PROJEKT WYKONAWCZY PRZEBUDOWY CZ. ARCHITEKTONICZNA

NAZWA I ADRES JEDNOSTKI PROJEKTOWANIA: APS 97 Bartosz Kozłowski 05-500 Piaseczno ul. Powstańców Warszawy 16a/22 tel. 606 770 355 PROJEKT WYKONAWCZY PRZEBUDOWY CZ. ARCHITEKTONICZNA NAZWA OBIEKTU BUDOWLANEGO: ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO: TEMAT: NAZWA I ADRES INWESTORA: BUDYNEK B SAMODZIELNEGO SPECJALISTYCZNEGO ZESPOŁU OPIEKI ZDROWOTNEJ NAD MATKĄ I DZIECKIEM UL. REYMONTA 8, 45-066 OPOLE DZIAŁKA NR EWIDENCYJNY 12/1, OBRĘB OPOLE PRZEBUDOWA POMIESZCZEŃ KUCHNI SZPITALA NA CENTRALNĄ STERYLIZATORNIĘ I PION ŻYWIENIA SAMODZIELNY SPECJALISTYCZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ NAD MATKĄ I DZIECKIEM W OPOLU, 45-066 OPOLE, UL. REYMONTA 8 AUTORZY OPRACOWANIA: imię nazwisko zakres opracowania specjalność, nr uprawnień data podpis Bartosz Kozłowski projektant architektoniczna, MA/018/04 31.08.2011 Katarzyna Kozłowska opracowanie architektoniczna 31.08.2011 PIASECZNO 31.08.2011

SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU 1.Załączniki 2.Opis techniczny 3.Część rysunkowa SPIS RYSUNKÓW 1 SYTUACJA 2 RZUT PARTERU 3 RZUT PIWNIC 4 PRZEKRÓJ A-A 5 PRZEKRÓJ B-B 6 PRZEKRÓJ C-C, D-D 7 PRZEKRÓJ E-E 8 ELEWACJA ZACHODNIA 9 ELEWACJA PÓŁNOCNA 10 ELEWACJA WSCHODNIA 11 ZESTAWIENIE STOLARKI DRZWIOWEJ 12 ZESTAWIENIE STOLARKI OKIENNEJ 13 RZUT SUFITÓW NAD PARTEREM 14 RZUT POSADZEK PARTERU 15 PRZEKRÓJ F-F PRZEZ KANAŁ INSTALACYJNY I ZESTAWIENIA POWIERZCHNI I PARAMETRY TECHNICZNE 1.1 Powierzchnia użytkowa zakresu opracowania 569,57 m2, w tym ETAP 1 PION ŻYWIENIA 352,57 m2 ETAP 2 CENTRALNA STERYLIZATORNIA 217,00 m2 1.2 Kubatura zakresu opracowania 2208 m3. 1.3 Pomieszczenia istniejącej kuchni wysokości 3,72 m.

1.4 Wykaz pomieszczeń 1.4.1 Parter NR Nazwa pomieszczenia powierzchnia pom. [m2] 1 Korytarz 1 42,51 2 Bufet dla pracowników 20,41 3 Zmywalnia naczyń 4,2 4 Kuchnia 57,75 4A Mycie sprzętu kuchennego 6,62 5 Magazyn podręczny 2,87 6 Pomieszczenie porządkowe 2,89 7 Magazyn prod. suchych i pieczywo 9,53 8 Przygotowalnia warzyw i jaj 10,07 9 Pokój biurowy dietetyczki 12,5 10 Korytarz 2 28,48 11 Pomieszczenie urządzeń chłodniczych 16,55 12 Magazyn warzyw i nowalijek (chłodnia) 8,29 13 Pokój biurowy magazynier 17,86 14 Pomieszczenie socjalne / szatnia 11,92 15 Łazienka 4,22 16 Przedsionek / dostawa 4,85 17 Pomieszczenie na opakowania 9,68 18 Pomieszczenie na odpadki 3,37 18a Magazyn 2,23 19 Przedsionek 17,37 20 Uzdatnianie wody 6,03 21 Korytarz 3 40,55 22 Część brudna sterylizatorni. Przyjecie materiału 19,27 23 Ręczne mycie wózków 10,78 24 Część brudna sterylizatorni. 18,34 25 Śluza 9,54 26 Toaleta 1,56 27 Pomieszczenie socjalne 10,35 28 Pomieszczenie porządkowe 2,38 29 Część czysta sterylizatorni. Pakietowanie narzędzi 14,55 30 Pomieszczenie pakietowania bielizny 10,54 31 Część czysta sterylizatorni. Załadunek 18,25 32 Część sterylna sterylizatorni. 16,91 33 Śluza 2,4 34 Filtr. Ekspedycja. 8,16 35 Magazyn zasobów 10,02 E T A P 1 E T A P 2 493,8 m 2 1.4.2 Piwnica NR Nazwa pomieszczenia powierzchnia pom. [m2] 01 Przedsionek 5,87 02 Magazyn narzędzi 10,84 03 Korytarz 17,81 04 Przestrzeń techniczna 20,73 05 Przestrzeń techniczna 20,52 ETAP 1 Razem powierzchnia opracowania 75,77 m 2 569,57 m2

II OPIS 1. CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI: 1.1 Podstawa opracowania - umowa, wytyczne i uzgodnienia z Inwestorem - Umowy na dostawę mediów - Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Śródmieście III w Opolu - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, - Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej, Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (par. 11.2 ppkt. 3), - koncepcja architektoniczno - technologiczna "Zagospodarowania pomieszczeń kuchni szpitala na centralną sterylizatornię i pion żywienia dla Samodzielnego Specjalistycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Opolu", wykonana przez PPK "PROKON" w Suchym Borze w 2010 roku, - inwentaryzacja budowlana parteru budynku "B" wykonana przez PPK "PROKON" w Suchym Borze w 2010 roku, - oględziny i pomiary sprawdzające wykonane w ramach niniejszego opracowania, - dokumentacja fotograficzna budynku z marca i kwietnia 2011 roku (w archiwum pracowni), - normy i wytyczne projektowania wg stanu prawnego w dniu podpisania umowy. Założenia programowe optymalne dostosowanie układu funkcjonalnego do wymogów i zapotrzebowania Inwestora - zachowanie kompromisu między walorami architektonicznymi a kosztami realizacji budowy atrakcyjność architektoniczna obiektu i wnętrza prawidłowe doświetlenie pomieszczeń dostosowanie do obowiązujących przepisów ochrony pożarowej 1.2 Charakterystyka budynku i zakresu opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przebudowy kuchni szpitala zajmującej parter budynku B, na centralną sterylizatornię i pion żywienia dla Samodzielnego Specjalistycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Opolu. Budynek został wybudowany na początku XX wieku. Jest to budynek 4-ro kondygnacyjny, niepodpiwniczony, z płaskim wentylowanym stropodachem. Konstrukcja budynku jest tradycyjna - ściany murowane z cegły pełnej na zaprawie cementowo-wapiennej, stropy gęstożebrowe z wypełnieniem z pustaków ceramicznych. Klatka schodowa żelbetowa monolityczna na belkach stalowych. Ściany posadowione są na ławach żelbetowych. Układ ścian mieszany podłużno-poprzeczny. Część poddasza jest podwyższona ze stropem ACKERMANA. W części podwyższonej usytuowano pomieszczenia techniczne wentylatornię. W 1965 roku obok budynku "B" wybudowano nowy budynek szpitala - część "A". Oba budynki połączono na całej wysokości dobudowanym łącznikiem. Parter budynku "B" urządzono jako kuchnię dla całego szpitala. W latach 2001 2009 piętra I, II i III oraz klatkę schodową budynku "B" wyremontowano i przebudowano. Zakres opracowania obejmuje parter budynku B i fragmenty piwnic z urządzeniami technicznymi do obsługi parteru. Realizacja zostanie podzielona na dwa etapy:

ETAP 1 pion żywienia ETAP 2 centralna sterylizatornia 2. CHARAKTERYSTYKA ZAGOSPODAROWANIA TERENU, ROZWIĄZANIA PRZESTRZENNE I FUNKCJONALNE Nie projektuje się zmian w istniejącym zagospodarowaniu terenu, zakres opracowania zakłada jedynie przebudowę wnętrz budynku. Wejścia do budynku po przebudowie bez zmian. 3. ROZWIĄZANIA ARCHITEKTONICZNO-FUNKCJONALNE W zakresie objętym opracowaniem funkcjonuje obecnie kuchnia z zapleczem socjalnym. Projektuje się optymalne dostosowanie układu funkcjonalnego kuchni z zapleczem do wymogów i zapotrzebowania Inwestora, z podziałem na pion żywienia (ETAP-1) i centralną sterylizatornię (ETAP-2) i dostosowanie obiektu do obowiązujących przepisów sanitarnych, BHP i ppoż. 3.1 ETAP 1 - Pion żywienia. Zakres działalności gastronomicznej nie zmieni się pozostanie jako system zamknięty. Dla potrzeb szpitala zaprojektowano węzeł kuchenny wyposażony w niezbędny sprzęt i urządzenia ( w tym urządzenia chłodnicze pozwalające na prawidłowe przetrzymywanie produktów i próbek pokarmowych ), punkty mycia rąk, sprzętu, naczyń, odpowiednie ciągi technologiczne. Zakres opracowania nie obejmuje kuchni mlecznej która znajduje się w innej części szpitala i jest niezależna od pionu żywienia. Przewiduje się przygotowywanie pełnych posiłków 3 razy dziennie (śniadania, obiady, kolacje) dla maksymalnie 150 osób. Ciąg technologiczny począwszy od dostawy poprzez magazynowanie, część przygotowawczą brudną, kuchnie główną i zimną oraz zmywalnię zlokalizowany jest w części zachodniej parteru budynku B. Transport posiłków z kuchni głównej na poszczególne oddziały, odbywać się będzie w zamkniętych szczelnie bemarach. Z bemarów posiłki porcjowane są w kuchenkach oddziałowych. Wszystkie potrawy i napoje podawane będą w naczyniach wraz z sztućcami wielorazowego użytku. Mycie naczyń po posiłkach odbywać się będzie, jak dotychczas, w kuchenkach oddziałowych. Funkcjonowanie kuchenek oddziałowych bez zmian. Na parterze zorganizowano bufet dla pracowników Szpitala. Posiłki wydawane są z bemaru. Następnie brudne naczynia myte są w pomieszczeniu zmywalni. Odpadki pokonsumpcyjne odbierane będą przez wyspecjalizowaną firmę, przewiduje się ich gromadzenie w przeznaczonym do tego celu pomieszczeniu z dostępem od zewnątrz (czasowe gromadzenie-magazyn odpadów). Przewiduje się zatrudnienie maksymalnie do ośmiu osób w systemie dwuzmianowym (cztery osoby na zmianie) plus 2-3 osoby pracowników biurowych. Pion żywienia po przebudowie zapewni: - bezkolizyjną dostawę towaru z parkingu wejściem od strony północno-zachodniej - wygospodarowanie powierzchni na zespół magazynów, - wydzielenie pomieszczenia socjalnego z szatnią i łązienką na potrzeby pracowników pionu żywienia, - wydzielenie pomieszczeń porządkowych, - wydzielenie kuchni w której wydzielono ciągi produkcyjne przygotowywanie mięsa i ryb, warzywny (owocowy) obróbka końcowa warzyw, mączny - przygotowanie potraw mącznych i Kuchnia zimna - przygotowanie potraw zimnych obróbka termiczna wcześniej

przygotowanych produktów i wykańczanie posiłków. Kuchnię wyposażono w nowoczesne urządzenia technologiczne. Z pomieszczenia kuchni odbywa się także wydawanie posiłków przez wydawalnię i okienko podawcze w drzwiach do bufetu dla pracowników. - wydzielenie zmywalni naczyń, - wydzielenie pomieszczenia na odpady pokonsumpcyjne z dostępem od zewnątrz, - wydzielenie pomieszczenia na opakowania, - wydzielenia dwóch pokoi biurowych, - wydzielenie pomieszczenia na potrzeby bufetu dla pracowników szpitala dla 16 osób. 3.2 ETAP 2 - Centralna Sterylizatornia Sterylizatornię podzielono na trzy sektory: część brudną, część czystą i część sterylną. Ruch materiału przeznaczonego do sterylizacji jest postępowy. Wejścia personelu Personel przebiera się w szatni zlokalizowanej w budynku A i w stroju roboczym przychodzi do centralnej sterylizatorni wejściem od strony budynku A. Z korytarza dostępne jest pomieszczenie socjalne z którego przez śluzę umywalkowo - fartuchową można dostać się do części brudnej i czystej. Część brudna Transport materiału brudnego do sterylizacji w szczelnie zamkniętych pojemnikach. Przyjęcie materiału brudnego, rejestracja w systemie komputerowym, wstępne płukanie i załadunek do myjni dezynfektorów. Między strefą brudną i czystą zlokalizowano dwie przelotowe myjnie-dezynfektory. Wózki na których przywieziono materiały do sterylizacji trafiają do pomieszczenia ręcznego mycia wózków, z którego po umyciu trafiają na stanowisko czyste wózki Część czysta Materiał do sterylizacji po umyciu w myjniach dezynfektorach trafia do części czystej. Personel pomiędzy częścią brudną i czystą przechodzi przez śluzę umywalkowo -fartuchową w której zlokalizowano kabinę ustępową. W części czystej wydzielono pomieszczenie pakietowania bielizny, pomieszczenie pakietowania narzędzi, pomieszczenie załadunku materiału do sterylizacji. Część sterylna Między strefą czystą i sterylną zlokalizowano dwa przelotowe sterylizatory parowe. Materiał czysty po załadunku do sterylizatorów i poddaniu procesom sterylizacji. Trafia do części sterylnej, gdzie jest magazynowany na regałach i sukcesywnie wydawany. Personel pomiędzy częścią czystą i sterylną przechodzi przez śluzę umywalkowo -fartuchową Wydawanie materiałów Między strefa sterylną a ogólnodostępną szpitala urządzono pomieszczenie wydawania materiałów sterylnych ze stanowiskiem komputerowym rejestracji wydawanych materiałów sterylnych. Transport na oddziały Wysterylizowany materiał w szczelnych pojemnikach jest transportowany na oddziały szpitalne oraz do magazynów materiałów sterylnych zorganizowanych na blokach operacyjnych. Magazyn zasobów i pomieszczenie porządkowe Z korytarza przy centralnej sterylizatorni dostępny jest magazyn zasobów i pomieszczenie porządkowe. Odpady Na terenie centralnej Sterylizatorni nie gromadzi się odpadów w wydzielonym pomieszczeniu. W różnych punktach są ustawione pojemniki z otwieraną pokrywą. Odpady niebezpieczne składa się do szczelnych pojemników specjalnie oznaczonych. Odbiór odpadów codzienny przez wyspecjalizowaną firmę.

Zatrudnienie Przewiduje się zatrudnienie do obsługi centralnej sterylizatorni dwóch osób w systemie jednozmianowym. Personel winien być zaopatrzony w odzież roboczą w ilości po 3 komplety oraz posiadać przeszkolenie w zakresie bhp. i higieniczno sanitarnym. Centralną sterylizatornię należy zaopatrzyć w zestaw do udzielania pierwszej pomocy medycznej. Stacja uzdatniania wody. Poza obszarem centralnej sterylizatorni znajduje się stacja uzdatniania wody, dostępna z korytarza przy wyjściu w północno wschodnim narożniku budynku. Centralna sterylizatornia po przebudowie zapewni: - wydzielenie pomieszczeń związanych z brudna częścią sterylizatorni. W części tej zorganizowano strefę do przyjmowania i sortowania, mycia, dezynfekcji wstępnej i właściwej narzędzi chirurgicznych, - wydzielenie pomieszczenia myjni-dezynfekcji wózków i innych elementów transportowych, - wydzielenie pomieszczeń związanych z tzw. czystą częścią sterylizatorni, przeznaczoną do suszenia wydezynfekowanych narzędzi, przeglądania i składania bielizny operacyjnej, pakietowania zestawów operacyjnych i zabiegowych, załadunku przygotowanych wsadów do sterylizatorów, tworzenie i archiwizowanie dokumentacji procesów sterylizacji, - wydzielenie tzw. części sterylnej sterylizatorni, przeznaczonej do wyładunku wysterylizowanych materiałów ze sterylizatorów, ich magazynowania - wydzielenie pomieszczenia między strefa sterylną a ogólnodostępną szpitala wydawania materiałów sterylnych ze stanowiskiem komputerowym rejestracji wydawanych materiałów sterylnych. - wydzielenie pomieszczeń magazynowych, - wydzielenie pomieszczenia porządkowego, - wydzielenia pomieszczenia socjalnego dla pracownika centralnej sterylizatorni, - wydzielenie pomieszczenia na potrzeby stacji uzdatniania wody, - zaprojektowano postępowy ruch materiału przeznaczonego do sterylizacji - zapewniono zgodne z przepisami śluzy umywalkowo fartuchowe pomiędzy strefami brudną i czystą oraz między strefą czystą i sterylną 4. PODSTAWOWE ROZWIĄZANIA KONSTRUKCYJNO MATERIAŁOWE PODZIAŁ PRAC NA ETAP 1 I 2 ZGODNIE Z OZNACZENIAMI NA RYSUNKACH 4.1. Roboty rozbiórkowe Przewiduje się rozbiórkę ścianek działowych, posadzek, wykonanie otworu w ścianie konstrukcyjnej na zamontowanie sterylizatorów parowych. Fragmenty do rozbiórki oznaczone na rysunkach. Prace przy rozbiórce wykonywać ręcznie z należytą starannością w celu zachowania w możliwie dobrym stanie substancji budynku zgodnie z projektem konstrukcji. 4.2. Posadowienie budynku bez zmian. Nowe fundamenty pod projektowane wzmocnienia konstrukcji. 4.3. Ściany Ściany istniejące murowane z cegły. Nowe ściany i zamurowania wykonać z cegły ceramicznej pełnej na zaprawie cementowo wapiennej lub z płyt gipsowo-kartonowych na stelażu metalowym wg oznaczeń na rysunkach. Nowa ściana zewnętrzna bufetu, w miejscu istniejącej do wyburzenia, żelbetowa 20 cm z ociepleniem styropianem 16 cm plus cienkowarstwowy tynk mineralny na siatce malowany farbą silikonową.

4.4 Izolacje Projektuje się wykonanie izolacji przeciwwodnej, poziomej istniejących ścian konstrukcyjnych, od strony wnętrza, metodą iniekcji krystalicznej w murze z cegły w następujący sposób: Wyznaczenie trasy przebiegów linii wierceń pionowych i poziomych. Trasowanie otworów. Odwierty wiertłem średnicy 20-23mm w odstępach 10-15cm, na głębokości muru (do minus 5 cm) pod kątem 15-30 o do poziomu posadzki. Oczyszczenie otworów. Płukanie wodą. Określenie stopnia zasolenia i zawilgocenia ścian w celu przygotowania aktywatora do mieszaniny iniekcyjnej. Przygotowanie wstępne aktywatora. Przygotowanie porcji jednorazowej mieszaniny iniekcyjnej. Wykonanie iniekcji (do zapełnienia otworu). Zaślepienie otworu zagęszczoną mieszaniną iniekcyjną. Uzupełnienia ewentualnych ubytków i pęknięć muru spowodowanych pracami. 4.5 Dach (tylko ETAP 1) W projektowanym bufecie istniejący dach na konstrukcji stalowej do rozbiórki. W jego miejscu, stropodach pełny, na płycie żelbetowej ocieplonej wełną mineralną 20 cm, 4.6 Stropy Stropy istniejące żelbetowe - bez zmian Nowy strop żelbetowy między piwnicą a bufetem i nad bufetem. Projektuje się nowe stropy podwieszone, kasetonowe 60x60 cm. 4.7. Schody Istniejąca klatka schodowa bez zmian poza zakresem opracowania. Projektuje się nowe schody o konstrukcji żelbetowej w miejscu istniejącej pochylni w dojściu do budynku A 4.8 Remont posadzek W całym parterze projektuje się wymianę istniejących posadzek wraz z warstwami podposadzkowymi, z nową izolacją przeciwwilgociową. Grubośc warstw podposadzkowych do rozbiórki odpowiada grubości warstw projektowanych. Zaprojektowano posadzki z gresu 30x30 cm i 30x60 cm. W piwnicy posadzka cementowa. W pomieszczeniach 14 i 15 obniżenie posadzki o 45 cm. Opisy posadzek na rzutach i w punkcie 4.18. 4.9 Balustrady W miejsce starej balustrady pochylni, na nowych schodach i pochylni zaprojektowano balustrady stalowe malowane proszkowo. 4.10 Remont tynków wewnętrznych ścian i sufitów. W miejscach uszkodzonych, zagrzybionych tynków, należy skuć sypiący się tynk. Zakłada się skucie ok. 80% istniejących tynków, głównie w obszarze ścian do wysokości projektowanych stropów podwieszonych. Mur z cegły oczyścić mechanicznie. Skażony pleśnią materiał budowlany usunąć natychmiast i składować z dala od budynku. Do neutralizacji skażenia biologicznego stosować dostępne w handlu preparaty grzybobójcze. Osuszyć i odgrzybić ściany i sufity, wykonać nowe tynki kat. III i IV. Wykonać nowe powłoki malarskie farbami oddychającymi. W korytarzach tynk mozaikowy do wysokości 1,5 m. W pomieszczeniach ETAP 1 : łazienek, toalet, kuchni, ETAP 2: sterylizatorni cz. brudnej, czystej, sterylnej, pomieszczeniu mycia wózków, toalety, projektuje się na ścianach płytki ceramiczne do wysokości 2 m.

W pozostałych miejscach drobne naprawy tynkarskie i malowanie ścian i sufitów farbą emulsyjną 2x. 4.11 Wymiana stolarki drzwiowej wewnętrznej Szerokość drzwi należy dostosować do obowiązujących przepisów, Nowe drzwi z ościeżnicami standardowymi. W istniejących otworach szerokości 90 cm w ścianach konstrukcyjnych zamontować ościeżnice stalowe kątowe mające w świetle 90 cm, odpowiednio podkuwając tylko kilkucentymetrowy fragment ściany w miejscu montażu ościeżnicy. Projektuje się skrzydła drzwiowe i ościeżnice drewniane standardowe o konstrukcji drewnianej + płyta HDF, wykończenie pełne, płaskie kolor okleiny dąb, szczegóły wyposażenia wg zestawienia stolarki. Drzwi D-10 do pomieszczenia mycia wózków aluminiowe, ościeżnica aluminiowa. Zaprojektowano drzwi stalowe EIS60 pomiędzy strefami pożarowymi budynków A i B i dodatkowe drzwi do windy EI60 w wersji otwartej na elektrotrzymaczu sterowane SAP. Zaprojektowano drzwi stalowe EI 30 w obszarze dojścia do klatki schodowej. Wszystkie drzwi pożarowe do realizacji w ETAPIE 1. 4.12 Wymiana okien Projektuje się wymianę istniejącej stolarki okiennej PCV w kolorze białym na okna PCV min. Uk=0.9 w kolorze białym. Wszystkie szyby z refleksem. W pomieszczeniach kuchni okna zabezpieczone siatką przed owadami. Wszystkie okna uchylno- rozwieralne, górne części okien otwierane cięgnami od wysokości parapetu. 4.13 Wymiana parapetów Parapety wewnętrzne stalowe i betonowe projektuje się wymiane na parapety z kamienia sztucznego. Projektuje się wymianę istniejących parapetów zewnętrznych stalowych na parapety stalowe powlekane. 4.14 Malowanie ścian i sufitów Wykonać nowe powłoki malarskie farbami emulsyjnymi, oddychającymi. 4.15 Nowe pokrycie dachu bufetu papa termozgrzewalna wierzchniego krycia. 4.16 Rynny i rury spustowe Projektuje się nową rynnę i rurę spustową z blachy tytanowo-cynkowej na wymienionym zadaszeniu bufetu 4.17 Warstwy stropów i ścian A warstwy stropu nad parterem wykładzina 1 cm strop żelbetowy 20 cm przestrzeń techniczna 40 cm (projektowane) strop podwieszony, kasetony do pomieszczeń szpitalnych 60x60 cm 2 cm (projektowane) B - warstwy stropu nad parterem wykładzina 1 cm strop żelbetowy 20 cm przestrzeń techniczna 90 cm (projektowane) strop podwieszony, kasetony do pomieszczeń szpitalnych 60x60 cm 2 cm (projektowane) C - warstwy stropu nad parterem

strop żelbetowy 20 cm przestrzeń techniczna 122 cm (projektowane) strop chłodni 10 cm (projektowane) D warstwy posadzki parteru gres na kleju 2 cm (projektowane) szlichta cement. zbroj. rozpr 5 cm (projektowane) folia pe (projektowane) styropian 5 cm (projektowane) papa termozgrzewalna (projektowane) beton 10 cm (projektowane) podsypka piaskowa 25 cm E - warstwy posadzki parteru w chłodni gres na kleju 2 cm (projektowane) szlichta cement. zbroj. rozpr 8 cm (projektowane) folia pe (projektowane) styropian ekstrudowany 6 cm (projektowane) papa termozgrzewalna (projektowane) beton 6 cm (projektowane) podsypka piaskowa 25 cm F strop nad bufetem papa termozgrzewalna 0.5 cm (projektowane) papa podkładowa 0.5 cm (projektowane) płyta osb-3 2.5 cm (projektowane) krokwie 10x10 cm 10 cm (projektowane) wełna mineralna 20 cm (projektowane) paroizolacja 0.2 cm (projektowane) płyta żelbetowa 12 cm (projektowane) przestrzeń techniczna 25 cm (projektowane) strop podwieszony 5 cm (projektowane) G strop nad piwnicą w bufecie gres na kleju 2 cm (projektowane) posadzka samopoziomująca 1 cm (projektowane) płyta żelbetowa 12 cm (projektowane) H posadzka na gruncie piwnica pod bufetem płyta betonowa 15 cm (projektowane) papa termozgrzewalna 0.2 cm (projektowane) chudy beton 5 cm (projektowane) I ściana bufetu - parter cienkowarstwowa silikonowa wyparawa tynkarska 0.5 cm (projektowane) styropian 16 cm (projektowane) ściana żelbetowa 20 cm (projektowane) tynk cem.-wap. 1.5 cm (projektowane) J ściana piwnicy pod bufetem tynk mozaikowy 0.5 cm (projektowane)

styropian ekstrudowany 10 cm (projektowane) ściana żelbetowa 25 cm (projektowane) tynk cem.-wap. 1.5 cm (projektowane) 5. ZAGADNIENIA ZWIĄZANE Z UŻYTKOWANIEM PRZEZ OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNE W przebudowywanej części znajdują się pomieszczenia pracy lub pomieszczenia dla pracowników, którzy z uwagi na charakter prac nie mogą być osobami niepełnosprawnymi. Z tego powodu, chociaż istnieje techniczna możliwość wjazdu wózków zarówno od strony budynku A jak i od wejścia z zewnątrz, nie przewiduje się przebywania osób niepełnosprawnych na wózkach w pomieszczeniach w zakresie przebudowy. 6. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ 6.1 Budynek średniowysoki, kategoria zagrożenia ludzi: ZL II 6.2 Podział obiektu na strefy pożarowe : Parter budynku B stanowi jedną strefę pożarową ZL II. W przejściu do budynku A zaprojektowano wydzielenie drzwiami pożarowymi o odporności EIS 60. Okna bufetu znajdujące się w odległości mniejszej niż 4 m od okien budynku A zaprojektowano w odporności EI 60 ze szkłem promaglas. Zaprojektowano dodatkowe drzwi do windy EI60 w wersji otwartej na elektrotrzymaczu sterowane SAP. 6.3 Klasa odporności pożarowej budynku: - B Wymagana odporność ogniowa poszczególnych elementów konstrukcyjnych: Klasa Klasa odporności ogniowej elementów budynku odporności główna konstrukcja ściana ściana pożarowej konstrukcja strop przekrycie dachu dachu zewnętrzna wewnętrzna budynku nośna B R 120 RE30 REI 60 EI 60 EI 30 RE30 Przejścia instalacji przez ściany i stropy oddzielenia przeciwpożarowego projektuje się uszczelnić w klasie tego oddzielenia. Przepusty instalacyjne o średnicy powyżej 4 cm w ścianach i stropach, dla których jest wymagana klasa odporności ogniowej co najmniej E I 60 lub REI 60, będą mieć klasę odporności ogniowej (EI) tych elementów. Szerokość pasa międzyokiennego w części ZL większa niż 0,8 m. 6.4 Warunki ewakuacji. Długości przejścia w pomieszczeniach ZL mniej niż 40 m.. Przejście nie prowadzą przez więcej niż trzy pomieszczenia. Długość dojścia dla jednego kierunku ewakuacji wynosi mniej niż 10 m a dla dwóch mniej niż 40 m. Drzwi stanowiące wyjście ewakuacyjne z pomieszczenia oraz na drodze ewakuacyjnej, mają co najmniej jedno, nieblokowane skrzydło drzwiowe o szerokości nie mniejszej niż 0,9 m. Nie zastosowano do wykończenia wnętrz materiałów łatwo zapalnych, których produkty rozkładu termicznego są bardzo toksyczne lub intensywnie dymiące. Drzwi otwierane na drogę ewakuacyjną nie zawężają jej poniżej wymaganej szerokości. Na drogach komunikacji ogólnej, służących celom ewakuacji, nie zastosowano materiałów i wyrobów budowlanych łatwo zapalnych. W przebudowywanym obszarze przewiduje się zatrudnienie poniżej 20 osób. Zaprojektowano szerokość poziomych dróg ewakuacyjnych z pomieszczeń w których

przebywa poniżej 20 osób co najmniej 1,2 m Obudowa poziomych dróg ewakuacyjnych ścianami systemowymi EI30, ściana między strefą pożarową budynku A i B oraz między sterylizatornią a wyjściem do przedsionka klatki schodowej EI 60. Klatka schodowa, poza zakresem opracowania, jest wydzielona istniejącymi ścianami REI 60. Projektuje się wymianę drzwi na EI 30. Projektowane ściany przy przedsionku dojścia do klatki schodowej, systemowe EI 60, drzwi EI 30. Wszystkie drzwi pożarowe do realizacji w ETAPIE 1. 6.5 Instalacja wewnętrzna przeciwpożarowa. Zaprojektowano hydranty fi 25 z wężem półsztywnym, które zapewnią czas działania przez okres co najmniej 1 godziny. Długości odcinka węża pożarniczego do zaworu 25, równa 30 m plus 3 m rzutu prądu gaśniczego. Zawory odcinające hydrantów umieszczone na wysokości 1,35±0,1 m od poziomu podłogi. Zawory odcinające w hydrantach będą posiadać nasady tłoczne skierowane do dołu, usytuowane wraz z pokrętłem zaworu względem ścian lub obudowy w sposób umożliwiający łatwe przyłączanie węża tłocznego oraz otwieranie i zamykanie jego zaworu. Minimalna wydajność dla hydrantu 25 1,0 dm 3 /s; Ilość jednocześnie działających hydrantów dwa. Minimalne ciśnienia na zaworze 0,2 MPa. Maksymalne ciśnienie robocze w instalacji nie przekroczy 1,2 Mpa. Przewody instalacji będą wykonane z rur stalowych. Zapewniono automatyczne odcięcie wody sanitarnej i bytowej w przypadku spadku ciśnienia wody w instalacji hydrantowej. 6.6 Instalacja elektryczna W wykonaniu zwykłym. Oświetlenie ewakuacyjne i kierunkowe na drogach oświetlonych wyłącznie światłem sztucznym. Natężenie oświetlenia 1 lux. Czas działania oświetlenia minimum 1 h. 6.7. Podręczny sprzęt gaśniczy -2 kg środka gaśniczego AB na każde 100 m 2 powierzchni w części ZL. 6.8. Inne - Zastosowane do budowy materiały i elementy budowlane i urządzenia służące ochronie przeciwpożarowej powinny posiadać certyfikaty i dopuszczenia do stosowania. W kanałach wentylacyjnych przechodzących przez strop parteru zaprojektowano klapy ppoż EIS 60. 7. WYPOSAŻENIE INSTALACYJNE OBIEKTU Istniejące instalacje wewnętrzne: - zimnej i ciepłej wody użytkowej - instalację grzewczą z sieci miejskiej - instalację elektr. oświetleniową i gniazd wtykowych - instalacja gazowa - instalacja telefoniczna - wentylacja mechaniczna - instalacja pary technologicznej Przewiduje się remont i przebudowę istniejących instalacji z dostosowaniem ich do projektowanej przebudowy w ramach istniejących przyłączy i umów na dostawę mediów. Czerpnie i wyrzutnie projektowanej wentylacji mechanicznej w miejscu istniejących czerpni i wyrzutni na dachu, trasa wentylacji mechanicznej na dach po trasach istniejącej wentylacji w wewnętrznym szybie w budynku. Projektuje się dodatkowo instalację komputerową instalacja domofonową