Uszczelniacz poliuretanowy PCI Elritan 140. do obciążonych chemikaliami dylatacji posadzkowych. Informacja o produkcie 251.

Podobne dokumenty
1-składnikowy, łatwy w użyciu. Doskonale przyczepny na różnych podłożach i substratach.

Rozwiązywanie umów o pracę

do fug w wysokim budownictwie według normy DIN F

Do uszczelniania dylatacji nawierzchni betonowych i brukowych (także z kamieni naturalnych niewrażliwych

Konstrukcja szkieletowa

przekrój prostokàtny

Obcinanie gałęzi i ścinanie drzewa

Rewolucja dziewczyn na informatyce

POLA ELEKTROMAGNETYCZNE

Opakowania na materiały niebezpieczne

PRAWO ODRĘBNEJ WŁASNOŚCI LOKALU

W I L K A P R Z E W A G A P R Z E Z J A K O Ś Ć Master Key

Montaż okna połaciowego

Opis tech nicz ny. Prze zna cze nie

Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy!

Kluczpunktowaniaarkusza Kibicujmy!

Ścianka z płyt gip so wo- -kar to no wych na rusz cie aluminiowym

Układanie wykładzin podłogowych

Układanie paneli z PCV

FASADY FOTOWOLTAICZNE

Liturgia eucharystyczna. Modlitwa nad darami œ

Walizki. Walizki i pojemniki zamykane

Liturgia eucharystyczna. Modlitwa nad darami œ

ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM CHEMIA

Wykonanie posadzki betonowej

Rozdział 4. Blokada nadgarstka PODSTAWY WSKAZANIA DO ZASTOSOWANIA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Opis techniczny Przeznaczenie Instrukcja montażu

KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą. Wiedza o społeczeństwie Poziom podstawowy

Cementowa zaprawa do fugowania PCI Megafug. do okładzin z kamionki szlachetnej. Informacja o produkcie 218. Zakres stosowania

Nowe zasady prowadzenia ewidencji odpadów

ORGANIZACJA I ZARZĄDZANIE WSTĘP...9 ISTO TA I PRZED MIOT NA UKI O OR GA NI ZA CJI...11

Ochrona i dekoracja drewna na zewnątrz

Ubezpieczenie Ryzyka Śmierci lub Kalectwa wskutek Nieszczęśliwego Wypadku. Ogólne Warunki Ubezpieczenia Umowy Dodatkowej do Ubezpieczeń Uniwersalnych

Montaż okna lub drzwi balkonowych

2.1. Identyfikacja Interesariuszy. G4 25a

Do pomieszczeń sanitarnych, basenów pływackich i zbiorników wody użytkowej

Fotografia kliniczna w kosmetologii i medycynie estetycznej

Postępowanie z bielizną i odpadami w gabinetach medycyny estetycznej oraz obiektach sektora beauty

1. Zdecydowane masowanie wzdłuż ramienia: 2. Zdecydowane uciskanie całego ramienia: od nad garst ka w kie run ku ra mie nia

Wy daw ca - GREMI MEDIA Sp. z o.o. z sie dzi bą w War sza wie przy ul. Pro sta 51, płat nik VAT za re je stro wa ny

Na jaką pomoc mogą liczyć pracownicy Stoczni?

Doskonalenie w zakresie edukacji zdrowotnej kurs dla nauczycieli wf w gimnazjach

Układanie płytek okładzinowych

Gwarantowana Renta Kapitałowa. Ogólne warunki ubezpieczenia

Modele odpowiedzi do arkusza Próbnej Matury z OPERONEM. Chemia Poziom podstawowy

Modele odpowiedzi do arkusza Próbnej Matury z OPERONEM. Wiedza o społeczeństwie Poziom podstawowy

Pojemniki niestandardowe

str. 28 DZIENNIK URZÊDOWY KG PSP 1 2 Zarz¹dzenie nr 3

Art Lift nowa technologia liftingu

Konstruowanie Indywidualnych Programów Edukacyjno-Terapeutycznych

Środ ka mi ochro ny indywidualnej wska za ny mi w oce nie ry zy ka za wo do we go przy ob słu dze LPG są także: oku

Design przestrzeni De ko ra cyj ne, in no wa cyj ne, zo rien to wa ne na pro jekt.

Medyczny laser CO2. C jaki aparat jest optymalny dla lekarza medycyny estetycznej/dermatologa?

ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK NIEMIECKI

Jak działa mikroskop? Konspekt lekcji

KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI Próbna Matura z OPERONEM. Geografia Poziom rozszerzony

w umowach dotyczących

Budowa i zasada działania. Budowa. instrukcja obsługi grupy pompowej. powrót GW 1/2. zasilanie GW 1/2

I N F O R M A C J E T E C H N I C Z N E. Wartownik. 3 w 1

KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI Próbna Matura z OPERONEM Geografia Poziom podstawowy

Re no wa cje bez wy ko po we prze wo dów in fra struk tu ry

Ogólne warunki umowy dodatkowej do ubezpieczeń uniwersalnych. Ubezpieczenie Składki

KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI Próbna Matura z OPERONEM. Wiedza o społeczeństwie Poziom rozszerzony

1. PRZEWODNIK Spis treœci 1.2. Zespó³ autorski 1.3. Skorowidz rzeczowy 1.4. Wykaz skrótów 1.5. Objaœnienia piktogramów PRZEWODNIK.

Terminy określone w ogólnych warunkach umowy podstawowej stosuje się odpowiednio w niniejszych ogólnych warunkach ubezpieczenia.

do przygotowywania podłoża przy uszczelnianiu spoin

Oznakowanie substancji i preparatów chemicznych

Kontrola inbredu. hodowla NEGATYWNE SKUTKI INBREDU DEPRESJA INBREDOWA

Wilno: magia historii

Otwar cie 1. Zna cze nie Otwar cie 1 ma na stę pu ją ce zna cze nia:

Wpro wa dze nie dzie ci w tym wie ku

PCI Apokor W. Epoksydowa powłoka zamykająca. Do posadzek betonowych oraz jastrychów. asfaltowych i cementowych. Informacja o produkcie 442

Malowanki wiejskie. OB OKI / agodne ręce lata. œ œ œ # œ œ. œ œ œ # œœ œ œ. œ œ œ œ. j œ œ œ # œ œ œ. j œ. & œ # œ œ œ œ œœ. œ & œ i. œ i I. œ # œ.

I. TE MAT LEK CJI: W a dza usta wo daw cza, czy li kto two rzy pra wo II. ZA O E NIA ME TO DYCZ NE:

ZA CHRYSTUSEM HYMN V SYNODU

Odpowiedzialny pracodawca, czyli bezpieczne i higieniczne warunki pracy

No we li za cja Dy rek ty wy EPBD 2010/31/UE z 15 ma -

Na uczy ciel jest oso bą wspo ma ga ją cą,

Pra co wi te la ta. Zo bacz cie Pań stwo i oceń cie sa mi. Pro jek ty zre ali zo wa ne lub w trak cie re ali za cji

250 pytań rekrutacyjnych

Ubezpieczenia osobowe. Og lne Warunki Ubezpieczenia Sp³aty Kredytu dla Kredytobiorc w Banku PAKIET MULTIBEZPIECZNY. Allianz ubezpieczenia od A do Z.

Różnorodne warianty. Warianty ścianek

do przygotowywania podłoża przy uszczelnianiu spoin

Marek Ko odziej INFORMATYKA PROGRAM NAUCZANIA DLA GIMNAZJUM. G d y n i a

Elżbieta Judasz. Prawo pra cy. pierwsze kroki

Ogólne warunki ubezpieczenia Plan Inwestycyjny Multi Progres

Metoda projekt w. badawczych. Po szu ku j¹c no wych spo so b w za in te re so -

3. Pro po zy cje ćwi czeń z za kre su edu ka cji zdro wot no ru cho wej

Omó wie nie me cha ni zmu prze ka zy wa -

3. Propozycje ćwiczeń z zakresu edukacji zdrowotno-ruchowej

JUŻ PRA CU JĄ! materiały prasowe

1 3Przyj 0 1cie FOT. MAT. PRASOWE CUKIERNIA KACZMARCZYK. 58 magazyn wesele

ubezpieczenia komunikacyjne ogólne warunki ubezpieczeń komunikacyjnych

Pro cent trwa łe go A. Uszko dze nia gło wy uszczerb ku na zdro wiu

ul-czaspracy_kampoznaj-wzn-zus2011: :34 Strona 1

W p r o w a d z e n i e. do sprawozdania finansowego

Zmiany pozycji techniki

dr To masz To kar ski er go no mia pra cy z lap to pem

Modele odpowiedzi do arkusza Próbnej Matury z OPERONEM. Wiedza o społeczeństwie Poziom rozszerzony

Transkrypt:

Uszczelniacz poliuretanowy PCI Elritan 140 obciążonych chemikaliami dylatacji posadzkowych Informacja o produkcie 251 Zakres stosowania Do wnętrz i na ze wnątrz. Do pod łóg i ścian. Do spo in dy la ta cyj nych w ha lach prze my sło wych i ma ga zy no wych, w kuchniach prze my sło wych, sa lach ope ra cyj nych, na scho dach, spo in wsporni ków przy ma szy nach, w si lo sach, na ta ra sach, przy prze pu stach rur, w buw nic twie drew nia nym i me ta lo wym. Do spo in na ra żo nych na dzia ła nie che mi ka liów. PCI Elritan 140 spoin podłogowych w halach przemysłowych i magazynowych Własności produktu 1-skład ni ko wy, ła twy w uży ciu. Do sko na le przy czep ny na róż nych pod ło żach. Wysoka wytrzymałość na rozciąganie. Od por ny na dzia ła nie wa run ków at mos fe rycznych i sta rze nie. Nie ko ro du je. Od por ny na dzia ła nie che mi ka lów (ta be la od por ności na dzia ła nie che mi ka liów patrz stro na 3). Od por ny na dzia ła nie wo dy, wo dy destylowej, roztwo rów so li, wo dy wa pien nej, brud nej wo dy, neu tral nych wod nych środ ków my ją cych, agre syw nych sub stan cji szko dli wych za war tych w po wie trzu. Krót ko trwa le od por ny na ole je mi ne ral ne, olej na pę wy, pa li wo sil ni ków od rzu to wych, tłusz cze i ole je po cho dze nia zwie rzę ce go i ro ślin ne go. Zgodny z ISO 11600 (zamówienie nr E 111/2) i wytyczne IVD nr 1 (zamówienie nr E 111/1). DLA MISTRZÓW BUDOWLANYCH

Dane odnośne użycia/ dane techniczne Dane materiałowo-technologiczne Baza materiałowa poliuretan wiążący w reakcji z wilgocią Składniki 1-składnikowy Gęstość ok.1,3 g/ml Twarść Shore-A ok.30 Szerokośc fugi 10 30 mm Praktyczna rozciągliwość ok.15% (zgodnie z biuletynem IVD Nr 1 (w odniesieniu szerokości fugi) Oznaczenia zgodnie z: Rozporządzeniem o drogowym transporcie materiałów nie jest materiałem niebezpiecznym niebezpiecznych (GGVS) Rozporządzeniem o cieczach palnych nie jest cieczą palną (VbF) Rozporządzeniem o substancjach niebezpiecznych (GefStoffV) szkodliwy dla zdrowia, zawiera dwuizocyjanian 4,4-dwufenylometanu Pozostałe informacje: patrz rozdział Wskazówki odnośnie bezpieczeństwa. Trwałość ok.12 miesięcy Opakowania opakowanie 400 ml (karton zbiorczy 20 opakowań) Barwa cementowoszara nr art./znak kontrolny EAN 3056/1 piaskowoszara nr art./znak kontrolny EAN 3057/8 Dane o technice stosowania Zużycie fuga 15 x 8 mm 120 ml/m fuga 10 x 20 mm 200 ml/m Obliczone według wzoru: szerokość fugi (mm) x głębokość wypełnienia uszczelniacza (mm) = ml/m fugi. W przypadku fug trójkątnych zużycie zmniejsza się o połowę. Wydajność opakowania 400 ml PCI Elritan 140 fuga 15 x 8 mm 3,3 m fuga 10 x 20 mm 2,0 m Czas utwardzania* naskórkowanie po ok.45 minut możliwość wchodzenia po ok.24 godzin możliwość wjeżdżania po ok.4 dni Prędkość twardnienia* ok.3 mm/dzień Temperatura stosowania +5 C +35 C (temperatura podłoża) Odporność na działanie -30 C +80 C temperatur * Przy 23 C i 50% względnej wilgotności powietrza. Wyższe temperatury skracają, a niższe temperatury wydłużają ten czas. Barwa cementowoszara piaskowoszara art.-nr. 3056/1 art.-nr. 3057/8 Przygotowanie podłoża Podłoże musi być czyste, suche, trwałe, niezapylone, bez tłusz czu i in nych warstw zmniej sza ją cych przy czep ność. Powierzchnie stalowe muszą być wolne od rdzy. Reszt ki warstw bi tu micz nych na leży cał ko wi cie usunąć lub ze szli fo wać. Ole je i tłusz cze na le ży usunąć przy po mo cy środ ków PCI Univerdünner lub PCI Entöler. Fu gi na le ży wstępnie wy peł nić ta śmą DIN -Po ly band zgod nie z nor mą DIN 18 540 o zwartej struk tu rze czą stecz kowej w ta ki spo sób, aby nie uszko dzić okrą głe go pro fi lu (pod czas ukła da nia nie używać ostro za koń czo nych przed mio tów!) Kra wę dzie fug okle ić ta śmą sa mo kle ją cą w ce lu za bezpie cze nia przed za bru dzenia mi.

Odporność na chemikalia Kwasy nieorganiczne Stężenie Odpor (% wagowe) ność Estry Stężenie (% wagowe) Odpor ność Kwas solny 10% + Octan etylowy Kwas azotowy 10% + Oleje Kwas siarkowy 5% + Olej jadalny + Kwasy organiczne Olej mineralny SAE 10W40 (+) Kwas octowy 5% (+) Utleniacze Kwas mrówkowy 5% (+) Podchloryn sowy 12% + Kwas mlekowy 20% + Nadtlenek woru Kwas cytrynowy 50% + Inne Ługi Środki czyszczące naturalne + Ług sowy 5% + Środki czyszczące + naturalne wodne Ług sowy 10% (+) Woda destylowana + Amoniak stężony + Fenol Ług potasowy 20% + Serwatka + Roztwór worotlenku wapnia + Gliceryna + Roztwór wodny amoniaku stężony + Glokol etylenowy + Aldehydy Formaldehyd 37% + Objaśnienie znaków Rozpuszczalniki i paliwa Beznyna normalna bezołowiowa Toluen Izooktan + Olej napęwy (+) Paliwo silników odrzutowych (+) + = odporny (+) = odporny warunkowo, niewielkie pęcznienie = nieodporny Gruntowanie Pod ło ża chłonne, Podłoże Środek gruntujący ta kie jak be ton, tynk, itp. Aluminium 0/145 1. Przed fu go wa niem Aluminium eloksalowane 145 oczysz czo ne bo ki fug Beton 135 za grun to wać środ kiem Cement wzbogacany włóknem 135 PCI Ela sto pri mer 135 przy Szkło 0/135 po mo cy pę dzel ka aż Ceramika (nasiąkliwa) 135/145 uzy ska nia na sy ce nia. Ceramika (glazurowana) 0/135/145 2. Najwcześniej po 50 minu tach, a naj póź niej po 2 Miedź 145 Stal (V2A) 0/145/220 go dzi nach cza su od po wietrza nia za fu go wać ma są Stal ocynkowana 0 PCI El ri tan 140. Blacha biała 0 Niechłonne pod ło ża, ta kie jak alu mi nium, stal szla chet na i miedź. 1. Grunt PCI Ela sto pri mer 145 na nieść obficie pędzlem na su che bo ki fug. 2. Naj wcze śniej po 35 minu tach, a naj póź niej po 4 go dzi nach cza su od po wietrza nia za fu go wać środkiem PCI El ri tan 140. 135 = PCI Elastoprimer 135 145 = PCI Elastoprimer 145 220 = PCI Elastoprimer 220 0 = Nadaje się bez gruntowania. Przed położeniem uszczel niacza podłoże zagruntowane środkiem PCI Elastoprimer 135 bądź PCI Elastoprimer 145 musi być nielepkie. Niższe temperatury wydłużają, a wyż sze temperatury skracają podany czas odpowietrzania.

Sposób użycia PCI Elritan 140 Do wytłaczania PCI Elritan 140 nadają się wszystkie stępne w handlu rurowe pistolety ręczne. 1 Za mknię te opa ko wanie umie ścić w pistolecie rurowym i od ciąć przy klip sie. Na stęp nie od ciąć koń ców kę dy szy, na su nąć dy szę i przy mo co wać pierście niem. 2 Aby uzy skać gład kie i czy sto wy koń czo ne wy pełnie nie fu gi, za le ca się przed wy ci śnię ciem ma sy okleje nie kra wę dzi fug ta śmą sa mo kle ją cą, a po wy gładze niu na tych mia sto we jej usunięcie. Wy peł nia nie fug 3 PCI El ri tan 140 moż na sto so wać pio no wo i po ziomo w fu gach o sze ro ko ści 30 mm. W szersze fu gi PCI El ri tan 140 wy tło czyć naj pierw na brze gi fug i ci snąć spo inów ką, aby uzy skać sta tecz ną przy czep ność. Na stęp nie wy peł nić po zosta łą prze strzeń fu gi środkiem PCI El ri tan 140. Po wierzch nię fu gi wy gładzić od po wied nim na rzędziem, a w ra zie po trze by wy gła dzić po wierzch nie przy po mo cy bez al ko ho lowe go środ ka wy gła dza ją cego (np. PCI Glättmit tel). Należy przestrzegać następujących zasad: PCI Elritan 140 stosować w temperaturach od +5 C +35 C. Zwracać uwagę na punkt rosy! PCI Elritan 140 nie nadaje się wykonywania fug na fasadach i w basenach, w miejscach stałego występowania ciśnienia wody oraz w kontakcie z artykułami spożywczymi. Środka PCI Elritan 140 nie stosować wykonywania szczelin dylatacyjnych w buwnictwie z prefabrykatów oraz uszczelniania szkła. W celu uniknięcia zabrudzenia krawędzie fugi można przed fugowaniem okleić taśmą samoklejącą. Po wygładzeniu wypełnienia fugi należy ją natychmiast usunąć. Zabrudzone brzegi fug natychmiast oczyścić środkiem PCI Univerdünner. Fug elastycznych nie należy zamalowywać. W poszczególnych przypadkach zaleca się wykonanie próby. Krawędzie wewnętrzne wypełnianej szczeliny muszą być czyste, suche, bez kurzu i tłuszczu. Krawędzie muszą być przygotowane w taki sposób, aby mogło powstać trwałe połączenie. Obejmuje to ewentualne przygotowanie mechaniczne i/lub chemiczne. Zasady techniczne odnośnie ułożenia i wymiarów dylatacji należy uwzględnić już w fazie planowania. Podstawą są właściwości techniczne uszczelniacza oraz warunki fizyczne i konstrukcyjne buwli. Odcienie kolorów mogą ulec niekorzystnym wpływom śrowiska (np. promieniowaniu UV). Zmiana odcienia koloru nie wpływa jednak na właściwości produktu. W przypadku używania PCI Elritan 140 poza znanymi i sprawdzonymi miejscami zastosowania zaleca się konanie próby bądź zasięgnięcie porady technicznej u radcy technicznego firmy PCI. Danych o obróbce/danych technicznych odnośnie środka PCI Elastoprimer 135,145 można zasięgnąć z informacji o produkcie nr 201 PCI Elastoprimer. Przed fu go wa niem oczysz czo ne bo ki fug za grun to wać środ kiem PCI Ela sto pri mer 135 przy pomo cy pę dzel ka aż uzy ska nia na sy ce nia. Po upły wie cza su od po wie trza nia, wy no szą ce go mi ni mum 50 mi nut, a mak si mum 2 go dzi ny wypełnić fugę w podłodze uszczelniaczem PCI Elritan 140.

Należy przestrzegać następujących zasad: Odpowiednie narzędzia można nabyć np. w firmie Harald Kreuzpointner Auf der Grün 22 83714 Miesbach Vaupel GmbH Postfach 22 25 35216 Biedenkopf-Wallau Narzędzia natychmiast po użyciu umyć środkiem PCI Univerdünner, w stanie zaschniętym możliwe jest tylko usunięcie mechaniczne. Trwałość: przy skławaniu w chłodnym i suchym miejscu ok.12 miesięcy. Otwarte opakowania PCI Elastoprimer należy zużyć w ciągu trzech dni. Nie stosować środków wygładzających, zawierających alkohol. Należy unikać jednoczesnego stosowania z materiałami, wydzielającymi aminy lub alkohole, ponieważ mogą pojawić się trudności z wiązaniem (np. silikonu lub systemów żywic epoksywych) na powierzchni środka PCI Elritan 140. Po stwardnieniu obydwa systemy nie mają na siebie wpływu. Dane odnośnie szerokości fug (przy temperaturze stosowania, wynoszącej + 10 C) Długość elementów buwlanych 2 m 2 3,5 m 3,5 5 m 5 6,5 m 6,5 8 m Wymagana szerokość fugi w mm* 20 ± 5 25 ± 5 30 ± 5 35 ± 5 40 ± 5 Głębokość wypełnienia uszczelniaczem w mm** 15 ± 2 20 ± 2 23 ± 2 25 ± 2 25 ± 2 * Przy ele men tach bu w la nych, ab sor bu ją cych cie pło (ciem ne ko lo ry) na le ży po da ną sze ro kość fu gi powięk szyć o 10% 30% ** W przy pad ku cią głe go ob cią że nia che mi ka lia mi bądź wil go cią oraz przy dat ko wym ob cią że niu me chanicz nym głę bo kość wy peł nie nia na le ży zwięk szyć o 20%. Wykonanie fugi PCI ELRITAN 140 szerokość fugi: b DIN POLYBAND głębokość fugi: t głębokość wypełnienia uszczelniaczem: d

Wskazówki odnośnie bezpieczeństwa Szkodliwy dla zdrowia. Możliwe działanie uczulające przez wdychanie. Unikać kontaktu z oczyma i ze skórą. W razie kontaktu z oczyma natychmiast spłukać kładnie wodą i skonsultować się z okulistą. W razie kontaktu ze skórą natychmiast zmyć dużą ilością wody z mydłem. Używać odpowiednich rękawic ochronnych. W razie wypadku lub złego samopoczucia natychmiast sprowadzić pomoc lekarską i przedłożyć w miarę możliwości niniejszą informację. Kod szkodliwości: PU 50. Należy przestrzegać następującego biuletynu stowarzyszeń zawowych przemysłu chemicznego i grupy roboczej branży buwlanej: Hautschutz, nr zamówienia. ZH 1/132 Biuletyn ten stępny jest np. w wydawnictwach Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger Str.449,50939 Köln lub Wiley VCH, Pappelallee 3,69469 Weinheim oraz w odpowiednich stowarzyszeniach zawowych. Serwis dla architektów i projektantów W spra wie radz twa obiek to we go pro si my o zwra ca nie się rad ców tech nicz nych PCI. Dal szych in for ma cji moż na za się gnąć w przed sta wi cielstwie PCI w Po ls ce: BASF Con struc tion Che mi cals Pol ska Sp. z o.o. ul. Ro ose vel ta 18,60-829 Po znań tel.: (061) 845 10 33,845 10 39 Doradztwo techniczne i dystrybucja w Polsce: BASF Construction Chemicals Polska Sp. z o.o. ul. Roosevelta 18 PL 60-829 Poznań telefon +48 61 845 10 33, +48 61 845 10 39 faks +48 61 845 10 37 www.basf-cc.pl Wa run ki ro bo cze na bu wie i za kre sy sto so wa nia na szych pro duk tów są zróżni co wa ne. W infor ma cjach o produktach mo że my po dać tyl ko ogól ne wy tycz ne uży cia. Od po wia da ją one nasze mu dzi - siej sze mu sta no wi wie dzy. Użytkow nik jest zo bo wią za ny spraw dze nia przydat no ści i moż li wo ści za sto so wa nia w przewi dy wa nym ce lu. W ra zie spe cjalnych wy ma gań na le ży za się gnąć na szej po ra dy. Za nie peł ne i nie wła ści we da ne w na szych ma te ria łach in for ma cyj nych odpowia da my tyl ko w ra zie ra żą ce go za wi nie nia (dzia ła nia umyśl ne go lub ra żą ce go niedbalstwa); po wyż sze nie ty czy ewentualnych rosz czeń z ty tu łu ogól nych przepisów o od po wie dzial ności za pro dukt. Wy da nie ni niej sze tra ci ak tu al ność wraz z uka za niem się no we go wy da nia. Wydanie styczeń 2007 Stan na wrzesień 2006