DOKUMENTACJA PROJEKTOWA WYKONAWCZA

TEMAT 1.Remont narzutu z głazów kamiennych D>80 cm rz. Dunajec km 40+425 do 40+670 brzeg lewy miejscowość: Łukanowice -Isep, gmina Wojnicz, powiat Tarnów, woj. Małopolskie. 2.Remont narzutu z głazów kamiennych D>80 cm na progu dennym w km 40+493 miejscowość Łukanowice, gmina Wojnicz,miejscowość Błonie gmina Tarnów, powiat Tarnów, woj. Małopolskie. DOKUMENTACJA PROJEKTOWA WYKONAWCZA MIEJSCOWOŚĆ Łukanowice NR DZIAŁEK Dz. ew. Nr. 296/4 Obr. Łukanowice Gm. Wojnicz Nr. 239 Obr. Isep Gm. Wojnicz Nr. 14 Obr. Błonie Gm. Tarnów pow. tarnowski, woj. małopolskie OPRACOWANIE Imię i nazwisko Pieczęć i podpis PROJEKTANT: inż. Kazimierz WRÓBEL INWESTOR: Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Brzesku Spółka z.o.o, 32-800 Brzesko, ul. Solskiego 13 marzec 2011

OPRACOWANIE ZAWIERA 2 I. CZĘŚĆ FORMALNĄ - oświadczenia projektanta - uprawnienia projektanta - zaświadczenie o przynależności do Małopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa II. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU - opis techniczny - projekt zagospodarowania terenu w skali 1 : 1000 i orientacja - rysunki szczegółowe III. CZĘŚĆ FOTOGRAFICZNĄ IV. PROJEKT BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

3 I. CZĘŚĆ FORMALNA - oświadczenia projektanta - uprawnienia projektanta - zaświadczenia o przynależności do MOIIB

4 II. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1. Opis techniczny 3. Projekt zagospodarowania terenu w skali 1 : 1000 4. Rysunki szczegółowe - przekroje poprzeczne w skali 1 : 100 ( 6 szt. )

OPIS TECHNICZNY 5 1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest dokumentacja projektowa, która będzie stanowiła podstawę do zgłoszenia do realizacji inwestycji i uzgodnienia z Administratorem Wód tj. Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej w Krakowie, Zarządem Zlewni Dolnego Dunajca w Nowym Sączu ul. Naściszowska 31. Opracowanie wykonano w uproszczonej formie projektu technicznego wykonawczego w oparciu o Ustawę z dnia 11 sierpnia 2001 r. o szczegółowych zasadach odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu oraz Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie gmin i miejscowości, w których stosuje się szczególne zasady odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu. Dokumentacja swym zakresem obejmuje; 1.Remont narzutu z głazów kamiennych D>80 cm rz. Dunajec km 40+425 do 40+670 brzeg lewy miejscowość: Łukanowice -Isep, gmina Wojnicz, powiat Tarnów, woj. Małopolskie, 2.Remont narzutu z głazów kamiennych D>80 cm na progu dennym w km 40+493 miejscowość Łukanowice, gmina Wojnicz,miejscowość Błonie gmina Tarnów, powiat Tarnów, woj. małopolskie i została wykonana na zlecenie Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Brzesku Spółka z.o.o, 32-800 Brzesko, ul. Solskiego 13. Roboty zostały zaprojektowane na aktualnych podkładach mapowych w skali 1 : 1000 wykonanych przez uprawnionego geodetę. Dokumentacja wykonano w oparciu o inwentaryzację stanu istniejącego, wszystkie niezbędne obliczenia i obmiary ubytków narzutu kamiennego na opasce brzegowej i progu stabilizującym dno w rejonie ujęcia wody w Łukanowicach i przedstawiono w rozwiązaniu projektowym remontu w/w budowli wraz z przedmiarem szczegółowym robót.

6 2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO. 2.1 DANE Z ZAKRESU CHARAKTERYSTYKI HYDROGRAFICZNEJ 2.1.1 Dane hydrologiczne i hydrauliczne Rzeka Dunajec jest prawobrzeżnym dopływem rz. Wisły. Całkowita długość rz. Dunajec od źródeł do ujścia wynosi 248 km a pow. całkowita 6804 km 2. Charakterystykę hydrologiczną rzeki Dunajec w profilu wodowskazowym Zgłobice, leżącym w pobliżu projektowanych robót remontowych zestawiono poniżej : Dane ogólne: - Km rzeki w miejscu wodowsk. 38 + 300 - Powierzchnia zlewni do wodowskazu A = 5648,1 km 2 - Poziom zera wodowskazu 189,60m npm. Kr. 189,16m npm Adr. Poziom śr.rocznej wody H = 190,90m npm Adr. Przepływy charakterystyczne: - Średni niski ŚNQ = 16,2 m 3 /s - Średni roczny ŚRQ = 72,9 m 3 /s H = 174 cm. Q 50% = 840 m 3 /s H = 450 cm Q 10% = 2000 m 3 /s Q 5% = 2490 m 3 /s Q 2% = 3130 m 3 /s Q 1% = 3600 m 3 /s Q 0,3% = 4400 m 3 /s Przepływ miarodajny w przekroju projektowanych robót remontowych budowli w m. Łukanowice ustalono jak dla wodowskazu Zgłobice Q = 72,9 m3/s.

7 2.1.2 Elementy składowe, główne parametry Parametry koryta głównego oraz budowli na przedmiotowym odcinku rzeki Dunajec dowiązano do zabudowy zrealizowanych robót, które w trakcie powodzi w 2010 r. nie uległy zniszczeniu. Jako przepływ roboczy przyjęto wydatek turbin elektrowni w Czchowie równy 114 m3/s mieszczący się w koronach budowli regulacyjnych. Przepływ miarodajny czyli średni roczny rzeczywisty w przekroju wodowskazowym Zgłobice wynosi 72.9 m 3 /s przy stanie H = 174 cm. Napełnienie średnie koryta przy przepływie ŚRQ wynosi 120 cm. Szerokość trasy koryta głównego na odcinku opracowania odniesiona do poziomu średniej rocznej wody j.w. spełnia warunek ochrony budowli regulacyjnych i wynosi obecnie około 85 90,0 m przy napełnieniu 120 cm. Normalny przekrój poprzeczny koryta rzeki na odcinku opracowania zachowany zostaje jak w dokonanej inwentaryzacji koryta i przedstawia się następująco: 1:2 t = 1,20 m t 1 = 1,70 m B = 85-90 m 2.2. ZAGADNIENIA ZWIĄZANE Z OCHRONĄ PRZYRODY Formy ochrony przyrody utworzone lub ustanowione na podstawie ustawy z dnia 16.04.2004 r o ochronie przyrody występujące w zasięgu oddziaływania zamierzonego

8 korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych przedstawiają się następująco; 2.2.1 Dane ogólne. Teren opracowania znajduje się w Obszarze Chronionego Krajobrazu Pogórza Ciężkowickiego. W odległości około 20 km w kierunku południowym od przedmiotowego obszaru znajduje się Ciężkowicko-Rożnowski Park Krajobrazowy. Powiązania przyrodnicze obszarów cennych realizowane są poprzez sieć powiązań nazwanych korytarzami ekologicznymi. Korytarze ekologiczne są to struktury przestrzenne umożliwiające rozprzestrzenianie się gatunków pomiędzy obszarami węzłowymi i ukierunkowujące przepływ materii i informacji biologicznej ( ekologicznej ) w krajobrazie. Doliny rzeczne tworzą korytarze ekologiczne umożliwiające przemieszczanie zwierząt w skali kraju i kontynentu. Częsta są to jedyne

9 drogi rozprzestrzeniania gatunków i swobodnego przepływu genów miedzy populacjami. Przedmiotowy teren znajduje się na terenie międzynarodowego korytarza ekologicznego Dolnego Dunajca ( symbol 29 m ), włączonej do krajowej sieci ECONET PL i znajduje się obecnie w obszarze chronionym NATURA 200. Do analizowanego obszaru od strony wschodniej przylega krajowy obszar węzłowy Pogórza Ciężkowickiego ( symbol 31 K ). Obszary cenne przyrodniczo wyznacza również Europejska Sieć Ekologiczna. Jest to system obszarów chronionych, który ma zapewnić trwała egzystencję florze i faunie, zachowanie cennych, a przy tym zagrożonych siedlisk przyrodniczych oraz integrację ochrony przyrody z działalnością człowieka.

W ramach tej sieci wyróżniamy : 10 1. SOO - specjalne obszary ochrony ( dyrektywa siedliskowa ) 2. OSO - obszary specjalnej ochrony ( dyrektywa ptasia ). Miejsce opracowania znajduje się w projekcie Europejskiej Sieci Ekologicznej NATURA 2000 - i należy do terenów chronionych. 2.2.2 Wpływ projektowanych robót remontowych na migrację i warunki bytowania ryb. Projektowana roboty remontowe będą wykonane z lądu i polegać będą na uzupełnieniu narzutu kamiennego zniszczonego w trakcie powodzi w 2010 r. i nie wprowadzą zmian w układzie rzeki więc nie zaburzy to naturalnych warunków bytowania ryb i organizmów wodnych w wodach płynących rzeki Dunajec. 3. PROJEKTOWANE ROBOTY REMONTOWE. Projektuje się remont zniszczonego narzutu kamiennego na istniejących umocnieniach brzegowych i progu dennym w następującej lokalizacji: 1/ Na lewym brzegu : - rz. Dunajec km 40+425 do km 40+474 L= 49 mb /przekrój G-G/ - rz. Dunajec km 40+582 do km 40+598 L=16 mb /przekrój D-D/ - rz. Dunajec km40+606 do km 40+662 L=59,5 mb /przekrój B-B, C-C/ - rz. Dunajec km 40+662 do km 40+670 L=8 mb /przekrój A-A/ - rz. Dunajec km 40+600 komora ujęcia wody L=6 mb /punktowo/ 2/ Na progu dennym stabilizującym dno w km 40+493 L=76 mb

4. STAN PRAWNY NIERUCHOMOŚCI. 11 Działki gruntowe nr. 239 Obręb Isep Gm. Wojnicz, nr 296/4 Obręb Łukanowice, Gm. Wojnicz, nr. 14 Obręb Błonie, Gm. Tarnów na których zlokalizowane jest prowadzenie w/w projektowanych robót remontowych stanowią własność Skarbu Państwa w administracji Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Zarząd Zlewni Dolnego Dunajca z siedzibą w Nowym Sączu ul. Naściszowska 31. 5. UWAGI DOTYCZĄCE TECHNOLOGII WYKONANIA ROBÓT I KOLEJNOŚCI. 1. Transport kamienia będzie odbywał się po lokalnej drodze Gminnej asfaltowej a dalej na wysokości Zakładu Wodociągów Brzeskich przez rampę wałową należącą do Małopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie Inspektorat Rejonowy w Tarnowie ul. Ostrogskich z którym to należy uzgodnić w/w przejazd i dalej po drodze nieutwardzonej szer. 3,5 m znajdującej się w pasie kępy wiklinowej RZGW pomiędzy wałem p. powodziowym a korytem rz. Dunajec. Najkorzystniejszym okresem zapewnienia dojazdu do wykonania robót remontowych jest okres zimy i wczesnej wiosny gdy grunt jest zamarznięty. 2. Remont narzutu z głazów kamiennych na progu dennym w km 40+493 /przekrój E-E, F-F/ L=76 mb od strony dolnej wody przy zmiennej szerokości 10-5 mb wykonać z grodzy narzutowej stałej przed ścianką ażurową Larsena sypaną sukcesywnie od lewego brzegu. Szerokość w koronie grodzy 4,0 m nachylenie skarpy 1:1 Materiał użyty do wbudowania kamień narzutowy powinien posiadać atest, a sprzęt mechaniczny wykonujący roboty musi posiadać zabezpieczenia przed przedostaniem się do wód ropopochodnych. 3. Remont narzutu na brzegu lewym wykonać w kolejności : km 40+425-40+474 L=49

12 mb /przekrój G-G/, km 40+582-40+598 L=16 mb /przekrój D-D/, km 40+600 L=6,0 mb punktowo przy komorze ujęcia wody, km 40+606-40+662, L=59,5 mb /przekrój B-B, C-C/, km 40+662-40+670, L= 8 mb /przekrój A-A/ Materiał użyty do wbudowania kamień narzutowy powinien posiadać atest, a sprzęt mechaniczny wykonujący roboty musi posiadać zabezpieczenia przed przedostaniem się do wód ropopochodnych. 6. UWAGI KOŃCOWE. Roboty będą prowadzone przy powiadomieniu Zarządu Zlewni Dolnego Dunajca z siedzibą w Nowym Sączu Nadzór Wodnego w Tarnowie.

13 Szczegółowy przedmiar robót Zadanie: 1.Remont narzutu z głazów kamiennych D>80 cm rz. Dunajec km 40+425 do 40+670 brzeg lewy miejscowość: Łukanowice -Isep, gmina Wojnicz, powiat Tarnów, woj. Małopolskie. 2.Remont narzutu z głazów kamiennych D>80 cm na progu dennym w km 40+493 miejscowość Łukanowice, gmina Wojnicz,miejscowość Błonie gmina Tarnów, powiat Tarnów, woj. Małopolskie. 1. Roboty przygotowawcze: 1.1 prace geodezyjne; - wytyczenie robót remontowych budowli na brzegu lewym km 40+425-40+474 L=49 mb /przekrój G-G/, km 40+582-40+598 L=16 mb /przekrój D-D/, km 40+600 L=6,0 mb punktowo przy komorze ujęcia wody, km 40+606-40+662, L=59,5 mb /przekrój B-B, C-C/, km 40+662-40+670, L= 8 mb /przekrój A-A/ - wytyczenie robót remontowych na progu dennym stabilizującym dno w km 40+493 L= 76 mb /przekrój E-E, F-F/ 1.2 narzut z głazów kamiennych D>80 cm 1.2.1 Remont ubezpieczenia lewego brzegu w rejonie ujęcia wody Rz. Dunajec; a/ km 40+425-40+474 b. lewy, L= 49 mb /przekrój G-G/ V narzutu= 6,2x49= 298,9 m3 b/ km 40+582-40+595 b. lewy, L= 16 mb /przekrój D-D/ Vnarzutu= 6,2x16=99,2 m3 c/ km 40+606-40+662 b. lewy, L=59,5 mb / przekrój B-B, C-C/ Vnarzutu=(6,2+12,7):2x59,5=562,3 m3 d/ km40+662-40+670 b. lewy, L=8 mb / przekrój A-A/ Vnarzutu = 9,2x8=73,6 m3 c/ km 40+600 kom ujęcia wody punktowo, L=6 mb Vnarzutu =18 m3 1.1.2 Remont ubezpieczenia progu stabilizującego dno w rejonie ujęcia wody Rz. Dunajec a/ Km 40+493, L=76 mb /przekrój E-E, F-F/ Vnarzutu=(46,2+212,6):2z76= 2576,4 m3 R a z e m : V narzutu= 298,9+99,2+562,3+73,6+18,0+2576,4=3628,4 m3 Opracował :

14

15

16