Cena num eru 20 g ro ^ y D Z E N N K D L A D Y S T R Y K T U G A L C Y J S K E G O Nr. 77 Czwartek, 6 listopada 1941 r. Rok N a K r y m i e N i e m c y d o t a r l i d o M o r z a C z a r n e g o 50 łodzi z bolszewikami na dnie Newy B o m b y n a S e w a s t o p o l, J a ł t ę, K e r c z, G o r k i j, L e n i n g r a d i M o s k w ę Z KWATERY NACZELNEGO WODZA, dnia 5 listopada 1941. Naczelna Komenda Niemieckich Sił Zbrojnych komunikuje. Na Krymie pościg za nieprzyjacielem w kierunku południowym i wschodnim trwa. Pomimo trudnych warunków terenowych sforsowano w jednym miejscu wzgo- rze Jaila i dotarto do wybrzeza Morza Czarnego. Lotnictwo bombardowało porty na Krymie, a mianowicie Sewastopol, Jałtę i Kercz i zatopiło na tych wodach dwa transportowce o łącznej pojemności 10.000 ton jak również jeden statek patrolujący. P;ęć dalszych statków handlowych i jeden krążownik sowiecki zostały uszkodzone celnymi bombami. Przedsięwzięta pod Leningradem po silnym przygotowaniu artyleryjskim nowa próba przebicia się nieprzyjaciela przez Newę załamała się w ogniu obrony niemieckiej z ciężkimi stratami dla przeciwnika. Ze stu łodzi, połowa zo stała zatopiona a reszta zmuszona do odwrotu. Powtórne próby prze darcia się przez front okrążający, wspierane przez oddziały czołgowe, zostały unicestwione przeważ nie już w fazie przygotowawczej. Silne jednostki lotnicze przeprowadziły za dnia ciężkie naloty na ważne miasto przemysłowe Gorki, gdzie mieszczą się fabryki samochodów ciężarowych i samolotów. Bomby ciężkiego kalibru zrzucone na warsztaty samochodowe im. Mołotowa w rejonie stoczni nadwolżańskiej oraz na urządzenia kolejowe tego miasta spowodowały znaczne spustoszenia. Powstało kilka wielkich pożarów W czasie ataków na Leningrad Wzniecono pożary w ważnych zakładach przemysłu wojennego. W ciągu ostatniej nocy bombardowano również Moskwę. W o.;olicach Wysp Owczych zatopiły samoloty bojowe jeden frachtowiec o pojemności 5.000 ton i zbombardowały dalszy większy statek handlowy. Łodzie patrolowe w Kanale La Manche odparły powtarzające się ataki brytyjskich łodzi pościgow y c h. W c z a s ie b i t w y a r t y l e r y j s k i e j z a t o p i o n o 1 a n g i e l s k ą łó d ź p o ś c ig o w ą i u s z k o d z o n o d a l s z e d w ie. W Z a t o c e S u e s k i e j u s z k o d z o n a z o s t a ł a w d n iu 3 l i s t o p a d a o r y t y j - s k a łó d ź t o r p e d o w a p r z e z b o m b y z r z u c o n e z n ie m ie c k ie g o s a m o lo t u b o jo w e g o. B o m b o w c e b r y t y j s k i e p r z e p r o w a d z a ły w c i ą g u o s t a t n i e j n o c y b e z s k u t e c z n e a t a k i n a z a c h o d n ie p ó łn o c n o - z a c h o d n ie N ie m c y. Na froncie fińskim H E L S N K, 6. 11. W o js k a f i ń sk ie z a ję ły w y s p y K o iv isto, p o ło ż o n e c k o ło p o łu d n io w o -z a c h o d n ie g o w y b rz e ż a P rz e s m y k u K a re ls k ie g o. W y s p y te d o p o k o ju w M o sk w ie w r o k u 1940 n a le ż a ły d o F in la n d ii, k tó r a z m u s z o n a b y ła w ó w c z a s o d s tą p ić je Z w ią z k o w i S o w ie c k ie m u. W y s p y je sz c z e z a c z a só w f iń s k ic h b y ły siln ie u f o rty f ik o w a n e, b o lsz e w ic y z a ś w z m o c n ili je s z c z e f o rty f ik a c je. S o w ie c k a f lo ta b a łty c k a z n a la z ła n a w o d a c h m ię d z y p o sz c z e g ó ln y m i w y s p a m i d o g o d n e p r z y s ta n ie, s tą d te ż r e jo n te n s łu ż y ł j e j j a k o p e w n e g o ro d z a ju p o r t p o m o c n ic z y d la K ro n - s z ta d tu. Z d o b y c ie te j g r u p y w y s p p r z e z f iń s k ie o d d z ia ły s z tu rm o w e o- z n a c z a d a ls z e z a c ie ś n ie n ie p ie r ś c ie n ia w o k ó ł L e n in g ra d u. B E R L N, 6. 11. M ia r ą d o tk liw y c h s t r a t, ja k ie p o n ie ś li b o lsz e w i cy, m o g ą b y ć o b s e rw a c je d o k o n a n e w o s ta tn ic h d n ia c h n a te r e n ie b o jo w y m je d n e j z n ie m ie c k ic h d y w iz ji p ie c h o ty, g d z ie n a lic z o n o b lisk o 4000 p o le g ły c h ż o łn ie rz y so w ie c k ic h. P o n a d to d y w iz ja t a w z ię ła d o n ie w o li 1500 je ń c ó w. G n ia z d o o p o ru so w ie c k ie g o z b u rz o n e. B o ls z e w ic y w y c h o d z ą ze sw o ic h k ry jó w e k i p o d d a ją się. N a p ie rw s z y m p la n ie s p ra w o z d a w c a w o je n n y z k o m p a n ii p ro p a g a n d o w e j, f o to g r a f u ją c y b ie g n ą c y c h b o l sz e w ik ó w. D e m o r a l i z a c j a c z e r w o n e j a r m i i p o s t ę p u j : M i l i o n y u c h c d ź c ó w n a b e z d r o ż a c h s o w i e c k i c h S Z T O K H O L M, 6. 11. Z H e ls i n e k n a d c h o d z ą w ia d o m o śc i, ś w ia d c z ą c e o c a łk o w ity m z d e m o ra liz o w a n iu a r m ii so w ie c k ie j. W r ę c e w o jsk fiń s k ic h w p a d ły r o z k a z y d z ie n n e, w y d a n e p rz e z n a c z e ln e g o d o w ó d cę so w ie c k ie j f lo ty b a łty c k ie j. R o z k a z z d n ia 4 p a ź d z ie r n ik a s tw ie rd z a, że o fic e ro w ie, k o m is a r z e p o lity c z n i i k o m so m o lc y n ie d o s ta te c z n ie d b a ją o u tr z y m a n ie k a r n o ś c i w ś ró d ż o łn ie rz y. O d d a w n a ju ż w ie lk a s z a jk a zło d z ie js k a d o k o n y w a z u c h w a ły c h k r a d z ie ż y, m.in w 44 e s k a d rz e p o w ie tr z n e j. P o n a d to w ś ró d ż o łn ie rz y s z e rz y s ię c o ra z b a r d z ie j p ija ń s tw u. K ilk u w y ż s z y c h o fic e ró w j a k w y n ik a z d a ls z y c h d o k u m e n tó w s k a z a n o n a ś m ie rć z a tc h ó rz o s tw o i o p ilstw o. W ś ró d n ic h z n a jd o w a ł s ię d o w ó d c a p e w n e g o k r ą ż o w n ik a, z a to p io n e g o k o ło T a llin a. L Z B O N A, 6. 11. W e d łu g s p r a w o z d a ń d z ie n n ik a r z y a m e ry k a ń s k ic h, k ilk a m ilio n ó w lu d z i z a p e łn ia d ro g i W. B r y t a n i a r e z y g n u j e z p l a n u k a u k a s k i e g o " T r u d n o ś c i t r a n s p o r t o w e u d a r e m n i a j * o d s i e c z S Z T O K H O L M, 6. 11. P r o je k t ^ s i a n i a W a v e lla w c e lu n ie s ie n ia P o m o cy R o s ji S o w ie c k ie j, z o s ta ł w e- a ju g w ia ry g o d n y c h in f o rm a c ji, z a j e c h a n y, g d y ż t r a n s p o r t a r m ii b ry - y is k ie j n a K a u k a z p r z e z P e r s ję, ", b ec ta m te js z y c h w a ru n k ó w k o m u - k a c y jn y c h, s p r a w ia łb y n ie ty lk o j j e l k i e tr u d n o ś c i, lecz ró w n ie ż m ó g ł- j.y z a b lo k o w a ć tr a n s p o r ty m a te ria -, 'v b r y ty js k ic h d la S o w ie tó w, k tó *Ym w ię c e j z a le ż y n a sp rz ę c ie w o je n - n iż n a m a te r ia le lu d z k im. R o y!a S o w ie c k a j a k s tw ie r d z a ją lo n d y ń sk ie k o ła w o jsk o w e p r a g n ę la - y w p ra w d z ie w y d a tn e j p o m o c y b ry Y jskiej w Zagłębiu Donieckim, lecz ta m ró w n ie ż n a tr a f io n o b y n a w ie lk it tr u d n o ś c i k o m u n ik a c y jn e. W ed łu g o p in ii a n g ie ls k ic h te c h n ik ó w w o je n n y c h, s ta n p e r s k ic h k o le i i d r ó g n ie p o z w a la n a z a p r o w ia n to w a n ie a r m ii lic z ą c e j p o n a d 60.000 lu d z i. P o z a ty m w o js k a a n g ie ls k ie, u ż y te e w e n tu a ln ie n a K a u k a z ie, lu b n a w e t n a te r e n ie R o s ji S o w ie c k ie j, m u sia ły b y z a b r a ć ze so b ą c a łe u z b ro je n ie a ż do o s ta tn ie g o n a b o ju. W o js k a t e n ic m o g ły b y n a w e t p o s łu g iw a ć się r o s y j sk im i m a te r ia ła m i p ę d n y m i, g d y ż w s z y s tk ie m o to r y b r y ty js k ie z w ła s z c z a z a ś lo tn ic tw o n s s t a w, o- n e s ą n a w y s o k o w a rto ś c io w ą benzynę amerykańską. w io d ą c e z L e n in g ra d u, M o sk w y i R o s to w a w k ie r u n k u W o łg i i U r a lu W o b ec b r a k u ja k ic h k o lw ie k śro d k ó w lo k o m o c ji, m ilio n y lu d z i o d b y w a ją t ę d ro g ę p ie szo. W ie lu z n ic h u p a d a z g ło d u, w y c ie ń c z e n ia, z im n a i ch o ró b z a k a ź n y c h, w ie lu z a ś p a d a o f ia r ą w ilk ó w U c ie c z k a o d b y w a się p rz e w a ż n ie p rz e z la s y, m o c z a ry i p o la, g d y ż d r o g i z a re z e rw o w a n e s ą w y łą c z n ie d o u ż y tk u w o js k so w ie c k ic h, u c ie k a ją c y c h w p o p ło c h u. W w ie lu m ie jsc o w o śc ia c h, le ż ą c y c h o p o d a l d r ó g e w a k u a c y jn y c h, lu d n o ść o- p u ś c iła sw e d o m y z o b a w y p rz e d w o js k ie m i u c h o d ź c a m i, u k r y w a ją c się w r a z z m ie n ie m w la s a c h. K o re sp o n d e n c i a m e r y k a ń s c y o b lic z a ją m a s y lu d z k ie, c ią g n ą c e d r o g a m i, n a 6 8 m ilio n ó w. Pożar na pokładzie parowca K onfiskata statku portugalskiego L Z B O N A, 6. 11. - N a p o k ła d z ie p a ro w c a C o lo n ia l" (8.309 to n ), m a ją c e g o p o r t m a c ie rz y sty w L o a n d a (A n g o la ), k tó r y o s ta tn io p rz y b y ł d o p o r tu w L iz b o n ie z ła d u n k ie m c u k ru, z a b ra n y m z p o rtu g a ls k ic h k o lo n ii N a p rężo n a s y t u a c j a na Pacyfiku T O K O, 6. 11. C a ła p r a s a j a p o ń s k a p o d k r e ś la w z r o s t n a p r ę ż e n ia n a O c e a n ie S p o k o jn y m ja k o n a s tę p s tw o w ro g ic h p o s u n ię ć U S A p rz e c iw J a p o n ii. P o s ie w a n ty ja p o ń - s k ie j p o lity k i S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h w sch o d z i o b e c n ie. P r o g r a m ja p o ń s k i, d ą ż ą c y d o s tw o r z e n ia s t r e f y d o b ro b y tu n a D a le k im W sc h o d z ie, b ę d z ie je d n a k w d a ls z y m c ią g u, m im o t r u d n o śc i, re a liz o w a n y. W ro g ie n a s t a w ie n ie U S A u ja w n ia się ró w n ie ż w n ie u s ta n n y m o d ra c z a n iu ro k o w a ń m ię d z y J a p o n ią a S ta n a m i Z je d n o c z o n y m i. R ó w n o c z e śn ie z a o s tr z a s ię o k r ą ż e n ie J a p o n ii. D o d a ls z y c h d o w o d ó w w ro g ie g o n a s ta w ie n ia w o b ec J a p o n ii n a le ż y ró w n ie ż a k c ja p o m o c y d la C z u n g k in g n o r a z w y s ła n ie M o z a m b ik i A n g o la, w y b u c h ł k a ta s tro fa ln y p o ż a r. W ro k u 1939 n a p o k ła d z ie w sp o m n ia n e g o p a ro w c a p r e z y d e n t re p u b lik i g e n e ra ł C a rm o n a o d b y w a ł p o d ró ż d o A n g o li ł U n ji P o łu d n io w o - A fry k a ń s k ie j. L Z B O N A, 6. 11. - B ry ty js k i o k rę t w o je n n y z a ją ł w re jo n ie p o r tu g a lsk ic h w ó d su w e re n n y c h sta te k N in a ", c h o ć n a je g o p o k ła d z ie n ie z n a le z io n o k o n tr a b a n d y. P a ro w ie c te n A n g lic y p r z e tra n s p o rto w a li d o G i b r a lta ru 1 ja k in fo rm u ją d z ie n n ik i z a trz y m a li w p o rc ie w o je n n y m p o m im o p ro te s tu w ła d z p o rtu g a lsk ic h. Komunikat wioski R Z Y M, 6. 11. W ło s k i k o m u n i k a t w o je n n y ze ś r o d y 5. 11. p o d a je m. in.: S a m o lo ty n ie p rz y ja c ie lsk ie d o k o n a ły p o n o w n y c h n a lo tó w n a z a k ła d y p rz e m y sło w e S y c y lii p o łu d n io w e j. T rz y o s o b y z o s ta ły ra n n e. Z e s trz e lo n o je d e n s a m o lo t n ie p rz y ja c ie l sk i. W A fry c e p ó łn o c n e j s a m o lo ty w ło sk ie z e strz e liły, w to k u a ta k u p o w ie trz n e g o n a o b s z a r B e n g a z i, d w a b o m b o w c e n ie p rz y ja c ie lsk ie. A r ty le ria w ło sk a o strz e liw a ła p o z y c je o - b ro n n e p o d T o b ru k ie m. W A fry c e w s c h o d n ie j p o d C u lq u a b e rt z n iszczo n o k ilk a n ie p rz y ja c ie lsk ic h sa m o c h o d ó w z ła d u n k ie m. Na froncie japońsko * chińskim S Z A N G H A J, 6. 11. W o js k a j a p o ń sk ie w ś ro d k o w y c h C h in a c h zdob y ły u m o c n io n e m ia s to J u a n, w o d le g ło śc i o koło 300 k m n a p ó łn o c od H a n k a u. 85 a r m ia c h iń s k a z o s ta ła r o z b ita. W o js k a ja p o ń s k ie ' p o s u w a ją się o b e c n ie w k ie r u n k u p ó łn o c n y m, z a g r a ż a ją c p o z y c jo m c h iń s k im w z d łu ż lin ii k o le jo w e j P e k in g -H a rt- k a u, z n a jd u ją c e j się je s z c z e a ż d o R z e k i ż ó łte j w p o s ia d a n iu C h iń c z y ków. General W awel! konferuje S Z A N G H A J, 6. 11. B r y ty js k i n a c z e ln y k o m e n d a n t n d ii, g e n. s i r A r c h ib a ld W a w e ll, o d b y ł w S in g a - p o o re k o n fe re n c ję z D u f f C o o p e re m p r z e d je g o o d ja z d e m d o A u s tr a lii. U p rz e d n io o d b y ł g e n. W a w e ll k o n fe r e n c ję z n a c z e ln y m d o w ó d c ą a r m ii b r y ty js k ie j n a D a le k im W sch o d z ie, m a r s z, s i r R o b e rt B ro o k e -P o p h a m, Szefostwo dla spraw żydow skich w Rumunii. B U K A R E S Z T, 6. 11. D y r e k to r M in is te rs tw a S p ra w Z a g ra n ic z n y c h, R a d u le n c e a,' o tr z y m a ł p o le c e n ie p o c z y n ić p rz y g o to w a n ia d o n o w e j u - s ta w y ż y d o w s k ie j. C h o d z i t u p rz e d e w s z y s tk im o n o w e u s ta w o d a w s tw o, o p a r te n a w z o ra c h u s ta w y n o ry m b e r s k ie j. P rz e z u s ta n o w ie n ie s p e c ja l n e g o s z e fa d la s p r a w ż y d o w sk ic h b ę d z ie s p r a w a t a o d tą d w R u m u n ii tr a k to w a n a je d n o lic ie. Pokrótce Naczelny dowódca australijskich sil zbrn - ń>ch na środkowy ui nschudzie, generał Thom as blam ey, powróci na k ió tk i czas do A usiiaiii celem odbycia narad z rządem. Posłem Chorw acji w M udrj cie mianuwa* ny został hr. P iotr Pojaczcviez. Komunikacja sam ochodowa ua W ęgrzech uległa znacznym ograniczeniom. 2 tysiące wagonów odpadków papfero- wych zbiera się miesięcznie na W e w rzęch. Delegacja m ahom etan chorw ackich została przyjęta przez Poglavnika. Na konfciencji ministrów greckich omówiono spraw ę rozpoczęcia niezbędnych robót publicznych. Poseł szw ajcarski w Londynie wezwań* został do Berna. Dwie katastrofy lotnicze w ydarzyły się w ndiach Holenderskich. Japońsko indyjska wymiana handlowa została całkowicie wstrzym ana. USA muszą zrozumieć, e Finlandia m a praw o do obrony H E L S N K, 6. 11. P re z y d e n t F in la d ii R y ti, w w y w ia d z ie u d z ie lo n y m k o re s p o n d e n to w i a g e n c ji a m e r y k a ń s k ie j N o r th A m e ric a n N ew - s p a t e r A lia n c e, p o d k re ś lił, że F i n o w ie p o d w ła s n y m d o w ó d z tw e m w a lc z ą n a fro n c ie m ie rz ą c y m 460 m il d łu g o śc i. N a c z e ln e d o w ó d z tw o n a d c a ło k s z ta łte m o p e r a c y j sp o rz y - ta m m is ji w o js k o w e j i g o s p o d a rc z e j w a w r ę k a c h m a r s z. M a n n e rh e im a. tw ie r d z ą d z ie n n ik i ja p o ń s k ie. F in la n d ia p r z y k ła d a z a s a d n ic z ą w a g j d o h is to ry c z n e g o i p o lity c z n e g o u p o rz ą d k o w a n ia sw e g o k r a ju. O p o s u w a n iu s ię w o js k fiń s k ic h d e c y d u ją w z g lę d y o b ro n y i b e z p ie c z e ń s tw a F in la n d ii. P r e z y d e n t z a z n a c z y ł d a le j, że S ta n y Z je d n o c z o n e m u sz ą z ro z u m ie ć, iż S o w ie ty w ie lo k ro tn ie ju ż z a a ta k o w a ły F in la n d ię, k tó r a z m u s z o n a je s t b ro n ić s ię w sp o só b, ja k i m o żliw jr j e s t w o b e c n y c h w a ru n k a c h.
GA Z Ę T A LWOWSKA" 6-go- listopada 1941 Czy nie zadanie ponad siły? Rooseuelt chce bronić wszystkich mórz N Ó W \ J O R K, 6. 11«N e w Y o r k W o rld T e le g ra m m o m a w ia w s p e c ja ln y m a r ty k u le o s ta tn ią m o w ę R o o s e v e lta, z w r a c a ją c u w a g ę, że a l u z j a R o o s e v e lta d o o b ro n y w s z y s t k ic h m ó r z " b rz m i n ie p ra w d o p o d o b n ie, ii n ie z o s ta ła c h y b a w y p o w ie d z ia n a celo w o. O z n a c z a to b o w iem h i m n ie j n i w ię c e j ro z c ią g n ię c ie a m e r y k a ń s k ie j s f e r y o b ro n y n a c a ły świat, a ró w n o c z e ś n ie s tw ie rd z e n ie, te flota S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h m o ż e p r a k ty c z n ie w y k o n y w a ć tę o- bronę. Jeszcze nie tak dawno amerykańs k a s t r e f a in te r e s ó w o b e jm o w a ła je d y n ie O c e a n S p o k o jn y i re jo n A t la n ty c k i łą c z n ie z M o rz e m K a r a ib s k im ; n a s tę p n ie z o s ta ła r o z s z e rz o n a n a c a łą p ó łk u lę z a c h o d n ią ; s k o le i ro z s z e rz o n o j ą n a s t r e f ę 600 m ii od w y b rz e ż y, b y w re s z c ie p rz e n ie ś ć j ą n a w e t n a p ó łk u lę w sc h m ln ią p rz e z w łą c z e n ie s la n d ii i w y b rz e ż y a f r y k a ń s k ic h. D a le j d o łą c z o n o je s z c z e do te g o M o rz e C z e rw o n e p o w s c h o d n ie j s tr o n ie A f ry k i. O b e c n ie, n a p o d s ta w ie o s ta tn ie j m o w y p r e z y d e n ta, do s t r e f y te j... n a le ż ą w s z y s tk ie m o rz a! J e s t t o ró w n o z n a c z n e z n ie k o ń c z ą c ą s ię w o jn ą. W k o n k lu z ji sw o ic h ro z - J k o ń c e ty g o d n ia sp ę d z ił w H y d e p a r k, w a ż a ń d z ie n n ik s tw ie rd z a, że f lo ta k t ó r a m a b ro n ić w s z y s tk ic h m ó rz, n ie is tn ie je d o ty c h c z a s n a w e t n a p a p ie rz e. W A S Z Y N G T O N, 6. U. F a k t y. s tw ie rd z o n e p r z e z r z ą d R z e sz y w o d p o w ie d z i n a m o w ę R o o s e v e lta z d n ia 28 p a ź d z ie r n ik a, s ą g łó w n y m t e m a te m r o z w a ż a ń p r a s y n ie d z ie ln e j. W s z y s tk ie p is m a, t a k w W a s z y n g to n ie, j a k w N o w y m J o r k u, z a m ie ś c iły te k s t w y w o d ó w n ie m ie c k ic h n a p ie r w s z e j k o lu m n ie w d o sło w n y m b rz m ie n iu. R o o s e v e lt n a to m ia s t s a m, k tó r y 9 rz y kiosku gazetam i Pod tym tytułem drukujemy artykuły czy też wyjątki z artykułów zasługujące naszym zdaniem na uwagę, przyczem poglądy w nich wyrażane nie muszą pokrywać się ze stanowiskiem G. L. \ ZNOWU W SŁUŻBE i p o c z ą k u in te r e s o m im p e r ia lis ty c z n o - ż y d o w s k ie j k lik i czytamy m WARSZAW ZRAELA Pod tym tytułem NOWYM KURJERZE SK1M : H is to r ia z a k u lis o w y c h rz ą d ó w m a s o n e rii w P o lsc e d z ie li się n a d w a z a s a d n ic z e o k re s y. W p ie rw s z y m o- k r e s ie, o d 1918 d o 1927 ro k u, d e c y d u ją c y g ło s p o s ia d a ją c z y n n ik i, z w ią z a n e z f ra n c u s k im W ie lk im W s c h o d e m " c z y li ty p e m m a s o n e rii, d ą ż ą c e j d o r z ą d z e n ia z a p o m o c ą p a r t j i p o lity c z n y c h, i n t r y g p a r la m e n ta r n y c h lu b o p a n o w a n ia s z ta b ó w m n ie j lu b w ię c e j re w o lu c y jn y c h ru c h ó w iu d o - w y c h. J e s t to o k r e s s e jm o k r a c ji, r z ą d ó w z a w o d o w y c h p o lity k ó w, z a r a z e m o k r e s c ią g ły c h k n o w a ń le w ic y w c e lu o p a n o w a n ia a p a r a t u p a ń s tw o w e g o i c a łe g o ż y c ia sp o łe c z n e g o. S z c z y to w y p u n k t w p ły w ó w p o isk o -ż y d o w s k ie j m a s o n e rii, z w ią z a n e j z W ie lk im W s c h o d e m ", p r z y p a d a n a o k r e s p r e m ie r o s tw a S ik o rs k ie g o w 1922 23 r. D r u g i o k r e s rz ą d ó w m a s o n e rii w w e F r a n c ji, a p ó ź n ie j a n g lo -ż y d o w s k ie m u k a p ita ło w i. W y s łu c h u ją c w p rz e d p o k o ja c h C h u r c h illa p o k o rn ie ro z k a z ó w, te n r z ą d " b e z o jc z y z n y i n a r o d u n ie r e p re z e n t u j e d z iś ż a d n e j id e o lo g ii, n ie p o s ia d a ż a d n e g o p r o g r a m u, j e s t ty lk o p io n k ie m sw y c h m o co d aw có w. W s z a k r o la je g o j e s t m u w y r a ź n ie n a k r e ś lo n a : w r a z ie z w y c ię s tw a ś w ia to w e g o ż y d o s tw a n a d E u ro p ą ( o c z y m d z iś je d n a k j u ż m n ie j m a r z ą w tw ie rd z a c h z r a e la w A n g lii i S ta n a c h Z je d n o c z o n y c h ) z n o w u u c z y n ić z P o ls k i J u d e o -P o ls k ę, w y zw o lić d a w n y c h p r z y ja c ió ł z g e t t a, s tw o r z y ć ja k ie ś p se u d o -n ie p o d le g te p a ń s tw o, w k tó r y m z a p o m o c ą p o d s ta w io n y c h k lik p o ls k ic h d y g n ita r z y n a d m ilio n a m i p o ls k ic h c h ło p ó w i ro b o tn ik ó w b ę d z ie j a k d a w n ie j p a n o w a ł ż y d o w s k i k a p ita lis ta. N ie d a r m o b lis k im p rz y ja c ie le m S ik o rs k ie g o i w y b itn y m p ro te k to re m je g o r z ą d u " j e s t ju ż d z iś ż y d o w s k i P o ls c e, ro z p o c z y n a ją c y s ię o d ro z - ' f i n a n s i s ta F a l t e r, z n a n y w P o lsc e g r o m ie n ia p r z e z P iłs u d s k ie g o t. zw, C e n tro le w u (k o a lic ji o p o z y c y jn e j le w ic y z u m ia rk o w a n y m i p a r tia m i),, z n a m io n u je p rz e jś c ie w p ły w ó w p rz e z k o ła a n g ie ls k o -a m e r y k a ń s k ie j m a s o n e r ii (w d u ż e j m ie rz e t. zw. lo że o b rz ą d k u s z k o c k ie g o ). T e n ty p m a s o n e r ii d z ia ła g łó w n ie z a p o m o c ą w ie l k ie j f in a n s ie r y i c h ę tn ie łą c z y s ię z u s tr o je m m o n a rc h is ty c z n y m, a n a w e t d y k t a t u r ą. S o ju s z P iłs u d s k ie g o z k o n s e r w a ty s ta m i ( s ły n n a w iz y ta w N ie ś w ie ż u ) i sz y b k o r o s n ą c e w p ły w y w ie lk ie g o s k a rte liz o w a n e g o k a p ita łu s ta n o w iły je d y n ie z e w n ę tr z n y p r z e ja w z a k u lis o w y c h z m ia n w o śro d k a c h t a j n e j w ła d z y m a s o ń sk o -ż y d o w s k ie j n a d P o ls k ą. L ew ico w e u g r u p o w a n ia, s p o k re w n io n e p o lity c z n ie z W ie l k im W sch o d e m " z a c z y n a ją b y ć p r z e ś la d o w a n e, n a to m ia s t c a ły c ię ż a r w p ły w ó w ż y d o w s k ic h p r z e n o s i się n a s a n a c y jn ą k lik ę, o ta c z a ją c ą P iłs u d s k ie g o W m a s o ń sk o -ż y d o w sk ie j F r a n c ji znalazł s ię S ik o rs k i w ś ró d d a w n y c h p r z y ja c ió ł. N a w ią z u je n o w e k o n ta k t y z r a d y k a ln ą le w ic ą f r a n c u s k ą i s t a je się j e j m ę ż e m z a u f a n ia. J e d n o c z e ś n ie z b liż a się d o F o c h a i p o tr a f i z rę c z n ie z je d n a ć so b ie je g o z a u fa n ie. W p o ję c iu p e w n y c h k ó ł f ra n c u s k ic h j e s t S ik o rs k i k a n d y d a te m n a n a s tę p c ę P iłs u d s k ie g o. T y m c z a s e m w P o lsc e o d s u n ię te o d w ła d z y k o ła m a s o n e rii, d ą ż ą c do u z y sk a n ia s w y c h w p ły w ó w p rz e z p rz y w ró c e n ie d a w n e j d e m o k ra ty c z n o - p a r l a m e n t a m e j a n a r c h ii, m o n tu ją n o w y obóz p o lity c z n y, t. zw. F r o n t M o rg e s ( P a r t i a P r a c y ). U ś w ie tn io n y n a z w is k a m i z g rz y b ia łe g o P a d e r e w s k ie g o i s t a r u s z k a H a lle r a, siln ie p o p ie r a n y p rz e z z a m o ż n y c h m e c h e - só w sp o d m a k u K u r ie r a W a r s z a w s k ie g o " ( k tó re g o p u p ile m j e s t w tym* c z a s ie S ik o rs k i), n o w y obóz p o lity c z n y ro z w ija w k r a ju ż y w ą a g i ta c ję p o m im o o s tr e j r e p r e s ji ze s t r o n y s a n a c ji. P o ro z g ro m ie n iu P o ls k i p rz e z w o j s k a n ie m ie c k ie z b ie g ły z P o ls k i rz ą d z n a jd u je się c a łk o w ic ie n a ła s c e F r a n c j i o ra z A n g lii i j e s t ty lk o w y k o n a w c ą ro z k a z ó w s w y c h w ie l k ic h s p rz y m ie rz e ń c ó w ". F r a n c j a d e s y g n u je n a s z e fa p o lsk ie g o rz ą d u e m ig r a c y jn e g o S ik o rs k ie g o ja k o c z ło w ie k a, d o k tó r e g o m a s o ń s k o -ż y d o w s k ie k o ła ż y w ią p e łn e z a u fa n ie. O d tą d o p ła c a n y z ło te m, w y w ie z io n y m z P o ls k i, r z ą d ju d e o -m a s o n a S ik o rs k ie g o b ę d z ie w ie rn ie s łu ż y ł ż 1918 1989 r. m a g n a t p r z e m y s łu w ę g lo w e g o, m u ltim ilio n e r, s u b s y d iu ją c y w n ie p o d le g łe j P o lsc e z n a c z n ą część p o ls k ie j p r a s y i b ę d ą c y w b e z p o ś re d n im k o n ta k c ie z R y d z e m -Ś m ig ły m. N ie n a p r ó ż n o z n a jd u je się w ty m r z ą d z ie " z n ie p ra w d z iw e g o z d a rz e n ia H e r s z L ie b e rm a n. F a l t e r i L ie - b e r m a n t o n ie ty lk o p r z y ja c ie le S ik o rs k ie g o. T o je g o k o n tr o le rz y, c z ę s to b e z p o ś re d n i z w ie rz c h n ic y. Z a w a r c ie p o ro z u m ie n ia z R o s ją S o w ie c k ą p rz e z S ik o rs k ie g o b y ło d o k o n a n e n a w y r a ź n y ro z k a z A n g lii i s p o tk a ło s ię z o b u rz e n ie m o lb rz y m ie j c z ę ści e m ig r a c ji p o ls k ie j. P r z e c ie ż b o lsz e w ic y n ie p o c z y n ili n a w e t ż a d n y c h p rz y rz e c z e ń S ik o rs k ie m u. T e k s t p o ro z u m ie n ia " je d y n ie w z m ia n k u je, ż e r z ą d so w ie c k i u w a ż a d o ty c h c z a s o w ą g r a n ic ę in te r e s ó w n ie m ie c k ic h i so w ie c k ic h n a W sch o d z ie z a n ie is tn ie ją c ą i a n u lu je u k ła d n ie m ie c k o -so w ie c k i z k o ń c a w rz e ś n ia 1939 r. N a to m ia s t a n i je d n y m sło w e m r z ą d so w ie c k i n ie z o b o w ią z u je s ię do r e s p e k to w a n ia n a w y p a d e k sw e g o n ie p ra w d o p o d o b n e g o z w y c ię s t w a d a w n y c h g r a n ic P o ls k i n a w sch o d z ie. D z iś, w o b ec d e c y d u ją c y c h z w y c ię s tw n ie m ie c k ic h n a d R o s ją, w s z e l k ie z a s ta n a w ia n ie się n a d p o ro z u m ie n ie m c z y so ju s z e m S ik o rs ld e g o zę S ta lin e m j e s t n a jz u p e łn ie j z b y te c z n e. W n o w e j, w y z w o lo n e j o d ż y d ó w E u ro p ie n ie b ę d z ie m ie js c a d la S ta lin a, a n i d la je g o s p r z y m ie r z e ń c a S ik o r sk ie g o. U c z c iw i i n ie w y z u c i z p a t r i o ty z m u lu d z ie o d su n ę li s ię od S ik o rs k ie g o. U s tą p ił n a ro d o w ie c S e y d a, u s t ą pi! g e n. S o s n k o w s k i, n a w e t m a s o n A u g u s t Z a le s k i w s ty d z ił s ię p o z o s ta ć z S ik o rs k im. Z n a la z ł so b ie z a to S i k o rs k i n o w y c h k o le g ó w : P o p ie la ( z n a n e g o z a f e r y z p r o d u k c ją m a s e k p r z e c iw g a z o w y c h ), L ie b e rm a n a i nn y c h te g o k a lib r u d z ia ła c z y. Z. M. o d m ó w ił z a ją ć ja k ie k o lw ie k s ta n o w isk o w s p r a w ie e n u n c ja c ji n ie m ie c k ic h. J e g o s z e f p r a s o w y w y tłu m a c z y ł p r e z y d e n ta w y m ó w k ą, ż e w y p o w ie d z ia ł o n j u ż s w o je z d a n ie n a p i ą t k o w e j k o n fe re n c ji p r a s o w e j. R ó w n ie.; m in is te r s p r a w z a g r a n ic z n y c h, H u ll, s k r y ł s ię z a p a r a w a n e m p o d o b n e g o w y b ie g u. M ilc z e n ie B ia łe g o D o m u sk ło n iło r ó w n ie ż p r a s ę r o o s e v e ito w s k ą d o o- s tro z n o ś c i. W ię k s z o ść p is m o g r a n i c z a s ię d o p r z y ta c z a n ia g ło s ó w k o r e s p o n d e n tó w z W a s z y n g to n u i B e r lin a. T a k n p. p rz e p o w ia d a N e w Y o rk T im e s ", ż e m in ie z a p e w n e je s z c z e c z a s ja k iś, z a n im s ię w y ja ś n i, c z y c h w ilo w y s t a n o g ra n ic z o n e j w o jn y m o r s k ie j m ię d z y N ie m c a m i a U S A " z m ie n i s ię w sp o s ó b w id o c z n y. B a rd z ie j B zczery j e s t. a r t y k u ł w s tę p n y W a s h in g to n T im e s H e r a ld ", n a p is a n y je s z c z e p r z e d n ie m ie c k ą d e k la r a c ją, k tó r y z a jm u je się w y ś c ig ie m w o je n n y m K o o s e v e lta. C z y ta m y w n im m ię d z y in n y m i- G d y b y A m e r y k a is to tn ie z o s ta ła w c ią g n ię ta w w o jn ę, to w o jn ę t ę n a z w a ć b y n a le ż a ło w o jn ą R o o s e v e lta. D z ie n n ik C h ic a g o T rib u n e " in f o r m u je sw y c h c z y te ln ik ó w, że c a ła p o lity k a w o je n n a W a s z y n g to n u je s t rz e k o m o p o m y ś la n a ja k o p o m o c n a rz e c z A n g lii. K ie d y je d n a k A n g lia sie d z i z a d w u d z ie s to m a m ila m i w ó-i i b e z c z y n n ie c z e k a n a ro z w ó j w y p a d k ó w, w y c ią g a A m e r y k a s z y ję p o n a d 3.000 m il s z e ro k i A tla n ty k z o b a w y, b y H itle r n ie u c z y n ił d w u k o cich s k o k ó w z D a k a r u d o B r a z y lii a z B r a z y lii d o N o w e g o J o r k u. C h u rc h ill p is z e w d a ls z y m c ią g u C h ic a g o T ri b u n e " - k ie r u je s ię w s w e j s t r a t e g i i tr a d y c ją a n g ie ls k ie j p o lity k i e u r o p e js k ie j i d o sk o n a li j ą w te n sp o so b, ż e w y d a tk u je, z a m ia s t a n g ie ls k ic fl f u n tó w a m e r y k a ń s k ie d o la r y. O- b e c n ie C h u rc h il c z e k a p ra w d o p o d o b n ie n a a r m ię e k s p e d y c y jn ą S ta n ó w Z je d n o c z o n y c h, k t ó r a b y d o k o n a ła, n a co A n g lia n ie m a o d w a g i s ię p o rw a ć : * M & % u t i z i a i u t Ę g d ć u ) W ola narodu rumuńskiego u p w n i się w plebiscycie Posiedzenie wbiałym Dorno W B iały m D o m u w W a s z y n g to n ie u ro c z y sto ś ć w ielk a d z iś; całe m ia sto w k w ia ta c h to n ie, z b ra m p a lm o w y w ieje liść. S ie d z ą b u sin e ssm a n i liczn i z ło te j fin a n s je ry fro n t, d a le j g o śc ie z a g ra n ic z n i a n a p rz e d z ie c a ły rz ą d. R o o s e v e lt p ie rw sz y g ło s z a b ie ra d z ie ln ie tłu m ią c m ą c e łz y : J ó z ia b ie rz e ju ż c h o le ra trz e b a m u o tw o rz y ć d rz w i. T rz a u d z ie lić m u a z y lu, d ło ń w y c ią g n ą ć zza m ó rz, z g ro m a d z iło się w as ty lu c ó ż w y n a t o? m ó w cie, c ó ż? N a to p o d n ió s ł się n a d ę ty sam m in iste r m iste r H u ll: Z g ła sz a m w n io se k za p rz y ję ty, s p ro w a d z im y tu g o, w ell! D la p rz y ja c ió ł (n ie c h a j s tra c ę ) trz e b a z n o sić k a ż d e zło, d a m y m u tu ja k ą ś p ra c ę o d p o w ie d n ią, ty lk o c o? P rz y ję lib y ś m y g o s z c z o d rz e w B u c k in g h a m ie w y rz e k ł lo r d, *** lecz tam n ie czu ł b y się d o b rz e, n ie c h m u d a zajęcie F o rd. O ro ln ic tw ie n ie m a m o w y k rz y k n ą ł z k ą ta m ister D r o u t jeszcze p rz y jd z ie m u d o g ło w y k o łc h o z g d z ie ś z a ło ż y ć tu. W a ra m u d o m y c h p a ro w c ó w -* ' w rz a sn ą ł w g ło s a d m ira ł S ta rk m n ie n ie trz e b a sta c h a n o w c ó w, n ie c h a j so b ie z ła m ie k a r k! Jeśli z n ie g o c w a n ia k k u ty o z w a ł się m in iste r K nox n ie c h a j id z ie czyścić b u fy, a lb o n ie c h tre n u je b o k s. H a llo f k rz y k n ą ł w ty m n a p ię c iu iakiś p o se ł ze seta lecz S ta lin ó w m a m y p ięciu, k tó r y z n ic h p rz y je c h a ć m a? W ię c stra szliw a k o n s te rn a c ja k re w śc ią g n ę ła w szy stk im z lic, ra c ja sz e p c ą św ię ta ra c ja, to d o p ie r o k ie p sk i w itz. B U K A R E S Z T, 6. 1 1. - W n ie d z ie lę 9. U. n a r ó d ru m u ń sk i w y p o w ie się w p le b isc y c ie z a lu b p rz e c iw s p ra w o w a n iu p rz e z m a rsz. A n to n c s c u f u n k c ji sz e fa p a ń s tw a. W ty c h o k o licach, g d z ie ze w z g lę d ó w te c h n ic z n y c h p le b is c y t n ie m o ż e się o d b y ć d n ia 9. 11., p rz e p ro w a d z i się g o w d n ia c h n a s tę p n y c h. Ż y d z i są w y łą c z e n i o d u d z ia łu w g lo so w a n iu. P le b isc y t o b e j- - G e n tle m e n i i b u r ż u je! n a g le w rz a sł film o w ie c W o o d C isz a! Ja z a a n g a ż u ję w szy stk ic h ich d o H o lly w o o d!!! m u je ró w n ie ż o b s z a ry Besarabii i p ó ł n o c n e j B u k o w in y, u w o ln io n e o d b o l sz e w ik ó w. K o m isje w y b o rc z e s k ła d a ją się z n a jw y ż s z y c h u rz ę d n ik ó w s p ra w ie d liw o ś c i d a n e g o o k rę g u, re k to ró w u n iw e rs y te tó w o r a z o fic e ró w i w e te ra n ó w w o je n n y c h. W y n ik i g ło s o w a n ia p o d a d o p u b lic z n e j w ia d o - b ę d ą n o w e w iec, ro sy jsk ie, m o śc i sp e c ja ln a k o m isja, u tw o rz o n a i b o lsz e w ic k ie! O k e y! p rz y M in is te rs tw ie S p ra w ie d liw o śc i, i May P ię rio ra c z k i k a n a d y js k ie ju ż n ie b u d z ą w rz a w y te j D e z e w i e w Poniżej drukujem y urywek powieści pisarza angielskiego Erie a Knight a p. t. Above all this" (>,Poza tym w szystkim "). Powieść ta wzbudziła niezwykle zainteresow anie szczególnie w Ameryce nie tylko ze względu na w artości czysto literackie, lecz rów nież do- kum entarno-historyczne. M o n ty i C iv e b y li r a z e m w e F r a n c ji. D z iś M o n ty p r z y je c h a ł po p o łu d n iu z L o n d y n u i p o sz li r a z e m d o g o sp o d y w ie js k ie j n a o b ia d. G d y z a ś M o n ty p o o b ie d z ie o d r a z u o d je c h a ł C liv e b y ł n ie w h u m o rz e. W y sz e d ł w r a z z P ru d e n c e z z a d y m io n e j g o s p o d y n a św ie ż e p o w ie trz e. W ie c z ó r b y ł p ię k n y, a w ie ś c ic h a i s e n n a. C liv e w z ią ł P ru d e n c e p o d rę k ę i z w o ln ił k r o k u, a b y je g o d z ie w c z y n a m o g ła n a d ą ż y ć. T o b y ł m iły w ie c z ó r p o ż e g n a l n y p o w ie d z ia ła. T a k. U w a ż a j n a s to p ie ń. W e s z li o je d e n s to p ie ń w y ż e j, p o te m z e s z li w d ó ł. M o n ty b y ł d z iś t a k i p o w a ż n y rz e k ła. C ią g le p o w ta r z a ł: N ie z w a ż a j n a to, co on m ó w i, lecz w ie d z je d n o : n ie b y ło w D u n k ie rc e le p s z e g o ż o łn ie rz a n iż C li- v e! C óż on w ła ściw ie m ia ł n a m y ś li? C z y j a w ie m... M o ż e z a m a ło b y ł p r z y g o to w a n y d o t e j ro z m o w y. W ie lu z n a s n ie m o ż e m ó w ić o n i c z y m, p ró c z w o jn y. A le co z n a c z y ły s ło w a : W s z y s tk o je d n o, co ci b ę d z ie o p o w ia d a ł". C z y m o ż e c h c e sz m i z d ra d z ić j a k ą ś p r z y k r ą ta je m n ic ę? C liv e m ilc z a ł, le c z ja k i ś g ło s w e w n ę tr z n y m ó w ił d o ń : T e r a z j e s t w ła ś c iw a c h w ila. T e r a z z a c z n ij... P o w ie d z ia łe m m u d z iś, że n ie p o w ró c ę. P o w ie d z ia ł to z im n y m, s p o k o j n y m g ło se m. A le o n a n ie z ro z u m ia ła. N ie w ró c isz? D o k ą d? D o w o js k a rz e k ł. G d y u r lo p s ię sk o ń c z y, n ie p o w ró c ę. T o w s z y stk o. W ó w c z a s w y s u n ę ła r ę k ę s p o d je g o ra m ie n ia. C liv e, z a c z e k a j ch w ilk ę. Ż a r t u je s z c h y b a? P rz e c ie ż n ie m a s z z a m ia ru... z d e z e rte r o w a ć? J a ju ż w t e j c h w ili je s te m d e z e r te r e m. J a k t o? J e s t e ś p rz e c ie ż n a u r lo p ie... W ła ś c iw ie n ie. M a m p r z e p u s t k ę u rlo p o w ą, lecz m o ra ln ie je s te m ju ż od d z ie s ię c iu d n i d e z e r te r e m. N ie p o w ró c ę ta m to w s z y s tk o, co m a m d o p o w ie d z e n ia. A te r a z z a p o m n ijm y o ty m. U s ia d ła n a ła w c e, a le C liv e n ie c h c ia ł u sią ść. C ive, to p rz e c ie ż ż a r t y? N ie. P o w ie d z ia łe m c i ju ż. N ie w ró c ę... A le p o w ie d z m i, d la c z e g o? B o n ie ch cę d ać s ię z a b ić. B o je s te m tc h ó rz e m. T a k o d rz e k ła. M o ż esz w c z a s ie w a lk i b y ć b a rd z o d z ie ln y, a le t o n ie j e s t o d w a g a. K to n ie ch ce s łu ż y ć k r a jo w i w p o tr z e b ie, je s t tc h ó rz e m. T a k, p o p r o s tu tc h ó rz e m. Z a ś m ia ł s ię k ró tk o. N o d o b rz e. C h c e sz m n ie z ir y to w a ć. M ó g łb y m ci n a to w iele o d p o w ie d z ie ć, a le n ie ch cę. J e s t e m tc h ó r z e m ; J e s te m w s tr ę tn y m ś c ie rw e m ; a le n ie w ró c ę -. P ru d e n c e m ilc z a ła p rz e z c h w ilę. C o m o g ę z ro b ić C liv e? Z a c z ę ła sc h o d z ić w d ó ł b rz e g u. C liv e sz e d ł o b o k. M o ż e sz ty lk o z a p o m n ie ć. N ie o d p o w ie d z ia ła. W id z isz, g d y b y m c ię n ie s p o t k a ł, to b y ś n ie m ia ła z m a r tw ie n ia. ty le, b y c i o p o w ie d z ie ć dlaczeg o - N ie m o g łe m ci o ty m m ó w ić, ta * j a k t y n ie p o w ie d z ia ła b y ś tr z y le*? n ie m u d z ie c k u, że ś w ię ty M ik o łaj n ie k ła d z ie p re z e n tó w p o d c h o in k ą A ie ż n ie je s te m d z ie c k ie m! N ie o to ch o d zi. N a jle p ie j p o m n ijm y... O b ją ł j ą r a m ie n ie m i m ilczę*1 o b o je. N a g le P ru d e n c e p o w ied ziała* C liv e, t y n ie j e s te ś tchórze 1- P rz y k r o m i, że ta k p o w ied ziała ^ N a w e t g d y b y m i M o n ty n ie o p o w ia ' d a ł, że p o d D u n k ie rk ą o d s tą p iłe ś k 0" le d z e sw o je m ie js c e w ło d zi, d z ia ła b y m o ty m. J a to po P r,os_, 1 t y n ie in te r e s o w a ła b y ś się z a p e w - j c z u ję. T y m a s z w so b ie ty le odw * ' n e ty m, że ja k i ś ż o łn ie rz n ie ch ce j g i. że m o ż e sz in n y c h p o d trz y m y w * ^ pow rocie. A le s p o tk a ła m c ię w ła ś n ie, C li- v e. n ie ty lk o s p o tk a ła m B y ła t o p r z y k r a d r o g a. S z li w ą s k ą ś c ie ż k ą w s tr o n ę s k a lis te g o u r w isk a. t u ż o b o k sie b ie, lecz d z ie lił ic h c a ły ś w ia t m y śli. K ie d y w c ie m n o śc ia c h s ta n ę li n a d b rz e g ie m m o rz a, w z ią ł j ą d e lik a tn ie z a rę k ę. D la c z e g o p ła c z e s z? N ie, j a n ie p ła c z ę P ła c z e s z je d n a k. A c h, C llv e! C o m a m w ła ściw ie ro b ić?, P r z y k r o m i... W ła ś n ie t y m u s ia ła ś z w ią z a ć s ię ze m n ą... P r z e cie ż j a n ie m a m ż a d n y c h z ły c h in sty n k tó w... A c h, w ła ś n ie ty, C liv e! d la te g o n ie m o g ę z ro z u m ie ć P o w ie d z m i, ja k i je s t w ła ś c iw y p o w ó d? Pru... powiedział M a m 27 l a t i m y ś lę, ż e trzeba jeszcze raz n a d u c h u. d la te g o n ie m o g ę zj zu* m ie ć... C z e m u n ie c h c e sz w ró c ić? O n s p o g lą d a ł w p r z e s tr z e ń.. J a n ie ch cę a r g u m e n tó w, v e. P y ta m, bo c h c ia ła b y m z*^,z m ieć. C zy n ie c z u je s z te g o C llv e T a k, ro z u m ie m to. W ięc o p o w ie d z m i. S p ró b u ję. nie C iv e w e s tc h n ą ł cię ż k o, ja k b y w ied ząc od czeg o zacząć. C zy p a m ię ta s z... - t ch«v S łu c h a j. M o n ty m ó w ił: ż o łn ie rz u m ie ra n ie, je ś li w ie z a co T a k. s B y liśm y w e F ra n c ji g o to w i śm ierć, b e z h e ro iz m u i fałszu. -* n a g le zd ałem s o b ie sp ra w ę, zc w sz y stk o n ie m a se n su. d lateg o n ie ch cę u m ie ra ć. O to w szy stk o. A le ż n ie je ste śm y jeszcze b i d w e F ra n c ji! G d y b y ś w ie d 21^*. ja k ą d u m ą m y ślą w szy sc y o z
8-go listopada 1941 GAZETA LWOWSKA** Pnei bolszewicka Dunkierka" Z t ą c h w ilą, g d y w o j s k a n ie m ie c k ie p r a ż s o j u s z n i c z e o d d z ia ły r u m u ń s k i e s f o r s o w a ł y l in ie o b r o n n e P e r e k o p u, n i e u l e g a ł o j u ż w ą t p l i w o ś c i, ż e b o ls z e w ic y b ę d ą m u s ie li W n a j b l i ż s z y m c z a s ie p o r z u c ić K r y m, ó w n a j w a ż n i e j s z y s w ó j b a s t i o n n a p o ł u d n i o w y m f r o n c ie. D z i s i a j, g d y j u ż r e s z t k i t y l k o c z e r w o n e j a r m i i w y c o f a ł y s ię z S y m f e r o p o la, a t w o r z ą c a p i e r w o t n i e j e d n ą c a ło ś ć g r u p a d y w iz ji k r y m s k i c h r o z p a d ł a s ię n a d w ie p o ło w y, m o ż n a z g ó r y p r z e w id z ie ć, ż e S e w a s to p o l b ę d z ie d r u g ą D u n k i e r k ą. T a m j e d n a k, n a d b r z e g i K a n a ł u l a M a n c h e, w y s ł a ł a W ie l k a B r y t a n i a d l a r a t o w a n i a s w e g o k o r p u s u e k s p e d y c y j n e g o c a ł ą s w ą p o t ę ż n ą f l o t ę a lic z n e t r a n s p o r t o w c e p r z e w o z ity d o p o b l i s k i c h p o r t ó w a n g i e l s k ic h t y s i ą c e ż o łn ie r z y. A. j e d n a k D u n k i e r k a s t a ł a s ię s y m b o le m n a j w i ę k s z e j w h i s t o r i i ś w ia t a k l ę s k i a r m i i a n g i e l s k i e j n a k o n t y n e n c i e E u r o p y. C ó ż s t a n i e s ię t e r a z z a r m i ą s o w ie c k ą, o d c i ę t ą w S e w a s to p o lu? Z e S e w a s t o p o l a d o n a j b l i ż s z e g o p o r t u, b e z p ie c z n e g o o d p o c is k ó w n i e m i e c k i e j a r t y l e r i i j e s t b a r d z o d a le k o. P a r ę s e t d lo - h i e t r ó w d z ie li t ę g łó w n ą b a z ę w o j e n n ą C z a r n e g o M o r z a o d N o w o - r o s y j s k a n a K a u k a z ie, n i e m ó w ią c j u ż o B a t u m. Z a n i m s t a t e k p r z y b ę d z ie t a k ą t r a s ę t a m z p o w r o. te m, c h o ć b y ' m u n a w e t u d a ł o s i ę u n i k n ą ć s p o t k a n i a z b o m b o w c a m i, j r o z s t r z y g n i e s ię j u ż lo s K r y m u. Z e S y m f e r o p o l a j e s t j u ż z a le d w ie 8 0 k ilo m e t r ó w d o S e w a s to p o la. C z y b o ls z e w ik o m u d a s i ę z o r g a n i z o w a ć w o k ó ł p o r t u d o s t a t e c z n ą o b r o n ę, j a k n p. p o d O d e s s ą? N a k t ó r y m p o lu o l b r z y m ie j s z a c h o w n ic y, j a k ą t w o r z y f r o n t w s c h o d n i, p a d n i e o s t a t n i p i o n e k s o w ie c k ie g o r e ż i m u, t e g o d z i s ia j n ie m o ż e m y je s z c z e p r z e w id z ie ć. T o j e d n a k p e w n e, ż e w r a z z K r y m e m t r a c i Z S S B n i e j a k o f i g u r ę s z a c h u, j ą c ą d o t y c h c z a s a r m i ę n i e m i e c k ą o d p o ł u d n i a. C z ę ś ć w o j s k b o ls z e w ic k ic h z a m i e r z a w y c o f a ć s ię z K r y m u n a K a u k a z p r z e z c i e ś n i n ę K e r c z. W Przychówek wrodzinie żyrafiej W Zoo w Chicago urodziła się mata żyrafa, wzrost 1,85 m a 8 funtów wagi. Obok m aleństw a m atka. Dumny papa «za wysokiego parkanu oglqda swa rodzinę. t 2-ach, k tó r z y b y li w D u n k ie rc e. T o h ie b y ł p rz e c ie ż o d w ró t. T o b y ł... J a m y ślę o ty m in a c z e j. D o S ta n c ji je c h a liśm y z w ia rą. T a k. A le g d y w y d o s ta łe m się z D u n k ie rk i, to 2 ro z u m ia le m, że coś n ie je s t w p o - r* 4 d k u. W iem y, że n ie ż ą d a n o o d 11 as śm ierci z a s łu s z n ą sp ra w ę. Z ą - ó a n 0j b y ś m y u m ie ra li d la te g o, że in - h i b y li śle p i, g łu p i i p o w ie rz c h o w n i. A le ż C liv e, n ik t n ie m ó g ł te g o P rzew idzieć! N ie. S łu c h a j u w a ż n ie i n ie z a p o m n ij m o ic h słó w. B y liśm y tam z ro n ią i b a g n e ta m i, k a ra b in a m i m a l i n o w y m i i a r ty le rią ta k. A le O N sp ro w ad ził tam czołgi. T y siące czo ł g ó w j ty sią c e s a m o lo tó w. C a łe d y w izje w o jsk z m o to ry z o w a n y c h., c je s t n a jg łu p sz e, z n a ł te c h n i kę sw o je j n o w o c z e sn e j b ro n i. P o c z m u s z o n o n a s d o ta k n ie- ró w n e j w a lk i? C z y ż n a s i lu - n ie d o sta li d o b re j le k c ji w 's c e? D la c z e g o p a trz y li n a to p rz e z P a lc e? W g łę b i d u s z y m y śleli za- P e w n e : P o la c y to z a c o fa n y n a ró d. M ę m o ż n a ich p rz e c ie ż p o ró w n a ć ze, ' Vletn ie w y e k w ip o w a n y m i w o jsk a m i A ry jsk im i. M ó j B o ż e! C z y ż p r z y t a c z a l i, że w o jsk a b ry ty js k ie są P i j a l n i e o d p o rn e n a k u le, m io ta c z e gpia, cale k o lu m n y czo łg ó w, o lb rz y -, le ilo ści b o m b o w c ó w i śc ig a c z y? n e, s4 o n i b a rd z ie j n ie n a ru s z a ln i n iż W y? k to to z r o b ił? K to w y sia ł n a s W alkę, g d z ie czło w ie k m iał w al- p rzeciw s ta li? T o b y li lu d z ie, rz y p o tra fią ty lk o g a d a ć! k rz y k a - j a k i j e d n a k s p o s ó b p r z e w ie z ie s ię t a n k i, z m o t o r y z o w a n ą a r t y l e r i ę i w s z e lk i s p r z ę t? O b e c n ie, p o u t r a c ie g łó w n y c h c e n t r ó w p r o d u k c j i, n i e m o g ą b o ls z e w ic y z a s t ą p i ć z n i s z c z o n e g o c ię ż k ie g o m a t e r i a ł u w o j e n n e g o n o w y m i w y d a n i e w s z e l k i c h, z a p a s ó w n a ł u p a r m i i s p r z y m i e r z o n y c h s t a n o w i ć b ę d z ie n ie p o w e t o w a n ą s z k o d ę.^ Z e s t r a t e g i c z n e g o p u n k t u w id z e n ia m i a s t c i c ie ś n i n a K e r c z p o s i a d a n a d z w y c z a j n e z n a c z e n ie, b o t a m z b liż a s ię K r y m d o n a j d a l e j n a z a c h ó d w y s u n i ę t e g o c y p l u K a u k a z u. W k r o c z e n ie z t e j s t r o n y n a K a u k a z z a r y s o w u j e s ię m o ż e j a k o d a l s z y c i ą g r o z p o c z ę t e j o f e n s y w y n a p o łu d n io w y m o d c i n k u f r o n t u. T. P. P i e s b o m b a (N a p isa ł k o re sp o n d e n t w o je n n y ) L e ż e liśm y n a s tr a ż y. U lo k o w a liś m y się z a ś c ia n ą o c h ro n n ą w o k o p ie i c z e k a liś m y n a p o r a n n y a ta k b o lsz e w ik ó w. N ie s ą to- a ta k i w n a sz y m ro d z a ju! P ę d z i się o to c a łe h o rd y n ie ś w ia d o m y c h lu d z i n a n a s z e p o z y c je, k tó r z y, w y k r z y k u ją c d zik o sw o je U r a, d o d a ją so b ie w te n sp o só b o d w a g i. L e c z z a n im n ie s z c z ę ś n ic y z b liż ą się n a o d le g ło ść n a s z y c h b a g n e tó w ju ż d o s ię g a ic h n a s z a k u la t a k, że c h a rc z ą c i k r w ią b r y z g a ją c p a d a ją m a r tw i tw a r z ą w c h ło d n ą w ilg o ć ro sy. W c z o ra j r a n o c z e k a liś m y ró w n ie ż n a t a k i s a m o b ó jc z y a t a k so w ie c k ie g o b a ta lio n u, k o m p a n ii c z y d w ó ch b a ta lio n ó w... A le w c z o ra j n ie p rz y s z li! Z a m ia s t n ic h z m g ły w y n u rz y ł się p ie s. P ie s? C z y n a s oczy n ie Abisynia przez okulary angielskie Z a w i e d z i o n y n e g u s m u s i k o r z y s t a ć z p o p a r c i a B r y t a n i i " K to w le c ie 1 9 3 8 r. p rz y s z e d ł p r z y p a d k o w o n a lu n c h d o h o te lu B ro w n s w lo n d y ń s k ie j M a y fa ir, te n s p o ty k a ł ta m p raw d ę z a w s z e e g z o ty c z n e g o g o ś c ia. P r z y m a ły m s to lik u d la s ie b ie ty lk o z a re z e rw o w a n y m, s ie d z ia ł t a m s k ro m n ie w s w e j c z a r n e j p e le r y n ie b y ły n e g u s A b is y n ii. O p ie ra ł n a b r u n a tn e j r ę c e s w ą d z iw n ie u r o c z y s tą tw a r z z e s m u tn y m i, c z a r n y m i o c z y m a i t r w a ł w g łę b o k ie j z a d u m ie. O c z y m m ó g ł m y ś le ć n e g u s? S ie d z ia ł t u w h o te lu B ro w n s, g d y ż z a u f a ł A n g lik o m, k tó r z y m u p o tr a f ili w m ów dć, ż e b y ło b y n ie d o z n ie s ie n ia d la L w a J u d y d z ie lić w ła d z ę w A d d is A b e b a z p a ń s tw e m e u ro p e js k im, ta lią. U f a ją c w p o m o c a n g ie ls k ą, o d w a ż y ł s ię o n n a w o jn ę, w k tó r e j w y n ik u z n a la z ł s ię w m a ły m a n g ie l s k im m ia s te c z k u B a th, a w r a z ie w i z y ty w L o n d y n ie, w h o te lu B ro w n s. N ik t n ie wie, n a p o d s ta w ie ja k ic h o b ie tn ic N e g u s w y b r a ł w te d y A n g lię n a m ie js c e p o b y tu i d la c z e g o c z ę sto p rz y b y w a ł d o L o n d y n u. C z y s p e łn iły s ię je g o s n y o o d z y s k a n iu w ła d z y? C z y w id z ia ł o n s ie b ie w d u c h u z n o w u w je ż d ż a ją c e g o n a k o n iu d o s to lic y i p a n u ją c e g o, j a k n ie g d y ś n a d A m h a r ą? C z y s ą d z ił, s ta w ia ją c n a f a łs z y w ą k a r tę, że O p a trz n o ś ć d o z w o li m u je s z c z e k ie d y ś, ja k o r ó w n e m u u ro d z e n ie m su - w e re n o w i, p e r tr a k to w a ć z m o c a r s tw a m i e u r o p e js k ie m i i o dzyskać; z p o w ro te m o w ą s z a n s ę, k t ó r ą m ia ł d a w n ie j, z a n im, u le g a ją c p o d sz e p to m b r y ty js k ie g o p o s ła, r z u c ił w y z w a n ie W ło c h o m? O c z y m k o lw ie k w te d y b y ły n e g u s m ó g ł m a r z y ć, t e s n y s ię n ie sp e łn iły. W p ra w d z ie w p ro w a d z iła g o o p a tr z n o ś ć " je s z c z e r a z d o je g o o jc z y z n y i d o b y łe j s to lic y, a le b y ia to t a s a m a o p a tr z n o ś ć ", d z ię k i k tó r e j m u s ia ł o p u śc ić s w o je p a ń s tw o. N a im ię j e j A n g lia. 1 t a a n g ie ls k a o p a tr z n o ś ć " s p r o w a d z iła t u n e g u s a j a z w ię ź n ia je g o, k tó r y co p r a w d a o- p u ś c ił sw ó j k r a j u c h o d z ą c p r z e d W ło c h a m i, lecz p o z o s ta ł je d n a k w o ln y m c z ło w ie k ie m. O r o li, k t ó r ą d z iś ta m o d g ry w a, a ta k ż e o ro li w y z n a c z o n e j m u n a p rz y s z ło ś ć, o p u b lik o w a ł w ła ś n ie T im e s " d w a ja s n e z u p e łn ie k o m u n ik a ty. C y tu je m y z T im e s a " : A d d is A b e b a j e s t d z iś g o d n y m p o d z iw u m ia s te m. J e g o u lic e s ą p rz e p e łn io n e b r y ty js k im i w o js k o w y m i i u r z ę d n i k a m i, k tó r z y u tr z y m u ją ła d i s p r a w u ją z a r z ą d. T y m c z a se m c e s a rz H a ile S e la s sie, o to c z o n y s w y m i m.- n is tr a m i i z a u f a n y m i, m ie s z k a w sw y m p a ła c u. J e s t m o n a r c h ą ty lk o z im ie n ia. S to s u n e k je g o d o w ła d z b r y ty js k ic h m a b y ć w k ró tc e u r e g u lo w a n y. W c h w ili o b e c n e j c a la o d p o w ie d z ia ln o ś ć i w ła d z a k r a jo w a sp o c z y w a w y łą c z n ie w r ę k a c h f u n k c jo n a r iu s z y b r y ty js k ic h. A le o b o k te g o z a r z ą d u d o zw o lo n o n e g u s o w i u tw o r z y ć r z ą d w ła s n y. P o w s ta ła w te n sp o s ó b p o d w ó jn a o r g a n iz a c ja r z ą d u p ro w a d z i d o tru d n o ś c i, k tó r e m a ją b y ć w y ja ś n io n e s p e c ja ln y m u k ła d e m p o m ię d z y n e g u s e m a r z ą d e m b r y ty j sk im. S u w e re n n o ść n e g u s a b ę d z ie w p ra w d z ie u z n a n a, lecz ró w n o c z e śn ie m u s i o n d a ć g w a r a n c ję, iż s k o r z y s ta z p o p a r c ia W ie lk ie j B r y ta n ii1,. J u ż te r a z m o ż n a b y p o w ie d z ie ć, j a k t e n u k ła d b ę d z ie w y g lą d a ł w p r a k ty c e. W ię c o fic e ro w ie b r y ty js c y p r z e ję li k ie ro w n ic tw o a r m ii i p o lic ii a b is y ń s k ie j. Z o s ta ły o n e z a o p a tr z o n e w s k ą p ą ilo ść b ro n i, w y s ta rc z a ją c e j z a le d w ie d o tłu m ie n ia lo k a ln y c h p o w s ta ń. W A d d is A b e b ie p o rz ą d e k j e s t d z iś u tr z y m y w a n y w y łą c z n ie p rz e z t a k ą m ilic ję a b is y ń s k ą. P o d k ie ro w n ic tw e m s p e c ja ln ie u tw o r z o n e g o b r y ty js k ie g o k o r p u s u o fic e rs k ie g o s t a r a się o n a o p a n o w a ć n ie p e w n ą s y tu a c ję, j a k a s ię w y tw o r z y ła p o w y c o fa n iu s ię W ło ch ó w. R ó w n ie ż w s ą d o w n ic tw ie d o s z ła d o s k u tk u w s p ó łp ra c a b r y ty js k o - a b is y ń s k a. S ą d y k r y m in a ln e k ie ro w a n e s ą p rz e z sę d z ió w a n g ie ls k ic h a o b s a d z e n ie u rz ę d ó w p r o k u r a to r s k ic h p o w ie rz o n o ró w n ie ż A n g lik o m. S k o ro ty lk o z o s ta n ie p o d p is a n y u k ła d z n e g u s e m, k ie ro w n ik p o lity c z n y b r y ty js k ie j a d m in is tr a c ji A b is y n ii n o s ić b ę d z ie t y tu ł B r itis h A g e n t". W p ro w a d z e n i p rz e z n ie g o fa c n o w c y a d m in is tr a c y j n i w d z ia le z a g a d n ie ń fin a n s o w y c h, h a n d lo w y c h, są d o w n ic z y c h i t. p. bę d ą p r z y d a n i p o s z c z e g ó ln y m m in is te r s tw o m n e g u s a ja k o d o ra d c y. K a ż d a p r o w in c ja a b is y ń s k a b ę d z ie o b s a d z o n a p r z y n a jm n ie j c z te r e m a b r y ty js k im i u r z ę d n ik a m i a d m in is tr a c y jn y m i. J u ż te r a z b y ło b y rz e c z ą celo w ą z b a d a ć, co b y s ię s ta ło, g d y b y a b is y ń s k i g u b e r n a to r p ro w in c ji n ie s to s o w a ł s ię d o r a d, u d z ie la n y c h m u p rz e z b r y ty js k ic h u rz ę d n ik ó w p o lity c z n y c h ( B r i t is h P o litic a l O ffi- c ie r s " ). J e s t rz e c z ą s a m o p r z e z się z ro z u m ia łą, ż e p o m o c, k tó r e j n e g u so w i u d z ie la W ie lk a B r y ta n ia, zobo w ią z u je a d m in is tr a c ję a b is y ń s k ą d o p r z y ję c ia n a k a z ó w b r y ty js k ic h. N e g u s o w i n ie w o ln o b o w ie m z a p o m in ą ć, ż e w in ie n j e s t W ie lk ie j B r y ta n ii g łę b o k ą w d z ię c z n o ść i że ta k ż e w p rz y s z ło ś c i m o ż e c a łk o w ic ie lic z y ć n a p o m o c b r y ty js k ą... cze... P o w ie d z ie li so b ie : A n g ie ls k i T o n u n y p rz e c iw s ta w i sw o ją z rę c z n o ść b ru ta ln e j p rz e w a d z e n ie p rz y ja c ie la i p rz y p o m o c y s iln e j w o li i o d w a g i u d a m u się u trz y m a ć lin ię f r o n tu! W s z y sc y ci lu d z ie z a w ie d li n a sze z a u fa n ie, ja k ie m ie liśm y d o n ic h i n ie ty lk o ich w y s tą p ie n ia p rz e c z ą z d ro w e m u r o z są d k o w i i z a g ra ż a ją n a s z e m u ż y c iu. B o p rz e c ie ż n a w e t m a łe d z ie c k o z r o z u m ieć m u si, że siła w o li u m ie ra ją c e g o n ie z d ru z g o c z e n a d je ż d ż a ją c e g o c z o ł g u, a sa m a o d w a g a n ie je s t w sta n ie o czy ścić n ie b a z o lb rz y m ic h m as sa m o lo tó w n ie p rz y ja c ie lsk ic h. K tó rz y w ięc b y li lu d ź m i? C z y ci, k tó rz y w ła sn y m i c iałam i ła ta li d z iu r y w o k ó ł D u n k ie rk i, c z y tam ci k rz y k a c z e? C liv e u tk w ił w z ro k w cie m n o ścia c h i w s z y stk o sta n ę ło m u z n ó w p rz e d o czam i. T e o k ro p n e o b r a z y k rz y c z a ły p o p ro s tu s w o ją w y ra z isto ścią. M o ż e b y ło b y le p ie j p rz e d sta w ić te rze czy b a rw n ie j i p o g o d n ie j? ale to w szy stk o b y ło n ie s te ty z b y t p o n u re. M ie liś m y n a tu r a ln ie k ilk a s a m o lo tó w r z e k ł c ich o. C h ło p c y, k tó r z y n a n ic h la ta li, b y li ró w n ie d o b ry m i p ilo ta m i, j a k in n i. A le k a ż d y z n ic h m u s ia ł s ię p rz e c iw s ta w ia ć p r z y n a j m n ie j d w u d z ie s tu. K to z a to p o w in ie n o d p o w ia d a ć? T e d z ie c i w s a m o lo ta c n a n g ie ls k ic h b y ły w a r te d z ie s ię ć r a z y w ię c e j n iż t a c a ła h o ło ta! K to p o s ła ł t e d zieci n a p e w n ą ś m ie r ć? J a? M o n t y t Ż o łn ie rz e z D u n k ie r k i? N ie, n ie. N ig d y. M y m a m y ty lk o u m ie ra ć. A le ta m c i M e d a li n a m n a jm n ie js z e j s z a n s y w ty m sp o rc ie. d la te g o s tr a c iłe m w s z e lk ą w ia r ę. N ie w ie rz ę, a n i je d n e m u sło w u. N ie ch cę u m ie r a ć ty lk o d la te g o, ż e o n i s ą b e z r a d n i. N o, to j e s t n a r e s z c ie w s z y s tk o. O n a s ie d z ia ła je s z c z e p rz e z d łu ż s z y c z a s cich o. A g d y w c ie m n o ś c ia c h u s ły s z a ł j e j g ło s, b y ł o n n ie p e w n y i sła b y... U s iło w a ła m w y o b ra z ić so b ie, j a k t o b y ło, C liv e. J a w ie m ja k e ś c ie c ie rp ie li i w ie m, ż e n ie j e s te ś tc h ó rz e m. W ie m te ż, ż e sło w a, k tó r e w t e j c h w ili p o w ie m, n ie b ę d ą m ia ły z n a c z e n ia 1 m o g ą b rz m ie ć n a w e t f a ł sz y w ie. A le s ą p rz e c ie ż rz e c z y z n a c z n ie w a ż n ie js z e, n iż t y i ja. m y m a m y z a z a d a n ie p o m ó c im do z w y c ię s tw a. Z ro b iliś m y w ie le błędów. N ie m o ż e sz p rz e c ie ż c z y n ić n a s o d p o w ie d z ia ln y m i z a k a p itu la c ję F r a n c ji i B e lg ii. D la c z e g o n ie? r z e k ł. D la c z e g o n ie w ie d z ie liś m y, ż e F r a n c ja b y ła w e w n ą tr z s p r ó c h n ia ła i że L e o p o ld b y ł o b o ję tn y? K to p ro w a d z ił w o s ta tn ic h c z a s a c h n a s z ą p o lity k ę z a g r a n ic z n ą i n a s z e s p r a w y w o js k o w e? J e ż e li o n i n ie w ie d z ie li, ja k ż e to się s ta ło, ż e w ie d z ia ł o ty m d o sk o n a le H itle r. J a k to się d z ie je, ż e o n p r z e w id u je w s z y s tk o n a p r z ó d, p o d c z a s g d y m y d o w ia d u je m y s ię w o- s t a tn i e j c h w ili, że n a s i lu d z ie m a ją b y ć p o p r o s tu m ię se m d la a r m a t? C h c ę ci c o ś p o w ie d z ie ć : T o w s z y stk o je s t w in ą r z ą d u a n g ie ls k ie g o, a śc i ś le j m ó w ią c c a łe g o s z e re g u rz ą d ó w o d o s ta tn ie j w o jn y, p u s ty c h w e w n ą tr z, a p ró ż n y c h i p o w ie rz c h o w n y c h z z e w n ą trz. O ni n ie ro b ili so b ie n ic z te g o w s z y s tk ie g o, p r z y p u s z c z a ją c ż e m p e riu m B r y ty js k ie m u m c m e m o ż e g ro z ić. J a w ie rz ę z c a łe g o s e r c a i p r z e p r a s z a m c ię z a m o je w ie lk ie p rz e m ó w ie n ie, a le są d z ę, ż e m o ż n o w ła d c y a n g ie ls c y n a s z y c h c z a s ó w, p o p r o s tu z e s t r a c n u p r z e d m o ż liw o śc ią z m ia n so c ja ln y c h, z n is z c z y li to, co s t a r s z a g e n e r a c ja z b u d o w a ła i w y w a lc z y ła. U w a ż a m, ż e ci lu d z ie z n a s z e g o r z ą d u s ą o d p o w ie d z ia ln i z a ś m ie rć k a ż d e g o m ło d e g o A n g lik a, k tó r e m u k u z a n o w ło ż y ć m u n d u r i u m ie ra ć. O n i s ą w in n i. A le ż C liv e! k r z y k n ę ła. C z y ż n ie c z u je s z t e g o? N ie r o z u m ie sz, ż e m u s im y w a lc z y ć d a le j? J e s t w ie le p r a w d y w ty m, c o ś m i p o w ie d z ia ł, a le co b ę d z ie, je ś li H itle r n a s p o k o n a? N a r e s z c ie d o s z liś m y d o j a k i e g o ś p u n k tu s ty c z n e g o. N a to p y t a n ie c h c ę w ła ś n ie z n a le ź ć o d p o w ie d ź. C z y b y ło b y is to tn ie g o r z e j, g d y D y H itle r z w y c ię ż y ł? T e n c z ło w ie k p r z e c ie ż w ie le o d b u d o w a ł i s tw o rz y ł. Z w a lc z y ł b e z ro b o c ie. D a ł sw e m u n a ro d o w i w id o k i n a le p s z ą p rz y sz ło ś ć. O n d o p ro w a d z ił sw ó j n a r ó d d o te g o, ż e p r a c u je d la n ie g o i w a lc z y. M o ż e s z g o n a z w a ć n ie b e z p ie c z n y m i z ły m, iecz d a ł s w e m u n a ro d o w i to czeg o n a m n a s i p rz y w ó d c y n ie d a li. C z y ż c h c ia łb y ś z h itle r y z o w a ć n a s z k r a j? w j e j g ło s ie b r z m ia ła tr w o g a. J e ś li n a s z e o k r ę g i i d z ie ln ic e n ę d z y i c a łe m ia s ta b e z ro b o tn y c h w o s ta tn ic h la ta c h, m a ją s ię n a z y w a ć d e m o k r a c ją w te d y t a k! m y lą? L e c z n ie, is to tn ie p ie s. Z r e s z tą p s y w łą c z ą c e się p o so w ie c k ic h d r o g a c h to n ic sz c z e g ó ln e g o. P s y s ą w ła ś c iw o śc ią te g o k r a ju, j a k w s z y. P s y w id z im y w ię c c z ę s to w d z ie ń a je s z c z e c z ę ś c ie j w n o c y. K ie d y a r m a ty m ilk n ą, s z c z e k a n ie p s ó w j e s t je d y n y m d ź w ię k ie m, j a k i n a m to w a r z y s z y w ś ró d c is z y n o c y w o je n n y c h. c h sz c z e k a n ie c z y w y c ie ro z le g a ło s ię w o k o ło n a s w ś ró d w s z y s tk ic h n o cy. P ie s je d n a k, k tó r y p rz e k ro c z y ł g r a n ic ę b o jo w ą b y ł n ie n a tu ra ln ie - w ie lk i. N a g rz b ie c ie m ia ł d z iw n y g a r b. Z d a w a ło b y się, że p ie s m a sio d ło n a p le c a c h. N ie z a s ta n a w ia ją c się d łu g o, d o w ó d c a o d c in k a o d d a ł do p s a, k tó r y z b liż y ł się w m ię d z y c z a s ie n a o d le g ło ść o k o ło 100 m e tró w, p o je d y n c z y s tr z a ł. S tr z a ł n ie p o z o s ta ł je d n a k b e z e c h a. W ty m s a m y m m o m e n c ie r o z le g ła s ię b o w ie m s iln a d e to n a c ja, k t ó r a b y ła ja k g d y b y p rz e d łu ż e n ie m s tr z a łu. A p ie s n ie p rz e w ró c ił się. S iłą n a d z w y c z a jn ą w y rz u c o n y, w y le c ia ł w p o w ie tr z e i ro z le c ia ł się d o sło w n ie w s tr z ę p y. P rz e s z u k a liś m y p ó ź n ie j m ie js c e, w k tó r y m s ta ł p ie s w c h w ili, k ie d y d o s ta ł k u lą. T ro c h ę p o ru s z o n e j z ie m i i to b y ło w s z y s tk o. W y p a d e k te n z d a rz y ł s ię w c z o ra j r a n o. A d z is ia j p o w tó rz y ł się. S tr z e l co m z a p o w ie d z ia n o je d n a k, a b y d o p s a n ie s tr z e la li. D w a j s a p e rz y, k tó -. r z y ty m r a z e m w y s z li n a w a r tę, s c h w y ta li p s a. N ie p ie rw s z y r a z z d a rz y ło się im u su w a ć m in ę lu b u n ie sz k o d liw ić m a te r ia ł w y b u c h o w y. N a g rz b ie c ie p s a, j a k s io d ło n a k o n iu p rz y tw ie rd z o n e b y ło o koło k ilo g r a m a m a te r ia łu w y b u c h o w e g o. Z ł a d u n k u w y s u w a ła się r u r k a s z k la n a, d łu g o śc i o k o ło 16 cm. Z c h w ilą zetk n ię c ia się r u r k i z ja k im ś tw a r d y m p rz e d m io te m, p ę k a ła i n a s tę p o w a ł w y b u c h. P io n ie rz y u w o ln ili p s a od n ie b e z p ie c z n e g o ła d u n k u. B y liś m y o o u rz e - n i. L e c z n ie o b e szło s ię i b ez śm ie c h u z p o w o d u p o w ita n ia p o ra n n e g o, ja k ie n a m b o lsz e w ic y z g o to w a li p o r a z d ru g i. C z y tr e s o w a li o n i p s y, a b y z b liż a ły s ię n p. d o c z o łg ó w n ie m ie c k ic h i o c ie ra ły o n ie? C zy w y o b ra ż a li Sob ie, ż e w y n a la z e k ic h sp ro w a d z i p r z e w r ó t w s z tu c e w o je n n e j? B ą a z co b ą d ź p o m y s ł ic h, s k a z u ją c y b e z b r o n n e s tw o r z e n ie n a s tr a s z n ą ś m ie rć, j e s t w c a ły m te g o s ło w a z n a c z e n iu b e s tia ls k i. Uniflkacfa żeglugi państw dem okracji" S Z T O K H O L M, 6. 11. - L o n d y ń s k i k o r e s p o n d e n t d z ie n n ik a S to c k h o lm s T idningesn d o n o s i o p la n a c h A m e ry k i P ó łn o c n e j, m a ją c y c h n a celu w p ro w a d z e n ie je d n o lite j o rg a n iz a c ji d la ż e g lu g i h a n d lo w e j b r y ty jsk ie j p ó łn.-a m e ry k a ń s k ie j i p o z o s ta ły c h p a ń s tw a lia n c k ic h. Z a d a n ie m jej b ę d z ie d y ry g o w a n ie d o d y s p o z y c ji b ę d ą c y c h w o ln y c h s ta tk ó w h a n d lo w y c h ta m, g d z ie to b ę d z ie k o n ie c z n e, n ie k rę p u ją c się p rz y n a le ż n o ś c ią p a ń stw o w ą d a n e g o sta tk u. P rz e d e w szy stk im m o g ły b y b y ć w ó w c z a s zw u n io - n e w szy stk ie s z y b k o b ie ż n e s ta tk i, p ły n ą c e n a lin ia c h a n g ie lsk ic h n a P a c y fik u, i sk ie ro w a n e tam, g d z ie te g o w y m a g a ła b y p o trz e b a. S ta n o w isk o A n g lii d o p o w y ż s z e g o p la n u, zm ierz a ją c e g o d o p rz e ję c ia p rz e z A m e ry k ę P ó łn o c n ą w s z y stk ic h a n g ie lsk ic h w o d n y c h d r ó g k o m u n ik a c y jn y c h, ja k d o n o s i k o re s p o n d e n t sz w e d z k i, n ie je s t jeszcze z n a n e. S p ra w a ta d o p r o w a d z i p ra w d o p o d o b n ie d o r o k o w a ń o fic ja ln y c h, g d y S ta n y Z je d n o c z o n e z n io s ą d la s ta tk ó w a m e ry k a ń s k ic h z a k a z p rz e k ra c z a n ia stre fy w o je n n e j. Na wzór sowiecki S Z T O K H O L M, 6. 11. W e d łu g d o n ie s ie ń d z ie n n ik ó w sz w e d z k ic h, ju ż w n a jb liż s z y m c z a s ie n a le ż y s ię lic z y ć z w p ro w a d z e n ie m o b o w ią z k u s łu ż b y w o jsk o w e j d la k o b ie t w A n g lii. W o b e c s to s u n k ó w p a n u ją c y c h n a w y s p ie, ta k ie z a r z ą d z e n ie s ia ło s ię k o n ie c z n e m " o ś w ia d c z a ją d z ie n n i k i sz w e d z k ie. W e d łu g o d n o śn y c h p r o je k tó w, k o b ie ty w A n g lii m a ją b y ć u ż y te n ie ty lk o d o s łu ż b y w o b ro n ią p r z e c iw lo tn ic z e j, le c z ró w n ie ż p r z y o b słu d z e z a p ó r b a lo n o w y c h. P o z a lim a m i m o g ą k o b ie ty s p e łn ia ć w s z y s tk ie m o ż liw e c z y n n o ś c i, z w ią z a n i z o b ro n ą. N a to m ia s t d o o b słu g i a r m a t n ie p o w in n y b*rć d o p u sz czo n e
.GAZETA LWOWSKA* 6-go listopada 1941 99Z dumą spoglądamy na nasze wspólne dzieło Co piszą pracownicy Służby Budowlanej M ło d z ie ż tw o r z ą c a o d d z ia ły S łu ż. b y B u d o w la n e j p isz e w s w y c h lis ta c h, k t ó r e s ą n ie ja k o o b ra z e m ic h ż y c ia s z e ro k o i s z c z e rz e. N a te j p o d s ta w ie m o ż n a so b ie w y ro b ić le p s z e p o ję c it o w a r u n k a c h ic h p r a c y i b y tu, niż n a s u c h y c h s p ra w o z d a n ia c h. T rz y z n ic h p r z y ta c z a m y w d o sło w n e j re d a k c ji. O to je d e n z n ic h : P o u p rz e d n im b a d a n iu le k a r s k im w U rz ę d z ie P r a c y d n ia 8 -g o k w ie tn ia 1941 r. z o s ta łe m p o w o ła n y d o S łu ż b y B u d o w la n e j. W p ie rw s z e j c h w ili p r z e r a z iłe m się tr o c h ę ; n a g łe z e rw a n ie z d a w n y m sw o b o d n y m ż y c ie m i w c ią g n ię c ie się w w ię z y o b o w ią z k u i k a rn o ś c i, to d la k a ż d e g o c y w ila " n ie z b y t p r z y je m n e. J e d n a k p o p a r u d n ia c h p r a c y n a s ta w ie n ie m o je do słu ż b y z m ie n iło się z a s a d n ic z o. W p ły n ę ły n a to d w a c z y n n ik i: w p ie rw s z y m rz ę d z ie to, że p r a c u ję n a m ie js c u w K ra k o w ie, d r u g ie, ż e w p ie rw s z y c h d n ia c h m o je j s łu ż b y m o g łe m w ie c z o re m w y c h o d z ić d o d o m u, a w ięc b y ć w c ią g ły m k o n ta k c ie z d a w n ą m o ją p r a c ą, z d a w n y m ż y c ie m. O d p o c z ą tk u m o je j p r a c y w S łu ż b ie B u d o w la n e j p r a c u ję r a z e m z k o le g a m i p rz y b u d o w ie u lic y K r a k o w s k ie j. J e s t to m o ja p ie r w s z a p r a c a fiz y c z n a. N ie b y łe m p rz y z w y c z a jo n y d o p r a c y ło p a tą lu b ta c z k a m i, to te ż p o p ie rw s z y c h d n ia c h p r a c y o d c z u w a łe m siln e z m ę c z e n ie fiz y c z n e, a n a r ę k a c h p o ro b iły się m i o d c isk i. Z c z a s e m je d n a k z d o ła łe m się do te j p ra c y p rz y z w y c z a ić i ła tw o d o ró w n u ję t e r a z m o im k o le g o m - ro b o tn ik o m lu b rz e m ie ś ln ik o m. W ś ró d p r a c u ją c y c h k o le g ó w z n a jd u ją się lu d z ie z ró ż n y c h ś ro d o w is k, ró ż n y c h z a w o d ó w, a je d n a k p r a c a, j a k się to w s z ę d z ie d a o b se rw o w a ć, z b liż a lu d z i j a sa m, b ę d ą c s tu d e n te m, m a m k o le g ę m u r a r z a, sz e w c a, z k tó r y m i b a rd z o d o b rz e ż y ję. N a s z a w s p ó łp r a c a i k a r n o ść w z g lę d e m p rz o d o w n ik ó w b y ła o d s a m e g o p o c z ą tk u z u p e łn ie p o p rą w n a ; n a s z p rz o d o w n ik o d p o w ia d a ł n a m p o d k a ż d y m w z g lę d e m, c z y to f a c h o w y m w p r a c y, c z y to w a r z y s k im w k o s z a ra c h. T e ra z je s te m ju ż w p rz e d e d n iu u k o ń c z e n ia S łu ż b y B u d o w la n e j. O s ta tn ie p ra c e n a K r a k o w s k ie j s ą ju ż b e z p o ró w n a n ia lż e js z e o d p o p rz e d n ic h. D z iś z a ró w n o ja, j a k i m o i kole d z y, z d u m ą s p o g lą d a m y n a n a s z e w s p ó ln e d z ie ło ". L is t d r u g i: W s tą p iłe m d o S łu ż b y B u d o w la n e j 9. V. b r. N ie b y ło to d l a m n ie m ile, g d y ż n ie c z u łe m ż a d n e g o p o w o ła n ia d o b u d o w a n ia s w e j p rz y s z ło ś c i z ło p a tą w rę k u, p o s ta n o w iłe m w ięc n a o k re s 6 m iesięc y z a m ie n ić s ię w m a s z y n ę d o p ra c y, b y le ja k n a jp r ę d z e j o d b y ć s w o je ; d z iś z d a n ie z m ie n iłe m i to z w ie lu p rz y c z y n. P rz e d e w s z y s tk im p r a c a : j e s t o n a o c z y w iście c ię ż k a, b o in n > GAZL1A LWOWSKA V K A Z u y M D O M U P O L SK M b y ć n ie m o ż e, a le k a ż d y z d ro w y c z ło w ie k m o ż e p rz e p is o w ą n o rm ę w y k o n a ć. P rz y te m p r a c a t a n ie je s t m o n o to n n a w y k o n u je m y ró ż n e g o ro d z a j u r o b o ty z ie m n e, o d p la n to w a n ia do d r e n o w a n ia. M y, ja k o ro b o tn ic y S łu ż b y B u d o w la n e j, m a m y w a ru n k i p r a c y o w iele le p s z e n iż n a s i k o le d z y w c y w ilu. M ie sz k a m y w k o s z a ra c h, w ja s n y m, w y g o d n y m i c z y s ty m b u d y n k u K a ż d y z n a s m a łó żk o z s ie n n ik ie m i c ie p ły k o c. N a w y ż y w ie n ie n ie n a r z e k a j ą n a w e t ci g ło d o m o rz y, k tó rz y m o g ą z je ś ć p o tr z y p o rc je o b ia d u. S t a r c z y i n a to d ła n ic h. K a ż d y z n a s c z u je n a d s o b ą c ią g łą o p ie k ę p r z e ło ż o n y c h c z y to b ę d z ie p rz o u o w m k, p o d m a js tr z y i w e r k m is tr z, czy do w ó d z c a c a łe g o o d c in k a p ra c y in s p e k to r. J e s te m z a d o w o lo h y, ż e in s p e k to r n a s z, to n ie ty lk o z w ie rz c h n ik, a le i o p ie k u n, n ie ty lk o b o w iem r o z k a z u je, lecz i o p ie k u je s ię. s t a r a 0 w s z y s tk ic h. W n a jd r o b n ie js z e j s p r a w ie w ie m, że z n a jd ę u m e g o r a d ę, p o m o c i w y ja ś n ie n ie. co n a j w a ż n ie js z e k a ż d a je g o d e c y z ja j e s t p rz e d e w s z y s tk im s p ra w ie d liw a. T a k i p r z y k ła d i o s o b is ty w p ły w d z ia ła j ą i n a n iż s z y c h s to p n ie m p rz e ło ż o n y c h. D la te g o n ie m a u n a s w ro g ie g o n a s ta w ie n ia i te j c ic h e j w p jn y m ię d z y p o d w ła d n y m i i z w ie rz c h n i k ie m. P o p r a c y m a m y c z a s w o ln y. M y liłb y s ię je d n a k te n, k to b y s ą d z ił, że n ie z n a jd z ie w te d y w k o s z a ra c h n ik o g o p o z a s łu ż b ą. S p o rt, g r y to w a r z y s k ie, c h ó r, p r z y c ią g a ją w ie lu z n a s, k tó r z y w o lą św ie ż e, c z y s te p o w ie tr z e od k u r z u u lic z n e g o. t a k i e w a ru n k i n ie k a ż d y m a w d o m u c z y ż w ięc m o ż n a s ię d z iw ić, ż e ty lu w ś ró d n a s j e s t o c h o tn ik ó w, 1 że w ie lu p ra g n ę ło b y p o z o s ta ć w S łu ż b ie B u d o w la n e j n a s t a ł e? " L is t tr z e c i: P o d n ie z b y t w e so ły m i a u s p ic ja m i, u d a łe m s ię p a m ię tn e g o d n ia 19. V. 1941 n a u lic ę M io d o w ą, c e le m z g ło s z e n ia się d o S łu ż b y P ra c y ; b y ło to w y n ik ie m d o ść ro z m a ity c n s ą d ó w, ja k ie s ły s z a łe m o te j o r g a n iz a c ji. M oi k o le d z y, k tó r z y ju ż p ra c o w a li, u siło w a li m n ie z n ie c h ę c ić, o p o w ia d a ją c n ie s tw o rz o n e h is to r ie n a te m a t w y m a g a ń s ta w ia n y c h p f lic h ta r b e ite r o m ", b a rd z o c ię ż k ie j p r a c y i z b y t w ie lk ie g o p r z e ję c ia się n ie k tó r y c h sw o im i o b o w ią z k a m i. B a r d z ie j u m ia rk o w a n i, o c e n ia li S łu ż b ę P ra c y b a r d z ie j o b ie k ty w n ie, o p o w ia d a ją c, ż e w p ra w d z ie p r a c a j e s t n a - o g ó i c ię ż k a, n ie m n ie j p r z e to j e s t d u ż o m iły c h c h w il, n ie p o z b a w io n y c h h u m o ru, j a k ró w n ie ż je d z e n ie, u b r a n ie itd. j e s t z u p e łn ie, ja k n a o b ecn e c z a s y, z a d o w a la ją c e. R z e c z y w isto ś ć o k a z a ła m i s ię n a o g ó ł z g o d n a ze z d a n ie m ty c h b a r d z ie j u m ia r k o w a n y c h, t. z n. t a k j a k m n ie j w ię c e j so b ie w y o b ra ż a łe m. P r o g r a m d n ia j e s t u ło ż o n y p r a k ty c z n ie, p o s w a la b o w ie m n a so lid n e o d ro b ie n ie p r z e p is a n y c h 10 g o d z in p ra c y, ja k ró w n ie ż n a s p o k o jn e z je d z e n ie p o ż y w ie n ia, k tó r e o tr z y m u je m y tr z y ra z y d z ie n n ie. M e n u j e s t n ie z b y t sk o m p lik o w a n e i w z a le ż n o ś c i o d k o n iu n k tu r y m n ie j lu b w ię c e j p o ż y w n e. N a o b ia d o tr z y m u je m y so lid n ą p o rc ję, z u p y ja r z y n o w e j, z k a r to f la m i, c z ę s to i m ię se m, n a ś n ia d a n ie i k o la c ję g r u b ą k ro m k ę c h le b a i m a rm o la d ą, c z a s e m n a w e t z m a s łe m lu b s e re m i c z a r n ą k a w ę. O s ta tn io z d a r z a ją się n a w e t ta k ie u ro c z y s te d n i, w k tó r y c h k a ż d y d o s ta je p o 1 j a j k u i z w ię k szo n ą p o rc ję c h le b a. J e ś li c h o d z i o p r a cę j a k ą w y k o n u je m y, t o t a z a w s z e n ią p o z o s ta n ie i b e z w a ru n k o w o w y m a g a p o w a ż n e g o "w ysiłku fiz y c z n e g o, d a je je d n a k (m n ie o so b iś c ie ) d u ż ą s a ty s f a k c ję p rz e z ś w ia d o m o ść, że w y k o n a n ą ro b o tę w id a ć i ż e śm ia ło m o g ę p o te m z d u m ą p o w ie d z ie ć : tu j a p r a c o w a łe m ". T e c h n ic z n e k ie ro w n ic tw o b u d o w y, m a ją o c z y w iście fa c h o w c y m a js tr z y, k tó r z y s w o je p o le c e n ia p r z e k a z u ją n a s z y m v o r a r b e ite ro m, a c i z n a ją c u m ie ję tn o ś ć p o s z c z e g ó ln y c h - lu d zi, o d p o w ie d n io ich o r g a n iz u ją. T a k s ię m n ie j w ię c e j p r z e d s ta w ia to k ż y c ia w P o ls k ie j..służbie B u d o w la n e j. N ie m o ż n a z a p rz e c z y ć i d u ż y c h d o d a tn ic h w a lo ró w w y c h o w a w c z y c h te j o r g a n iz a c ji, k tó r a u czy m ło d z ie ż p r a k ty c z n ie o c e n ia ć c ię ż k ą p ra c ę ro b o tn ik a, w p ro w a d z a w tr y b y d y s c y p lin y, tw o r z ą c z n ie z o rg a n iz o w a n e j m a s y o d d z ia ł lu d z i w y ro b io n y c h ". W oln a tr y b u n a U c z c i w o ś ć u z n a n a Za treść tej rubryki, w której ukazują się listy czytelników Gazety Lw ow skiej" redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Anonimy do kosza. S z a n o w n a R e d a k c jo! W ie le c y tu je s ię i s ły s z y o s ta tn io o n ie u c z c iw o ś c i i c h ę c i w y k o r z y s ta n ia b liź n ie g o. J a n a to m ia s t m ia ła m sp o s o b n o ś ć z a n o to w a ć w y p a d e k św ia d c z ą c y o c z y m ś w p r o s t p rz e c iw n y m. J a d ą c w c z o ra j z a p e łn io n y m p a s a ż e ra m i tr a m w a je m, z g u b iła m, w z g lę d n ie w y trą c o n o m i z rę k i to re b k ę, b r a k k tó r e j z a u w a ż y ła m d o p ie ro po o p u s z c z e n iu w a g o n u. B y ła m p rz e k o n a n a, że z g u b y m e j ju ż w ię c e j nie z o b a c z ą, g d y ż z a w ie r a ła o n a p ró cz d o k u m e n tó w i tic z n y c h d ro b ia z g ó w ró w n ie ż i g o tó w k ę. Z o s ta ła m je d n a k m ile z a s k o c z o n a z ja w ie n ie m się u m n ie k o n d u k to r a tra m w a jo w e g o, p. S ta n is ła w a P e s z k a, k tó r y z w ró c ił m i w s p o m n ia n ą to re b k ę z p e łn ą je j z a w a rto ś c ią. C z y n te n, Ja k o g o d n y u z n a n ia, p o d a ję d o w ia d o m o ści p u b lic z n e j z a p o s ie d n ic tw e m S z a n. R e d a k c ji. Z p o w a ż a n ie m L u n a K m k o w sk a, L w ó w u l. W iśn io w ie c k ic h 8. D z i w y ś w i a t a W ro k u 1787 w e W ie d n iu w a le b y ł s iln ie z w a lc z a n y, ja k o sp rz y * m ie rz e n ie c s u c h o t i ś m ie r c i" P e w n e a u to m a ty w c ią g u 16 g o d z in to c z ą r w y c in a ją 13.000 d r o b n iu tk ic h ś r u b e k, s p o ś ró d k tó r y c h 1.000 s z tu k w a ż y ty lk o 13 g ra m ó w. W z b io rz e r e c e p t p e w n e g o b re - m e ń s k ie g o a p t e k a r z a z ro k u 1770 z n a jd u je m y n a s tę p u ją c ą r e c e p tę n a n a g n io tk i: B ie rz e s ię c z e rw o n e g o a lb o c z a r n e g o ś lim a k a b ez s k o r u p k i i p o c ie ra s ię n im n a g n io te k, t r z y m a ją c g o t a k d łu g o, d o p ó k i n ie z d e c h n ie ; n a s tę p n ie c h o w a się g o w z iem i a lb o w ies z a w k o m in ie. G d y ś lim a k z g n ije, sc h o d z i te ż lu b w y p a d a n a g n io te k ". G d y la m o m, z w ie rz ę to m ju c z n y m A n d ó w, g ro z i ja k ie ś n ie b e z p ie c z e ń stw o, w te d y e t a j ą o n e k o łe m w te n sp o s ó b, że s t y k a ją s ię ty ła m i. W t e j p o z y c ji b ro n ią s ię p r z e d n a p a ś c ią p lu c ie m, k ą s a n ie m i k o p a n ie m. P ie r w s z y p la n m o s tu p rz e z o c e a n, co p r a w d a n ig d y n ie z re a liz o w a n y, p o c h o d z i od L u d w ik a d e B o u rb o n - N a u n d o r f, p r a w n e g o d z ie d z ic a k o ro n y ś w ię te g o L u d w ik a. P o d o b n ie j a k s z y ja, ró w n ie ż ję z y k ż y r a f y b ije r e k o rd d łu g o śc i. M ie sz y o n d o... 6 3 cm.! M ie s rk a c y m ie jsc o w o śc i n a d b rz e ż n y c h z a u w a ż y li w ie lo k ro tn ie, że n a j w ię k sz a ilo ść d zieci ro d z i się w czasie p r z y p ły w u ; p o tw ie rd z a to ró w n ie ż s ta ty s ty k a. K o b i e t y m ó w i ą o s o b i e... P r a c a, r o d z i n a, w a l k a o b y t ( m ) Z e b ra n e p r z e z n a s g ło s y k o b ie t ró ż n ią c e s ię in te lig e n c ją, w y k s z ta łc e n ie m i z a in te r e s o w a n ia m i, p e łn e s z c z e re j p r o s to ty, p o z w a la ją z o rie n to w a ć s ię, ja k ż y je, m y ś li i c z u je d z is ie js z a k o b ie ta. W ięc n a jp ie r w le k a r k a, p. d r. Z u z a n n a Cz. S w o ją ro lę ż y c io w ą p o jm u ję p o p r o s tu : J e s te m le k a rz e m r a t u j ą c y m ży c ie i z d ro w ie lu d z k ie. T o j e s t m o im z a s a d n ic z y m o b o w ią z k ie m i w s z y s tk o in n e d o n ie g o s ię s p r o w a d z a, a lb o s iłą rz e c z y o d p a d a n a w e t m o je ży c ie p r y w a tn e, je ś li z a j d z ie w y ż s z a p o trz e b a. Z re s z tą... j a p r a c ę s w o ją k o c h a m. T o n ie j e s t f r a z e s : c h cę p rz e z to w y ra z ić ty lk o to, że p o jm u ję j e j z n a c z e n ie i o d p o w ie d z ia ln o ś ć i że w id z ę w n ie j sw o je is to tn e p o w o ła n ie. n a c z e j u jm u je tę k w e s tię ż o n a r o b o tn ik a k o le jo w e g o, p. K a m ila Z. N a u tr z y m a n ie ro d z in y p r a c u je m ó j m ą ż, m o ją rz e c z ą j e s t z a r o b io n y m i p rz e z e ń p ie n ią d z m i ta k g o - g o sp o d a ro w a ć, a b y ś m y s ię m o g li u - tiz y m a ć. P o z a ty m s p a d a n a m n ie w y łą c z n y o b o w ią z e k w y c h o w y w a n ia d z ie c i, a m a m y ic h c z w o ro. A to nie ta k ie ła tw e! Z d a rz a się, n a w e t c z ę s to, z w ła s z c z a w c z a s a c h d z is ie js z y c h, że ro d z ic e w tro s c e o c h le b z a n ie d b u j ą w y c h o w a n ie d z ie c i. J e s t t o je d n a k b łą d, k tó re g o p o p e łn ia ć n ie w ol n o, o b o w ią z k ie m b o w iem ro d zicó w w o b ec B o g a i w o bec s p o łe c z e ń s tw a j e s t p rz y g o to w a ć m ło d z ie ż do ży c ia z d ro w ą n ie ty lk o fiz y c z n ie a le i m o r a ln ie. P a n n a E w a G. n ie c z y n i n a p ie r w s z y r z u t o k a w r a ż e n ia s a m o d z ie l n e j, p r a c u ją c e j p o w a ż n ie o so b y. C ie szę się, że m o g ę p ra c o w a ć i u lż y ć w ta n sp o s ó b ro d z ic o m, p o s ia d a ją c ju ż d z iś, w k ilk a m ie się c y p o m a tu r z e, w ła s n y, s k ro m n y fu n d u - sik. P r a c a j e s t c z a s e m n ie c o m ę c z ą c a, a le d a je z a to d u ż o z a d o w o le n ia w e w n ę trz n e g o. U w a ż a m b o w ie m, ze k o b ie ta, a z w ła s z c z a k o b ie ta in te d a, p o w in n a s a m a w a lc z y ć o s w ą p o z y c ję ż y c io w ą, p o w in n a u m ie ć p o k o n y w a ć ró ż n e tr u d n o ś c i, a b y b y ć w p o l n i n ie z a le ż n ą. M o ż n a b y ć i k o b ie tą, z a c h o w u ją c w s z e lk ie w ła śc iw e n a m c e c h y i b y ć p o ż y te c z n ą je d n o s tk ą w s p o łe c z e ń stw ie. P a n i M a ria M. j e s t n a u c z y c ie lk ą. Ż y ję co d z ie ń ja k b y w d w ó ch ś w ia ta c h : d o o b u n a le ż ę b e z r e s z ty, o b a k o c h a m. P ie rw s z y, to sz k o ła. Ż m u d n a, a le ja k ż e w d z ię c z n a i n a p ra w d ę p ię k n a p r a c a. T y le ja s n y c h c h w il, ty le p o w a g i i ra d o ś c i, ty le w z ru s z e ń D r u g i ś w ia t to m ó j d o m. u m ie to p a n i p o g o d z ić? T a k i O b a ś w ia ty m n ie je d n a k o w o p o c h ła n ia ją, a le n ie z d r a d z a m i 'u in e g o d la d ru g ie g o. M o g ę je j a - :oś h a r m o n ijn ie p o łą c z y ć, m o ż e d la te g o, że o b a m a ją te n s a m cel w y c h o w a n ie p rz y s z ły c h p o k o le ń. A m o ż e d la te g o, ż e o b a s ą d z iś t a k tr u d n e... Z a p. Z o fią K. m ó w ią j e j c z y n y. M ą ż je j, o fic e r z a w o d o w y, j e s t o d w rz e ś n ia 1939 r. w n ie w o li so w ie c k ie j. Z o s ta ła s a m a z d w o jg ie m m a ły c h d z ie c i i o jc e m -s ta ru s z k ie m b eż śro d k ó w u tr z y m a n ia a je d n a k n ie z a ła m a ła się. W y tr w a le i k o n se k w e n tn ie d ą ż y ła d o c e lu, ja k im b y ło s tw o rz e n ie so b ie w a ru n k ó w e g z y ste n c ji* p o m o g ła in n y m, lu d z io m c z ę s to zu p e łn ie o b c y m, w le w a ją c w ic h s e r c a o tu c h ę i w ia rę, k t ó r ą s a m a m o ż e c z a s e m tr a c iła... T a k ie s ą k o b ie ty d z is ie js z e, z d a ją c e so b ie s p r a w ę z o d p o w ie d z ia ln o ści i o b o w ią z k ó w, ja k ie n a k ła d a n» n ie d z is ie js z e ż y c ie. Z e słó w ich m o ż n a w y c ią g n ą ć w ie le ró ż n y c n myśli, w n io sk ó w i w ie le n a u k i. S ą je s z c z e i in n e k o b ie ty, k tó r y c h s z e re g i, n ie s te ty ro s n ą, a le o ty c h n ie c h c e m y m ó w ić. S t r z a ł y w e m g l e m p e riu m B r y ty js k ie n ie s ta n o w i b y n a jm n ie j je d n o lite j c a ło ści. J a k w ia d o m o, w rz e n ie o g a r n ia ją c e n a.e z ro k u n a ro k z y s k u je n a s ile ; loj a l n a A u s tr a lia ró w n ie ż n a d e r c z ę s to s p o s tr z e g a z b y t ja w n e ro z b ie ż n o śc i m ię d z y w ła s n y m d o b re m a in te r e s e m m p e riu m, n a js iln ie js z y J e d n a k k u r s a n ty a n g ie ls k i p a n u je n a z ie lo n e j w y s p ie w k a to lic k ie j rla n d ii, k tó r e j to n ą c a w e m g le s to lic a D u b lin n o si je s z c z e n a so b ie ś la d y n ie d a w n e j p rz e s z ło ś c i z b r o jn e j re w o lu c ji ir la n d z k ie j s p rz e d p ię tn a s tu la t. rla n d z k i ru c h w o ln o śc io w y pop a r t y z o s ta ł a k c ją k o n s p ir a c y jn ą, k r w ią i ż y c ie m n a jle p s z y c h sil n a r o d u, z w ła s z c z a z a ś m ę ż n e j i o a tr io ty - c z n e j m ło d z ie ż y ir la n d z k ie j. J e d n y m z n a jg o r ę ts z y c h b o jo w n ik ó w w o ln o śc i b y ł p is a r z 0 F la h e r - ty, k tó r y w s z e re g u sz k ic ó w i ao- w ie ś c i o d s ła n ia k u lis y irla n d z k ie g o r u c h u n ie p o d le g ło śc io w e g o, ja k ró w n ie ż m e to d y, u ż y te p rz e z r z ą d a n g ie ls k i w c e lu s tłu m ie n ia p o w s ta n ia. W a lk a z p rz e m o c ą b r y t y js k ą b y ła, rz e c z p r o s ta, p r o w a d z o n a n ie le g a ln ie i z k o n ie c z n o ś c i p rz y b ie r a ła n ie r a z o b ja w y a k c ji te r o ry - s ty c z n e j. N a jb a r d z ie j n ie lu d z c y o poś r ó d z a b o rc ó w b y li p rz e z t a j n y t r y b u n a ł s k a z y w a n i n a ś m ie rć, w y ro * z a ś w y k o n y w a ł c z ło n e k o rg a n iz a c ji re w o lu c y jn e j, w y b r a n y p rz e z lo so w a n ie. 1 t a k je d e n z p ie rw s z y c h w y ro k ó w z a o c z n y c h w y m ie rz o n y b y ł p rz e c iw s e k re ta r z o w i z w ią z k u f a r m e r ó w z n a n e m u sz o w in iśc ie, pon a d to z a ś f a n a ty k o w i r e lig ijn e m u, k tó r y u ż y w a ł w s z e lk ic h m o ż liw y t h s z y k a n w s to s u n k u d o rd z e n n e j i k a to lic k ie j lu d n o śc i rla n d ii. K t o w y k o n a w y r o k? J a k z a z w y c z a j, u rz ą d z o n o lo so w a n ie. W y b ra ń c e m lo s u z o s tb ty m r a z e m T im M c C o y, m io d y, /.a- h-dw ie d w u d z ie s to le tn i ch ło p iec, c h lu b n ie z n a n y w D u b lin ie z g o r ą c e j m iło śc i d o z iem i i w ia ry p rz o d k ó w. M ło d z ie n ie c, p o c h o d z ą c y z >ar- d z o d o b re j ro d z in y, w z d ry g a l się rm m y śl o p o p e łn ie n iu z a b ó js tw a. L ecz p r z y s ię g a r e w o lu c y jn a o b o w ią z u je - a s z la c h e tn y cel u s p r a w ie d liw ia n ie ra z c z y n y w in n y m wypadku h a n ieb n e. T o te ż m łody T im n ie w a h a ł s ię d łu ż e j i zap ew n ił to w a rz y s z y z o rg a n iz a c ji, że m o g ą c a łk o w icie liczyć n a je g o w ie rn o ś ć i p o słuszeństw o. W y ro k z o s ta ł w y k o n a n y p o d o - s lo n ą g ę s te j m g ły, s p o w ija ją c e j D u b lin m g ły, z k tó r e j w y n u r z a ją s ię je d y n ie sła b e z a r y s y w ie ż k o śc ie ln y c h. T im s k r a d a ł s ię j a k k o t w c ie m n o ści, ś le d z ą c k ro k z a k ro k ie m u p a tr z o n ą o f ia r ę. W re sz c ie h u k n ą ł w y s tr z a ł i s e k r e ta r z z w ią z k u f a rm e r ó w r u n ą ł n a b ru k, n a k tó r y m z a c z e rw ie n iły się ś la d y k rw i... J a k sp o d z ie m i, w y ło n ili s ię n a g le p o lic ja n c i i a g e n c i a n g ie ls c y. O s tr e g w iz d k i ś w is ta w e k p o lic y j n y c h p rz e s z y w a ły p o w ie trz e, a ś w ia t ł a l a ta r e k r o z d z ie ra ły c ie m n o ści. Z a a la rm o w a n a z o s ta ła c a ła p o lic ja d u b iiń s k a. Z a w s z e lk ą c e n ę p o s ta n i- w io n o u ją ć s p ra w c ę, by p r z y k ła d n ą k a r ą o d s tr a s z y ć in n y c h o d n a ś la d o w a n ia je g o c z y n u. K r y j ó w k a T y m c z a s e m T im u c ie k a ł co sił p rz e z m ia s to. B y ł w p ra w d z ie n o w i c ju s z e m, lecz in s ty n k t s a m o z a c h o w a w c z y p o d p o w ia d a ł m u sp o s o o y i s z tu c z k i, g o d n e w y tr a w n e g o p r z e stę p c y. K r ą ż y ł i k lu c z y ł p o z a u ł k a c h sto lic y, k tó r ą z n a ł ja k w ła s n ą k ie s z e ń ; m y lił ś la d y, w y w o łu ją c niek ie d y fa łs z y w y a la r m, by k ie ro w a ć p o śc ig n a b łę d n e t o r y ; a p o m a g a li m u w ty m, z n a r a ż e n ie m w o ln o śc i i ż y c ia, je g o k o le d z y z o r g a n i z a ji. W re s z c ie, o s ta tk ie m s ił, ś m ie r te ln ie w y c z e rp a n y, d o p a d ł do m ie s z k a n ia je d n e g o z n ic h G y p a 0 H a r y. T e n w s p ó łb o jo w n ik s ta n o w ił pod k a ż d y m w z g lę d e m c a łk o w ity k o n t r a s t T im a. W p rz e c iw ie ń s tw ie do te g o n ieco n a iw n e g o m ło d z ie ń c a, b y ł to c z ło w ie k c z te r d z ie s to le tn i, d o ść c ię ż k o d o ś w ia d c z o n y p rz e z ży c ie J e g o p o z y c ja m a te r ia ln a b y ła też b a r d z o n ie w y r a ź n a, p o d c z a s g d y T im n ie o d c z u w a ł d o ty c h c z a s b ie d y, b ę d ą c s y n e m z a m o ż n y c h ro dziców. G y p, s z o rs tk i, m a ło m ó w n y i n ie co b r u ta ln y, z w ią z a ł się z re w o lu c jo n is ta m i je d y n ie w n a d z ie i p o p r a w y w ła s n e g o lo su. K ie ro w a ł s ię z a z w y c z a j p o b u d k a m i w y łą c z n ie m a te r ia ln y m i: je d y n y m z a ś u c z u c ie m b a r d z ie j id e a ln y m, d o s tę p n y m je g o se rc u, b y ła m iło ść, n ie ś m ia ła i b m ta l n a m iło ść d o... p r z y ja c ió łk i z a b i te g o s e k r e ta r z a, k tó r a po je g o ś m ie rc i z o s ta ła n a b ru k u. R a /e iń z n ią p la n o w a ł w y ja z d d o A m e r? ' k i, a K o szta t e j p o d ró ż y, dziwnye tr a f e m p o k ry w a ły s ię z n ag ró d 4» w y z n a c z o n ą z a u j ę c i e z a m a c h o w c a G y p, d rę c z o n y uporczyw i p rz e z s t r a s z n ą m y ś l, z ło ż y ł w reszcie w iz y tę sz e fo w i p o lic ji a n g ie ls k ie j w D u b lin ie. A b y o d w ró c ić p o d e jr z e n ia o d ^ so b y d o n o sic ie la, u m ó w io n o się, & a r e s z to w a n ie n a s tą p i w d o m u c0 d z in n y m T im a. w c h w ili, g d y nil0" d y r e w o lu c jo n is ta p rz y b y ł n a kro*" k ie o d w ie d z in y do m a tk i i s ió s tr? ' ro z le g ło s ię e n e rg ic z n e p u k a n ie d rz w i... Z a w y d a n ie T im a, z a s trz e lo n e g o w c z a s ie u c ie c z k i, G y p o tr z y m a ł s0* w itą n a g r o d ę. N ie w y je c h a ł je d n * ^ d o A m e ry k i. K o le d z y T i - a w y sł* 1* g o b o w ie m z n a c z n ie d a le j t a m te n ś w ia t, p ro s to z sz y n k o w o 1* g d z ie z d r a jc a u s iło w a ł z n ie c z u lić ** p o m o c ą a lk o h o lu sw o ie n a g le a'i d z o n e s u m ie n ie.., J. B>
B-go listopada 1941 GAZETA LWOWSKA" Sekretarz stanu Boepple w e Lwowie (m ) S e k re ta rz S ta n u B o e p p le w rz ą d z ie G u b. G e n. p rz y b y ł d o L w o w a, a b y p o in fo rm o w a ć się o d o ty c h c z a so w y c h re z u lta ta c h o rg a n iz a c ji a p a ra tu a d m in istra c y jn e g o n a te re n ie n a s z e g o o k rę g u o ra z z a p o z n a ć się z b ie ż ą c y m s ta n e m n a jw a ż n ie js z y c h p ra c. W c z o ra j p rz e d p o łu d n ie m p r z e d sta w ił m u g u b e r n a to r G a lic ji L asch k ie ro w n ik ó w i re fe re n tó w p o sz c z e g ó ln y c h w y d z ia łó w sw e g o u rz ę d u. L u d n o ś ć L w o w a n a p r z e s t r z e n i w i e k ó w Dziś prawdopodobnie 330.000 mieszkańców N a p o d s ta w ie p ie rw s z y c h w ia r y g o - d z ili b o lsz e w ic y ż a d n e g o s p is u lu d - W h nr 1ii «ln /in A.U. i i i.. '.... i. _. 1 Pamiętajcie o zadem* ulaniu mieszkań od godz. 17.10 do 7*35 rano O szczędne p alenie gazem koniecznością (z ) Z p o w o d u n a p ra w ia n ia r u r o cią g u d o p ro w a d z a ją c e g o g a z d o L w o- W a, k o n ie c z n y m sta je się ja k n ajo sz c z ę d n ie jsz e u ż y w a n ie g a z u. K o rz y s ta n ie z n ie g o w s p o s ó b n ie p rz e w i d z ia n y w ta ry fie o b lic z e n io w e j i p rz e p ro w a d z a n ie w ty m celu s a m o w o l n y c h z m ian in s ta la c y jn y c h, ja k n p. d o p ro w a d z a n ie d o p ie c ó w i k u c h n i n ie o p a la n y c h g azem i t p. je s t s u ro w o z a b ro n io n e. M ie jsk i Z a k ła d G a z o w y b ę d z ie p rz e p ro w a d z a ł o b e c n ie sz c z e g ó ło w e k o n tr o le u rz ą d z e ń in sta la c y jn y c h n ie sto s u ją c y się d o p rz e p is ó w z o sta n ą u k a ra n i g rz y w n ą d o 1000 zł., lu b aresztem d o 3-ch m iesięcy. O bow iązek usuw ania śm ieci (z ) W s z y sc y w łaściciele i z a rz ą d c y d o m ó w są o b o w ią z a n i d o u su w a n ia śm ieci ze sw o ic h p o se sji, o ile c z y n n o ś c i te n ie leżą w z a k re s ie Z a k ła d u O c z y s z c z a n ia M ia sta, n a c z te ry sp e c ja ln ie d o te g o w y z n a c z o n e b iie isc a : d la -ej d z ie ln ic y k o n ie c Ul. P a sie c z n e j, d la l-e j d z ie ln ic y k o n ie c u l. ja n o w s k ie j, d la 111-ej u l. S try js k a -Z a k la d o w a, d la V -ej Z a- ta a rs ty n ó w (G ru n w a ld ). C i, k tó rz y p o s ia d a ją m iejsk i s p rz ę t. S łu żący d o u su w a n ia śm ieci, ja k n p. W ózki ręczn e, w ia d ra, k o sz e i t. p. W inni z w ró c ić g o n a ty c h m ia s t M ie j sk ie m u Z a k ła d o w i O c z y sz c z a n ia M ia s ta (u l. M a rc in a 18). Kary n a paskarzy (j) W o sta tn ic h d n ia c h w z ra sta Stale n a s ile n ie a k c ji i p ro w a d z o n e j p rz e z m iejsco w e o rg a n a b e z p ie c z e ń stw a, celem z w a lc z a n ia p a s k a rs tw a i lic h w y. Ś w ia d c z y o ty m w y s o k o ść * a r d o ra ź n y c h, w y m ie rz o n y c h p o - b ą tn y m h a n d la rz o m i s p e k u la n to m, w ciąg u o sta tn ic h ty lk o 5-ciu d n i n a te re n ie ii- g o k o m isa ria tu P o lic ji P o siłk o w e j u k a ra n o g rz y w n a m i o d 10 100 zl. 72 p rz e k u p n ió w i h a n d la r z y sp rz e d a ją c y c h sw e to w a ry p o cen ach tę ż s z y c h o d u s ta lo n y c h. Z a n ie p rz e strz e g a n ie g o d z in sp rz e d a ż y u k a ra n o m a n d a ta m i 10 z ło to w y - tui 15 o só b. Liazba zgonów w ub. m iesiącu (j) W o k re sie o d 1-go d o 31-go P a ź d z ie rn ik a, z m a rło n a te re n ie L w o- o g ó łem 795 o só b, z tej lic z b y 09 sta ły c h m ie sz k a ń c ó w m ia sta ; p rz y Czym z a n o to w a n o 505 z g o n ó w a ry j- Czy k ó w (58 d zieci, 212 k o b ie t, 235 jtyżczy zn ) i 290 sp o ś ró d lu d n o ś c i ż y d o w s k ie j (89 d zieci, 101 k o b ie t, 100 M ę żczy zn ). N a sk u te k n ie s-c z e śliw y c h ''ty p a d k ó w z m a rło 75 o s ó b. d n y c h w ia d o m o ści z 1405 r. lu d n o ść L w o w a m o ż n a w p rz y b liż e n iu o k r e ślić n a 5.000 m ie sz k a ń c ó w. P ie r w s z a lic z b a n a jb a r d z ie j z b liż o n a do p r a w d y (2 9.5 0 0 m ie s z k.) o d n o si s ię d o '1 7 7 6 ro k u. P o c z ą w s z y od 1 8 b i r. o b s e rw u je m y s ta ły w z ro s t lu d n o śc i, w y w o ła n y p rz e d e w s z y s tk im ro z w o je m ek o n o m iczn y m i m ia s ta ja k o s to lic y G a lic ji; w 1890 r. lic z y o n 127.943 m ie sz k a ń c ó w. D a ls z y n a p ły w n a s tą p ił w o k re - s ię ro z w o ju p rz e m y s łu, w ro k u 1900 L w ó w lic z y ju ż 159.870, w r. 1912, to j e s t w p r z e d e d n i u w o j n y ś w ia t o w e j, 2 12.030 m ie sz k a ń c ó w. S t a t y s t y k a lu d n o śc i w o k re s ie w ie lk ie j w o jn y n o tu je w y ra ź n e z m n ie js z e n ie s ię lic z b y lu d n o śc i. P rz y c z y n ą u b y tk u w ty m o k re s ie b y -! ła p rz e d e w s z y s tk im w ie lk a e m ig ra -,c ja, w y w o ła n a b lisk o ś c ią t e a t r u d z ia ła ń w o je n n y c h o r a z s p a d e k p r z y r o s t u n a tu r a ln e g o, g d y b o w iem w o- s ta tn ie l a t a p rz e d w o jn ą ś w ia to w ą w e L w o w ie ro d z iło s ię p rz e c ię tn ie 6.500, a u m ie ra ło 3.800 lu d z i, to p o d c z a s w o jn y ilo ść u ro d z in s p a d ła do p o ło w y (d o 3.300 lu d z i), a ilo ść z g o n ó w p o d n o si się d o 4.100 ro c z n ie. P o z a k o ń c z e n iu d z ia ła ń w o je n n y c h ' lu d n o ść L w o w a p o c z y n a s to p n io w o w z r a s ta ć, d o ró w n u ją c lic z b ie p rz e rt- J w o je n n e j. i P rz y c z y n ą o w e g o w z r o s tu b y ł z a ró w n o p o w ró t u c ie k in ie ró w, s ta ły c h m ie sz k a ń c ó w L w o w a, j a k ró w n ie ż z n a c z n y n a p ły w lu d n o śc i z m ia s te c z e k i w s i G a lic ji w p o s z u k iw a n iu p r a c y. N a p o d s ta w ie d a n y c h z p i e r -, w s z e g o p o w s z e c h n e g o s p is u lu d n o śc i w P o lsc e w 1921 r. L w ó w liczy 219.000 lu d zi. D a lsz e la ta w y k a z u ją s ta iy w z r o s t m ie s z k a ń c ó w n a sz e g o m ia s ta. W p a ź d z ie r n ik u 1930 ro k u n a te r y to r iu m L w o w a w ó w c z e sn y c h g r a n ic a c h a d m in is tr a c y jn y c h (3.2 4 0 h a ) m ie s z k a ju ż 241.813 lu d z i. W k w ie tn iu te g o ż r o k u z o s ta ło p rz y łą c z o n y c h s z e re g p rz e d m ie śc i, k tó r e d a w n ie j z n a jd o w a ły s ię p o z a g r a n ic a m i a d m in is tr a c y jn y m i m ia s ta, a z w ią z a n y m i z n im e k o n o m ic z n ie. T e r y to r iu m L w o w a p o w ię k s z y ło się w ó w c z a s d o 6.664 h a. D o L w o w a p rz y łą c z o n o Z a m a r- s ty n ó w, Z n ie sie n ie, K r z j w czy e e, liu lp a r k ó w, S y g n io w k ę, L e w am lo w - k ę, K le p a ró w, H o io sk o M a łe i c z ę ści K o z ie ln ik. W g r u d n iu 1931 r. b y l p r z e p r o w a d z o n y d r u g i p o w s z e c h n y s p is lu d n o śc i, n a p o d s ta w ie k tó r e g o s tw ie r d zo n o, ż e lu d n o ść m ia s ta w y n o si 3 1 2.2 3 0 m ie s z k a ń c ó w. T a k w ięc w p o ró w n a n iu z ro k ie m 1921 lu d n o ść w z r o s ła o 28 p ro c e n t. W s ty c z n iu 1939 L w ó w lic z y 318.094 m ie sz k a ń c ó w. O d w rz e ś n ia 1939 r. lic z b ę lu d n o śc i p r z y jd z ie n a m o k re ś la ć je d y n ie o r ie n ta c y jn ie n a p o d s ta w ie m a te r ia łó w p o c h o d z ą c y c h z ró ż n y c h ź ró d eł. W c z a s ie sw e g o p ra w ie d w u łe t n ie g o u rz ę d o w a n ia " n ie p rz e p ro w a ------------------------------o n o śc i, o c z y w iście p o z a sp is e m k a n d y d a tó w n a w y s ie d la n ie, a re s z to w a n ie itd. J e d y n y w ia ro g o d n y m a te r ia ł s ta ty s ty c z n y p o z o s ta ją c y d o n a s z e j d y sp o z y c ji p o ch o d zi z o b lic z e ń t. zw. F u n d u s z u M ie sz k a n io w e g o m. L w o w a. W p ie rw s z y c h d n ia c h w rz e ś n ia 1939 r., w m o m e ą c ie w y b u c h u w o jr.y p o lsk o -n ie m ie c k ie j, L w ó w lic z y ł 340 ty s ię c y m ie s z k a ń c ó w c z y li 22 ty s. lu d z i w ię c e j ^ n iż w k w ie tn iu te g o ż ro k u. N a ró ż n ic ę z ło ż y ły się c z ęść lu d n o śc i p rz y je ż d ż a ją c e j d o L w o w a w o k re s ie le tn im o r a z z n ą c z u a lic z b a u c h o d ź c ó w z z a c h o d n ic h te re n ó w w a lk i m a ją c y c h k re w n y c h w e L w o w ie. R e s z ta u c ie k in ie ró w p o p rz e z L w ó w s k ie ro w a ła się n a w sch ó d. D o p ie ro p o z a ję c iu L w o w a p rz e z b o lsz e w ik ó w o b s e rw u je m y w n a s z y m m ie śc ie f a lę p o w ro tn ą u ch o d źcó w s ta r a ją c y c h się d o s ta ć d o sw o ic h n o m ó w. 1 ta k w p a ź d z ie rn ik u L«vów lic z y ju ż 423.000 m ie sz k a ń c ó w. W n a s tę p n y c h m ie s ią c a c h o b s e rw u je m y d a ls z y w z r o s t lic z b y lu d n o śc i. \V s ty c z n iu i lu ty m 1940 r. n a le ż y lic z y ć się z p u n k te m k u lm in a c y jn y m ilo śc i lu d n o śc i z a m ie s z k u ją c e j w e L w o w ie. L ic z b a m ie sz k a ń c ó w p r z e k r a c z a p ó ł m ilio n a. P ie rw s z e m ie s ią c e 1941 r. s ą n ie t y lk o o k re s e m s iln e g o w z ro s tu ilo śc i m ie sz k a ń c ó w m ia s ta, a le i o k r e s e m in te n s y w n e j p rz e m ia n y m ia s ta L w o w a n a p ra w d z iw ie ra d z ie c k ie m ia s to. P r z e m ia n a t a p o le g a ła p r z e d e w s z y s tk im n a lik w id a c ji k la s y e k s p lo a ta to ró w - k a p ita lis tó w, z ie m ia n, n a c jo n a liz a c ji p rz e m y s łu, b a n k ó w, tr a n s p o r t u, w ie lk ie g o h a n d lu i lik w id a c ji b e z ro b o c ia ". W r e z u lta c ie w y w ie z io n o ty c h w s z y s tk ic h, k tó r z y b y li n ie w y g o d n i b o lsz e w ik o m. W ś ró d p o z o s ta łe j lu d n o śc i a r y js k ie j L w o w a p rz e p ro w a d z o n o r e k r u ta c ję c elem w y s ia n ia je j w g łą b R o s ji. D o Z a g łę b ia D o n ie c k ie g o n p. w y je c h a ło w m ie s ią c a c h z im o w y c h 13.400 b e z ro b o tn y c h, a o k o ło 12.000 s k ie ro w a n o n a p r a c ę w o b w ó d lw o w sk i. le t y się c y w y je c h a ło n a U r a l i d a le j n ie w ie m y. P o ty c h z a b ie g a c h " lu d n o ś ć m ia s t a z m a la ła. W m ie js c e p o w s ta łe j lu k i z a c z ę li n a p ły w a ć z c a łe g o Z w ią z k u R a d z ie c k ie g o ró ż n i p io n ie rz y ", k tó r z y m ie li b r a ć u d z ia ł w p o d n o s z e n iu p o z io m u k u ltu ra ln o - p o lity c z n e g o ", a że p o z a k u p ą re b io n k ó w " d o sło w n ie z n iczem p rz y je ż d ż a li do L w o w a, z k o n ie c z n o ś c i tr z e b a b y ło z n a le ź ć d la n ic h m ie s z k a n ia i to w ie lo p o k o jo w e, z f o r te p ia n e m itp. W ty m c e lu p rz e p ro w a d z o n o k ilk a k r o tn e w y s w o b o d z e n ie '1 m ie sz k a ń c ó w L w o w a z m ie s z k a ń i m e b li. B y ły to o w e s ła w n e w y w o /.y (w y s ie d le n ia ). W je d n y m ty lk o k w ie tn iu 1940 ro k u w y w ie z io n o o k o ło 8500 lu d z i. D a ls z e m ie sią c e o b fito w a ły ró w n ie ż w w y s ie d le n ia (c z e rw ie c 1 9 4 0 ). W m ie sią c u c z e rw c u 1940 w g. in - f o rm a c y j so w ie c k ic h w e L w o w ie p rz e b y w a o k o ło 425 430 ty s. m ie s z k a ń c ó w ; w t e j lic z b ie m a m y ju ż p o k a ź n ą c y f rę lu d n o śc i b o lsz ew ick iej'. W o b ec te g o, że p r z e m ia n a L w o w a n a m ia s to ra d z ie c k ie p o s tę p o w a ła w iś c ie s ta c h a n o w s k im te m p ie, b y liś m y ś w ia d k a m i d a ls z e g o o c z y szczan ia m ia s ta z e le m e n tu lw o w sk ie g o n a rz e c z b o lsz e w ik ó w. W lip c u 1941 r. L w ó w lic z y ł 433.868 m ie sz k a ń c ó w. J e s t t o o s ta tn ia lic z b a o d n o sz ą c a s.ę d o lu d n o śc i m ia s ta. C z y te ln ik a z a in te r e s u je n ie w ą t p liw ie p y ta n ie, ile lu d n o śc i o b cej (b o ls z e w ic k ie j) lic z y ł o s ta tn io L w ó w, o r a z j a k w ie lk ie p o n ió sł s t r a t y w o k re s ie rz ą d ó w b o lsz e w ic k ic h. J e ż e li p r z y jm ie m y, że z c h w ilą w y b u c h u w o jn y b o lsz e w ic k o -n ie m ie c k ie j n ie p rz y b y ło a n i u b y ło lu d n o śc i, w ó w c z a s p o w in n iśm y m ie ć o b ecn ie 434 ty s. m ie sz k a ń c ó w. T y m c z a se m n a p o d s ta w ie d o ty c h c z a s o w y c h m a te ria łó w s ta ty s ty c z n y c h o c e n ia m y lu d n o ść L w o w a n a 330 ty s ię c y. T a k w ię c s tw ie rd z o n a ró ż n ic a o k o ło 100 t y s. o d p o w ia d a lic z b ie o r y g in a ln y c h b o lsz e w ik ó w j a k i w ła s n e g o ch o w u, k tó r z y o p u śc ili w p a m ię tn y c h d n ia c h c z e rw c a b r. n a s z e m ia s to. W y s o k o ść s t r a t w lu d n o śc i L w o w a tr u d n o w te j c h w ili o z n a c z y ć. Z e b ra n ie o d p o w ie d n ic h m a te r ia łó w p o z w o li w p r z y sz ło śc i i n a to p y ta n ie d a ć o d p o w ied ź. L w ó w a la m in u tę K a p u s t a C z y gruźlica jest u le cza ln a? wyitiki zjazdu lekarzy niemieckich w Baden-Bahen N ie d a w n o o d b y ł s ię w B a d e n -B a - d e n z ja z d le k a r z y n ie m ie c k ic h i z zag r a n ic y p o d p rz e w o d n ie tw e in p io f. K la r ę ( B ie le f e ld ), n a k tó r y m g łó w n y m te m a te m o b ra d b y ły w y n ik i b a d a ń c h o ró b z a k a ź n y c h, a sz c z e g ó ln ie g ru ź lic y. S ła w n y b a d a c z, p r o f. V e rs c h n e r ( F r a n k f u r t n /M.) z d o ła ł p rz e p ro w a d z ić d o w ó d, że p rz y g ru ź lic y w a ż n ą ro lę o d g r y w a d z ie d z ic z n a p o d a tn o ś ć o r g a n iz m u i d z ie d z ic z n a je g o o d p o r n o ść. P rz e p ro w a d z o n e b a d a n ia n a d b liź n ia k a m i je d n o ja jk o w y m i, a w ięc pod w z g lę d e m d z ie d z ic z n o ści ró w n y m i, i d w u ja jk o w y m i, k tó r e z a z w y c z a j s ą r ó ż n e p o d w z g lę d e m w ła ś c i- Z notatnika reportera U P A R T A S A M O B Ó JC Z Y N O dpow iedzi C zytelnikom W p. Jan Marcinkowski. WyjakoieA *e Pann udzielić tylko Biuro Abonentów azowni, ul Gazowa 28.. nż. B W artanowiez. Niektórzv jako praw nicy, odbyw ają pracę irzy- usową przy zarzadach domów Zażalenia nirh ntlcży kierow ać do odnośnego łjraę- " Dzielnicom go ^ Antonik M ichalina. Prosim y «wrv. się do D yrekcji K rym inalnej, plac Halicki 15 (j) 24-ictnia Gr** ta Gotesman (ul. Antoniego -tu ra przed kilku tygodniami usiłowała w raz z mężem swym popełnić sam obójstwo, po powrocie ze szpitala wypiła większą ilość nieznanej sud- stancji trującej, wskutek czego doznała b. ciężkiego zatrucia. W ezwany lekarz Pogotowia przewiózł ją do szpitala przy ul R appapoita 8, gdzie walczy ze śmiercią. 7 A T U T P 1 A 29-lelni Piotr Ogarek / ł A i n u u i A (K leparow ska 23) w czasie spożywania śniadania, wypił przez pomyłkę, miast kawy, szklankę karbolu, wskutek czego wystąpiły u niego objawy zatrucia organizm u. Ofierze tragicznej pomyłki udzielił pierwszej pomocy lekarz Pogotowia. Tomaszewski Stanisław, lat 40 Ba- styra 17, Lewandówka) po sjiożyciu środków sjiożywczych pochodzących z pokąl le- go handlu, doznał silnego zatrucia organizmu. Zatrutego przyw rócił do przytomności wezwany lekarz Pogotowia. Szala A., lat 30 (Batorego 24) po spożyciu zakupionych u nieznanego jej bliżif handlarza środków spożywczych uległa zatruciu organizm u. nterw eniow ało Pogotowie Ś M E R Ć N A J E Z D N (Żółkiewska 30) w czasie przechodzenia przez jezdnię ul. Żółkiewskiej została przejechana przez samochód ciężarowy, który niespodzianie w yjechał zza wylotu p liru Krakowskiego Skutkiem odniesionych obrażeń, dziewczynka zm arła przed przybyciem lekarza Pogotowia Perkow icz Jan, lat 25 (Obwodowa 9) dostał się na ul Gródeckiej pod kola sam ochodu, które zmiażdżyły mu ręką i uogę. O fiarę w ypadku przewiózł lekarz Pogotowia w stanie ciężkim do Szpitala Powszechnego. Mieszkaniec wsi łw aniki w powiecie jaw orow skun 3U-letni Mikołaj lleczko został w drodze do Lwowa potrącony przez samochód tak silnie, że, jak skonstatow ał przybyły na miejsce wypadku lekarz Pogotowia. doznał wstrząsu mózgu i ogólnych obrażeń ciała. Rannego przewieziono do Szpitala Powszechnego. 29-letnia Wilczek Helena (Sapiehy 24) w skutek panującego tłoku została wypchnięta z tram w aju i upadłszy na jezdnię uległa poważnym kontuzjom ciała. Ofiarę wypadku przewiózł lekarz Pogotowia na klinikę chirurgiczną szpitala przy ul. Pijarów 4. Na ul Czarnieckiego wskutek własnej nieostrożności został przyciśnięty do bramy przez cofający się samochód 40-letni Kurz- weii Gustaw (K leparow ska 4), wskutek czego doznał złamania kości ram ieniow ej i o- bojeżyka O fiarę wypadku zaopatrzył lekarz Pogotowia. Na ulicy Gródeckiej dostał się pod kola sam ochodu 32-letni Feliks Broń, ulegając ciężkim obrażeniom ciała Ofiarę wy padku przewieziono do Szpit. Powszechnego p p 7 Y PT?Af*V W czasie pracy w Rzeżnj MlejskieJ u adl na głow t 38-letniego Teodora Strocenia 'N a Torfy 3'*) 3-kilogramowy wózek służący do przewożenia mięsa, skutkiem czego Stroceń doznał wstrząsu mózgu. W stanie b. ciężkim przewieziono go do szpitala przy ui- RappajK*rta. W czasie przenoszenia belek na u!icv doznał głębokich ran ciętych 19-letni Artur Raeli (Askenazego 13), którego wezwany lekarz Pogotowia przewiózł do Szpitala Powszechnego. w o ści d z ie d z ic z n y c h, w y k a z a ły, że z a a ta k o w a n ie z e w n ę trz n e..o rg a n iz m u m u si b y ć p o p a r te s p e c y fic z n ą d z ie d z ic z n ą p re d y s p o z y c ją, a b y c h o ro b a ro z w in ę ła s ię d o p o w a ż n e g o s ta n u. K to t e j sk ło n n o ś c i n ie p o s ia d a, te n ła tw ie j u n ik n ie in fe k c ji. R ó w n ie ż b a d a n ia n a d z w ie r z ę ta m i, k tó r e r e fe ro w a ł d r. D ie h l (S o m - m e r f e ld ), w y k a z a ły d z ie d z ic z n o ść c h o ro b y w z a le ż n o ś c i o d tu b e rk u lic z n e j p re d y s p o z y c ji. S p o ty k a n o s ię n a w e t z w y p a d k a m i, że z a le ż n ie od t e j d z ie d z ic z n e j p re d y s p o z y c ji, k r ó lik z a p a d a ł n a g r u ź lic ę p łu c lu b n p. sta w ó w. D z ie d z ic z n o ść p r z y tu b e rk u lo z ie n ie j e s t je d n a k je d y n y m c z y n n ik ie m d e c y d u ją c y m. n n e s k ło n n o ś c i d z ie d z ic z n e, c h o ro b o w e, c z y p r z e m ija ją c y s ta n c h o ro b y i in n e w p ły w y m o g ą u c z ło w ie k a s k ło n n e g o n a w e t d o tu - b e r k u lo z y p o d a tn o ś ć t ę o d su n ą ć. S k ło n n o ś ć n p. do p u c h lin y w o d n e j n iw e lu je s k ło n n o ś c i d o tu b e rk u lo z y, R ó w n ie ż a s tm a ty c y i r e u m a ty c y z a z w y c z a j n a tu b e rk u lo z ę n ie z a p a d a j ą, je ż e li z a ś s ię to z d a r z a, t o p o p r a w ia s ię ty m s a m y m s t a n a s t m a ty c z n y. W p rz e c iw ie ń s tw ie d o in n y c h z a ra z k ó w c h o ro b o w y c h b a k c y l tu b e r k u lo z y, ja k d o tą d, n ie d a ł s ię ś ro d k a m i le c z n ic z y m i u c h w y c ić, ja k k o lw ie k p ró b o w a n o g o z a b ić w o r g a n iz m ie p a c j e n t a a lb o w z m o c n ić s a m o o b ro n n e d z ia ła n ie o rg a n iz m u. D r. P f a f f (B u c h w a łd -H o h e n w ie s e ) w s k a z a ł n a p o d ję t e p ró b y le c z e n ia tu b e r k u lo z y w te n sp o s ó b, że p r z y p o m o c y s p e c ja ln ie s k o n s tru o w a n y c h m ik ro s k o p ó w m o ż n a z a jr z e ć d o w n ę tr z a p łu c ż y w e g o k ró lik a, a b y p o z a s tr z y k u o d p o w ie d n ic h ro z tw o ró w z b e z p o ś re d n ie j b lisk o ś c i b a d a ć p łu c a i w s z e l k ie n a n ic h d o s tr z e g a ln e z m ia n y ch o - ro b o w e. N a jp ie r w N a s tu s ia k a ż d e j posz* c z e g ó ln e j ja r z y n c e z m y ła g ło w ę, p r z e k r o iła j ą n a d w ie p ó łg łó w k i" i z rę c z n ie z o p e ro w a ła g łą b. S k o łe i w y ś c ie liliś m y w a n n ę o b ru s e m i m a m a z a in a u g u r o w a ła o b rz ę d. P ra c o w a ła z t a k ż y w io ło w ą e n e r g ią, ż e ju ż p o c z te r e c h s z tu k a c h z e m le ii" je j rę c e. P o s te r u n e k o b ję ła b a b k a ro d u. S z a t- k o w a ła s y s te m a ty c z n ie i z n a m a s z c z e n ie m, o w ie le z a w o ln o, j a k n a g u s t k ib icó w. Z lu z o w a ł j ą G ucio. N a tu r a l n ie p o w ie d z ia ł, że s to s o w a n y p rz e z n a s s y s te m j e s t p r z e s ta r z a ły, z b u d o w a ł n a p rę d c e in s tr u m e n t z p r z e ta k u, k o rb y g ra m o fo n o w e j i iz o la c ji, z a c ią ł k ilk a p a lc ó w (s w o ic h ) i u s tą p ił m n ie m ie jsc a. P o c z e m w ró - c iła o d św ie ż o n a o d p o c z y n k ie m m a m a, W ty m p o rz ą d k u fu n k c jo n o w a liś m y z g o d n ie ; w a n n a n a p e łn ia ła się w ilg o tn y m i, c h ru p ią c y m i w ió rk a m i, a ż s e t ce ro s ło. W p o łu d n ie p rz y s z e d ł ta to. W y p ię liś m y z d u m ą b iu s ty. T e o filu! N a c ie b ie k o le j z a w y ro k o w a ła m a m a. H a r u je m y t a o d ś w itu, a to b ie p o b iu rz e tro c h ę ru c h u d o b rz e z ro b i. O p a s a n y f a r tu c h e m, d a re m n ie n ie ś m ia ło s z e p ta ł, ż e m a p r z e r w ę ty lk o d o tr z e c ie j, że m o ż e b y ta n o b ia d... C h c ą c - n ie c h c ą c m u s ia ł i o n d o łą c z y ć p o rc ję sw e g o z n o ju do a k c ji f a m ilijn e j sa m o p o m o c y z im o w e j. A le m ia ł sz c z ę ście. W k ró tc e k to ś z a d z w o n ił i N a s tu s ia rz e c z o w o z ;y a n o n s o w a ła : P ró s z y p a n a, p rz y s z e d ł j a k i i c h c e c z e g u ś. T a to o d b ie g ł, n u c ą c p o d w ą s e m, a m y d o k o ń c z y liś m y d z ie ła sa m i. U ło ż o n ą w b eczce k a p u s tę p rz o - sy p a ło s ię w a r s tw a m i b y d lę c ą so lą (p ro s z ę b ez k o m e n ta r z y ). T u i ów d z ie p a d ło tro c h ę k m in k u, z r z a d k a ja b łu s z k o. T e r a z u b ić! N a s tu s ia, w s p ie ra n a 'm ilc z ą c ą a p r o b a tą b a b c i, p ro p o n o w a ła do te g o celu sw o je c z y s to u m y te n o g i, a le m ło d sz a g e n e r a c ja, p r z e s ią k n ię ta z a s a d a m f h ig ie n y, p rz e f o rs o w a ła d o b n ię. M ę sk i j r a m ię o jc a m ia ło b y t u s z e ro k ie p o le do p> - p isu. C ó ż, k ie d y k o r z y s ta ją c z z a m ie s z a n ia, z n ik ło w r a z ze sw y m w ła śc ic ie le m w p o b lis k ie j k n a jp c e... T r u d n o! T y m w ię k s z a c h w a ia w y tr w a ły m. O w c z e sn y m, je s ie n n y m z m ro k u, z a s ie d liś m y d o sp ó ź n io n e g o p o s iłk u j k a p u ś n ia k n a p ie rw sz y m so k u z k i sz o n k i, g o łą b k i z liśc i k a p u ś c ia n y c h f a s z e ro w a n e s ło d k ą k a p u s tą i f a łs z y w a k a la r e p k a z p o k r a ja n y c h g łą b ó w k a p u ś c ia n y c h. M ie liś m y w e w n ę trz n e z a d o w o le n ie lu d z i, k tó r z y d o b rz e w y p e łn ili w a ż u e z a d a n ie. W k ą c ie u k o ro n o w a n a d e s k ą, k a m ie n ie m i s p e c ja ln ą ś c ie re c z k ą s t a ła o n a b e c z k a n a s z y c h m a rz e ń, f i la r z im o w e g o m e n u, ro z ś w ie tla ją c a k i s n ą c ą ju ż z a w a rto ś c ią n ie p e w n e d o tą d m ro k i r e p e r tu a r u o b ia d o w e g o n a n a jb liż s z e m ie sią c e. e t a M ą ż, p o p o w ro c ie z p o d ró ż y, cału je ż o n ę n a p o w ita n ie. M a ły p ie sek, u lu b ie n ie c ż o n y, sz c z e k a n a ń h a ła śliw ie. F ifi jest straszn ie o m nie zaz d ro s n y m ó w i ż o n a szczek a zaw sze, g d y m n ie k to ś c a łu je. W tej c h w ili w c h o d z i d o p o k o ju te ścio w a : M a rio! S ą sie d z i sk a rż ą się, że tw ó j p ie s e k o s ta tn io c a ły m i d n ia m i sz c z e k a ł
Pastą do podłóg p i e r w s z o r z ę d n e j p o l e c a j a k o ś c i» K O S M E T Y K A «B a t o r e g o 9. 2 dźw igi po 15 długości z napędem motorem D i e s l a p o s z u k i w a n e Z g ło s z e n ia d o : L e m b e rg e r K o M e n L a n d e ls g e s e lls c h a f t M is k to p Lw ów, B o u r la r d a 4 p. 8601 ^ N E Z B D M E GAZETA LWOWSKA" 6-go listopada 1941 STANAŁY ALEKSANDRA i PO SZU K U JĘ igły, maszyny szyjące. Zagraniczne LOKALE emerytowanego sę-cy kolejowej na H LLBRCHTA ) placu obok boczni- G i n e k o l o g i A k u s z e r cząści nadeszły. d la k a ż d e g o u rz ę d u, in sty tu c ji o ra z dziego ze Sambo- skład m ateriałów Nadożenstwo żałobne O r. J A K K L A R Tanie napraw y mm,m ra, aresztowanego budowlanych firm y p rz e m y sło w e j i h a n d lo w e i gw arantow ane. j POKÓJ we Lwowie z po- Lwów. Listy Gaza sp o k ó j d u s z y ś. p. j o r d y n u je ja k d a w n ie j Akademicka pięć:'kuchnia, gaz, ełek 4659 czątkiem 1940 zeta Lwowska44 T echnoservice". try k a odstąpię, ul. przez NKWD po-i,.skład 8521". Sapiehy 89. Tei. 235-18.?597: Kętrzyńskiego, wę- szukuje brat, Dr. 8521 Romana Zefiryna Ochockiego N a jp ra k ty c z n ie js z y u - giel lub gotówka. T A B E L W iktor Hillbricht, FUTRO G azeta Lwowska" k ła d. N a jo b fits z a tre ś ć. W arszawa, Filtrowa 70/39. Jakie- złotych włożę do w S ie m a k o w c a c b o d b ę 100.000 z m a rte g o 3. X. 1941 r. męskie w dobrym»,tona n r 8315. S tr. 187. C e n a zł 6 '. A k u s z e r g in e k o lo g stanie prredam 8315 P O T R Ą C Ę * kolwiek wiadomo- j przedsiębiorstw a d z ie s ię w s o b o tę 8. X. bez pośredników. D o n a b y c ia w A d m in i ści uprasza sięjprzemysłowego 3-go Maja 12 m. 20 309 stra c ji G a z e ty L w o w p r z y w y p ła c ie z a ro b k ó w d la p r a c o kierować ja k w y-handlow ego na o g o d z in ie 8 '30 w k o śc ie le,, O f. W. i l l l i S! między 10 12. złotych dam za źej* 8266: praw ach spóltuka św. M ik o ła ia w e L w o w ie. 8660: wyszukanie odpowiedniego domku JAN MUDRAK, szę określać eha- sk ie j", L w o w, S o k o ła 4. w n ik ó w u m y s ło w y c h i f iz y c z n y c h.... W ofertach proordynuje obecnie Sapiehy 85 mieszkalnego z o- policiant ze Świ- rakter przedsięmeszty damskie gródkiem do wynajęcia, najchęt skradzione doku- 'lekcje solowe, zbio starszy wiekiem, 'dziernik 1939 naj- ki współpracy. buty narciarskie z panów do lat 60 UNEW AŻNAM TAŃCÓW SAMOTNY rza, uwięziony paź biorstw a 1 waruci ZAM ENĘ i KTÓRY czarne krokodyle n r 36. Wiadomość niej w okolicy menty na n azw i-row e ; wpisy cały poszukuje zdrową pierw Przemyśla-Zgłoszenia: Gazesko Kohn-Littmann dzień. Dawnych gospodynię wiernie-ny, potem wiosną la Lwowska" pod skie lub zwykłe czonej młodej w do S P R Z E D A Z Ż :J? nr- na mieszk. 3. 8619: wa. Zgłoszenia Maks. 8425: ^czniów zapraszam ckiej przynależno-.1940 Lwów, praw -, Handlowiec Nr (męskie z ewentu- wie z synkiem? - 18 na 40- narciar-'poda dłoń zrozpa- KUPNOO & czółenka damskie K ołłątaja 6,. p., górnego Łyczako B pierzynę, g a rn itu r Gazeta Lwowska UNEWAŻNAM dnie parzyste i ści (volksdeutsch). dopodobnie Jacho- 17945. 7945'alną dopłatą. Cel m atr. Gazeta 5fc- bielizny pościelo- KUPĘ N r 8124". 8124 skradzione doku- UCZCWEGO niedziela godz. 5. Podać życiorys i wicza, wiosną 1941 j Zgłoszenia: Badenich 8, mieszk. 1, pożałuje 8436". Lwowska4' N ie, wej i inne rzeczy. 2 futerały walizkowe na dwie du m enta na nazwi- znalazcę, który.r ynek 30, Szpine- wiek. Gaz. Lw." przypuszczalnie PRACOW NA lub zamię/iię na Gródecka 155, tow ar dwa łóżka p arter. 8626: MAŁA sko Schloma Pen-'zw rócił mi doku- ^er* 8104 N r 8596". 8596: wywieziony Kijów, futer M ariana Sa-,Pa rte r. 8616: 8436* beltówki względnie na jedną. rodzina poszukuje ner. 8593: menty. proszę o Listy N r 7801" b a ta, Lwów, Mażelazne kuchenne i trzy stołki. Łyczakowska 29,. p., elegancki tylko nia, kuchnia współ UNEW AŻNAM du W ojewódzkiego 15 zł. wyucza m a- się do praktyki 7801 przyjm uje wszelkie-żelazny szamoto- KUPĘ wspólnego mieszka zw rot pism a urzę- NEMECKEGO PO SZU K U JE..Gazeta Lwowska" łeckiego 9,. p.. PEC R eflektuję tylko PRZYSTOJNA na przedm ioty w zn. 9. Od 11 17. pierwszorzędny na. Zgłoszenia ul. skradzione doku- i kluczyka za wy- gister, absolwent szyldowo - m alar- roboty kuśnierskie, Gnom 1 oddystyngowana pani pragnie poznać nienagannym stanie praw ie nowe, 8633: płaszcz dam ski Rozwadowskiego 57 m enta na nazwi- nagrodzeniem. Dr. szkół niemieckich, akiej dwóch chęt- 7845 dam za opał. Dybowskiego 4, ra. 9, kulturalnego pana jesienny, z wysokiej osoby. R ogat M aferna. 8438. sko Mordko Mo- S erafina Bund, ul. Potockiego 9,. nych i zdolnych bez monogramów. skal. 8594:.żółkiew ska 33. mieszk. 6 8532 uczniów aryjczy- P O S A D FRMA od 1 do 8 godz. na stanowisku, O ferty do,, Gazety ka Janow ska, ul. buciki sznur,, o wa- Lwowskiej" pod D O B460: -... ków. Zgłoszenia: P O S Z U K U JĄ M echanik4* Kołłąta ja 3. N apraw a przyjaźnią odmie 8623: który subtelną UNEWAŻNAM {Szlachecka JKJAJŁCL^kA' 13, ne przedwojenne, M r t.. M yśliwy n r 8613' w ynajęcia pokój z WYUCZAM jtorgreklam a, ulica.skradzione poświad 8624: dobry stan 37/38 P * 8613: kuchnią, gaz przy UNEW AŻNAM pisania, rachow a-, E urm ańska 3. maszyn do szycia, NEMECKE ni samotne życie. czenie pracy wydane przez dwóch osobach skradziony pasz- nia, powielania na g63 2 : MŁODA maszyn biurowych podania, tłumaczenia, przepisywania Gazeta Lw ow ska" Poważne listy Nr. Oglądać Małachowskiego 2 blok Sfąw rni Jabionow - Edw ard Kysiak _ JESON K Ę ŁADNE Czarnieckiego 1. 8, v, Zarząd, - Port na nazw isko: maszynach, przepl- j intel. zajmie się i t. p. 7767 męską sprzedam, futro sportowe m. 7, od 7 8 rano. 8434: Bkich 5 i inne do- M ochnackieg 0 6. M ichalska, Łoziń- i suję, powielam. dziećmi po połu- 1 maszynowe dokładnie tanio. Akade wiek n r 8605 L - Balzakowski ^. bram a 7, m. 10 albo zam ienię za m ęskie sprzedam dniu. O ferty Ga- WYKONUJĘ 8606: kum enty wystawio-i 8449* ubranie męskie tanio. O ferty Ga skiego 5. 6856 J H & fil 8 C 4 zeta Lwowska" wszelkie roboty z micka pięć. 8589 8605:: na iiazw isko: j * i M aturzystka Snopkowska 8, zeta Lwowska 1 włóczki na dru- POSZUKUJĘ mieszk. 5. 8627 stry e r M arek UNEW AŻNAM 8429". 8429:,Futro n r 8614". 1 POKOJU skradzione. 8o»: M eldekarte z Ar- TAŃCÓW tach, szydełkiem ZAM ENĘ izafę lakierow aną 8614: z kuchnią, lub bez SZKQŁA, a ; PRA W NK i szyję dziecinne ubranie męskie za do przedpokoju beitsam t n a naz- opał lub kupię j w centrum m iasta, łóżeczko dziecinne futro krym skie FUTRO UNEW AŻNAM wisko W innik Mi- Niemczyńowski, lwziętye1dol wojska 'bankowiec. ' szuka 0niz potmntj rabiam ze stare- opał. Adres Lwów j W arunek oddzielne wejście. Zgło port S M eidekar-. perfekcja medzie- Kt0 z pow racajił- w ew entualnie... - mieszkanie 10, -znctitł skradziony pasz- chał. 8444:. na Sknilów. jakiejkolwiek pra- K ołłątaja 4, m. 42 trzy ćwierciowe męskie, praw ie nowe, pokrycie ciem- szenia Reklam a" la godzina czwar-i eych wiedziałby Jako spolnik do m- Królowej Ja- Łyczakowska 37 a, 8603: lam pę dw um etrową stojącą, Jacka kołnierz wydra, sprzedam. N r 0107". 8191 te żyd. urzędu UNEWAŻNAM 8494:. p., drzwi n a L.. pl. M ariacki 5 pracy. Ham erm an ta. Zapraszam icośkoiwjek 0 nim unorm owanego inuczniów. sympaty-;je8l promony 0 la - teresu. Listy Ga- t.m ifim if dziną 1 a 8 pop. prawo, mfędzy g o - Wr66 btagarn -ej? J MKROSKOP 4, m. 8. 8609: skradziony dowbd O ficerska 12, między 2 4. 8625: M ałka, K arpińskie v.,. 8227 nowy tanio sprzedaję, O rląt 29. TANO go 19 obecnie ul. i?soblsl.y>1 ksll.zecz' kćw. Naukę roz- Bkawe aw iadomie- *«ta, Lwowska od 7-mej wieczorem. 8618: P A N MESZKANE Stoneczna 85, m ie!k? w ojskowa i wy- poczynam. 8S04 nie rodziców ul..7 > ak - aryjczyk suche bukowe drze 8575: kuplę małą gablotkę 1 2 m ałe sto WÓZEK Źwrot i m etryki Karnacka 8 n n r 8587 8587, zimowy - 2 pokojowe z ga-j^kanie 7. M arkowsk: KRYTA, liczki z krzesełkam i. Sykstuska wy w dobrym dziecinny sporto zem zamienię na dokum entów wyna Jan. Karpacka», i. p.. ; płaszcz dam ski lub d r Ryszard W eist- 3498: NEM ECKEGO 8025 flog proszony jest nożna maszyna do jedno pokojowe z Kr dzę. 8589: BUCHALTER.!u r w,l,s,ty Gaz o natychmiastowy' przedmiotów gim szycia do sprzedania. Stan dobry 37, Prokopowicz stanie sprzedam. gazem Ochronek nazjalnych, fo rte Dli. magazynier, poazu- nr 848fi" ^ 48r przyjazd z instrum entami do Lwo. 8607 Rabozy 6 m. 5 10, m. 19 8485: SKRADZONO UNEW AŻNAM pian, wyucza profesor. Listy Ga wski, lat 70, are- Pracy, _ rn,oz. wa i przybycie W ładysiaw Szydło-kuje jakiejkoisriek nr MAŁŻEŃSTWA pincza małego paszport konia 8558: irjaści żółtej, bia- k artę rejestracyj- Zgłoszenia Mazow iecka 5, Nowy ZAMENĘ zeta Lwowska 4 sztowany we Lwo na wyjazd. Posred ( K T O, łe podbrzusze biel nit Uków, Skałko- PECYK pokoje kuchnia mo na oku pra. jwski # 5 62. 8534: N r. 8577". 8577: wie przez organ nictwo wynagrodzę da młodego pie- KAWALER do Redakcji Gaz. Lwów. 8576: kabel ołowiany NKWD dnia 10. Liaty Gaz. Lw." ska pokojowego lat 27, Polak, średnie wykształcenie ny list. d r \Vcis3- Lwowskiej po pdżelazny amerykań- V dzielnica (Kle-[Wem. Za zw rot przekrój 2x1 mm, ski do sprzedania parów ) W arszaw -ioo zl. nagrody, UDZELAM kw ietnia i940.,n r 8547". 8547: (.ratlerka albo jam nika) w doore pozna pannę, przy flog n r 8478". ru rk a berg. przekrój 23 mm i 11 8551:... Kulik. 8610 : Każdy piszący na zieniu na Kazimie POLKA ręce. Zgłoszenia stojną, wzrostu Kościuszki 3, m l ska 16. m. 8. 8468; Krasickich 11 a lekcji fachowych. Przebyw ał w wię lub zam ienię 8478: kurtkę futrzaną mm, przewód N E K R Ę PU JĄ C Y i ----------------- ---- maszynach powinien zapoznać się rzowskiej, Zam ar- po m aturze, w ładająca biegle języ 84ó>. go charakteru P. SZALL Klonowicza 12/4. wysokiego, dobre ze spodniami do przekrój 4 mm LUSTRO stynowie. potem pokój, łazienka UNEWAŻNAM butów na śjf i niego w stanie po volt 3 fazy Vo KM DYPLOMOWA szyn najnowszych jowa. Ktoby po polskim i ukraiń ZAMENĘ Cel m atr Listy Podam wiadomość m otor elektr. 110 duże piękne w z konstrukcją ma wywieziony do Ki kiem niemieckim, subtelną, do lat 22 Z KUROWC, _ balkonek w ynajm ę zgubione ostatnio siadał jakąkolwiek skim, pisząca na czarne nowe m v do Gaz. Lwowska" N r 8565 ska. Proszę o o synach z w ojrządnym. Św. Mikołaja 17, m. 1. L w ow ska" N r ściuszki 3,. p. 8634.. *...i-- 6g55 Listy Gazeta sprzedania3" sprzedania, 1 - - Ko-Stycznia Ko ^ 0 ^ 2 1 21,. p. n zwisko ^ na Zyna-,NA UCzy niemieckiego nauczycielka 1 Łozińskiego ^ ^ - Michalska; 5. wiadomość o jego maszynie. poszu-;skie półbueiki 44 8612: 8628" 8628: gmunt Scliarfspilz i stenografii ulicaj losach proszę o kuje pracy biuro- na 43. Zgłoszenia 8565 adres. 8550: mieszkanie 18. zaw ierające po- Raszyńska 7, bocz podanie, ul. W łasna Strzecha 2 zeta Lwowska" Beleslaw 8481 wej. U sty Ga,.Gazeta Lwowska 8552: ZAM ENĘ świadczenie odby- na Kętrzyńskiego, pokój z kuchnią tej praktyki le- Gąsiorowska. 8187. ;. p.. Szydłowska. B iegła n r 8587". 8481: KUP K L K U w V. dzielnicy W OLNE fl zaraz m aszynę do karskiej, legityma- 8131 8537: O P O N Y zvcia nożna S:azem, a a, tak,e!cję lekarskę, ze-l SOBESKEGO P O S A D Y ZAMENĘ u m e b l o w a n y c h ta używ ana Pr^ i*1 6 u it* P " ' Zwolenie w ykony-28,. p. (ganek) i BŁ ZYGMUNT POLKA futro dam skie na 34 x 7 tam lenic na 20 z S ą ' _ t r ; k J«1 kuchnię w,w!inia praktyki le_, fiibmeckego WENER la t 40, tona Przo- Płaszcz zimowy w Sprzedam 3 4 x 7, kupie 2 0 x 6 PO SZU K U JE zabrany do downika Pol., mąż ilobrym stanie O f t r t T > ' r ' L w o w S a "!karskiaj 1 inne do-tnaezynopisania - 6,ę* T e z n le i-s a ^ W s z e w ic k S ó p U o i na Sybirze, pow- Buczkowskiego 4, L is ty d o G a z. L w o w sk ie j".gazeta Lwowska" pod,,sródmieście kam cnt^ Gddd^ ^ b k ra dłvls t a f sf9r «ie ań-[22. czerwca CMrwca b. r, 8629: 8f,20*. r: wynagrodzę szydko aiugoietm skich znającą gomem - Tokarzew- nauczyciel., Podrę- apodarstwo. L isty : ^ róciła z tułaczki to- 7, między 3 5; O p o n y N r S ^ O *. c z y sty c h, z ła z ie n k a m i, m o n r 8620 *. 8620:! m ia a d o jakiekolm o ś d. poszukuje pracy 1 848 ': żliw ie w o k o lic y u l. Ja g ie l skiego 58/3 8568; czniki bezpłatnie. jako gospodjbtii raglan no^y 1.80 ZAMENĘ G azeta Lwowska^ zechce łaskawie --------------------------. 8631: kucharki docho- KW ALFKOlo ń sk ie j, p o s z u k u je w ielk ie wys. i palto zimowe średn. wzrostu szkanie, dom pry- paszport Teodozial ZA ZEZW OLE- Plac M ariacki 5, zeta Lwowska7 zastrzyki, masaże, dwupokojowe rńie- Rolnik n r 8267 podać. >łreklama.. ZGUBONO dzącej. Listy Ga- W ANA wykonuje n iem ieck ie p rz e d się b io rstw o P isem n e o fe rty : u l. J a Oglądać ul. Teatyń w atny 4 dzielnica ścibisz, * O chro- NEM WŁADZ dla Rodziny4*. Helena n r 8432". 3tawia bańki, ul. RUDOLF BUBfilAK ska 35,. piętro na dwupokojowe nek 5. 8567. 2 - M ESĘCZNE STENOTY- 8511: 8432: Dwernickiego 48, g ie llo ń sk a 5 /7,. p. 8145 drzwi środkowe z gazem łazienką KURSY ĘZYKA PSTK A biegle pisząca, w ym agany BSSNGEE NTELGENTNA Karpowicz. 8467 : BURO U H t K godz. 3 5. 8621 : dzielnica polsko- ZGUBONO NEMECKEGO ukraińska. Zgłoszenia Gaz. Lwownia Cmentarz. r{cych i zaawanso- miecki, ary jk a po medycyny, wyje DR. ADAM kaloszyk zgłosze dla początkują- dobry język nie Eugeniusz, emusz. student d e n t-------- pannai Polkjl _ ADWOKAT d la a r ty k u łó w c h e m ic z n y c h szukiwana. Zgłoszenia adw okat b. r. do Horocho- prowadzi znowu (ukoń. gim n.) szu LW Ó W, B o im ó w 4. palto męskie kołnierz z w ydry, u- 8608: _ dla Polakow ska" N r 8603". Janow ski" 8549: wanyeh urządza - chał w kwietniu ka posady do dzje- SROKOWSK sklepu i t. p. Sobińskiego ośm. wa. Kto m a wiadomość o nim branie nowe, le UNEW AŻNAM 8581: pro K u p u j ę b u t y g u m o w e n o w e, u ż y w a n e n a w e t z n i sz c z o n e w k a ż d e j ilo śc i. Z g ło s z e n ia z p o d a n ie m cen y G a z e ta L w o w sk a p o d B u łg u m ". 8503 mtnm PET80WSKY Lwćw. Braicrowska 3, tei. 246-04 D o s ta w a technicznych. e le k tro te c h n ic z n y c h i c h e m ic z n y c h a rty k u łó w d la w s z y stk ic h g a łę z i p rz e m y słu. W y łą c z n a s p rz e d a ż so li do k o n se rw o w a n ia m ię sa PRftCT". tnie, popielate ODSTĄPĘ zgubiony Ausweis ^ ^ POMOCY. półbueiki czarne dwupokojowe wydany przez Ka- Zgłoszenia codzien szony jest o zgło- N r 8431. [skiego 8 - boczna n r 41 Sakram en- z kuchnią mieszkanie, śródmieście sernrenow irung, d 13, TOKARZA gżenie: Bielowskie- Rozwadowskiego. tek 24 m. 1. 8564: dnia 2. 10. n a na * d 16 d8-tej. SLUSARZA-MON 1. naieszk. 3, NTELGENTNA 8579 kom pletnie umeblowane. Listy kurs 30 zł. Po {przyjmie mechani- ADAM mie wszyst-1 węgiel, zam ienię zwisko Zwatschka.!jWOW» Kopernika TERA, SZOFERA 8630: gospodyni, doskonale gotuje, zaj-j g6 1 5 ; n r 5. O plata za i STRÓŻA, M A M dwie siatki dobry R eklam a" pl. UNEW AŻNAM ukończeniu za- czny w arsztat, ul. STAOHEW CZ kiem, zna również za futro, płaszcz stan do łóżek. M ariacki 5 Umeblowane11. 8665: ^ i,.:~.vi.~ ------------------ 8147 skradziony nasz-.świadczenie. 823.Żółkiewska 219. aresztow any 13. 3. gospodarstwo. wiej- męski oraz płaszcz Rozmiar 186x96 Bema 14 drzw i 18 port, książkę woj. 1.940. W pierw- skle> rekomenda- dam ski nowy. O- szych dniach lip-!cje* skromnych ferty Gaz. Lw." skową, 8 kartki. GERM ANSTKA Oglądać cały dzień w ym agań. Kaczanowska, św. Pio POKÓJ (kartoflane, 2 prze- ^ s k o n a ła udziela pn«s7 rtiriti3.' ca 1941 widziany,n r 8451". 8451: UbZUKUJĘ jw więzigniu w o0i umeblowany, wej-! pustki kolejowe konw ersacji nieście z klatki, gaz, jako tokarz. Grze- m^ ck*eł, ^ y for- człowieka do wsta-;berdyczowie. Kto tra 7, m. 4. D A M kilka m etrów ru r boczna Tokarzew- gorz Maćków, ul. tepianow ej. Frieskiego z powodu Obrony Dworca 20 drichów 9/7, godz. w ienia drzwiczek m iałby wiadomość 8466: opał lub gotówkę piecowych. Toka- o dalszym jego lo- za damskie futro. ki gumowej do ku chenek gazow ych; w yjazdu odstąpić, mieszk. 1. 8611: ^ 8536: rzewskiego 101/7 jot, zechce powia- PO SZU K U JĘ Listy Gaz. L w.44 g4gg. domić m atkę dochodzenia lub ja N r 8450". 8450 Piastów 8, m. 4. natychm iast. Listy 8622: Gazeta Lw ow ska" ZAGNĄŁ NEMECKEGO Lwów Chocimska kąkolwiek pracę n r 2,, p. 8509. N r 8563". 8563 pies czarny spa- wyucza specjalista PRZYJM Ę natychm iast, soli- PODANA D O niol, długie uszy; absolwent wiedeńproszę oddać za.skiego uniwersyte- ków. Czubko, Lin OSOBY nicka 4, mieszk. 4 niemieckie ukraiń elektrom echani d a Polka. Koral- TŁUMACZENA sprzedania damski OKAZYJNA zimowy płaszcz zam iana pokój; w ynagrodzeniem : tu. Układa poda- dego 6. 8028' Powracające z głębi Rosji, klóreby 8566: 8440: skie, Boimów 18/11 granatow y z oposami. Zgłoszenia: gaz, łazienka, cen mieszk. 55. 8539: Maszynopisanie. NŻYNERA pełnokomfortowy, Łyczakowska 4 jnia, życiorysy, miały wiadomości Gazeta Lw ow ska" tralne ogrzewanie...sykstuska 8. Pro-,o mojej rodzinie:!; PRZERABAM technika - kon- (Fryderyce Kiwało- N r 8556". 8556: ul. Batorego na UNEWAŻNAM fesor. 8501: stare swetry, rękawiczki, pończo półkomfort ewent zgubiony i s s z n n -------------------- stru k to ra ew ent. wej, córce Zofii, sam ouka o cieką- synach Tadeuszu i FUTRO bez dzielnica V Augusta wsihweig, WYUCZAM chy oraz nowe męskie stalowe Listy Gazeta Anny 3.! lalazryjpisania na maszywynagrodzei.i. lnach w języku wej imwencjl ij Jerzym przybywa- dostarczonej włócz wydra, piżmaki Lw ow ska44 Nr zmyme organlza-1 jącyeb ostatnio w ZAM ENĘ ki, Sobieskiego 26 klub skórz&ny, 8553". 8553: 8499:'niemieckim, poltorsw m, Poszuku- Nowaja Lala Swer- węgieł za buty m. 6 godz. 12 16 ję. Listy Gazeta diow skaja juchtow e w dobrym stanie n r 42, 'skini, ukraińskim. Obłaść komplet kapa, firanki sprzedam, 8663: NOWOCZESNY PEKŃCZYK R om ańska, Zybli- rie S w» Syberia- PZ09Z<1...,,. 43. Zgłoszenia ul. żółty (suczka) kiewacza 5. 8522 n r 8617. 8617: łaskawe podanie NARZĘDZA Snopkowska 1. 12 ; M ężyńskiego 16/9poko3: kuch^,,a ~ nd.. fi O-,,..wygody w W arsza wabi się Bonza tych wiadomości m. 7; od godziny lekarskie i chirurgiczne ostrzy, oa J - h.»>ob..!wiej zamlenl? po. zagubił się w okolicy Kochanowskie kurs rozpoczynam SLUSARNA za zwrotem wszel nikluje i chrom uje TAŃCÓW pod moim adresem do 5 pop. 8453: kój, kuchnia we Lwowie. O ferta go. Znalazcę upra środa, piątego listo Żółkiewska 73 kich kosztów i KOSKU Firm a Mieczy sła Sag <.2 r j P iln e44,,rueh, sza się zwrócić za pada. Wieczysty 'przyjm ie 4 kwali- serdecznym podziękowaniem d r Jan dzierżaw ienia. Li Lwów, ul. 8oiposzukuję do wy w a Szubrowskiego S S g.2. Jerozol. 63. 8570 w ynagrodzeniem : {Kopernika 16. ofi-jfikowanych ślusa- Konopnickiej 8 cyny. W pisy wcze- rzy na żelazne ro - Kiwała, Miechów, sty Gaz. Lwow.44 mów 4. 8559 * S D A M mieszk. 3. 8667 śniej. 7429 boty. 8581-Rynek 1. 8569 Kiosk 8437". odstępne za pokój 8437 PRZEPSYWANA z kuchnią. L isty : maszynowe, Zimo o e & Gazeta Lwowska" ADWOKAC rowicza 14. p m m Światło, gaz44 Dr. M arian WA 8555 3 s -n «nr 8465" 8465: Latarki - B a te rie - Lampy karbidowe LGÓRSK, Otto d a * 'S - f SOCHAŃSK j WSZYSCY, KTO MAŁŻEŃSTWO otworzyli kancela- RZY ODDAL ftzk Polacy z ezteroletsas ^ g niem dzieckiem Karbid - t a r t y m e n t części rowerowych rię adwokacką. CZY DO KOMprzy ulicy Paderewskiego 1. 8, DĄŻY W SK.E- SOWEJ SPRZE szukają w dziel, polsko - ukr. pokoju bez mebli z ow. Handlowo-Przemysłowe ANP0LGUM, Sp. z o. o. mieszk. 6. G odzi-,pe O. STRUMŃa o ny przyjęć 10 12 SKEJ, PL. MA- M -S E używaniem kuchni W a r s z a w a, D h i g a 4 8, p r z y B i e l a ń s k i e j - t e l, 1 1-0 9-0 8 i 3 5. 8271 RACK 1 PO ^2 N za dobrym wyna- --------------- WNN ODEBRAĆ tm ^ C grodzeniem. L isty : 8228 W y sy łk a n a ty c h m ia s t p o o trz y m a n iu ST RO JEN E JE DO 10-go RM fi ^ Tl a.gazeta Lwowska' Lwowska" i o a z a lic z k i w w y s o k o śc i 5 0 % z a m ó w ie n ia napraw a fortepia- OD GODZ. 10 tg. Dobre wynagrodzenie n r 8454". K a rb id w b ę b n a c h 100 kg. za p e łn ą p rz e d p ła tą n a ie? v to ś c i pińskiego 3, m. 3. WYŻSZY LKW nów. Smutny, Su- GDYŻ SKLEP PO PchH Pc 03 8454: 8292, DUJE SĘ. 85S4 Sklep w y n a jm ę w z g l. lo k a l h a n d lo w y n a p ię trz e w śró d m ie ściu, p o śre d n ic y n ie w y k lu c z e n i. R ó w n ie ż k u p ię m a szy n ę d o p isa n ia. O fe rty,,r e k la m a " p l. M a rja c k i 5 p o d S p ie sz n e ". 8669 Warsztaty ślusarsko - mechaniczne i budowlane S Konopacki i Syn L w ó w, u l. D w e rn ic k ie g o 7 R o k zal. 1890 T el. 236-45 w y k o n u ją : p ra c e ślu sarsk ie z z a k re s u b u d o w y, k o n stru k c je ż e la z n e, z b io rn ik i, b o ile ry, k o tły, sp a w a n ie g a z o w e i e le k try c z n e. 8276 S m o c z k i, prezerwatywy korki, termometr/, okulary do czytania JAD LPA Warszawa, Marszałkowska102, p. 04. 8375 W O S K DENTYSTYCZNY w k ilk u g a tu n k a c h p o l e c a JA N P A W L K O W S K W arsiauia, ul Miedziana 16 O fe rty na ż ą d a n ie, saao
o listopada 1941 P a ń s tw o w a G A Z E T A Je d n o ro c z n a Uwaga prowincjo! lamom fosltftzmol.. Fil Szkoła Mleczarska w S tryju 4U w y s z k o le n ia k i e r o w n ik ó w i te c h n ik ó w * * k la d ó w m le c z a r s k ic h, z a m ie r z a ro zp o cząć atrkę z d n ie m 1 -g o g r u d n i a 1941 r o k u. Lwów, ul. P iłs u d s k ie g o 11 a - p o s z u k u je kwalifikowanych odsprzedawani siadających W a ru n k i p rz y ję c ia : 1. U k o ń c z o n y c h 17 l a t ż y c ia. 2. N a jm n ie j 7 la t s z k o ły p o w s z e c h n e j. 3. P r a k t y k a m le c z a r s k a l u b 3 -le tn ie z a ję cie w g o s p o d a r s tw ie r o ln e m. 4. P o le c e n ie s p ó łd z ie ln i, g m in y l u b u r z ę d u p a r a f ia ln e g o. 5. O s ta te c z n e p r z y ję c ie b ę d z ie z a le ż n e o d w s tę p n e g o e g z a m in u i o g lę d z in l e k a r s k ic h. 6. U c z n io w ie b ę d ą m ie s z k a ć w in te r n a c ie i w ik to w a ć się w w s p ó ln e j u c z n io w s k ie j k u c h n i. 7. W ła s n o r ę c z n ie n a p is a n e p o d a n i e ra z e m z k r ó tk im ż y c io r y s e m (b e z d o k u m e n t ó w ) n a le ż y w n ie ś ć n a jp ó ź n i e j d o 1 5 -g o l i s t o p a d a d o P a ń s tw o w e j S z k o ły M le c z a r s k ie j w S t r y j u, M a s lo s o ju z u lic a S z e w c z e n k i 5. " po 7060 s k le p y. z branży żelaznej poszukiwany. Z n a jo m o ś ć j ę z y k a niem ieck ieg o p o ż ą d a n a. z ż y c io r y s e m i w y m ag an iam i d o A d m in is tr a c ji p o d F e rrit". 8523 Z g ło s z e n ia B U C H A L T E R - k a lk u la t o r ( a r y jc z y k ) K ie ro w n ik S z k o ły ~ w ł a s n e Fa c h o w ie c W y b ran i kandydaci będą z a w ia d o m ie n i, t ó e u w z g lę d n io n e p o d a n i a z o s ta n ą bez o d p o w ie d z i. 8533 7 LW O W S K A ** z ję z y k ie m k iw a n y d o n ie m ie c k im p o szu p r z e d s ię b io r s tw a p r z e m y s ło w e g o. Z g ło s z e n ia : M E T A L S T u l. K. Bo-... c z k o w s k ie g o P R A C O W N A 8214 10. FO TO -R A D O W Ł. S U C H E C K Lw ów, p l. M a ria c k i Samochodyciężarowe 1. - 9 W y k o n u j e w s z e lk ie z le c e n ia P. T. K lije n tó w, w c h o d z ą c e w z a k r e s f o to g r a f ii a m a to r s k ie j i r a d ia s z y b k o i s o l i d n i e. 2, 3 i 5 - t o n o w e P O S Z U K W A N E A L B O p rzez UDLSKM 0 1 itcrm je. *ie fów u& h, iffio i- a iiii Futra szlachetne A g e n t ó w d la s k u p u i z b i ó r k i p o w y ż s z y c h a rty k u łó w n a G a lic ja, s z e n ia te r e n ie c a łe g o D y s tr y k tu n a ty c h m ia s t p o s z u k u je na p iś m ie f o to g r a f ia m i a lb o z 2-m a M a rcin a L 38 o s o b iś c ie u lic a Lw ów, się. Z g ło A L L E N Z U G E L A S S E N E R H A U T E V E R TRA UEN SH A N D LER SAM TEN FU R D S T R K T 8345 GE- DEN G A L Z E N HANS KLOSTERBERG H U R T O W N A G A L A N T E R T O W A R Ó W K R Ó T K C H i LEOPOLD JASŃSK K r a k ó w ET, u l. ST k r a k o w s k a **o s w s z y s tk ic h \LE LJE. M m c e ló w dostarcza D O M 8368 hurtowo ze składu H A N D L O W Y HERSER B9N N E8ERG ER Warszawa, Skr. poczt 910. b. 050-01, UejesK: llerlm. mi ej s c e 9 Biżuteria sztuczna K N a jn iż s z e c e n y N a jw ię k s z y w y b ó r G a la n te ria L u s tra Z a b a w k i L a lk i z m a s y itp. Ozdoby choinkowe. Praktyczna Galanteria" W A R S Z A W A 7601 M a r s z a łk o w s k a 102 p o k ó j 59, t e l e f o n 2 1 9-3 8. W y s y ł a m y z a z a lic z e n ie m C e n n ik i n a ż ą d a n ie. p L M a r ja d d 1. 5 8671 S am ochody. P R Z E D S Ę B O R S T W O mawiał sławny Sebastjan Kneipp, bo od tego, co i jak się tam gotuje, zależy zdrowie, samopoczucie i siła całej rodziny. W swej nauce o zdrowiu zwracał ten wielki przyjaciel ludzi wciąż i wciąż uwagę na ważne zadanie, jakie spełnia rozsądne odżywianie się w naszym życiu i czym jest ono dla zdrowia, a więc i dla szczęścia ludzkiego. jeszcze pod koniec swego błogosławionego żywota, po święconego zdrowiu człowie ka, dał on nam ten odżywczy napój, który do dziś nosi jego wizerunek i jego imię, BUDOW LANE p o s z u k u ją Slenotypistki polsko-niemieckiej ze z n a jo m o ś c ią b u c h a lte r jł. Z g ło s z e n ia R e k la m a P L A C M A R J A C K p o d Z d o l n a s ilą. L. 5. 8672 B a n d a ż y s ła POLACZEK u lic a S A M B O R O g r o d o w a 1. 17 a ( H o ł ó w k i 17 a) B andaże p r z e p u k lin o w e. S p e c ja ln e p a sy p r z e c iw o b n iż e n iu ż o łą d k a, j e lit i w ę d r u ją c e j n e rc e. S p e c ja ln e bandaże p rz e c iw w y p a d a n iu m a c ic y. B a n d a ż e p r z e c iw w y p a d a n iu k is z k i o d c h o d o w e j. P a s y n a cz a s c ią ż y, p o p o io g o w e, p o o p e r a c y jn e. W k ła d k i p o d p ła s k ą s to p ę. G o r s e ty p r z e c iw s k r z y 8475 w ie n iu k r ę g o s łu p a. CEN K A WĘ SŁO D O W Ą KNEPPA B a to re g o R ek iam a" w całym domu to kuchnia/' SCjB w n r n - T t ^ ^ ^ n r e r t n r t r m t t - r T w r t r n w i w rn-iw rm n. 7 MMM pod KUPNA b u d o w la n e p rz e d s ię b io rs tw o Z g ło s z e n i* Najważniejsze DLA W Y D Z E R Ż A W E N A T R A Ł GRAMOF. patefon w alizkowy z płytam i, m ateriał granatow y na płaszcz Zgłoszenia Paderew skiego 4, ra. 5 od 15 18. 8662: WÓZEK dziecięcy głęboki niedrogi kupię. S try jsk a 24 m 1 8661: kilim, pulow erki ręcznej roboty, z arękaw ek, koł nierz selskinowy: Sobieskiego 26 ro 6 godz. 12 16. 8664: m aszynę do szy cia G ritznera, kry ta, 4 szufladkow a p raw ie nowa, Zadw órzańska 120. m. 4 m iędzy 14 21 8666 SZ! MÓEKNA SZKŁA JA G ELLO Ń SK A 24, kupuje stare lu stra i szyby. 8668 KUPE b ra tru rę gazowa, s najchętniej system jju n k ers dobrze za* [płacę. Gazeto (L w ow ska". Gaz n r 8562". 8562: A P Ł Y T NSTRUM. W A RSZA W A K r a k o w s k ie P r z e d m i e ś c i e 17 M a r s z a łk o w s k a 117. S2«z B ie g ła stenotypista z niem iecką stenografią i bardzo dobrą znajomo ścią języka niem ieckiego poszukiwana przez w ielkie niem ieckie przedsiębiorstwo. D okładne oferty ul. Jagiellońska 5/7 p. U r z ę d o w e le g a liz o w a n e t ł u m a c z e n ia i p o d a n i a w y k o n u je sz y b k o i ta ry f o w o Autor/zuwane Biura Tłumacza Przysięgłega (istniejące od 1906) pl. AKAbEM CK 1. Zlecenia z prowincji odwrotnie poczta. s 2ie
8 GAZETA LWOWSKA 6-go listopada 1941 PLAN ELA j ROWER (śniegowce dziecięce na 3 1. do tycznych z kana nocne, 1 siatkę do zyjnie sprzedam j g arnitur foteli an 2 łóżka, 2 szalki półbalonowy oka sprzedania. Zgłoszenia; Zyblikie wiże lustro, wloeskę we, SnopkowsK.i Huber. 8357: pą stół oraz du łóżka praw ie no Łyczakowska 10; S a m o u c z k i i s ł o w n i k i eża 5a, m. 3 od na rękawiczki, 27,. m 7 S497 Wytwórnia walizek do nauki języka niemieckiego, różnych wydawnictw oraz ż u r n a l e m ó d ostatnie WALZKĘ liżnik hucul oryginalnym (weby) na podu- j W A R SZAWA 3 5. 1177: balję, wanienkę maszynkę do mię H ER BA TO L44 7 1/2 m. wsypu j SZAFKOWĄ ski Listopada 36 smaku rumowym l szki. Listy. Gaz. j nowości poleca 8670 średniej wielkości 1. 8405: cytrynowvm. Esencje owocowe. Po- n r 8356". 8356: Lwowska" W eba Plac Ż elazn ej Bram y 8. telefon 841.45. kupię. Prim a nr M C H A Ł K O W A L S K 8172 *. - Gazeta KUPĘ ileca: E M PE" fe Lwów, L ukó! ulica Operowa (L eg io n ó w ) 1. Lw ow ska" 8472: kupon na ciemne 3. Maja 10. 8341 Teczki T o rn istry P le c a k i botki czarne n r 85 ubranie męskie, o- W y s y ła m y d o w s z y s tk ic h m ie jsc o w o śc i 6229 FUTRO brąrzki, wsyp ia W YDA TN EJ półbucik* danwkile brązowe na szczupłego, półbuciki - SZY, smaczniejszy czarne n r 38. Między 5 7, Potoc pierzynę i kaw ałki czarnej krym a nie droższy od czarne nr 43, biały koc wełniany, innych kiego 11 A, m. 5. ki. W ałowa 20. i futro damskie Bell H E tb ATOL" 8369:1 KUPĘ! m. 1. od 1 3. Sa skiny, futro mę- kołnierz wydrowy l EM PE ł 3 M aja ubranie męskie 8102: : t a ilo golenia,,! d e a l " Rl i skie, pantofelki 37 brązowy męski 10. 8343 BUTY 39 dobre 165 167, Kupcom z prowincji sprzedam. Grunwaldzka 6, m. 1 ; dnie do butów, p o le c a m y : P L A T E R Y, n a c z y n ia k u c h e n n e, kupon bialski, apo jg suknie, torebkę, przew yższa m y d ło sprzedam lub zamienię. Wiadomość tw ardego sprze DRZEWA kilim, flet zapalniczkę stołową, BAZAR 1 p r o s z e k d o g o l e n i a 7058 PAPEROW Y od 12-14. 8306 Żółkiewska 30, a lu m in io w e, c y n k o w e, ły ż k i, n o ż e, p rim u sy, Mączyńskiego 25 dam sąg Mirkie- L a b o r a t o r i u m K o sm e ty c z n e piżamę dainbką Lwów, Ruska 18, m. 5, od 16 17.. p m. 3 między 3 6 po połu 8483: wicza 26/11 drzwi 7 posiada na składzie przybory biu (pryczezy bluza) b rz y tw y, p u ła p k i, lu ste rk a, o rg a n k i, ż y le tk i, MUNDUR 8510: g rz e b ie n ie, p ę d z le i a p a ra ty d o g o le n ia, ubranie raęakie półbuciki męskie D r. Y. F 2S U L A dniu. 8460 rowe, szkolne, dla ciemno granatow y AZBESTOWE nowe 40. Batorego L w ó w, u l. P i ł s u d s k i e g o 11 a 24. m. 13 buchalterii i in. lub 3 mptry m ateriału kunię. Zgło bronz, tin k tu ra b o rz e. D om T o w.-h a n d l. O N Y S Z K O W sznurki, płyty, a rty k u ły d o m o w e g o u ż y tk u w d u ż y m w y CYTRA. oficyny. 8261: futro damskie D00 7291 S p rz e d a ż h u rto w a i detalllczna. koncertow a, pulpit l stolik sprze m 4 8482: zl Holówki 6. : szenia natychm iast Kurkowa ry potrzebne. W a rsz a w a, u l. W ilc z a 29 a - 3. 7604 terpentyna, lakie PŁASZCZ NOŻE deszczowiec lub dam, Blachowa nr 11 a, mieszkanie 9. 8270: Akademicka pięć. Tech noser v i ce44, STOŁOW E KUPĘ celt kupię. O ferty Łyczakowska 21/1 CZAJMK kupimy w każdej 5 nzt. karborun- gazową bratrurę..gazeta Lwowska*4 ganek 8476 elektryczny, termofor, spodnie - Hotel George a pl. KUPMY żelazną 42x50 1 węgiel lub drzewo buciki narciarski* 8246: KUCHENKĘ KUPĘ i KUPĘ lości. Zgłoszenia: dum 250x10 mm. Żółkiewska 22, N r 8262". 8262: 5 8zt. karborun- miebzk. 19. 8516: HLLAJNOGĘ sportow e sprzedam Mickiewicza pialnię. Oferty ul. PŁYTY, elegancki na naftę jtowska 18 a, m.. tylko w dobryn* M ariacki 1. 8428 pierwszorzędną ay- GRAMOFONY. piecyk pokojowy jza gotówkę. W ój- lub wysokie butf tium 300x10 mm. w dobrym stanu- kg. Balmiaku. LSTWY czarne ubranie na kupię. Zgłoszenia 26/11 drzw i 7. GAZOWA Jagiellońska 6/7., FOTOGRAFCZ zam ienię za opał 8586 stanie nr 43 44. fu tro męakie, du- 60 kg. gwoździ 3.5^podłogowe sosnowe wysokiego mężczy- zaraz pod H ulaj 848 kuchenka 2-palnł-. p. 8143 NE aparaty, m ateriały kupuje: pię parasolkę dam BALONK N r 8528*. 85281 lub sprzedam. Ku Listy..Gaz. Lw. 4e, dwustronne 1 2 paczki ni-'i dębowe aprze-zny. Karpacka 8 ; noga 8474". 8474: kowa większa do FO -FO -RA " ską. H offm ana 10, mahoniowy praw ie Zgłoszenia: od 2-3 tów nr 6, 60 dam lub zamienię P&rter. 8255: D O sprzedania. Oglądać : Kościuszki 24, żywiecki A fgan" KUPĘ DYWAN Chorążczyzna 6. mieszk. 4. 8592: nowy sprzedam. W ójtow ska dw ana młotków szewc- za opał. Listy CERA i A przetkania wó* 7993 Wiadomość fryzjer 500 k a lob ficiel mieszkanie kich. 50 Kleszczy.,,Gazeta Lwowska' 4 NAFTUS nowa 127x150 ciężarowy l aztraj- m. 4, między godziną 13 14. sprzedam Bajki 4 PECYK Tokariew sktego 48 1000 k ( d rie t nowy 1.65x2.85 zóstel 8420 R0 frezów. 50 koi- - stek. 25 nożyc kra 8399: sprzedam. Listy 8 m. 9. 84.13: mieszk. 2. 8433 8426: mieszk. 6. 8415: Listw y 8399". 60 flaszek po 1 zl. snrz^dam Kad'"'11 fer. Szeptyckich 3, gazowy, żyrandol 8844 ophlowetfo twarde* szlauch gumowy kryształowy sprzedam. Kraszewski** n ł. Szczęk, PoUJ* go. Zgłoszenia ' KUPĘ wiecklch. 1 maazyl... Gazeta Lwowska44 ido piecyka g a z o -. Leicę" siła śwta- *ię do spinania puj KUPĘ Truskaw iec 825344 kiego 99. 852Ś 8253: riacki 6 pod,, Karbo rundum44. 8517: Zielo D U ŻJ\ D O M w aryjskiej dziel. Listy adresować Gazeta Lwowska" dla N r 830844. 8308 W iadorno&ć i na 22, mieszk. 6. 8395: egu rek męski na rękę Mole" i no wy kombinezon KUPĘ KUPĘ tła 1 2. Sapiehy dełek tekturowych, lub tamienię n r 6f>, m. 16. Zgłoszenia: Re- trenes pierwszorzę- 8814: klaina" plac Ma- dny stan, długi. KUPĘ piecyk żelazny za izoferaki. Listy *- patefon nowocze- bluzkę lub suknię Gazeta Lwowska" sny w dobrym sta wyszywaną bułgar N r 8316. 8316: nie. Poważne zgłoską, rumuńską, szenia z podaniem ukraińską..willa TANO ceny i marki,.re- Norwida 7 (Bocz- raz m ały, dobry piękną kurtkę z klam a" Plac 'Ma- 1 1 Listopada) ku- stan. Listy Gakrólików francu- riacki 6, W aliz- chnia. 8411 zeta Lwowska * kich i futro mę- kowy". 8508: N r 8446". 8446: kie sprzedam..... FLATELŚC Oglądać 1 4 ul. MASZYNA Krakowa, W ar- W ronowska 7, do 8zycia ^Origi- j sza wy Większa wego 26 m etrów. KO 19 f t*i azk. 6. G azeta Lwowska" * 8690: N r 8371". «w i N A JLEPSZA PASTA do obuwia w KOSMETYCE BATOREGO 9. MĄCZKĘ, " " f, i 7659 GOtCZYCZNA i}*'"881»*- _ w każdej.lości - l n? fwy- -branie m, i -akie. Dunin Bor- & U r ę iarln ta r kowsklch # Jru- k0mt>1' "thkly dtw onek i *ó- bucików damskich Gausta Lwowska. *5 4 1 :ln r S7 ta opal. O- 8 3 1 1 -----------------------------ferty,.g ai. L w / N r 864H". 8648: KUPĘ lub zamienię pła- ir n p i v zczyk dziecinny L..*- BA RBARA "! 6/X. o 19.16.Galeria M ariacka". 8310 naroczne dziecko w dobrym stanie MAKATĘ Zgłoszenia: Wójbuczacką wspanla- tow ska 18 A,!ą sprzedam. Ku- mieszk.. 8585 43; Lenartowicza n r 19, mieszk. 2. 8678: j kozmaitj N A JL E PE J NAPRAW SZ BŻUTERĘ oddając ją d* firmy JAN W OJ TY OH Akademicka 8. Kupno, graw ury, sprzedaż. 7668 NEM ECKE zegarek męski Dom ieszkania nal V ictoria ręcz1 p artia polskich xa, walizkę skó- pię ciepłe dziecin- j ' *... podania zgtosz * 8312 no - nożna bez znaczków do sprze rżaną, kurtkę wa- ne buciki 2 lata PEC Wysokie outy 44; nia PRZEDSĘ BORSTW. Fachowo tanio: Aka stołu do sprzeda- dania. LJaty Ga- tow aną, sweter a t akórę na bu-'do oontralnego ham aki.»nlet{owce WAGĘ nia. 265 RM. Listy Gaz. Lwow. 4 Post frisch n r welurowy Htickla wska 8 ł, parter. \m kupię. Listy U a, miei k. 16. demicka pięć. zeta Lwowska*^ w ełniany, kapelusz ikl 41 86. Jano- KrMWH i«strrt»* 88. ~ KUCHENNA * s kupię. Dwernickiego 50, mieszk. 5. 8409: palto ciemne, ki- Popatrz, popatrz, to tak, jakby nasz dom l ^ - N r 8682". 8582: Z A,,V ictoria 8409". 8418: 57, kasetkę żelazną 8282 t<ga*eta Lwowska" 8540 824# 8419: U BRANE lim 3x2, m ateriał KRYMSKE nowy plecak 1 rv ciemnopopielate w ełniany zielony Czy wyłączyłeś żelazko elektryczne? ^ lainskie futro KUPĘ wózek dziecinny nowe na średniego na suknię oraz 2 M ĘSKE $ ( D a a llu a trierte B la tt'*'). mrdzo dobrym lub zamienię K onkon", kojec, kawtezki dam o* pał Listy,Gaż* 43 Jpółbuciki S " or*az pary p o ^ o c h " ^ lanie, kołdrą n o -blurka>, zaty piecyk elektryczny f " ^ 43, ciepłą, f tanki, Tm,rvnnrlfe ł kami zowych. Bartosza vą puchową g ajy j rf o n e urzą i 9ii rwł i o Lwowska,Nr<,Nr. 120 v. Od 1 do 3. U7 0 r. -rrn? płaszcz, kapelusze kołderka dziecinna!" 1f,ry n ark «1 7703 mało Głowackiego 16, etc. sprzedam. poduszka niemów- ZQ. ^ czał LLUSTRATON j WÓZEK iprzedam Ubranie ' K.lżenia biurowe. - Listopada 7, m. 12 Listy N r 8318" ięca, lalka ni-. piętro, l i z wóz- yw ą na 1939, Adam, Bac- granatow ą w ełnia-lkonia 1 bryczkę. DZECNNY nęskie w dobr yn Liaty.Gaz. Lw, 8530: ZAM ENĘ G azeta Lwowska" kiem prim ua optiskiego i szczupłego mężczyznę 11, 3 5. 8447: ka sztuk kunie i 117. biodro 105 li N r 8424**. 8424: W arsztatowa U - za węgiel, Wy* 8710: n r 42 na 40. Li* dniar. Oglądać od dekery nowe. kii- suknię, długość. Gazeta Lwowska" sportowy sprzedali, tanie zamienię - pod N r 8710". buty narciarski# 8318: mus. W iadoujość: i-... Szumlańskich 6 sprzedam. Bajki 4.Gazeta Lwowska ' czarne czółenka 38' środkowy dzwonek )iańskiego 7a ragian kostiunfsty Gaz. Lwow.* OKAZYJNE mieszk. 4. 8400: m. 5. 8414: E x lra nr 8473". n r- Tokarzem skie- SMACZNY boczna Rycerskiej. mieszk 1. Hi 150 czarny nowy. W ia.,.n r 8535". 85351 bekiesza męska m aszynę Singera, 8471 go 66, mieszk. 8 piciu. Uszczęduy 8326 : w iertarkę ręczną domość między 3-4 buty z cholewami SKRZYPCE CZÓŁENKA 2 poduszki, palto między 8 6. 8439 w użyciu [ 1... KUPĘ do 8 mm żrednicy. Niemcewicza 46 NTROLiGATOfl- 35, trzewiki dzie- Muschl P raga rok granatow e nr 86 zimowe męskie. s,,r / n u M i ------------------------------ ERBA TO L" >uty oficerskie Telefon 10460-6 mieszk. 12. 8519: N1A ARTYSTYC3Gcinne 35, 33, 31 1775 sprzedam. sprzedam. Zgłoszę- Listy Gaz. Lw." Mnkni#* m ' 3 Maja zamienię; śniegów 13 44 pierwszo- od 8 do 16-tej. NA KRZYW EO deszczowce wyso- O ferty G az/ Lw. 4 n *a Sodz. 8 5, N r 8443". 8443: nrlm *, frfln rt dwunasto- 10 (oficyny) 8340 ce z trzyletniego zędne; czasopisma 8542: KEGO przeniertio* kie 35. Oglądać M uschl n r 8408". ul- Dąbczańska 9; prim e z f a n -u" osobowy z czeskiej! --------------- dziecka na większt nagazyny rozryw niedrogo pianino n a : O rm iańska 28«9 15, ulica Fran-; 8408: i mieszk. 3. 8404: m S i i porcelany. Lwow- BUTY buty narciarskie kowe polskie, niemieckie, francu K ii p i u* Stingla. Zgłosze- 7361 sweter męski. La- skich L)zieci 59 a. (wysokie jucht - box 37 na 39 njastcz ciszkańska 8,. 1 bilard am erykański. Listy Gazeta! RUPĘ nia g0( z 13 16 piętro. 8417: FUTRO KUPĘ sty Gaz. Lwow. 8442: nr 42. meszty nr damski zimowy - skie elekt romo- jasny m ateriał na Snopkowska 4 - ZAM ENĘ - męskie piżmaki wózek roboczy do Lw." N r 8441". 42 iprzedam. Pie- elektrolux 110 v., to r C ontax. pumpy tub pumpy mleszk. g. 8'527, perski dywan ** gotowe oraz buty SW ETER kurtkę d a n jk ą -_ k u ca. Listy Ga- 8441 FORTEPAN karska 93, m. 3. lampę wiszącą, Listy Gazeta węgiel lub drze'''0 [(golf) jasny, mę- krety, kupon weł-. U fo zeta Lwowska* KUPĘ sprzedam tanio 8430: łóżko żelazne, łóż- Lw ow ska".nr narciarskie nr. 39. BUCK bukowe. Zgłoszeni* fikl, damski, m ary niany sprzedam.,n r 8269" 8269: KUPĘ książkę: K istrjm!ut. ()ród«ksi 29;......... ko drew niane, Zgłoszenia: Akademicka 15, Salon 793U". 79:«u m ęskie używane Sobłftskiego ośt** narkę sprzedam. O bertyńska 21 drzewo, węgiel. Tom anek Polska mlebzk 49. M a5 KUPĘ (szafka, ja d a ln ia; n r 48 kuplę. Listy mieszkanie cztery* Zgłoszenia: 3 5; mieszk. 7. 8393: Wiadomość w akie Korespondencja fryzjerski. 8546: eleganckie damskie Kochanowskiego 6 ; Gazeta Lwowska** 8580** Dąbczańskiej 9,/3. nowe butv nr 42, pie, Grodzickich 4 H andlow a" nakła-... meszty nr 36 31, mieszk. 7. 8422: N r 8520". 8520: 8405: dem K. S. Jaku- M KZhDAM nowe meszty z ka 8458 ;-----, - r -----nlekne ful m sel- uk W ronowska 14..... OLLA GUM... 7 KOSMETYKA BATOREGO 9. 7847 m aszynę do szycia loszami nr 42, OW8 J e g o w e WO a r1, nnn7a Hnm iilflp wie. Zgłoszenia skinów* damskie, mieszk.!>. 8362: BCK 1 Nr 28 B A L \ Ę, prawie nową fir-j kurtkę, palto 1 K U PĘ. ZOF 4, w annę łazienkową,my K ajzera". sześć m ateraców czarny płaszcz ziulica'm owy praw ie no 12 14. 8461: W yspiańskiego 26; Sprzedam szafę ja ' APARAT sukienną, koc, od Grunwaldzka 7 - «?k pf 't 1 bu lam py naftowe Zgłoszenia ulica m. 10, od godziny «d 8» 37 n r* SPRZEDAŻ. PĘTR O. KURTKĘ włosień nych elektryczne, sprze-'szewczenki 10 Friedrichów wy, tanio. Blacharska 11. p., drzwi 3; 1 4. sną i kanapę pra- elektryczny do dam za opał. Ul. dam. Snopkowska. p., Bubniak. mieszk. 1 1, dozorca wskaże. 8256: m. 4, między 1 8 n r 16. 8397:1 8392: PECYK 8308: wie nową suknię chłodnej inhalacji Gundulłcza 17, żelazny dobry, wełnianą z ango- sprzedam. Zofii 4, m. 4, od 2 4. 8452: drabina składana, D O rą i jedwabną. p. 8268 8602 obraz makatowy ispmednnia kurtka czarną. Listy Gaj wyżymaczka, W 8 grubego, matę- zeta Lwowska - FO R TEPA N, futro meskie, ubra łanowa korzystnie ria,u akro'u,ia dla, N r 8304. 8304 : st6j opatrunkowy, Przed staw icielstw o Gm os BUPKO, nie czarne now ej do sprzedania. 8 10 -letniego, a p arat Pouiina, LAMPY, pantofelki brązowe, obcas słupko Wiadomość: Bato-:cht >ca. ul. sw.j SPR/.D A M kalosze używane LNOLEUM. na dystrykt» 0 A L C J A «rego 11 1. piętro Tere»y 12, m. 6, duży kożuch dla n r 8, sweter nowy sprzedam okazyjnie. M odrzejewwy 35, obrus 6 pomieszkanie 7, 8od8* 9 12'... pod różującego czę- męski. 2.uknie serwetkam i, 2 pary pończoch gazo ganek, między 3 a 8525: śclowo może być wieczorowe, balię skiej 16, m. sześć. a r t y k u ł ó w s p o ż y w c z y c h 7-mą. 8463: ' - węgiel oraz nowy cynkową czapecz- 8600 wych. Do godziny. wóz gospodarski kę włóczkową, ul; 10. rano. 2 4 po 8015 o d d a n a s w ó j r a c h u n e k KUPĘ eleganckie futro jdla rolników. Wia Zyblikiewieza 7 FORTEPAN południu, H offm a meszty damskie 89 ml-u-w* '8 i kurtkę domość: Lwów - m. 8, od 4 6. krótki Bósendorfer na 16, m. 8,. p. n r lub 40. Toka- futrzaną. Listy T raugutta 17, 8588: sprzedam 850 zł. 8448: rzewskłego 109. Gazeta Lwowska" mieszk. 7. 8363: ^ wypożyczę). Ul. B i i e r H a n s S E o w mieszk. 8. 8462:,,Bóbry n r 8505". L enartow icza 6 WĘGEL 8505 PULLOW ER tanio półbuciki, p., H erm an. 1 tonę odsprzedam zamienię do BELZNY KUPĘ ski, szal, Koc wet W ałowa 46, m. 3. FARBKA męski, sweter dam nr 42 buciki 37. 8595: S t e f a n a G r a l a k a za kupon na ciemne ubranie. BATOREGO 9. ny, nowoczesny z męskie wytworne!...... jbańkę mleczarską KOSMETYKA pokój kombinowa niany półbuciki i 254 : P r z e d s t a w i c i e l s t w o F a b r y k Z^łos^t nia do Gazet v Lwowskie * ' Gazeta Lwowska" szone 37. m atę ja-1 SZYJĄCYCH chodnik, szlafrok *84551 tapczanem. L isty: 42 i damskie no- MASZYN 30 L. skrzypce K r a k ó w, D ł u g a 2 8 Tel. 225-29. Będzie ciepło nr SZ AKUOK,.Orzech kaukaski >ońską, kurtkę ipriy części w ełniany zaijrabarrirn eleun-mki 77 nr 8607"* 8607. sprzedam. Hauke- nlczne nadeszły. obrusy. Łyczakow damski, 8491". 8491: lisenze" -. p r z e ------------------------- lbosaka 28' m' 2 : Tanie naprawy ska 208. 8545: S M ickiem ". 1 CNE KODAK od 3-4 i po siód- chowe. Technomod. 255. Projek- mej. 26/11 drzwi 7. 8364: service" Akademicka pięć. 8247 tor Siemensa 8 848 : OKUCA BUDOWLANE, SDUBY, NARZĘDZA m m. fabrycznie nowe. Sprzedam m aszynę do szycia! DWUCHROMAN SECZKARNĄ tylko komplet. Singera praw ie no potasu KALUM gotówką kupię - Zofii 62, M ańkow -wą, ul. Janowska BCHROMCUM Ł Y Ż W Y i in n e w y ro b y ż e la z n e SP3ZEB 4Ż HURTOW A S Z P A D L E Ł A Ń C U C H Y M Ł O T K SEKERY S. KOWERSK i W. JARACZEWSK Warszawa, Graniczna 14, telefon 682-97. 8573 gospodarz; - Kę,ski 2 _ 3 pop. trzyńskiego 83 8506 S4H4! ; FUTRO n r 32, m. 14. 200 kg do sprze- Zgłoszenia między dania. Listy Ga- 1 3. 8349 : zeta Lwow ska^ 1 1 *" LChrom leder 8252" SPRAEDAM 8252: KUPĘ męskie snód tchókożuszek, futerko, rze. kołnierz wy- łóżko z m ateraca-;' kalosze, burirzki, dra, praw ie nowe. mi, siatka do łóź- KUPĘ śniegowce dla dwu linoleum wzorzy- ka. neseser, palto węgiel lub zaletniego. Sprze- ste 2x3 nowe, wa- męskie, kasa ognio mienię. Koszla, dam nowe śnie- lonki białe nr 42. trw ała. Slenkiewl- ulica Kochanowgowce nr 36, Zo- sprzedam. W ałowa.cza 3, m. 3,. p. skiego 20, m. 12. fii 3, m. 10. 8504 n r 4, m. 5. 8403:1 8350: 8367 praw ie nowe buty narciarskie 87/38. P ijarów 78, od godz. 16 17. 8648: Międzynarodowa PSA rasowego kupię. Listy Gaz. Lw." R asa n r 8526". 8626: KOTKĘ czarną, ładną ^ oddam jedynie nd" łośnikom zwierząt** Tarnowskiego T9* (południe). 852# : firma spedycyjna p o s z u k u je d o n a ty c h m ia s to w e g o p rz y ję c ia w e L w o w ie: 1 ) e k s p e d ie n tó w, 2 ) fa c h o w c ó w c elnych ze z n a jo m o ś c ią ję z y k a niemieckiego. O s o b y a ry jsk ie g o p o c h o d z e n ia zg ło szą sw e p ise m n e o fe rty, n ie z w ło c z n ie p o d sz y frą S p e d y c ja d o A d m in istra c ji G a zety L w o w sk ie j". 8319 N i e m i e c k i e przedsiębiorstwo Sp. Akc. p o s z u k u j e 8023 w y k w a lifik o w a n y c h e le ktro m o n te ró w aryjczyków. O sobiste zgłoszenia z dokumentami od godz. 8 io ul. Jagiellońska 5 7, 1. p. REDAKCJA PRZYJMUJE OD G. 10 11. RĘKOPSÓW NE ZWRACAMY ZA TERMNOWY DRUK OGŁOSZEŃ WYDAWNCTWO NE ODPOWADA E Ł. SEKRETARATU REDAKCJ 202-23 Druk. Gazety Lwowskiej Lwów, Sokoła 4. TEL. ADMNSTRACJ 200-^