VZ 20. Instrukcja montau i konserwacji Mechaniczny hak szynowy VZ 20

Transkrypt

1 VZ 20 Instrukcja montau i konserwacji Mechaniczny hak szynowy VZ 20

2 Wymiary gabarytowe Rys. 1 2

3 Elementy składowe Rys. 2 3

4 Zabudowa Rys. 3 4

5 Legenda A zaczep B popychacz C spryna naciskowa D kołek dystansowy E zawleczka 4x32 F Spryna niwelujca rónic wysokoci G podkładka H zaczep do linki nacigowej I ruby z łbem szecioktnym M 8x20 J piercie L zawleczka 4x20 M linka bezpieczestwa N płaszcz zbiornika cysterny O zawór denny szybkozamykajcy P rónica wysokoci Q linka nacigowa wg DIN R hak mechaniczny VZ20 S szyna T urzdzenie pomocnicze wykonane z rury fi 63mm U rura 5

6 Spis treci 1. Wane wskazówki Wskazówki dotyczce bezpieczestwa Zagroenia Objanienia Opis systemu Działanie Wykonanie Dane techniczne Obsługa Załoenie haka Narzdzia Szybkie zamykanie w razie niebezpieczestwa Załcznik

7 1. Wane wskazówki 1.1. Wskazówki dotyczce bezpieczestwa Mechaniczny hak szynowy VZ20 mona stosowa tylko do utrzymywania zaworów dennych cysterny w połoeniu otwartym. Urzdzenie moe by montowane tylko przez wykwalifikowany personel. Wykwalifikowany personel to osoby, które zostały zapoznane ze sposobem montau i uruchamiania produktu i posiadaj kwalifikacje uprawniajce do wykonywanych prac Zagroenia NIEBEZPIECZESTWO Przy zwalnianiu haka szynowego wystpuje zagroenie obraeniami nóg i stóp. 2. Objanienia Komplet dostawy VZ20 1 hak szynowy 1 instrukcja obsługi 2.1. Opis systemu Hak szynowy VZ20 spełnia przy przeładunkach gazów płynnych dwie funkcje: 1. utrzymywanie zaworów dennych w połoeniu otwartym, 2. w przypadku zagroenia np. w razie przetoczenia si wagonu, zapobiega wydostaniu si medium do atmosfery. Aby zapewni realizacj tych funkcji naley spełni dwa wymagania: 1. mechaniczne lub hydrauliczne urzdzenie otwierajce zawory denne cysterny musi by wyposaone w link nacigow zgodn z DIN26026 lub UIC 573, 2. szyny na których stoi wagon cysterny musz mie profil S-49 wg DIN Jeeli nie jest spełniony ten warunek hak mona zaczepi za urzdzenie pomocnicze T Działanie Podczas napełniania i opróniania cysterny hak jest rozcignity midzy link nacigow Q i link S (patrz rys. 3) i utrzymuje zawory denne w połoeniu otwartym. W przypadku zagroenia mona odczepi hak od szyny za pomoc linki bezpieczestwa M. Linka bezpieczestwa M musi by poprowadzona na bezpieczn odległo od cysterny Wykonanie VZ20 Hak szynowy z mechanicznym uruchamianiem Dane techniczne Temperatura zadziałania urzdzenia przeciwpoarowego: C Siła nacigu haka szynowego: 350Nm Zwolnienie haka szynowego nastpuje przy przesuniciu si wagonu o nie wicej ni 500 mm. Materiał korpusu: zewntrzne czci haka wykonane s z brzu i mosidzu nie powodujcych iskrzenia. Ciar: ok. 5.3 kg. 7

8 3. Obsługa 3.1. Załoenie haka 1. Szyna nie zgodna z profilem S-49: zamontowa urzdzenie pomocnicze T wykonane z rury Ø63 mm (patrz rys.3). 2. Wcisn popychacz B i ustawi zaczep A prostopadle do osi wzdłunej haka. 3. Zaczepi hak H za ucho linki nacigowej i pocign do siebie hak szynowy. Przy zaczepieniu haka na szyn odległo midzy podkładk G i rur U powinna wynosi około mm. 4. Jeli odległo jest wiksza ni 50 mm naley tak przestawi hak H aby nastawi dan odległo. 5. W celu przestawienia haka H naley poluzowa ruby z łbem szecioktnym I i hak H wycign lub wsun. 6. ruby z łbem szecioktnym I dokrci i hak szynowy załoy tak jak to opisano w punkcie Po zakoczeniu przeładunku hak odczepi z szyny rcznie. Równoczenie zamykaj si zawory denne Narzdzia Klucz płaski SW Szybkie zamykanie w razie niebezpieczestwa. Energicznie pocign za link bezpieczestwa M. Zawory denne zamykaj si samoczynnie. 4. Załcznik Czci zamienne Cz wg legendy Nr. czci Nazwa czci Nr. katalogowy A 3 Zaczep, B 2 Popychacz, komplet, C 6 Spryna nacigowa, E 10.6 Zawleczka 5x32 DIN 94, mosidz G 10.8 Podkładka, H 10 Hak, komplet H 10.7 Piercie, PA J 11.2 Spryna nacigowa, K 4.4 Zawleczka 4x20 DIN 94, mosidz Zmiany techniczne zastrzeone GESTRA Polonia Spółka z o.o. Ul. Schuberta Gdask Poland tel fax gestra@gestra.pl 8