SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA 1. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA 2 2. UPRAWNIENIA / IZBA 3 3. INFORMACJE OGÓLNE 9 1.2 Przedmiot opracowania 9 1.3 Materiały wyjściowe 9 1.4 Zakres realizacji 10 4. OPIS TECHNICZNY 11 2.2 Opis systemu SSP 11 2.3 Dobór urządzeń systemu sygnalizacji pożarowej 13 2.4 Zakres ochrony systemu sygnalizacji pożarowej 13 2.5 Instalacja pętli dozorowych 14 2.6 Bilans mocy 14 2.6 Wizualizacja SSP oraz zdalny dostęp 14 2.7 Opis systemu oddymiania 14 5. ALGORYTMY STEROWAŃ 16 3.1 Definicje 16 3.2 Opis współpracy SSP z innymi instalacjami sterowanie i nadzorowanie 17 6. WYKONANIE SYSTEMU SSP 19 4.1 Montaż instalacji 19 4.2 Wytyczne dla inwestora i użytkownika 20 7. BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA 21 8. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW 22 9. ZAŁĄCZNIKI 24 10. SPIS RYSUNKÓW 29 1
1. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA OŚWIADCZENIE Działając w oparciu o przepisy Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane wraz z późniejszymi zmianami oświadczamy, że projekt budowlanowykonawczy instalacji systemu sygnalizacji pożaru w budynku przy ul. Płockiej 13 w Warszawie został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: mgr inż. Dominik Rydzewski nr upr. MAZ/0455/POOE/10 Sprawdzający: mgr inż. Paweł Piskorski nr upr. LUB/0074/POOE/11 2
2. UPRAWNIENIA / IZBA 3
4
5
6
7
8
3. INFORMACJE OGÓLNE 1.2 Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy instalacji systemu sygnalizacji pożaru w budynku przy ul. Płockiej 13 w Warszawie, w ramach zadania Dostosowanie budynku będącego siedzibą Zleceniodawcy do wymagań ochrony przeciwpożarowej. 1.3 Materiały wyjściowe Podstawę techniczną do wykonania niniejszego opracowania stanowią następujące materiały: Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991r. o ochronie przeciwpożarowej. (Dz. U. z 2002r Nr 147, poz. 1229 z późniejszymi zmianami), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny podlegać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z dn. 15.06.2002) z późniejszymi zmianami. Obecne przepisy: Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004r o wyrobach budowlanych (DZ. U. Nr 92, poz. 881 z późn. Zmianami) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011r. ustanawiające zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylające dyrektywę Rady 89/106/EWG (z dnia 21 grudnia 1988r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 roku w sprawie systemów oceny zgodności, wymagań, jakie powinny spełniać notyfikowane jednostki uczestniczące w ocenie zgodności oraz sposobu oznaczania wyrobów budowlanych oznakowaniem CE (DZ. U. Nr 195, poz. 2011), określającego m.in. także treść europejskiej deklaracji zgodności i zawartość certyfikatu zgodności, Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 roku w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu oznakowania ich znakiem budowlanym Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów [Dz. U. nr 109 poz. 719] Specyfikacja techniczna PKN-CEN/TS 54-14. Systemy sygnalizacji pożarowej. Cześć 14: Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacja, Instrukcje, dokumentacje techniczno-ruchowe i wytyczne dostawcy urządzeń, firmy Schrack Seconet. Wytyczne projektowania instalacji sygnalizacji pożarowej SITP WP 02:2010 opracowane przez Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Pożarnictwa. Ekspertyza stanu ochrony przeciwpożarowej dla Narodowego Centrum Kultury z grudnia 2015 r 9
1.4 Zakres realizacji Niniejszy dokument obejmuje projekt systemu sygnalizacji pożarowej w oparciu o urządzenia firmy Schrack Seconet na podstawie posiadanych materiałów wyjściowych, a w szczególności: detekcję pożaru czujkami automatycznymi i ręcznymi przyciskami ostrzegawczymi, rozgłaszanie sygnałów ewakuacyjnych poprzez uruchomienie właściwych linii sygnalizatorów głosowych i optycznych wysterowanie systemów wentylacji zwolnienie drzwi objętych system kontroli dostępu wysterowanie centrali oddymiania Projekt obejmuje wykonanie tras kablowych pętli pożarowych, linii sterujących oraz monitorujących. Dla potrzeb systemu SSP w części objętej wyżej wymienionym zakresem przewidziano zastosowanie następujących urządzeń firmy Schrack Seconet: centrala sygnalizacji pożarowej Integral IP, automatyczne i ręczne ostrzegacze pożarowe techniki pętlowej X-LINE, moduły wejścia/wyjścia do sterowania i nadzorowania urządzeń ppoż. Zastosowane w projekcie urządzenia posiadają aktualne certyfikaty, deklaracje zgodności i świadectwa dopuszczenia zgodnie z obowiązującym prawem na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. 10
4. OPIS TECHNICZNY 2.2 Opis systemu SSP Centrala sygnalizacji pożarowej Integral IP CXF Dla zapewnienia podwyższonego poziomu bezpieczeństwa pracy systemu sygnalizacji pożarowej zastosowano centrale sygnalizacji pożarowej typu Integral IP CXF posiadającą zdublowane oprogramowanie oraz programowalny układ awaryjny. W przypadku uszkodzenia systemowego istnieje możliwość wyłączenia programowego funkcji dodatkowych, które nie są krytyczne z punktu widzenia realizacji zadań podstawowych centrali sygnalizacji pożarowej. Centrale sygnalizacji pożarowej posiadają pamięć zdarzeń o pojemności 65 tyś zdarzeń oraz dodatkową pamięć blokowaną przed zapisem (tzw. czarna skrzynka ) z programowalnym czasem blokady i ilości zapisywanych zdarzeń. Rozbudowane układy pamięci pozwalają na bieżąca analizę pracy systemu i do ewentualnego ustalenia powstania pożaru i sposobu działania urządzeń ppoż. Zapisane zdarzenia mogą być przeglądane na panelu obsługi centrali lub przy użyciu narzędzi serwisowych odczytane i wydrukowane na papierze A4. Centrala w konfiguracji podstawowej składa się z następujących podzespołów: obudowy z blachy stalowej z wycięciem na panel obsługi lub bez głównej jednostki sterującej B6-BCU-X2 zasilacza B6-PSU zacisków sieciowych oraz kabli akumulatora złączy do podłączenia 2 pętli dwóch wyjść nadzorowanych dwóch wejść nadzorowanych pięciu wyjść przekaźnikowych (230 VAC/3 A) interfejsu dla magistrali MMI-BUS (zewnętrzne panele obsługi panele obsługi dla straży pożarnej, itp.) interfejsu dla panelu obsługi dla straży pożarnej zgodnie z DIN 14661 interfejsu dla panelu obsługi oraz tablicy wskazań dla straży pożarnej (FAT) zgodnie z normą DIN 14662 złącza dla kart B6-LAN lub B4-USI lub B4-DAI2 lub B4-EIO, maksymalna pojemność akumulatora 2 x 12 V/18 Ah Integracja z BMS/SMS, zarządzanie i wizualizacja, zdalny dostęp Zastosowanie technologii IP umożliwia elastyczne przyłączanie do systemu zewnętrznych systemów: systemu automatyki budynku (BMS), systemu zarządzania bezpieczeństwem (SMS), systemu zarządzania i wizualizacji zdarzeń SecoLOG. Istnieje możliwość wykorzystania protokołu komunikacyjnego systemu Integral IP (ISP-IP) lub podłączenia systemu zewnętrznego w standardzie OPC, BACnet lub MODBUS z wykorzystaniem dedykowanego Gateway-a. Centrala Integral IP CX umożliwia uruchomienie funkcji zdalnego dostępu do instalacji sygnalizacji pożarowej (kontrola, serwis, wsparcie dla użytkownika, odczyt i backup danych) dla Autoryzowanych Partnerów firmy Schrack Seconet. Centrala może wysyłać emaile z komunikatami alarmowymi do użytkowników systemu lub serwisu. 11
System wizualizacji i zarządzania SecoLOG System wizualizacji i zarzadzania SecoLOG służy do centralnego nadzorowania i obsługi systemu sygnalizacji pożarowej / sterowania gaszeniem firmy Schrack Seconet. Wszystkie komunikaty i stany elementów systemu sygnalizacji pożarowej są wskazywane w przejrzysty sposób na monitorze 32. System obsługiwany jest w intuicyjny sposób za pomocą myszki i klawiatury. SecoLOG został przebadany i certyfikowany zgodnie z normą ÖNORM F3003 (przeciwpożarowe systemy zarządzające). Charakterystyka systemu: łatwa i intuicyjna obsługa systemu sygnalizacji pożarowej za pomocą komunikatów i poleceń, wysoka niezawodność działania, możliwość modułowej rozbudowy systemu, specjalistyczne grafiki systemowe z dynamiczną funkcją zoom (powiększanie i zmniejszanie grafik), hierarchiczny system haseł z indywidualnym przydzielaniem funkcji dostępu. możliwość przełączenia wersji językowej w trybie online, wydruki alarmowe, teksty opisowe i instrukcje postępowania mogą być indywidualnie przygotowane, funkcja automatycznego tworzenia kopii zapasowej danych jako Backup Online. nadzorowanie wszystkich połączeń podłączonych systemów sygnalizacji pożarowej, rejestracja danych z możliwością tworzenia notatek i raportów, wskazanie zdarzeń oraz możliwość ich obsługi - w zależności od wyboru - poprzez pojawiające się symbole lub komunikaty na planach kondygnacji budynku. bardzo krótki czas wydruku grafiki alarmu oraz tekstów komunikatów. możliwość zaimportowania grafik ze wszystkich dostępnych formatów graficznych oraz oprogramowania typu CAD, procesy konfiguracyjne i sterowania mogą być uruchamiane ręcznie lub automatycznie, przetestowany i dopuszczony zgodnie z normą ÖNORM F3003. Elementy peryferyjne technika X-LINE System Integral IP opiera się na technice linii pętlowych X-LINE umożliwiających podłączenie do 250 elementów peryferyjnych na jednej pętli o długości maksymalnej równej 3500 m. Dostępna jest najnowsza seria elementów peryferyjnych w wersji X-LINE najnowszych czujników CUBUS MTD 533X, modułów wejścia/wyjścia (BX-O2I4, BX-OI3, BX-O1, BX-I2, BX-REL4, BX-IM4, BX-IOM) i ręcznych ostrzegaczy pożarowych MCP 545X i MCP 535X. Wszystkie elementy pracujące w pętli posiadają obustronne izolatory zwarć, które całkowicie eliminują ryzyko utraty nadzoru nad strefą chronioną (każdy uszkodzenie na pętli takie jak zwarcie lub przerwa jest odizolowane prze izolatory zwarć). Jednym z najważniejszych elementów peryferyjnych jest interaktywna czujka multisensorowa CUBUS MTD 533X, która może pracować jako czujka dymu, ciepła lub jako czujka multisensorowa nowej generacji. Wielokryteryjne czujki CUBUS MTD 533X zdolne są wykrywać pożary w klasach od TF1 do TF9. Regulowana czułość części optycznej, aż 9 klas czułości członu temperaturowego oraz zastosowanie interaktywnej technologii CUBUS Nivellierung, która dostosowuje czułość czujki do parametrów otoczenia sprawiają, że urządzenia te spełnią nawet najtrudniejsze wymagania stawiane tego typu elementom przez użytkowników. 12
2.3 Dobór urządzeń systemu sygnalizacji pożarowej Centrala sygnalizacji pożarowej Dla potrzeb nadzoru budynku zastosowano centralę typu Integral IP CXF, która zlokalizowana jest w pomieszczeniu nr 17 (Recepcja) na parterze. Centrala została wyposażona w wewnętrzny panel obsługi (składający się z sześciowierszowego wyświetlacza LCD umożliwiającego wyświetlanie do 40 znaków w jednej linii i służącego do informowania o wszystkich stanach systemu za pomocą alfanumerycznych tekstów informacyjnych). Wszystkie zdarzenia są zapisywane w pamięci centrali/central. Z poziomu systemu wizualizacji i zarządzania SecoLOG istnieje możliwość wydruku wybranych zdarzeń systemowych. Elementy peryferyjne Elementy peryferyjne systemu sygnalizacji pożarowej Integral IP pracują w układzie linii dozorowych pętlowych z indywidualnym adresowaniem następujących elementów: interaktywnych punktowych czujek multisensorowych CUBUS MTD 533X (TF1 do TF9), ręcznych ostrzegaczy pożarowych MCP 545X, MCP 535X, modułów sterujących we/wy (BX-O2I4, BX-OI3, BX-O1, BX-I2, BX-REL4, BX-IM4, BX-IOM). Wszystkie zaprojektowane w systemie elementy pracujące w pętlach dozorowych wyposażone są w obustronne izolatory zwarć dla uzyskania wysokiej odporności systemu na uszkodzenia typu przerwa lub zwarcie w pętli dozorowej. Pełna adresowalność instalacji sygnalizacji pożarowej umożliwia m. in. identyfikację miejsca pożaru z dokładnością do pojedynczego punktu adresowego, tj. czujki lub ręcznego ostrzegacza pożarowego, a także programowe przypisanie funkcji wykonawczych (sterujących) i funkcji monitorujących poszczególnym adresowanym wyjściom sterującym i wejściom monitorującym w modułach włączonych w pętle dozorowe i zainstalowanych w różnych miejscach obiektu. Programowanie wszystkich elementów peryferyjnych, jak również kontrola poprawności połączeń fizycznych między nimi przeprowadzane są z jednego miejsca, za pomocą komputera klasy PC (notebook). Wszystkie czujki i przyciski będą posiadały indywidualny adres w systemie, co pozwoli na dokładną lokalizację punktu, z którego może zostać wywołany alarm. Każdy element w instalacji, w tym grupy dozorowe, detektory, przyciski, elementy sterujące, zostaną opisane w centrali indywidualnymi tekstami, dostosowanymi do potrzeb użytkownika. Adresowalny system sygnalizacji pożarowej umożliwia detekcję pożaru z dokładnością do pojedynczej czujki. Dodatkowo zastosowanie w każdym elemencie pętlowym obustronnego zintegrowanego izolatora zwarć umożliwia swobodne prowadzenie linii pętlowej przez różne strefy pożarowe, dowolne definiowanie grup dozorowych w systemie z możliwością logicznego polaczenia w grupę dozorową elementów zainstalowanych na różnych pętlach. Poprzez zastosowanie powyższych rozwiązań proponowany system zapewnia najwyższą niezawodność i bezpieczeństwo oraz elastyczność pod względem ewentualnej przyszłej rozbudowy systemu. 2.4 Zakres ochrony systemu sygnalizacji pożarowej W obiekcie zabezpieczeniem systemem SSP podlegają przestrzenie właściwe (z wyjątkiem małych pomieszczeń sanitarnych), klatka schodowa, korytarze, pomieszczenia techniczne i przestrzenie międzystropowe. 13
Instalacja SSP obejmuje ochroną wszystkie pomieszczenia właściwe wraz z ich przestrzenią międzystropową czujkami uniwersalnymi CUBUS MTD 533X o szerokim spektrum wykrywania pożarów (od TF1 do TF9). Ręczne uruchomienie sygnału alarmu ogólnego II stopnia będzie następowało poprzez ręczne ostrzegacze pożarowe MCP545X/MCP 535X. Ponadto zastosowano elementy sterowania i kontroli montowanych bezpośrednio w liniach dozorowych (moduły wyposażone w wejścia nadzorowane i wyjścia sterujące) celem realizacji funkcji sterowniczych i kontrolnych. Realizacja funkcji wykonawczych następuje automatycznie po wykryciu przez centralę zagrożenia pożarowego. W przypadku wykrycia zagrożenia pożarowego SSP będzie przesyłał sygnały: załączające sygnalizację optyczną i akustyczną załączające uruchomienie centrali oddymiania klatki schodowej wyłączające urządzenia wentylacyjne i klimatyzacyjne, zwalniające kontrole dostępu w drzwiach na drodze ewakuacji (piętro 3) Sterowanie wyłączaniem realizowane jest poprzez odpowiednie wyjścia przekaźnikowe pętlowych modułów sterujących. 2.5 Instalacja pętli dozorowych Elementy peryferyjne takie jak: czujki pożarowe, ręczne ostrzegacze pożarowe oraz moduły wejścia/wyjścia są elementami pętlowymi nieprzerwanie komunikującymi się z CSP. Każdy element pętli jest wyposażony w zintegrowany obustronny izolator zwarć i w przypadku awarii pętli (zwarcie, przerwa) może być zasilany z dwóch stron. Pętle dozorowe, na których zamontowane zostaną czujki pożarowe, ręczne ostrzegacze pożarowe oraz moduły wejścia/wyjścia zostaną rozprowadzone w całym obiekcie. 2.6 Bilans mocy Do obliczeń w bilansie prądowym przyjęto czas pracy na akumulatorach w stanie spoczynku równy 72h/, zaś czas pracy na akumulatorach w stanie alarmu równy 0,5h. Czas naładowania rozładowanych baterii do wartości 80% wynosi 24 godziny. 2.6 Wizualizacja SSP oraz zdalny dostęp Pomieszczenie nr 17 (Recepcja) na parterze, należy wyposażyć w stacje roboczą wraz z monitorem, myszą i klawiatura komputerową. Na stacji roboczej należy zainstalować oprogramowanie do wizualizacji systemu SSP (system wizualizacji) SecoLOG. W celu przyłączenia centrali CSP do zewnętrznej sieci TCP/IP należy z centrali ułożyć kabel U/UTP kat. 5e do routera VPN oraz z w/w routera do przełącznika znajdującego się w istniejącej szafie rack na 1 piętrze (pom. Serwerowni). Router VPN zasilany będzie z zasilacza buforowego 5A/12V DC (OMY 2x1,5 mm2). Podtrzymanie zasilania t=72 godziny. Zdalny dostęp do centrali odbywać się będzie z wykorzystaniem tabletu. 2.7 Opis systemu oddymiania Klatka schodowa budynku została wyposażona w urządzenia usuwające dym i toksyczne związki powstałe w wyniku pożaru. Do sterowania siłownikami drzwi napowietrzających zastosowano centralę oddymiania, którą należy zainstalować na 4 piętrze na klatce schodowej. Oddymianie klatki schodowej odbywać się będzie po wykryciu dymu na klatce schodowej przez czujki dymu 14
systemu sygnalizacji pożaru lub po uruchomieniu przycisków oddymiania umieszczonych na klatce schodowej. Usuwanie dymu oraz toksycznych związków odbywać się będzie przez 4 okna oddymiające, natomiast napowietrzanie klatki poprzez otwarcie 2 par drzwi wejściowych (drzwi główne i drzwi na klatkę) oraz otwarcie okna na spoczniku klatki schodowe pomiędzy piwnicą a parterem. Elementy blokujące drzwi wejściowych, sterowane będą poprzez styki modułów kolejności włączania. Okablowanie przycisków oddymiania należy wykonać kablem HTKSH 4x2x0,8 PH90, linie siłowników przewodów przewodem HDGs 3x2,5 mm2 PH90 oraz HDGs 3x6 mm2 PH90. 15
5. ALGORYTMY STEROWAŃ Przewiduje się, że system sygnalizacji pożarowej pracować będzie w trybie alarmowania dwustopniowego. Centrala pracować będzie w trybie Personel Obecny. 3.1 Definicje Dwustopniowa organizacja alarmowania W celu eliminacji fałszywych alarmów z czujek automatycznych oraz umożliwienia służbom dozoru zneutralizowania niewielkiego zagrożenia pożarowego bez konieczności wzywania Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej Straży Pożarnej, przyjęto dwustopniową procedurę organizacji alarmowania. Przy tak przyjętej procedurze zagrożenie wykryte przez czujkę automatyczną powoduje jedynie sygnalizację alarmu pożarowego I stopnia. Alarm pożarowy I stopnia Jest to alarm sygnalizowany jedynie na panelu obsługi centrali pożarowej zlokalizowanej w pomieszczeniu Recepcji. Alarm może zostać wygenerowany przez dowolną czujkę automatyczną (wskazywana jest wtedy dokładna lokalizacja miejsca wystąpienia zagrożenia pożarowego). Alarm pożarowy II stopnia System sygnalizacji pożarowej po upływie czasu potwierdzenia lub rozpoznania automatycznie przechodzi w alarm II stopnia. Wywołanie alarmu II stopnia powoduje bezzwłoczne wysłanie komunikatu o zagrożeniu pożarowym za pośrednictwem urządzeń transmisji alarmów do najbliższej jednostki Państwowej Straży Pożarnej. Dodatkowo wysterowane zostają urządzenia automatyki pożarowej. Czas potwierdzenia Po zgłoszeniu przez system SSP alarmu I stopnia, służby dozoru mają obowiązek potwierdzenia przyjęcia informacji o zagrożeniu pożarowym oraz o podjętej interwencji. Przyjęto, że czas potwierdzenia wynosi 30 sekund. W tym czasie pracownik ochrony musi podejść do centrali i wcisnąć przycisk ROZPOZNANIE na panelu obsługi. Po upływie tego czasu bez potwierdzenia ze strony obsługi, system przechodzi w alarm II stopnia. Brak potwierdzenia alarmu w wyznaczonym czasie jest równoznaczne z brakiem możliwości podjęcia przez służby dozoru interwencji. Ma to szczególne znaczenie w przypadku, gdy pożar wystąpił w pomieszczeniu ochrony i służby dozoru nią są w stanie realizować określonych procedur. Czas rozpoznania Po potwierdzeniu przez służby dozoru alarmu I stopnia następuje odliczanie czasu niezbędnego na dotarcie do miejsca wystąpienia zagrożenia pożarowego i określenia jego stopnia. Przyjęto czas rozpoznania 3 minuty. W przypadku braku jakiejkolwiek reakcji (potwierdzenie ROPem lub skasowanie alarmu) po czasie rozpoznania system przechodzi automatycznie w alarm II stopnia. 16
3.2 Opis współpracy SSP z innymi instalacjami sterowanie i nadzorowanie W opisie sterowań przedstawiono zasady sterowań poszczególnymi urządzeniami automatyki pożarowej. Przesyłanie informacji do PSP Centrala sygnalizacji pożarowej została przystosowana do połączenia z lokalną jednostką Państwowej Straży Pożarnej za pośrednictwem Urządzenia Transmisji Alarmów (UTA). Z nadajnikiem UTA CSP została połączona bezpośrednio. Centrala umożliwia przesyłanie sygnałów alarmu ogólnego II stopnia, oraz sygnału ogólnego uszkodzenia systemu poprzez zamknięcie odpowiednich styków przekaźnikowych w CSP. Sposób transmisji sygnałów z UTA do stacji monitoringu oraz sam nadajnik UTA dostarczony zostanie przez firmę specjalizującą się w monitoringu i transmisji alarmów w przypadku podpisania stosownej umowy przez użytkownika obiektu z firmą świadczącą usługę transmisji sygnałów do Straży Pożarnej. Sterowanie alarmową sygnalizacją głosową i optyczną System sygnalizacji pożarowej poprzez moduły z wyjściami nadzorowanymi BX-IOM podaje zasilanie na odpowiednie obwody sygnalizatorów głosowych i optycznych. Linie sygnalizatorów głosowych są synchronizowane. Ponadto SSP monitoruje ciągłość okablowania sygnalizatorów sygnalizując przypadki nieprawidłowego połączenia. Instalację sterowania alarmową sygnalizacją głosowa i optyczną należy wykonać kablami HDGS PH90 4x1,5mm 2 oraz HDGS PH90 2x1,5mm 2. Sterowanie urządzeniami wentylacji bytowej Przyjęto, że w wyniku alarmu II stopnia będzie następowało wyłączenie wentylacji bytowej. Do sterowania wyłączeniem urządzeń przewidziano moduły sterujące zlokalizowane w pobliżu w/w rozdzielnic zasilających w/w urządzenia. Wyłączenie urządzeń będzie odbywało się poprzez otwarcie styku styczników układów sterujących zlokalizowanych we właściwej rozdzielnicy. Instalację sterowania należy wykonać kablem OMY 2x1,5 mm2 (sterowanie przerwą prądową ). Sterowanie kontrolą dostępu Zwolnienie kontroli dostępu jest ściśle powiązane z ewakuacją zagrożonej strefy Sterowanie systemem kontroli dostępu odbywa się poprzez otwarcie obwodu zasilającego zwory systemu kontroli dostępu. Moduły SSP sterujące kontrolą dostępu zostały zlokalizowane w pobliżu drzwi objętych SKD. Instalację sterowania kontrolą dostępu należy wykonać kablem OMY 2x1,5 mm2 (sterowanie przerwą prądową ). 17
Sterowanie i monitoring centrali oddymiania System oddymiania klatki schodowej współpracuje z systemem sygnalizacji pożaru poprzez liniowy moduły wyjść/wejść (sygnały sterujące załączenie oraz sygnały monitorujące potwierdzenie załączenia i awaria). Instalację sterowania i monitorowania centrali oddymiania należy wykonać kablem HDGs 2x1,5 mm2 PH90. Monitoring zewnętrznych zasilaczy buforowych ZSP Zasilacze ZSP wyposażone są w układy buforowanego ładowania akumulatorów oraz w układy kontrolujące poprawne działanie poszczególnych elementów. Wszelkie uszkodzenia (łącznie z brakiem zasilania sieciowego) sygnalizowane są świecącą się diodą LED oraz wysterowaniem dedykowanego przekaźnika. System sygnalizacji pożaru będzie monitorował stany: awarii 230VAC (sieć) oraz awarii 24VDC. Instalację monitorowania zasilaczy ZSP należy wykonać kablem YnTKSYekw 1x2x0,8mm. Monitoring zestawu hydroforowego W pomieszczeniu nr 1 (Hydrofor) w piwnicy znajduje się zestaw hydroforowy. System sygnalizacji pożaru będzie monitorował stany jego pracy: stan pracy i stan awarii. Instalację monitorowania zestawu hydroforowgo należy wykonać kablem YnTKSYekw 1x2x0,8mm. 18
6. WYKONANIE SYSTEMU SSP 4.1 Montaż instalacji System sygnalizacji pożarowej stanowi niezależną wydzieloną instalację bezpieczeństwa w związku z czym nie może być wspólny z siecią innej instalacji. Instalację linii dozorowych należy wykonać: Piwnica - w rurach elektroinstalacyjnych n/t Parter - w listwach elektroinstalacyjnych n/t, w przypadku sufitów podwieszanych w rurach elektroinstalacyjnych pod sufitami Pietro 1 i piętro 2 w rurach elektroinstalacyjnych układanych n/t pod sufitem podwieszanym 60x60 cm Piętro 3 i 4 w listwach elektroinstalacyjnych n/t W łazienkach od parteru do piętra 3 - w rurach elektroinstalacyjnych układanych n/t pod sufitem stałym W przypadku sufitów nierozbieralnych należy przewidzieć otwory rewizyjne umożliwiające dostęp serwisowy do czujki. Zarówno na sufitach nierozbieralnych jak i na modułach rozbieranego sufitu podwieszanego stanowiącego dostęp do czujki międzystropowej należy zamontować wskaźnik zadziałania w sposób jednoznacznie wskazujący której czujki międzystropowej dotyczy. Przy instalowaniu elementów należy uwzględnić wytyczne do projektowania określające sposób montażu (tzn. aby czujki znajdowały się w odległości większej niż 0,5m od ścian, belek stropowych, podciągów i innych przegród pionowych oraz kratek wyciągowych wentylacji oraz w odległości 1,5m od kratek wentylacyjnych nawiewnych). Czujki dozorujące przestrzeń międzystropową montować pośrodku pól utworzonych przez podciągi, ściany czy dukty wentylacyjne lub możliwe blisko urządzeń zakwalifikowanych jako stanowiące ewentualne zagrożenie pożarowe (rozdzielnie sterujące, itp.) Czujki montowane do betonowej konstrukcji budynku należy zamontować do stropu przy pomocy kołków. Czujki montowane na rozbieranych stropach podwieszanych oraz do stropów wykonanych z pełnej płyty kartonowo-gipsowej należy zamontować przy pomocy kołków właściwych do płyt gipsowych zaś kable doprowadzać przez płytę bezpośrednio od góry do gniazda czujki. Ręczne ostrzegacze pożarowe montować na wysokości ok. 1,2-1,6m od poziomu podłogi. Dojścia do przycisków ROP wykonać w listwach elektroinstalacyjnych n/t. Od parteru do piętra 2 okablowanie linii sygnalizatorów głosowych i optycznych należy układać na stropie betonowym pod sufitem podwieszanym stosując certyfikowane systemy mocowań. Odejścia do sygnalizatorów wykonać w bruździe stosując certyfikowane systemy mocowań. W piwnicy, na piętrze 3 i 4 okablowanie linii sygnalizatorów głosowych i optycznych należy układać w brudzie stosując certyfikowane systemy mocowań. Okablowanie linii przycisków oddymiania i siłowników należy układać w bruzdach p/t stosując certyfikowane systemy mocowań. Przebiegi tras kablowych przedstawiono na rysunkach rzutów budynku. Montaż urządzeń należy wykonać w oparciu o fabryczną dokumentację technicznoruchową producenta urządzeń. System SSP należy regularnie poddawać przeglądom konserwacyjnym zgodnie z wytycznymi PKN-CEN/TS 54-14 CNBOP i zaleceniami producenta systemu. 19
4.2 Wytyczne dla inwestora i użytkownika W pomieszczeniu, w którym znajdzie się dozór przy centrali użytkownik powinien zapewnić: instrukcję obsługi centrali książkę eksploatacji systemu, do której należy wpisywać: okresowe kontrole instalacji i urządzeń, dokonane naprawy, zmiany i uzupełnienia instalacji, wszystkie alarmy z podaniem daty i godziny ich wystąpienia, wyłączenia czujek, stref, linii dokumentację techniczną systemu zawierającą opis jego działania, sposób zasilania, umożliwiającą łatwą identyfikację linii dozorowych, stref, nadzorowanych pomieszczeń, rodzajów czujek W czasie odbioru Wykonawca SSP powinien przekazać Inwestorowi następujące dokumenty: dokumentację powykonawczą, w której naniesiono wszelkie zmiany w stosunku do projektu wykonawczego; wszelkie zmiany powinny być uzgodnione z projektantem protokoły pomiarów ciągłości instalacji, stanów izolacji oraz rezystancji linii świadectwa dopuszczenia na elementy systemu. SSP należy regularnie poddawać przeglądom konserwacyjnym zgodnie z przepisami, wytycznymi i zaleceniami producenta, a w szczególności: sprawdzić codziennie: prawidłowe wskazanie stanu dozoru CSP, zapisy w książce eksploatacji dotyczące ewentualnych zmian w systemie, czy po ewentualnym alarmie podjęto odpowiednie działania, czy o ewentualnych uszkodzeniach lub odłączeniach został poinformowany konserwator, zaś centrala została przywrócona do stanu dozorowania, sprawdzić raz w miesiącu: prawidłowe działanie wszystkich wskaźników (poprzez test wskaźników), wystarczający zapas papieru w drukarce, zapewnić raz na kwartał aby osoby kompetentne przeprowadziły kontrolę/testy: zadziałania co najmniej jednej czujki i jednego ROP-a w każdej grupie dozorowej prawidłowego wyświetlania komunikatów o pobudzonych elementach oraz emitowania sygnałów optycznych i akustycznych przez centralę, sprawdzające prawidłowe sterowanie i monitorowanie wszystkich elementów współpracujących z systemem sygnalizacji pożarowej, czy nie nastąpiły zmiany budowlane, architektoniczne, przeznaczenia pomieszczeń, bądź umeblowania mogące mieć wpływ na poprawność rozmieszczenia czujek, ROPów i sygnalizatorów akustycznych, zapewnić aby raz w roku przeszkolony specjalista przeprowadził czynności: zalecane dla obsługi codziennej, miesięcznej i kwartalnej, sprawdził każdą czujkę na poprawność działania przez pobudzenie (dopuszcza się raz na kwartał przetestowanie kolejnych 25% wszystkich czujek) sprawdził wzrokowo, czy wszystkie połączenia kablowe i aparatura są sprawne, nieuszkodzone i odpowiednio zabezpieczone sprawdził stan wszystkich akumulatorów. Przeglądy okresowe (roczne, ewentualnie kwartalne) powinny być wykonywane przez wyspecjalizowany personel posiadający odpowiednie uprawnienia i wiedzę techniczną. System sygnalizacji pożarowej oparty na urządzeniach firmy Schrack Seconet powinien być konserwowany przez autoryzowanego partnera firmy Schrack Seconet. 20
7. BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA Podczas realizacji robót Wykonawca musi przestrzegać przepisów dotyczących BHP. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz niespełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca musi zapewnić i utrzymywać w należytym stanie wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne, sprzęt i odpowiednia odzież służące ochronie życia i zdrowia oraz zapewniające bezpieczeństwo osób zatrudnionych na budowie. Strefy robót na wysokościach powinny być odpowiednio oznaczone i odgrodzone, a pracownicy powinni posiadać odpowiednie zabezpieczenia. Pracownicy zatrudnieni przy robotach budowlanych i montażowych powinni być przeszkoleni pod względem bezpieczeństwa i higieny pracy stosownie do rozporządzenia w sprawie szczegółowych zasad szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 180/04, poz. 1860), oraz posiadać aktualne badania lekarskie stwierdzające możliwość wykonywania prac na wysokości. Na całym terenie robót obowiązywać będzie nakaz noszenia kasków ochronnych dla wszystkich pracowników i służb dozoru. Przebywanie na terenie robót osób trzecich odbywać się może jedynie po wydaniu zezwolenia przez kierownika robót i pod nadzorem osoby upoważnionej do przebywania na terenie. Wszelkie roboty powinny być wykonywane zgodnie z wymogami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 06.02.2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401 wraz z późniejszymi zmianami). 21
8. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Dopuszcza się zastosowanie materiałów, urządzeń, itp. równoważnych o parametrach nie gorszych niż wskazane w zestawieniu materiałów. LP NAZWA ELEMENTU TYP ILOŚĆ JM 1 B6 Centrala z drzwiami pełnymi, 2-pętle, do 500 elementów B6-X2 1 szt. 2 Karta 2 linii pętlowych, 1x interfejs LAN (100Base- TX) B6-LXI2 1 szt. 3 Karta pamięci SD 1 GB SD-CARD 1 szt. 4 Akumulator 12 V 17 Ah AKKU 17 2 szt. 5 Interaktywna czujka wielokryteryjna (dymu, ciepła) TF1-TF9 CUBUS MTD 533X 172 szt. 6 Gniazdo standardowe USB 502-1 172 szt. 7 Wskaźnik zadziałania, elektronika BX-UPI 74 szt. 8 Obudowa wskaźnika zadziałania PIG 74 szt. 9 Ręczny ostrzegacz pożarowy natynkowy, TYP A, IP24 MCP545X-1R-PL 14 szt. 10 Moduł wejścia / wyjścia, 2we + optozłącze, 1wy (60W) failsafe BX-OI3 5 szt. 11 Moduł wejścia / wyjścia, wyj. nadz. 1,3A + wej nadz. BX-IOM 6 szt. 12 Obudowa modułu IP66 GEH MOD IP66 11 szt. 13 Przekaźnikowy moduł sterujący, 4wy (60W) failsafe BX-REL4 1 szt. 14 Obudowa modułu IP66 dla BX-REL4/BX-O2I4 GEH MOD2 IP66 1 szt. 15 Nypel wielostopniowy M 20 MM SN M20 61 szt. 16 Sygnalizator głosowy wewnętrzny SG-Pgw 20 szt. 17 Sygnalizator optyczny SO-Pd13 19 szt. 18 Puszka instalacyjna z bezpiecznikiem PIP-3AN 20 szt. 19 Puszka instalacyjna z bezpiecznikiem PIP-1AN 19 szt. 20 Zasilacz buforowy certyfikowany 24 VDC / 5A Kaba KBZB-36-24V-5A 3 szt. 21 Akumulator 12V/18Ah MW 18-12s 6 szt. 22 Zasilacz buforowy 5A/12V AWZ500 1 szt. 23 Akumulatory 12V / 40Ah EUROPOWER 1 szt. 24 System wizualizacji SecoLOG IP licencja do 1000 SECOLOG IP LIFB punktów 1000 1 kpl. IACmobile Gateway dla 2 użytkowników (połączeń 25 równoległych) IACM LIC2 1 szt. 26 Router LAN, połączenie VPN S2S LAN 1 szt. 27 Certyfikat VPN dla routera S2S VPN-Z-R 1 szt. 28 Tablet 10,1 cala, system Android - 1 szt. 22
29 Stanowisko komputerowe do wizualizacji instalacji sygnalizacji pożaru: Wymagania sprzętowe stanowiska PC: - płyta główna z obsługą procesorów Core i5, obsługą RAID1, porty USB 6 szt., port RS232 (sprzętowy port COM wbudowany w komputer lub port USB-RS232), - pamięć operacyjna 4 GB, - dysk twardy: 2x 2 TB, - napędy: DVD-ROM\RW lub CD-ROM\RW, - karta graficzna 4GB, wyjścia HDMI, DVI, rozdz. min. 2560 x 1024, dwumonitorowa - karta sieciowa, - system operacyjny: Windows 7; - mysz USB, - klawiatura USB - 1 kpl. Monitor 32'': - Technologia podświetlenia LED z rozdzielczością 30 FHD 1920 x 1080 - Praca ciągła 24/7 (minimum 50 000 godzin) PM-32 1 szt. - Złącza: BNC, D-Sub, Display Port, DVI, HDMI, S- Video 31 Zasilacz awaryjny (Line-interactive) 700VA (420W) z akum. ARES 700 1 kpl. 32 Centrala oddymiania modułowa 16A / AdComNet RZN 4416-M 1 szt. 33 Akumulator 12V / 12Ah AKKU TYP 4 2 szt. 34 Przycisk oddymiania w obudowie aluminiowej RT 45 3 szt. 35 Przekaźnik NO/NC alarm + uszkodzenie TR 42 1 szt. 36 Moduł impulsu dla central RZN K/M IM 44-K/M 1 szt. 37 Napęd drzwiowy 500N/500mm DDS 54/500 4 szt. 38 Przekaźnik NO/NC na szynę Omega TR 43-K 2 szt. 39 Moduł kolejności włączania FS 41 2 szt. 40 Puszka instalacyjna rozgałęźna PIP-2A 10 szt. 41 Kabel HTKSH 4x2x0,8 PH90-1 kpl. 42 Przewód HDGs 3x2,5 mm2 PH90-1 kpl. 43 Przewód HDGs 3x6 mm2 PH90-1 kpl. 44 Kabel YnTKSYekw 1x2x0,8-1 kpl. 45 Przewód HDGs 4x1,5 mm2 PH90-1 kpl. 46 Przewód HDGs 4x2,5 mm2 PH90-1 kpl. 47 Przewód HDGs 2x1,5 mm2 PH90-1 kpl. 48 Kabel UTP kat. 5e - 1 kpl. 49 Przewód OMY 2x1,5 mm2-1 kpl. 50 Rura elektroinstalacyjna fi 18-1 kpl. 51 Listwa elektroinstalacyjna 25x16-1 kpl. 52 Kratka rewizyjna 45x45 cm - 33 szt. 53 Uszczelnienia ppoż. - 5 kpl. 54 Materiały instalacyjne - 1 kpl. 23
9. ZAŁĄCZNIKI Załącznik nr 1 bilans prądowy centrali Integral IP CX Załącznik nr 2 kalkulator X-Line 24
Załącznik nr 1 25
26
27
Załącznik nr 2 28
10. SPIS RYSUNKÓW III-R-1609-PBW-SSP-01-01 Rzut piwnicy III-R-1609-PBW-SSP-02-01 Rzut parteru III-R-1609-PBW-SSP-03-01 Rzut 1 piętra III-R-1609-PBW-SSP-04-01 Rzut 2 piętra III-R-1609-PBW-SSP-05-01 Rzut 3 piętra III-R-1609-PBW-SSP-06-01 Rzut 4 piętra III-S-1609-PBW-SSP-01-01 Schemat blokowy SSP III-S-1609-PBW-SSP-02-01 Schemat blokowy systemu oddymiania 29