Zaburzenia funkcji tarczycy u dziewcząt z zespołem policystycznych. Thyroid disorders in adolescent girls with polycystic ovary syndrome

Podobne dokumenty
Częstość występowania chorób tarczycy u pacjentek z zespołem policystycznych jajników

Wstęp do hiperandrogenizmu. Mateusz Klukowski

STRESZCZENIE Wprowadzenie

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

Spuriously high androstendione concentrations due to assay interference as a cause of diagnostic conundrum in women with oligomenorrhoea

r Gdynia

Zespół policystycznych jajników a ryzyko chorób układu sercowo-naczyniowego. The risk of coronary-vascular diseases in polycystic ovary syndrome

LP Panel tarczycowy 1. TSH 2. Ft3 3. Ft4 4. Anty TPo 5. Anty Tg. W przypadku występowania alergii pokarmowych lub wziewnych

Ocena jakości życia oraz występowania objawów lękowych i depresyjnych u pacjentek z zespołem policystycznych jajników STRESZCZENIE

Fetuina i osteopontyna u pacjentów z zespołem metabolicznym

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

Diagnostyka hirsutyzmu. Katedra i Klinika Endokrynologii Ginekologicznej Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu

Stężenie hormonów androgennych oraz 17-hydroksyprogesteronu w surowicy krwi a wzorzec miesiączkowania u pacjentek z zespołem policystycznych jajników

Prof nadzw. dr hab. n. med. Krystian Jażdżewski Kierownik Pracowni Medycyny Genomowej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego

Warszawa, r.

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Definicja niepłodności:

Czynniki genetyczne sprzyjające rozwojowi otyłości

Zespó³ policystycznych jajników

Tyreologia opis przypadku 14

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

Jakie są objawy zespołu policystycznych jajników?

Drogie Koleżanki i Koledzy!

FIZJOLOGIA I PATOLOGIA SUTKÓW U DZIECI I MŁODZIEŻY W DIAGNOSTYCE ULTRASONOGRAFICZNEJ

zaburzenia immunologiczne, procesy dziedziczenia genów, czy nadmierny stres oksydacyjny. Rozpoznanie zespołu

Subkliniczna niedoczynność tarczycy

Zagro enia zdrowotne w okresie menopauzy u pacjentek z zespo³em policystycznych jajników

Dostępność terapii z zastosowaniem pomp insulinowych. Dr hab.n.med. Tomasz Klupa Uniwersytet Jagielloński, Katedra i Klinika Chorób Metabolicznych

Diagnostyka i leczenie hirsutyzmu u dziewczàt

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology

Streszczenie Wstęp: Materiał i metody:

Promotor: prof. dr hab. Katarzyna Bogunia-Kubik Promotor pomocniczy: dr inż. Agnieszka Chrobak

Zastosowanie mioinozytolu u młodocianych. The myoinositol in the treatment of girls with PCOS preliminary analysis.

Klinika Endokrynologii Ginekologicznej, Szpital Kliniczny im. ks. Anny Mazowieckiej, Warszawa 2

Spodziewany efekt kliniczny wpływu wit. K na kość

Tyreologia opis przypadku 9

Tyreologia opis przypadku 6

HARMONOGRAM ZAJĘĆ Z DIAGNOSTYKI LABORATORYJNEJ DLA III ROKU KIERUNKU LEKARSKIEGO 2015/2016:

The role of insulin and selected adipocytokines in patients with polycystic ovary syndrome (PCOS) a literature review

Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology

Ocena rozprawy doktorskiej lekarz medycyny Dominiki Sajdak pt. : "Ocena profilu hormonalnego i stężenia wybranych adipokin u dziewcząt z rzadkim

Tyreologia opis przypadku 3

Kontrowersje wokół patogenezy zespołu policystycznych jajników

Zespół metaboliczny u kobiet z zespołem policystycznych

Wpływ dystrybucji tkanki tłuszczowej na stężenie wybranych parametrów biochemicznych w grupie kobiet z zespołem policystycznych jajników

Zmodyfikowane wg Kadowaki T in.: J Clin Invest. 2006;116(7):

Czy Polakom grozi niealkoholowe stłuszczenie wątroby? NAFL (non-alkoholic fatty liver ) Czy można ten fakt lekceważyć?

Zaburzenie równowagi energetycznej

Magdalena Olszanecka-Glinianowicz, Michał Banaś, Barbara Zahorska-Markiewicz, Dorota Kuglin*, Joanna Mokrzycka*, Alicja Mentel*

ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2016/2017 Endokrynologia/nefrologia Plan zajęć

Rekomendacje dotyczące diagnostyki i leczenia niepłodności

Zespół jelita drażliwego u dzieci i młodzieży

Czy jest możliwe skuteczne leczenie cukrzycy w grupie chorych otyłych ze znaczną insulinoopornością?

\ E " f>. N..,."c.\\ "R O 2\l",\<31~~~ ~ " " o 7.o~cr:"'_~_ ' Wjotia\~ e\1)1i<!j1"'"'". ~.",ed. Micn al rlqleci<i. t dr nab. 1"0.

Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study

4.5. Joduria. Grupy wieku Płeć >60 Razem Min Max Min Max Min Max

ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2018/ Endokrynologia/ Nefrologia

Epidemia niewydolności serca Czy jesteśmy skazani na porażkę?

Tab. 2. Charakterystyka zbadanej populacji w latach w grupach płci i wieku. Grupy wiekowe >60 r.

dystrybucji serotypów powodujących zakażenia inwazyjne w poszczególnych grupach wiekowych zapadalność na IChP w poszczególnych grupach wiekowych

Nowe terapie w cukrzycy typu 2. Janusz Gumprecht

Tyreologia opis przypadku 13

Hotel Mercure Kasprowy

Przykłady opóźnień w rozpoznaniu chorób nowotworowych u dzieci i młodzieży Analiza przyczyn i konsekwencji

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

IV SZKOŁA PTEiDD w Krakowie program naukowy

Tarczyca a ciąża. Kraków października

Wpływ zanieczyszczeń powietrza na zdrowie, najnowsze wyniki badań

Choroby peroksysomalne

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

Czy istnieje w naszym organizmie jakiś centrum regulacji hormonalnej?

Badanie predyspozycji do łysienia androgenowego u kobiet (AGA)

Czynniki ryzyka zaburzeń związanych z używaniem alkoholu u kobiet

SZCZEGÓŁOWY PLAN ĆWICZEŃ DLA SŁUCHACZY 5 lub 6 RS Wydziału Wojskowo lekarskiego UM w Łodzi

Hiperandrogenizm u kobiet jako problem kliniczny, diagnostyczny i terapeutyczny

UNIWERSYTET WARMIŃSKO MAZURSKI W OLSZTYNIE

Dr hab. n. med. Aneta Gawlik

lek. Magdalena Bosak-Prus Ocena profilu oreksyny A i greliny u dzieci niskorosłych.

the biomerieux Sp. z o.o. ul. Żeromskiego Warszawa Tel Fax

[13ZPK/KII] Endokrynologia

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 1

STRESZCZENIE. Wstęp. Cele pracy

Parametr służący jedynie warunkowo do wyjaśnienia dysfunkcji tarczycy. Ma większe znaczenie jako parametr uzupełniający.

Noworodek z wrodzoną wadą metabolizmu - analiza przypadku klinicznego

Tyreologia opis przypadku 2

Zaburzenia gospodarki węglowodanowej u kobiet z zespołem wielotorbielowatych jajników (PCOS)

TESTY ENDOKRYNOLOGICZNE Kot

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

3 Zespół czerwonego ucha opis, diagnostyka i leczenie Antoni Prusiński. 4 Zawroty głowy w aspekcie medycyny ratunkowej Antoni Prusiński

GinPolMedProject 3 (29) Artykuł poglądowy/review article

EBM w farmakoterapii

WOLE OBOJĘTNE. Jadwiga Szymczak. Katedra i Klinika Endokrynologii i Diabetologii AM we Wrocławiu

Zespół Omenna u kuzynów: różny przebieg kliniczny i identyczna mutacja genu RAG1.

Amy Ferris, Annie Price i Keith Harding Pressure ulcers in patients receiving palliative care: A systematic review Palliative Medicine 2019 Apr 24

ul. A. Mickiewicza 2, Białystok tel , faks Ocena

Tyreologia opis przypadku 10

Niepłodność kobieca Interpretacja wyników badań hormonalnych Cz. 1 Hormony przysadkowe

pteronyssinus i Dermatophagoides farinae (dodatnie testy płatkowe stwierdzono odpowiednio u 59,8% i 57,8% pacjentów) oraz żółtko (52,2%) i białko

Zapytaj swojego lekarza.

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Transkrypt:

Praca przeglądowa Endokrynol. Ped. 2017.16.2.59:121-126 DOI: 10.18544/EP-01.16.02.1669 Review Paper Pediatr. Endocrinol. 2017.16.2.59:121-126 Zaburzenia funkcji tarczycy u dziewcząt z zespołem policystycznych Thyroid disorders in adolescent girls with polycystic ovary syndrome Karolina Skrzyńska, Agnieszka Zachurzok, Ewa Małecka-Tendera Katedra i Klinika Pediatrii i Endokrynologii Dziecięcej, Wydział Lekarski w Katowicach, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach Słowa kluczowe tarczyca, autoimmunologia, zespół policystycznych, hyperandrogenizm Streszczenie Pomimo wieloletnich prac analizujących związek chorób tarczycy z zespołem policystycznych (PCOS) wciąż nie jest jasna patogeneza zależności tych jednostek chorobowych. U kobiet z niedoczynnością tarczycy bardzo często obserwuje się powiększenie objętości i ich pęcherzykowy obraz w badaniu ultrasonograficznym (USG). Z drugiej strony wielu badaczy obserwuje zwiększone rozpowszechnienie chorób tarczycy wśród kobiet z PCOS w porównaniu do populacji kobiet zdrowych. Wskazuje się na takie czynniki łączące PCOS i choroby tarczycy, jak nadmierna ilość tkanki tłuszczowej, wysoki poziom leptyny czy insulinooporność. Coraz częściej podkreśla się także możliwe autoimmunizacyjne podłoże PCOS. Endokrynol. Ped. 2017.16.2.59.121-126. Department of Pediatrics and Pediatric Endocrinology, School of Medicine in Katowice, Medical University of Silesia in Katowice, Poland Key words thyroid, autoimmunity, polycystic ovary syndrome, hyperandrogenism Abstract In spite of long-term works analysing the relationship of thyroid diseases with the polycystic ovarian syndrome (PCOS), still a nosogenesis of the relation of above disease entities isn t clear. At women with hypothyroidismare being watched very often enlarging the volume of ovaries and their vesicular image in the ultrasound examination (ultrasound scan). On the other hand, increased spreading of thyroid diseases is observing by many researchers amongst women from PCOS in comparing to the population healthy women. They are pointing out to such PCOS and thyroid diseases connecting factors as the exaggerated amount of the fatty tissue, the high level of leptin whether insulinresistance. Also a possible auto-aggressive PCOS basis is more often emphasized. Pediatr. Endocrinol. 2017.16.2.59.121-126. redakcja@pteidd.pl www.endokrynologiapediatryczna.pl www.pteidd.pl Adres do korespondencji / Correspondence address: Karolina Skrzyńska, ul. Grabowska 13, 32-310 Chechło, województwo małopolskie; e-mail: rybka89@vp.pl; tel. 668 493 769

Wstęp PCOS zaliczany jest do najczęstszych chorób endokrynologicznych i według niektórych źródeł może dotyczyć 6 15% kobiet w wieku reprodukcyjnym [1]. Jest to choroba mająca wpływ na wiele procesów w organizmie ludzkim i często niesie za sobą długoterminowe konsekwencje zdrowotne, jak chociażby zwiększone ryzyko chorób metabolicznych oraz układu sercowo-naczyniowego [2]. Etiopatogeneza choroby jest bardzo złożona i nie do końca poznana [3], jakkolwiek podkreśla się, że może mieć ona podłoże autoimmunizacyjne [4,5]. O ile diagnostyka choroby wśród dorosłych kobiet jest szeroko rozpowszechniona i utrwalona, o tyle wśród nastolatek należy do tematu podejść z pewną ostrożnością. Autoimmunizacyjne choroby tarczycy to kolejna grupa szeroko rozpowszechnionych zaburzeń endokrynologicznych, wśród których dominuje choroba Hashimoto [6]. Jak podają dane, aż 5 20% młodych kobiet może cierpieć na tę jednostkę chorobową [7]. Pomimo zidentyfikowania wielu czynników genetycznych oraz środowiskowych, będących mechanizmami spustowymi choroby, ich powiązania oraz interakcje nie są jednak wyjaśnione [8]. Chociaż etiopatogeneza PCOS oraz chorób tarczycy jest różna, wielu badaczy podkreśla pewne zależności pomiędzy nimi, bowiem u dużej liczby kobiet z niedoczynnością tarczycy obserwuje się powiększenie objętości oraz ich pęcherzykowy charakter. Coraz więcej pojawia się także doniesień o zwiększonej częstości występowania chorób tarczycy u kobiet z PCOS [9]. Diagnostyka PCOS u nastolatek W diagnostyce PCOS u dorosłych kobiet używa się zazwyczaj kryteriów diagnostycznych opracowanych przez National Institutes of Health (NIH) z 1990 r., kryteriów rotterdamskich z 2003 r. lub najnowszych kryteriów The Androgen Excessand PCOS Society (AE-PCOS Society) z 2006 r. [10], które wspólnie przedstawia tabela I. Postawienie diagnozy u nastolatek jest bardzo trudne i często wymaga długofalowego postępowania, ponieważ to, co jest uważane za patologię u kobiet dorosłych, nie zawsze musi nią być u dojrzewających nastoletnich dziewcząt. W 2015 r. w Hormone Research in Paediatrics zostały opublikowane zalecenia poruszające istotne kwestie postępowania diagnostycznego z nastolatką z podejrzeniem PCOS [11]. Niektórzy badacze twierdzą, że jedynie nasilony hirsutyzm oraz przewlekły, trudno leczący się trądzik mogą być traktowane jako kliniczne wykładniki hiperandrogenizmu. Z kolei według innych naukowców czy klinicystów żadna forma trądziku nie stanowi klinicznego ekwiwalentu hiperandrogenizmu dziewcząt w okresie dojrzewania. W celu oceny nasilenia hirsutyzmu należy posłużyć się skalą Ferriman-Gallwey [12]. Ograniczenia tej metody wynikają z różnych punktów odcięcia w zależności od pochodzenia etnicznego ( 9 10 w Regionie Śródziemnomorskim i Środkowej Europie, 2 na obszarze Wschodniej Azji czy 5 wśród kobiet z Południowych Chin [13]), subiektywnego charakteru badania oraz zjawiska lokalnego hirsutyzmu. Najlepszym biochemicznym markerem hiperandrogenizmu jest stałe podwyższone stężenie całkowitego lub wolnego testosteronu [14]. Z powodu ograniczonych danych na temat zmienności poziomu androgenów wśród nastoletnich dziewcząt jako punkt odcięcia całkowitego testosteronu, wskazującego na hiperandrogenemię, przyjęto normę stosowaną dla kobiet dorosłych i wynoszącą >55ng/dl [15]. Z kolei w innych badaniach definiuje się hiperandrogenemię jako poziom całkowitego testosteronu w fazie folikularnej >42ng/dl, oznaczony przy użyciu metody LC-MS/MS, czyli połączenia chromatografii ze spektrometrią tandemową [16]. Stężenia innych hormonów dotąd nie są powszechnie wykorzystywane w diagnostyce PCOS. W ciągu dwu lat od menarche cykle menstruacyjne dziewcząt ulegają stopniowej normalizacji i trwają zwykle 20 45 dni. Odstępy pomiędzy cyklami, trwające odpowiednio <20 dni lub >45 dni, są po tym czasie kwalifikowane jako zaburzenia miesiączkowania. Jednakże o zaburzeniach miesiączkowania możemy także myśleć wtedy, gdy czas pomiędzy cyklami menstruacyjnymi już w pierwszych dwu latach po menarche wynosi powyżej 90 dni, kiedy menarche nie pojawiło się u dziewcząt przed 15 r.ż. lub jeśli menarche nie wystąpiło 2 3 lata po thelarche [17]. Morfologia u dojrzewających dziewcząt ulega fizjologicznym zmianom. Maksymalną objętość jajniki osiągają w okresie pomiędzy menarche a 16 r.ż. [18], natomiast struktura wielopęcherzykowa nie zawsze świadczy o patologii. Istotny jest układ i rozmieszczenie pęcherzyków, ponieważ obecność licznych pęcherzyków ułożonych równomiernie w całym jajniku nie może stanowić 122 Endokrynol. Ped. 2017.16.2.59.121-126 Zaburzenia funkcji tarczycy u dziewcząt z zespołem policystycznych

kryterium policystycznej morfologii. Podobnie obraz policystycznych w badaniu ultrasonograficznym bez cech hiperandrogenizmu czy zaburzeń miesiączkowania nie jest wystarczającym kryterium diagnostycznym PCOS. Podczas diagnostyki PCOS należy wykluczyć inne przyczyny hiperandrogenizmu czy zaburzeń miesiączkowania późno ujawniający się wrodzony przerost nadnerczy, niedoczynność tarczycy, hiperprolakrynemię. W tym celu pomocne mogą być badania laboratoryjne obejmujące oznaczenie stężenia 17-hydroksyprogesteronu (17-OHP), TSH i prolaktyny. Użyteczne jest zbadanie stężenia całkowitego testosteron, białka wiążącego hormony płciowe (SHBG) z obliczeniem indeksu wolnych androgenów (FAI), androstendionu, siarczanu dehydroepiandrosteronu (DHEAS), gonadotropin [19]. Niemniej wywiad oraz badanie fizykalne stanowią klucz do postawienia prawidłowego rozpoznania. Zalecenia jasno podkreślają, że zarówno hiperinsulinizm jak i insulinooporność są jedynie czynnikiem ryzyka zaburzeń metabolicznych i nie można traktować ich jako kryteriów diagnostycznych [20]. Choroby tarczycy a PCOS W ostatnich latach rośnie liczba publikacji badających powiązania pomiędzy chorobami tarczycy a PCOS. Obok dobrze znanego mechanizmu insulinooporności coraz częściej podkreśla się autoimmunizacyjne podłoże PCOS [21]. Benetti-Pinto i wsp. w grupie 168 kobiet w wieku 24±5,8 lat, u których PCOS było zdiagnozowane na podstawie kryteriów rotterdamskich, wykazali zwiększoną częstość występowania subklinicznej niedoczynności tarczycy w porównaniu do ogólnej populacji zdrowych kobiet [22]. Badania Sinha i wsp. potwierdzają powyższą zależność [23]. Zależność między PCOS a subkliniczną niedoczynnością tarczycy czy powiększeniem objętości gruczołu tarczowego nie jest do końca jasna. Najprawdopodobniej mechanizmem spustowym w tym wypadku jest otyłość, która predysponuje do zwiększonej ilości prozapalnych markerów oraz zwiększonej insulinooporności. Powyższe procesy, w nie w pełni poznanym mechanizmie, mogą prowadzić do zmniejszenia aktywności dejodynazy typu 2 w obrębie przysadki mózgowej, co w konsekwencji doprowadza do względnego niedoboru trójjodotyroniny (T3) i do podwyższonego poziomu hormonu tyreotropowego (TSH) [25]. Podwyższony poziom TSH pobudza adipocyty do proliferacji, co jak wiadomo wiąże się ze wzrostem markerów zapalnych uwolnionych z tkanki tłuszczowej. Ten schemat nie tłumaczy natomiast związku PCOS z chorobami autoimmunizacyjnymi. Możliwe, że estrogeny stymulują sekrecję Il-4 z limfocytów Th2, Il-1 z monocytów, Il-6 z limfocytów T oraz IFN-y z limfocytów Th1 do wytwarzania przeciwciał [26,27]. U zdrowej kobiety immunomodulujący wpływ estrogenów jest zrównoważony działaniem progesteronu. U kobiet z PCOS, z uwagi na hipersekrecję LH, zaburzenia steroidogenezy w obrębie oraz obniżony poziom progesteronu, dochodzi do pojawienia się cykli bezowulacyjnych. W związku z zaburzeniem proporcji w zakresie poziomu estrogenów i progesteronu u kobiety z PCOS dochodzi do nadmiernej stymulacji systemu immunologicznego i co za tym idzie wzrostu produkcji przeciwciał przeciwko komórkom własnym organizmu. Z drugiej strony stwierdzany w tym zespole nadmiar lub zwiększona aktywność 5-alfa reduktazy powodują zwiększoną aktywność dihydrotestosteronu (DHT), wzmożony metabolizm kortyzolu, stymulację sekrecji ACTH i w konsekwencji wzrost poziomu androgenów. Wydaje się, że nadmiar androgenów obserwowany u kobiet z PCOS może mieć znaczenie protekcyjne przed rozwojem choroby autoimmunizacyjnej, niemniej przeważa w tym wypadku rola estrogenów jako silnych modulatorów układu immunologicznego. Niewiele badań wskazuje na powiązania pomiędzy wzrostem niespecyficznych autoprzeciwciał u kobiet z PCOS. Praca Hefler-Frischmuth i wsp. [21] wykazała znamienny statystycznie wzrost jedynie przeciwciał antyhistonowych oraz ds-dna. Ciekawe i nieco kontrowersyjne wnioski ze swoich badań uzyskali Petrikova i wsp. [28], którzy nie dość, że nie wskazują na opisywane powiązania wzrostu poziomu niespecyficznych autoprzeciwciał u kobiet z PCOS, to w dodatku podkreślają ochronną rolę androgenów przeciwko autoimmunologicznej odpowiedzi naszego organizmu. Taka różnorodność wyników najprawdopodobniej wynika z wykorzystania różnych metod badawczych. Mniej wątpliwości budzą natomiast badania nad chorobami autoimmunizacyjnymi tarczycy u kobiet z PCOS. Istotny statystycznie wzrost poziomu przeciwciał anty-tpo u kobiet z PCOS w porównaniu do kobiet zdrowych stwierdzili w swoim badaniu Kachuei i wsp. [29]. Wyniki innych autorów także nie pozostawiają większych wątpliwości. Wśród badanych przez Janssena i wsp. [30] kobiet z PCOS aż 26,9% miało podwyższony poziom anty-tpo i anty-tg w porównaniu do 8,3% Karolina Skrzyńska, Agnieszka Zachurzok, Ewa Małecka-Tendera Endokrynol. Ped. 2017.16.2.59.121-126 123

Tabela I. Kryteria diagnostyczne zespołu PCOS u dorosłych kobiet Table I. Diagnostic criteria of the PCOS at adult women National Institutes of Health NIH (1990) European Society of Human Reproduction and Embryology/ American Society for Reproductive Medicine ESHRE/ASRM (Rotterdam 2003) The Androgen Excess Society AES (2006) Obecność wszystkich poniższych objawów: 1. Hiperandrogenizm i/lub hiperandrogenemia 2. Oligoowulacja 3. Wykluczenie innych znanych chorób/schorzeń, które mogą być przyczyną powyższych objawów Obecność 2 z 3 kryteriów podanych niżej: 1. Oligoowulacja i/lub brak owulacji 2. Kliniczne i/lub biochemiczne objawy hiperandrogenizmu 3. Obecność policystycznych w badaniu usg Po wykluczeniu innych schorzeń, które mogą być przyczyną tych zaburzeń. Obecność wszystkich poniższych objawów: 1. Hiperandrogenizm: hirsutyzm i/lub hiperandrogenemia 2. Dysfunkcja (oligoowulacja lub brak owulacji i/lub obecność policystycznych w USG) 3. Wykluczenie innych chorób przebiegających z nadmiarem androgenów, tj. nieklasycznych postaci wrodzonego przerostu nadnerczy, guzów wydzielających androgeny, zespołu Cushinga, zespołu oporności insulinowej, zaburzeń funkcji tarczycy i hiperprolaktynemii kobiet bez rozpoznanego PCOS. W badaniu Garelli autoimmunologiczne zapalenie tarczycy (AIT) rozpoznano u 27% kobiet z PCOS w porównaniu do 8% z grupy kontrolnej [31]. W 2013 r. ukazała się praca będąca metaanalizą artykułów naukowych badających powiązania pomiędzy PCOS a chorobami autoimunologicznymi tarczycy [32]. Wniosek z metaanalizy jest jednoznaczny i sugeruje, że PCOS może należeć do grup chorób autoimmunizacyjnych i mieć bliski związek z chorobami autoimmunizacyjnymi tarczycy. Pomimo licznych publikacji dotyczących korelacji pomiędzy PCOS a chorobami tarczycy brakuje badań odnoszących się do populacji nastoletnich dziewcząt. Jedyny artykuł, w którym wzięły udział nastolatki w wieku 13 18 lat, dotyczył rozpowszechnienia PCOS wśród niepełnoletnich dziewcząt z rozpoznanym przewlekłym limfocytarnym zapaleniem tarczycy w stanie eutyreozy. Podczas obserwacji wykazano istotny statystycznie wzrost występowania PCOS w grupie badanej w porównaniu do grupy kontrolnej (odpowiednio 46,8% i 4,3%), co pośrednio wskazuje na autoimmunizacyjne podłoże tych jednostek chorobowych [33]. Wnioski Pomimo słabo poznanego patomechanizmu pomiędzy PCOS a chorobami tarczycy wnioski z badań dość jednoznacznie wskazują na powiązania, zwłaszcza w aspekcie autoimmunizacyjnego podłoża, omawianych jednostek chorobowych. Wydaje się, że każda nastolatka z postawionym rozpoznaniem PCOS powinna mieć monitorowane parametry funkcji tarczycy. Dotąd brakuje jednak usystematyzowanych wytycznych w tym zakresie, co wynika z niewystarczającej ilości badań poruszających powyższe kwestie. Niemniej opierając się na wnioskach z dostępnych publikacji naukowych na dorosłych kobietach, każdy endokrynolog dziecięcy powinien na ten aspekt zwracać szczególną uwagę przy sprawowaniu opieki nad młodą dorosłą. 124 Endokrynol. Ped. 2017.16.2.59.121-126 Zaburzenia funkcji tarczycy u dziewcząt z zespołem policystycznych

Piśmiennictwo / References 1. Fauser B.C., Tarlatzis R.W., Rebar R.S. et al.: Consensus on women`s health aspects of polycystic ovary syndrome (PCOS): the Amsterdam ESHRE/ ASRM-Sponsored 3 rd PCOS Consensus Workshop Group. Fertil. Steril., 2012:97, 28-38.e25. 2. Legro R.S., Kunselman A.R., Dodson W.C., Dunaif A.: Prevalence and predictors of risk for type 2 diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in polycystic ovary syndrome: A procpective, controlled study in 254 affected women. J. Clin. Endocrinol. Metab., 1999:84, 165-169. 3. Tsilchorozidou T., Overton C., Conway G.S.: The pathophysiology of polycystic ovary syndrome. Clin. Endocrinol., 2004:60, 1-17. 4. Gelderen C.J., Gomed dos Santos M.: Polycystic ovarian syndrome. Evidence for an autoimmune mechanism in some cases. J. Rep. Med, 1993:38, 381-386. 5. Rojanski N., Roll D., Meirow D.: Polycystic ovary syndrome. An autoimmune disease? J. Rep. Med., 1997:42, 325. 6. Canaris G.J., Manowitz N.R., Mayor G. et.al.: The Colorado thyroid disease prevalence study. Arch. Intern. Med., 2000:160, 526-534. 7. Artini P.G, Uccelli A, Papini F. et.al.: Infertility and pregnancy loss in euthyroid women with thyroid autoimmunity. Gynecol. Endocrinol., 2013:29, 36-41. 8. Tomer Y., Davies T.F.: Searching for the autoimmune thyroid disease susceptibility genes: from gene mapping to gene function. Endocrinol. Rev., 2003:24, 694-717. 9. Singla R., Gupta Y., Khemani M. et.al.: Thyroid disorders and polycystic ovary syndrome: An emerging relationship. Indian J. Endocr. Metab., 2015:19, 25-29. 10. Kruszyńska A., Słowińska-Srzednicka J.: Progress in diagnosis and treatment of polycystic ovary syndrome. Post. Nauk Med, 2008:3, 148-153. 11. Witchel S.F., Oberfield S., Rosenfield R.L. et.al.: The diagnosis of polycystic ovary syndrome during adolescence. Horm. Res. Pediatr., 2015:83, 376-389. 12. Escobar-Morreale H.F., Carmina E., Dewailly D. et al.: Emidemiology, diagnosis and management of hirsutism: a consensus statement by the Androgen Excess and Polycystic Ovary Syndrome Society. Hum. Reprod. Update., 2012:18, 146-170. 13. Zhao X., Ni R., Li L., et al.: Defining hirsutism in Chinese women: a crosssectional study. Fertil. Steril., 2011:96, 792-796. 14. Legro R.S., Schlaff W.D., Diamond M.P. et al.: Total testosterone assays in women with polycystic ovary syndrome: precision and correlation with hirsutism. J. Clin. Endocrinol. Metab., 2010:95, 5305-5313. 15. Carmina E., Oberfield S.E., Lobo R.A.: The diagnosis of polycystic ovary syndrome in adolescents. Am. J. Obstet. Gynecol., 2010:203, e201-e205. 16. Gambineri A., Fanelli F., Prontera O. et al.: Prevalence of hyperandrogenic states in late adolescent and young women: epidemiological survey on Italian high-school students. J. Clin. Endocrinol. Metab., 2013:98, 1641-1650. 17. Marshall W.A., Tanner J.M.: Variations in pattern of pubertal changes in girls. Arch. Dis. Child., 1969:44, 291-303. 18. Kelsey T.W., Dodwell S.K., Wilkinson A.G. et al.: Ovarian volume throughout life: a validated normative model. PLoS One, 2013:8, e71465. 19. Trapp C.M., Oberfield S.E.: Recommendations for treatment of nonclassic congenital adrenal hyperplasia (NC- CAH): an update. Steroids, 2012:77, 342-346. 20. Fauser B.C., Tarlatzis R.W., Rebar R.S. et al.: Consensus on women`s health aspects of polycystic ovary syndrome (PCOS): the Amsterdam ESHRE/ ASRM-Sponsored 3 rd PCOS Consensus Workshop Group. Fertil. Steril., 2012:97, 28-38.e25. 21. Hefler-Frischmuth K., Walch K., Huebl W. et al.: Serologic markers of autoimmunity in women with polycystic ovary syndrome. Fertil. Steril., 2010:93, 2291-2294. 22. Benetti-Pinto C.L., Berini Piccolo V.R., Garmes H.M. et al.: Subclinical hypothyroidism in young women with polycystic ovary syndrome: an analysis of clinical, hormonal, and metabolic parameters. Fertil. Steril., 2013:99, 588-92. 23. Sinha U., Sinharay K., Saha S. et al.: Thyroid disorders in polycystic ovarian syndrome subjects: A tertiary hospital based cross-sectional study from Eastern India. Indian J. Endocrinol. Metab., 2013:17, 304-309. 24. Lim S.S., Davies M.J., Norman R.J. et al.: Overweight, obesity and central obesity in women with polycystic ovary syndrome: A systematic review and meta-analysis. Hum. Repord. Update., 2012:18, 618-637. 25. Muscogiuri G., Sorie G.P., Mezza T. et al.: High-normal TSH values in obesity: Is it insulin resistance or adipose tissue`s guilt? Obesity (Silver Spring), 2013:21, 101-106. 26. Cutolo M., Sulli A., Straub R.H.: Estrogen metabolism and autoimmunity. Autoimmun. Rev., 2012:11, A460-4. 27. Niccoli G., Apa R., Lanzone A. et al.: CD4+CD28+ null T lymphocytes are expended in young women with polycystic ovary syndrome. Fertil. Steril., 2011:95, 2651-2654. 28. Petrikova J., Lazurova I., Dravecka I. et al.: The prevalence of non organ specific and thyroid autoimmunity in patients with polycystic ovary syndrome. Biomed. Pap. Med. Fac. Univ. Palacky Olomouc Czech Repub., 2015:159, 302-306. 29. Kachuei M., Jafari F., Kachuei A. et al.: Prevalence of autoimmune thyroiditis in patients with polycystic ovary syndrome. Arch. Gynecol. Obstet., 2012:285, 853-856. 30. Janssen O.E., Mehlmauer N., Hahn S. et al.: High prevalence of autoimmune thyroiditis in patients with polycystic ovary syndrome. Eur. J. Endocrinol., 2004:150, 363-369. 31. Garelli S., Masiero S., Plebani M. et al.: High prevalence of chronic thyroiditis in patients with polycystic ovary syndrome. Eur. J. Obstet. Gynecol. Repord. Biol., 2013:169, 248-251. 32. Du D., Li X.: The relationship between thyroiditis and polycystic ovary syndrome: a meta-analysis. Int. J. Clin. Exp. Med., 2013:6, 880-889. 33. Ganie M.A., Marwaha R.K., Aggarwal R. et al.: High prevalence of polycystic ovary syndrome chracteristics in girl with euthyroid chronic lymphocytic thyroiditis: a case-control study. Eur. J. Endocrinol., 2010:162, 1117-1122. Karolina Skrzyńska, Agnieszka Zachurzok, Ewa Małecka-Tendera Endokrynol. Ped. 2017.16.2.59.121-126 125