Biomarkery reperacji DNA w moczu

Podobne dokumenty
Autoreferat. 1. Imię i nazwisko: Rafał Różalski

Katedra Biochemii Klinicznej, Collegium Medicum UMK w Bydgoszczy CZY OKSYDACYJNE USZKODZENIA DNA MAJĄ ZNACZENIE KLINICZNE?

8-Hydroksy-2'-deoksyguanozyna

Autoreferat. 1. Imię i nazwisko: Marek Foksiński. 2. Posiadane dyplomy, stopnie naukowe:

Katarzyna Durda STRESZCZENIE STĘŻENIE KWASU FOLIOWEGO ORAZ ZMIANY W OBRĘBIE GENÓW REGULUJĄCYCH JEGO METABOLIZM JAKO CZYNNIK RYZYKA RAKA W POLSCE

3.2 Warunki meteorologiczne

Autoreferat. 3. Informacje o dotychczasowym zatrudnieniu w jednostkach naukowych:

Badania osobniczej promieniowrażliwości pacjentów poddawanych radioterapii. Andrzej Wójcik

Wyniki przeszczepiania komórek hematopoetycznych od dawcy niespokrewnionego

DOPALACZE. - nowa kategoria substancji psychoaktywnych

Good Clinical Practice

OncoOVARIAN Dx (Jajniki) - Raport

Fizjologia człowieka

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Składniki diety a stabilność struktury DNA

Ocena rozprawy na stopień doktora mgr inż. Katarzyny Wójcik Związek. zmienności genów naprawy DNA przez wycinanie zasad z występowaniem

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

Najbardziej obiecujące terapie lekami biopodobnymi - Rak piersi

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Temat: Czy świetlówki energooszczędne są oszczędne i sprzyjają ochronie środowiska? Imię i nazwisko

ze stabilizatorem liniowym, powoduje e straty cieplne s¹ ma³e i dlatego nie jest wymagany aden radiator. DC1C

DZIA 4. POWIETRZE I INNE GAZY

Polskie Forum Psychologiczne, 2013, tom 18, numer 4, s

AUTOREFERAT. a dyplom ukończenia studiów Wydział Lekarski, Akademia Medyczna w Bydgoszczy,

OKSYDACYJNE USZKODZENIA DNA (8-oksodG) BIOMARKEREM NIEKTÓRYCH CHORÓB CZŁOWIEKA. mikrofale

Lp. Tematyka Liczba godzin I. Wymagania edukacyjne

Zagro enia fizyczne. Zagro enia termiczne. wysoka temperatura ogieñ zimno

INSTYTUT GENETYKI I HODOWLI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK W JASTRZĘBCU. mgr inż. Ewa Metera-Zarzycka

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA 1) z dnia 19 listopada 2008 r.

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

II edycja akcji Przedszkolak pełen zdrowia

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ

LABORATORIUM TECHNOLOGII NAPRAW WERYFIKACJA TULEJI CYLINDROWYCH SILNIKA SPALINOWEGO

Uniwersytet Łódzki, Instytut Biochemii

10 ZASAD ZDROWEGO ODŻYWIANIA

Urząd Miasta Bielsko-Biała - um.bielsko.pl Wygenerowano: /02:29:36. Wpływ promieni słonecznych na zdrowie człowieka

ZAGADNIENIA PODATKOWE W BRANŻY ENERGETYCZNEJ - VAT

Seminarium 1:

W N I O S E K PM/01/01/W

Antyoksydanty pokarmowe a korzyści zdrowotne. dr hab. Agata Wawrzyniak, prof. SGGW Katedra Żywienia Człowieka SGGW

4. OCENA JAKOŒCI POWIETRZA W AGLOMERACJI GDAÑSKIEJ

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

Rys Mo liwe postacie funkcji w metodzie regula falsi

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH


USZKODZENIA JĄDROWEGO I MITOCHONDRIALNEGO DNA W PROCESACH STARZENIA WSTĘP. A m e s 1991), który może być analizowany z zastosowaniem

Akademia Górniczo-Hutnicza. im.stanisława Staszica w Krakowie. Katedra Mechaniki i Wibroakustyki

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

Katalog strojów sportowych

Tytuł rozprawy na stopień doktora nauk medycznych:


BEZPIECZE STWO PRACY Z LASERAMI

System Adapterów Pomiarowych

Koszty obciążenia społeczeństwa. Ewa Oćwieja Marta Ryczko Koło Naukowe Ekonomiki Zdrowia IZP UJ CM 2012

SYSTEMU DO REEDUKACJI CHODU TRZECIEJ GENERACJI NA PARAMETRY CZASOWO-PRZESTRZENNE CHODU

SYS CO. TYLU MENAD ERÓW ROCZNIE na ca³ym œwiecie uzyskuje kwalifikacje ILM

Uniwersytet Łódzki, Instytut Biochemii

Moment. Wspó³czynnik. Sprawnoœæ. mocy [%] [Nm] Torque. Power factor. Efficiency. [Nm] cos N [%]

Wp³yw pracy w hutnictwie i palenia papierosów na stê enie malonylodialdehydu i 8-hydroksydeoksyguanozyny we krwi

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny


ZA CZNIK C: FUNKCJE KLAWISZY I SPOSOBY WPROWADZANIA PARAMETRÓW

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

Propozycja firmy Enagic. Zdrowie Rodzina Sukces Szczęśliwe życie

KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

Harmonogramowanie projektów Zarządzanie czasem

HAŚKO I SOLIŃSKA SPÓŁKA PARTNERSKA ADWOKATÓW ul. Nowa 2a lok. 15, Wrocław tel. (71) fax (71) kancelaria@mhbs.

Fundacja Watch Health Care

SubVersion. Piotr Mikulski. SubVersion. P. Mikulski. Co to jest subversion? Zalety SubVersion. Wady SubVersion. Inne różnice SubVersion i CVS

Firma NUKON jeden z czo³owych producentów wycinarek laserowych typu fiber. Wieloletnie doœwiadczenie w dziedzinie produkcji urz¹dzeñ do ciêcia stali

Projektowanie procesów logistycznych w systemach wytwarzania

Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study

DE-WZP JJ.3 Warszawa,

WYBRANE SKŁADNIKI POKARMOWE A GENY

Ćwiczenie: "Ruch harmoniczny i fale"

Postêp w dziedzinie oznaczania mykotoksyn

Omówienie wyników badañ krwi

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

probiotyk o unikalnym składzie

Chemia kryminalistyczna

Grzegorz Satała, Tomasz Lenda, Beata Duszyńska, Andrzej J. Bojarski. Instytut Farmakologii Polskiej Akademii Nauk, ul.

METODA NAUKOWA. Biologia to nauka eksperymentalna. Cechuje się określoną metodologią i pragmatyzmem (podejmowanie

System wizyjny do wyznaczania rozp³ywnoœci lutów

UKŁAD ROZRUCHU SILNIKÓW SPALINOWYCH

Zastosowanie spektroskopii EPR do badania wolnych rodników generowanych termicznie w drotawerynie

OGŁOSZENIE. nr tel. (48) nr fax (48) adres internetowy: ZAPRASZA ZADANIE NR 1

Minimalne wymagania odnośnie przedmiotu zamówienia zawarto w punkcie I niniejszego zapytania.

RAPORT Z EWALUACJI WEWNĘTRZNEJ. w Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Bełżycach. w roku szkolnym 2013/2014

Jakie metody diagnostyki obrazowej powinny być zastosowane w przypadku niedotlenienia-niedokrwienia u noworodków?

Opracowanie metody oznaczanie metabolitów nikotyny w moczu

Odkrywanie wiedzy z danych przy użyciu zbiorów przybliżonych. Wykład 3

1 FILTR. Jak usun¹æ 5 zanieczyszczeñ za pomoc¹ jednego z³o a? PROBLEMÓW Z WOD ROZWI ZUJE. NOWATORSKIE uzdatnianie wody 5 w 1

Strategia rozwoju sieci dróg rowerowych w Łodzi w latach

ZAPYTANIE OFERTOWE dot. rozliczania projektu. realizowane w ramach projektu: JESTEŚMY DLA WAS Kompleksowa opieka w domu chorego.

Cracow University of Economics Poland

gdy wielomian p(x) jest podzielny bez reszty przez trójmian kwadratowy x rx q. W takim przypadku (5.10)

DLA ZAMAWIAJĄCEGO: OFERTA. Ja/-my, niżej podpisany/-ni... działając w imieniu i na rzecz... Adres Wykonawcy:...

Transkrypt:

Jest powszechnie znanym fakt, e w normalnej ludzkiej komórce wraz z wiekiem nastêpuje sta³a akumulacja uszkodzeñ DNA wynikaj¹cych z ataku wolnych rodników, szczególnie rodnika hydroksylowego ( OH). Organizmy aerobowe wykszta³ci- ³y systemy obrony, polegaj¹ce na wytworzeniu uk³adów enzymatycznych i antyoksydacyjnych os³aniaj¹cych komórkê przed toksycznymi formami tlenu. Do mechanizmów obronnych nale y równie zaliczyæ systemy naprawcze, maj¹ce na celu oksydacyjne uszkodzenia DNA, polegaj¹ce na wycinaniu zmodyfikowanych zasad i nukleozydów i wydalaniu ich z organizmu. Jest powszechnie akceptowane, e uszkodzenia DNA, takie jak oksydacyjnie zmodyfikowane zasady i nukleotydy s¹ przy sprawnych systemach naprawy wycinane i bez dalszych zmian metabolicznych wydzielane do moczu. W aktualnym piœmiennictwie panuje zgodnoœæ co do zastosowania oznaczeñ 8-oksy-2 -deoksyguanozyny (8-oksydG) i 8-oksyguaniny (8-oksyGua) w moczu jako dobrego markera formowania uszkodzeñ oksydacyjnych DNA in vivo. Obecnoœæ zmodyfikowanego nukleotydu guaniny (8-oksydG) w moczu reprezentuje najwa - niejsz¹ œcie kê naprawy produktów oksydacyjnych uszkodzeñ DNA in vivo, naprawê przez wycinanie nukleorydów NER (ang. nucleotide excision repair). Jakkolwiek oksydacyjne uszkodzenia zasad DNA g³ównie s¹ naprawiane przez wyciêcie zasad BER (ang. base excision repair). Analiza w moczu 8-oksyGua przedstawia szczególne trudnoœci, i a do niedawna stosowane metody nie by³y wiarygodne. Ostatnio rozwiniêto now¹ technikê jednoczesnej iloœciowej analizy w tej samej próbce moczu zmo- Biomarkery reperacji DNA w moczu Biomarkers of oxidative DNA damage repair in urine Krzysztof Roszkowski Katedra Biochemii Klinicznej, Akademia Medyczna w Bydgoszczy WPROWADZENIE Procesy, w wyniku których dochodzi do uszkodzeñ DNA, sposoby jego naprawy i konsekwencje wynikaj¹ce z zaburzeñ w naprawie dotycz¹ ca³ego œwiata o ywionego. Chocia istniej¹ ró nice w budowie i organizacji DNA, w budowie i specyficznoœci dzia³ania systemów naprawczych, ich schemat dzia³ania w bakteryjnych organizmach jednokomórkowych, komórkach diploidalnych roœlin czy w tkankach ludzkich, jest podobny [1]. Walka o zachowanie i utrzymanie integralnoœci genomu trwa nieustannie. Mutacje nie tylko powoduj¹ destrukcjê genomu, czêsto by³y te motorem ewolucji, u³atwiaj¹c organizmom prze ycie w zmieniaj¹cych siê warunkach. Jest powszechnie akceptowane, e uszkodzenia DNA, takie jak oksydacyjnie zmodyfikowane zasady i nukleotydy s¹ przy sprawnych systemach naprawy wycinane i bez dalszych zmian metabolicznych wydzielane do moczu [2, 3, 4, 5]. Wœród wielu mo liwych produktów reperacji w moczu zosta³y zidentyfikowane: 8-oksy-2 -deoksyguanozyna (8-oksydG), 8-oksyguanina (8- oksygua), glikol tyminy (Tg), glikol tymidyny (dtg), 5-hydroksymetylouracyl (5-OHMU), 5-hydroksyuracyl (5-OHU) i 8-oksyadenina (8-oksy- Ade) [6, 7, 8, 9, 10, 11]. W aktualnym piœmiennictwie panuje zgodnoœæ co do zastosowania oznaczeñ 8-oksydG i 8-oksy- Gua w moczu jako dobrego markera formowania uszkodzeñ oksydacyjnych DNA in vivo. Uwa- a siê, e poziom 8-oksy-2 -deoksyguanozyny w moczu jest zdeterminowany napraw¹ DNA in vivo przez wycinanie nukleotydów (NER) [4, 12]. Drug¹ mo liwoœci¹ pojawiania siê 8-oksydG jest usuwanie oksydacyjnie zmodyfikowanych nukleotydów z ich puli komórkowej. 8- oksy-dgtp jest rozk³adane przez 8-oksy-dGTPazê do 8-oksy-dGMP, po czym nastêpuje defosforylacja przy udziale kinazy guanylowej do 8-oksydG i w takiej postaci jest wydzielana do moczu [13]. Przypuszcza siê tak e, e do usuniêcia oksydacyjnie zmodyfikowanego nukleozydu guaniny zdolna jest niespecyficzna endonukleaza, która wycina go w postaci 3,5,8- oksy-dgdp, a dalej podobnie jak w przypadku nuleotydów nastêpuje hydroliza do 8-oksydG [13, 14]. Stê enie 8-oksydG w moczu zosta³o zaproponowane jako nieinwazyjny biomarker uszkodzeñ oksydacyjnych DNA in vivo [4]. Loft podaje, e wydalanie 8-oksydG przez cz³owieka zdrowego wynosi 200 600 pmol/kg/24 godz., co odpowiada 168 504 oksydacyjnym modyfikacjom guaniny na dzieñ dla ka dej z 5 x 10 13 komórki organizmu [4].

dyfikowanego nukleotydu 8-oksydG i zasady 8-oksyGua z wykorzystaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej HPLC i chromatografii gazowej ze spektometri¹ masow¹ (GC/MS). W pracy przedstawiono aktualne wyniki prac badawczych, oceniaj¹cych wp³yw niektórych czynników, takich jak wiek, metabolizm i wysi³ek fizyczny, palenie tytoniu, wp³yw diety i choroby nowotworowej na poziom w moczu najlepiej poznanych biomarkerów naprawy uszkodzeñ oksydacyjnych DNA cz³owieka 8-oksy-2-deoksyguanozyny i 8-oksy-guaniny. S³owa kluczowe: biomarkery w moczu, naprawa DNA, 8-oksy-2-deoksyguanozyna, 8-oksy-guanina. Nie mo na wykluczyæ, e 8-oksydG pojawia siê w moczu w wyniku degradacji DNA, pochodz¹cego z martwych komórek, powsta³ych w wyniku apoptozy czy nekrozy. Technik¹ HPLC analizowano równie zawartoœæ 8-oksyguaniny (8-oksyGua) w moczu. Stwierdzono, e stê enie tej cz¹steczki w moczu jest podobne do zawartoœci 8-oksydG [7]. Opisano kilka glikozylaz, które w sposób szczególny rozpoznaj¹ i usuwaj¹ 8-oksy- Gua z komórek cz³owieka [15, 16]. Metoda, która by³aby w stanie okreœliæ iloœæ 8-oksydG i 8-oksy- Gua w tej samej próbce moczu by³aby szczególnie przydatna do poznawania mechanizmów reperacji oksydacyjnych uszkodzeñ DNA u cz³owieka. Zbadano wp³yw ró nych czynników, jak wiek, wysi³ek fizyczny, palenie tytoniu, p³eæ, choroby nowotworowe na wydalanie 8-oksydG. WIEK Porównawcza analiza zawartoœci 8-oksydG w moczu ludzi zdrowych z kilku badañ wskazuje, e poziom zmodyfikowanego nukleozydu mo- e spadaæ wraz z wiekiem [12]. Mo na to t³umaczyæ spowolnionym metabolizmem u osób starszych, jak równie niewydolnoœci¹ mechanizmów naprawy [4]. W aktualnym piœmiennictwie brakuje badañ, które stwierdza³yby zale noœæ poziomu 8-oksyGua w moczu cz³owieka od wieku. METABOLIZM I WYSI EK FIZYCZNY Zale noœæ miêdzy tempem metabolizmu a wydalaniem 8-oksydG zosta³a wykazana przez kilku badaczy [3, 17, 18]. Z przeprowadzonych badañ wynika, e osoby oty³e wydalaj¹ mniej 8-oksydG ni osoby szczup³e. Mê czyÿni wydalaj¹ ok. 30 proc. wiêcej 8-oksydG ni kobiety [19]. Ze wzglêdu na przyspieszony metabolizm tlenu, wysi³ek fizyczny powinien generowaæ oksydacyjne uszkodzenia DNA. Jednak krótkoterminowy wysi³ek nie powodowa³ znacz¹cego wzrostu w moczu 8-oksydG, natomiast 10 godz. po intensywnym wysi³ku w warunkach maratonu stwierdzano wzrost w moczu 8-oksydG do 130 proc. stanu wyjœciowego w przeliczeniu do poziomu kreatyniny w moczu [20]. Ponadto po okresie 30-dniowych intensywnych æwiczeñ od 8 do 11 godz. dziennie u o³nierzy, poziom 8-oksydG powiêksza³ siê znacz¹co [21]. TYTOÑ Wp³yw palenia tytoniu na podwy szenie zawartoœci w moczu oksydacyjnie zmodyfikowanego nukleozydu guaniny jest ewidentnie wykazany w licznych doœwiadczeniach. Stwierdzono, e palacze wydalaj¹ dziennie ok. 30 do 50 proc. wiêcej 8-oksydG [19, 22, 23] i ok. 100 proc. wiêcej 8-oksyG ni niepal¹cy [7]. Ponadto 4 tyg. po zaprzestaniu palenia, wydalanie 8-oksydG zmniejsza³o siê o 20 proc. u 65 osób poddanych kontrolowanemu badaniu [24]. WP YW DIETY Przeprowadzono badanie, w którym monitorowano poziom tej pochodnej w moczu szczurów podzielonych na 2 grupy. Jedna by- ³a karmiona normalnie, a u drugiej zastosowano dietê nie zawieraj¹c¹ kwasów nukleinowych. Okaza³o siê, e poziom zmodyfikowanej zasady 8-oksyGua w moczu szczurów karmionych normaln¹ diet¹ by³ o wiele wy szy w porównaniu z wartoœciami w drugiej grupie. Poziom zmodyfikowanego nukleotydu 8- oksydg w tym przypadku by³ porównywalny w obu grupach [25]. Inni autorzy po podaniu szczurom dojelitowo znakowanej 8-oksydG oraz do ylnie dg nie stwierdzili w moczu znakowanej 8-oksydG, co sugeruje, e na jej poziom nie wp³ywa 8-oksydG pochodz¹ca z pokarmu ani oksydacja dg podczas jej

In a normal human cell there is a steady accumulation of DNA lesions with time. Substantial parts of these lesions are due to endogenous factors that damage DNA. It has been shown that free radicals, attack upon DNA generates a whole series of DNA damage, among them modified bases. Hydroxyl radical ( OH) attack on DNA leads to a large number of pyrimidine- and purine-derived base damage. Some of these modified DNA bases have considerable potential to damage the integrity of the genome. It is generally accepted that the products of repair of 8-oxoGua in cellular DNA are excreted into the urine without further metabolism. There is a common belief that the presence of the modified nucleoside (8-oxodGuo) in urine represents the primary repair product of the oxidative DNA damage in vivo, presumably nucleotide excision repair (NER). However, oxidatively damaged DNA bases are mostly repaired by the base excision repair pathway (BER) although the nucleotide excision repair pathway may also play a role in the repair of some oxidised bases in DNA. Therefore, the assays, which are able to determine the level of 8- oxodguo as well as the amount of 8-oxoGua in urine, may better reflect oxidative damage of cellular DNA. The analysis of 8-oxoGua in urine presents particular difficulties and until recently there has been no reliably assay for its detection. Recently a new technique was developed which allowed for simultaneous determination of 8-oxodGuo and 8-oxo- Gua in the same urine sample. This method involved a HPLC prepurification followed by gas chromatography with isotope di- wydzielania do moczu [10]. Analiza w moczu 8-oksyGua przedstawia³a jak dotychczas szczególne trudnoœci metodyczne [4, 26] i a do niedawna metody prezentowane przez autorów nie by³y godne zaufania. Ostatnio opracowano metodê pozwalaj¹c¹ na oznaczenie w tej samej próbce moczu produktów reperacji DNA 8-oksydG i 8-oksyGua przy wykorzystaniu jednoczeœnie techniki HPLC i GC/MS [27]. W Katedrze i Zak³adzie Biochemii Klinicznej Akademii Medycznej w Bydgoszczy przystosowano do wymogów odczynnikowych i sprzêtowych metodê opracowan¹ przez Ravanata i wsp. Wykorzystuj¹c tê technikê przeprowadzono badania maj¹ce na celu ocenê wp³ywu diety na poziomy 8-oksy-dG i 8-oksy-Gua w moczu cz³owieka. Dla oceny dok³adnoœci pomiarów 8-oksy-dG i 8- oksy-gua w dobowej zbiórce moczu (DZM), analizy by³y powtarzane 7 razy w tych samych próbkach moczu dla ka dego z badanych. Poniewa poprzednie badania [28] sugerowa- ³y, e iloœæ 8-oksyG w moczu szczura osi¹ga najni sz¹ wartoœæ w drugim lub trzecim dniu diety wolnej od kwasów nukleinowych, próbki moczu (dobowa zbiórka moczu) w tym badaniu zbierane by³y po trzech dniach stosowania diety wolnej od kwasów nukleinowych i od tych samych osób w trzy do piêciu dni po powrocie do normalnej nieograniczonej diety. Œrednie poziomy 8-oksydG i 8-oksy-Gua analizowanych zestawieñ obu próbek moczu by³y porównywalne. Postawiono wniosek, e dobowa iloœæ 8-oksy-dG i 8-oksy- -Gua wydalana z moczem u cz³owieka nie zale y od diety i mo e byæ kompletnym obrazem iloœci tych oksydacyjnych pochodnych zasad azotowych pochodz¹cych z komórkowego DNA [29]. CHOROBY NOWOTWOROWE Porównywano zawartoœæ 8-oksydG w moczu pacjentów chorych na chorobê nowotworow¹ z zawartoœci¹ tego zwi¹zku w moczu ludzi zdrowych. Wyniki tych badañ pokazuje tab. Produkty naprawy uszkodzeñ materia³u genetycznego wydzielane s¹ z moczem [17, 27, 35]. Przydatnym w odpowiedzi na wiele pytañ o udziale oksydacyjnych zmian w DNA cz³owieka, w procesie powstawania nowotworów i zaburzeniach mechanizmów naprawy uszkodzonego DNA, mog³aby byæ metoda umo liwiaj¹ca pomiar iloœci utlenionych zasad w DNA w materiale pobieranym w sposób nieinwazyjny. Materia- ³em klinicznym, który pobiera siê od pacjentów w sposób nieinwazyjny jest mocz. Poziom 8-oksy-dG i 8-oksy-Gua w moczu cz³owieka powinien odzwierciedlaæ z jednej strony poziom uszkodzeñ oksydacyjnych w DNA i puli nukleotydowej komórek, a z drugiej sprawnoœæ mechanizmów naprawy DNA. Jednak prawdziwe relacje oraz ró norodnoœæ miêdzyosobnicza nie s¹ jeszcze przebadane, poniewa do niedawna nie istnia³a metoda jednoczesnego oznaczania tych zwi¹zków w moczu. Otwieraj¹ca siê mo liwoœæ szacowania sprawnoœci mechanizmów naprawczych w oparciu o analizê moczu jest nies³ychanie poci¹gaj¹ca ze wzglêdu na ca³kowit¹ bezinwazyjnoœæ i mo e umo liwiæ opracowanie testów s³u ¹cych do indywidualizacji terapii. PIŒMIENNICTWO 1. Janion C. Mutageneza uszkodzenia i naprawa DNA. Kosmos 1999; 48 (4): 289-92. 2. Shigenaga MK, Gimeno CJ, Ames BN. Urinary 8-hydroxy-2 -deoxyguanosine as a biological marker of in vivo oxidative DNA damage. Proc Natl Acad Sci USA 1992; 86: 9697-701. 3. Loft S, Poulsen HE. Markers of oxidative damage to DNA: antioxidants and molecular damage. Methods in Enzymology 1995; 300: 166-84. 4. Loft S, Poulsen HE. Estimation of oxidative DNA damage in man from urinary excretion of repair products. Acta Biochem Pol 1998; 45: 133-44.

lution mass spectrometric detection. Since the level of the modified nucleoside/base in urine may be a good indicator of oxidative DNA insult, and as a general index of oxidative stress. This review article presents data, which suggest some relationship between the level of 8-oxo- Gua and 8-oxodGuo in human urine and: age, note of metabolism, extent of physical exercise, smoking of tobacco, of diet and development of cancer. Key words: biomarkers in urine, DNA repair, 8-oxo-2 -deoxoguanosine, 8-oxoguanine. 5. Ravanat JL, Guichert P, Tuce Z, Cadet J. Simultaneous determination of five oxidative DNA lesions in human urine. Chem Res Toxicol 1999; 12: 802-8. 6. Loft S, Poulsen HE. Cancer risk and oxidative DNA damage in man [published erratum appears in J Mol Med 1997 Jan; 75 (1): 67-8]. J Mol Med 1996; 74: 297-312. 7. Suzuki J, Inoue Y, Suzuki S. Changes in urinary excretion level of 8-hydroxyguanine by exposure to reactive oxygen-generating substances. Free Radicals Biol Med 1995; 18: 431-6. 8. Teixeira AJ, Ferreira MR, van Dijk WJ, van de Werken G, de Jong AP. Analysis of 8-hydroxy-2 -deoxyguanosine in rat urine and liver DNA by stable isotope dilution gas chromatography/mass spectrometry. Anal Biochem 1995; 226: 307-19. 9. Faure H, Incardona MF, Boujet C, Cadet J, Ducros V, Favier A. Gas chromatographic-mass spectrometric determination of 5-hydroxymethyluracil in human urine by stable isotope dilution. J Chromatogr 1993; 616: 1-7. 10. Shigenaga MK, Gimeno CJ, Ames BN. Urinary 8-hydroxy-2 -deoxyguanosine as a biological marker of in vivo oxidative DNA damage. Proc Natl Acad Sci USA 1992; 86: 9697-701. 11. Cathcart R, Schwiers E, Saul RL, Ames BN. Thymine glycol and thymidine glycol in human and rat urine. A possible assay for oxidative DNA damage. Proc Natl Acad Sci USA 1984; 81: 5633-7. 12. Lunec J, Herbert K, Blount S, Griffiths HR, Emery P. 8-Hydroxydeoxyguanosine. A marker of oxidative DNA damage in systemic lupus erythematosus. FEBS. Lett. 1994; 348: 131-8. 13. Cooke MS, Evans MD, Herbert KE, Lunec J. Urinary 8-Oxo-2 -Deoxyguanosine Source, Significance and Supplements. Free Rad Res 2000; 32: 381-97. 14. Tudek B. Mechanizmy naprawy utlenionych zasad DNA. Kosmos 1999; 245: 339-52. 15. Radicella JP, Dherin C, Desmaze CH, Fox MS, Boiteux S. Cloning and characterization of hogg1, a human homolog of the OGG1 gene of Sacharomyces cerevisiae. Proc Natl Acad Sci USA 1997; 94: 8010-15. 16. Hazra TK, Izumi T, Maidt L, Floyd RA, Mitar S. The presence of two distinct 8-oxoguanine repair enzymes in human cells: their potential complementary roles in preventing mutations. Nucleic Acid Res 1998; 26: 5116-22. 17. Loft S, Fischer-Nielsen A, Jeding IB, Vistisen K, Poulsen HE. 8-Hydroxy- -deoxyguanosine as a biomarker of oxidative DNA damage. J Toxicol Environ Health 1993; 40: 391-404. 18. Adelman R, Saul RL, Ames BN. Oxidative damage to DNA: Relation to species metabolic rate and life span. Proc Natl Acad Sci USA 1988; 85: 2706-8. 19. Loft S, Vistisen K, Ewertz M, Tjonneland A, Overvad K, Poulsen HE. Oxidative DNA-damage estimated by 8- hydroxydeoxyguanosine excretion in humans: influence of smoking, gender and body mass index. Carcinogenesis 1992; 13: 2241-7. 20. Alessio HM. Exercise-induced oxidative stress. Med Sci Sports Exerc 1993; 25: 218-24. 21. Poulsen HE, Loft S, Vistisen K. Increased oxidative DNA damage after 30 days of vigorous exercise. J Sport Sci 1995; 14: 343-46. 22. Loft S, Astrup A, Buemann B, Poulsen HE. Oxidative DNA damage correlates with oxygen consumption in humans. FASEB J 1994; 8: 534-37. 23. Tagesson C, Kallberg M, Leanderson P. Determination of urinary 8-hydroxy-deoxyguanosine by coupled-column high-perfomance liquid chromatography with electrochemical detection: A noninvasive assay for in vivo oxidative DNA damage in humans. Toxicol Methods 1992; 1: 242-51. 24. Prieme H, Loft S, Klarlund M, Gronbaek K, Tonnesen P. Poulsen HE. Effect of smoking cessation on oxidative DNA damage estimated by 8-oxo-7, 8- dihydro-2 -deoxy-guanosine. Carcinogenesis 1998; 19: 347-51. 25. Park E, Shigenaga MK, Degan P, Korn TS, Kitzler JW, Wehr CM, Kolachana P, Ames BN. Assay of excised oxidative DNA lesions: Isolation of 8- oxoguanine and its nukleoside derivatives from biological fluids with a monoclonal antibody column. Proc Natl Acad Sci (USA) 1992; 89: 3375-9. 26. Helbock HJ, Beckman KB, Shigenaga MK, Walter PB, Woodall AA, Yeo HC, Ames BN. DNA oxidation matters: The HPLC-electrochemical detection assay of 8-oxo-deoxyguanosine and 8-oxoguanine. Proceedings of the National Academy of Science USA 1998; 95: 288-93.

276 Wspó³czesna Onkologia Tab. Prace dotycz¹ce oznaczeñ biomarkerów reperacji oksydacyjnych uszkodzeñ DNA w moczu pacjentów chorych na nowotwory Grupa badana Uszkodzenie Metoda Wartoœci Autor 10 zdrowych 435±120 i 347±156 [30] i 20 z nowotworem dtg HPLC pmol/kg/24 godz. 10 zdrowych 174±54 i 125±45 i 20 z nowotworem Tg HPLC pmol/kg/24 godz. [30] 2 pacjentów z rakiem dtg GC/MS 8 10 i 20 37 nmol/24 godz. [31] przed i po radioterapii 2 pacjentów z rakiem przed i po radioterapii 8-oksydG GC/MS 8 14 i 31 40 nmol/24 godz. [31] 14 chorych z rakiem przed i po chemioterapii Adriamycyn¹ 5-OHMU GC/MS 74±9 i 96±9 nmol/24h [32] 7 pacjentów zdrowych 1,1±0,6 i 1,8 do 3,4 i 10 z nowotworem 8-oksydG HPLC nmol/mmol kreatyniny [33] 27 zdrowych 1,1±0,6 i 2,1±1,4 i 136 z nowotworem 8-oksydG HPLC nmol/mmol kreatyniny [34] 27 zdrowych 15±8 i 18±11 i 136 z nowotworem 8-oksydG HPLC nmol/24 godz. [34] 79 pacjentów z nowotworem przed 1,9±1,0 i 2,6±2,5 i po chemioterapii 8-oksydG HPLC nmol/mmol kreatyniny [34] 27. Ravanat JL, Guichert P, Tuce Z, Cadet J. Simultaneous determination of five oxidative DNA lesions in human urine. Chem Res Toxicol 1999; 12: 802-8. 28. Park E, Shigenaga MK, Degan P, Korn TS, Kitzler JW, Wehr CM, Kolachana P, Ames BN. Assay of excised oxidative DNA lesions: Isolation of 8- oxoguanine and its nukleoside derivatives from biological fluids with a monoclonal antibody column. Proc Natl Acad Sci (USA) 1992; 89: 3375-9. 29. Gackowski D, Ró alski R, Roszkowski K, Jawieñ A, Foksiñski M, Oliñski R. 8-Oxoguanine and 8-oxo-2 -deoxyguanosine levels in human urine do not depend on diet. Free Radicals Res 2001; 35: 825-32. 30. Cao EH, Wang JJ. Oxidative damage to DNA: Levels of thymine glycol and thymidine glycol in neoplastic human urines. Carcinogenesis 1993; 14: 1359-62. 31. Bergtold DS, Berg CD, Simic MG. Urinary biomarkers in radiation therapy of cancer. Adv Exp Med Biol 1990; 264: 311-16. 32. Faure H, Coudray C, Mousseau M, Ducros V, Douki T, Bianchini F, Cadet J, Favier A. 5-Hydroxymethyluracil excretion, plasma TBARS and plasma antioxidant vitamins in adriamycin-treated patients. Free Radicals Biol Med 1996; 20: 979-83. 33. Tagesson C, Kallberg M, Leanderson P. Determination of urinary 8-hydroxy- -deoxyguanosine by coupled-column high-perfomance liquid chromatography with electrochemical detection: A noninvasive assay for in vivo oxidative DNA damage in humans. Toxicol Methods 1992; 1: 242-51. 34. Tagesson C, Kallberg M, Klintenberg C, Starkhammar H. Determination of urinary 8-hydroxydeoxyguanosine by automated coupled-column high performance liquid chromatography: A powerful technique for assaying in vivo oxidative DNA damage in cancer patients. Eur J Cancer 1995; 31A: 934-40. 35. Cooke MS, Evans MD, Herbert KE, Lunec J. Urinary 8-Oxo-2 -Deoxyguanosine Source, Significance and Supplements. Free Rad Res 2000; 32: 381-97. ADRES DO KORESPONDENCJI dr med. Krzysztof Roszkowski Katedra Biochemii Klinicznej Akademia Medyczna ul. Kar³owicza 24 85-092 Bydgoszcz tel. (052) 585 37 45 fax (052) 585 37 71 Roszkowskik@rco.pl

Biomarkery reperacji DNA w moczu 277 SLOVALGIN

ARMIDEX