Interex Katowice, ul. Strzelcow Bytomskich 8, 40-310 Katowice, tel 32 2039241, fax 32 7900782, tel kom 6025515555 INSTRUKCJA MONTAŻU PIECY DIMPLEX WMS i WMX Statyczne piece akumulacyjne DIMPLEX typu WMS to urządzenia, które automatycznie regulują ilość gromadzonego ciepła dzięki wbudowanemu podwójnemu czujnikowi. Użytkownik ma możliwość zadawania poziomu ładowania pieca zależnego od temperatury panującej na zewnątrz ( ręcznym ogranicznikiem poziomu ładowania ). Dla zwiększenia komfortu ( spadek temperatury pomieszczenia w porze popołudniowo-wieczornej ) użytkownik ma do dyspozycji funkcję wymuszenia oddania dodatkowej porcji ciepła ( regulatorem mocy oddawanej ). Piece w wersji WMX nie posiadają w rdzeniu akumulacyjnym czujnika ilości ciepła. PONIŻSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NALEŻY RÓWNIEŻ ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSKAZÓWKAMI NA URZĄDZENIU UWAGA!!! W celu zapewnienia optymalnego działania pieca, biegunowość źródła zasilania musi być właściwa, tj. przewód fazowy brązowy oraz przewód neutralny niebieski i przewód ochronny - żółto-zielony WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE Grzejnik jest bardzo ciężki. W celu zachowania stabilności urządzenia i zapewnienia bezpieczeństwa użytkowania w przyszłości, należy PRZYTWIERDZIĆ grzejnik mocno do ściany, a jego nogi ustawić na TRWAŁEJ, RÓWNEJ POWIERZCHNI. Należy ściśle przestrzegać poniższych instrukcji. OSTRZEŻENIE Należy upewnić się, że elementy montażowe użyte do mocowania są odpowiednie do materiału, z którego wykonana jest ściana, na której montujemy grzejnik. Niektóre nowoczesne materiały budowlane to materiały o bardzo małej gęstości, wymagające specjalistycznych wkrętów, kołków rozporowych do mocowania w celu zapewnienia bezpiecznego i pewnego montażu. OSTRZEŻENIE Jeśli podczas kolejnego ponownego montażu grzejnika element izolacji termicznej okaże się być uszkodzony lub zniszczony w stopniu mogącym zagrozić bezpieczeństwu, należy wymienić go na nowy, identyczny element. OSTRZEŻENIE Grzejnika nie należy ustawiać pod gniazdem elektrycznym. NIE NAKRYWAĆ ANI NIE ZASŁANIAĆ powierzchni urządzenia NIE USTAWIAĆ URZĄDZENIA pod oknami, gdzie mogą go dotykać firanki USTAWIAĆ PRZEDMIOTY w taki sposób, by nie dotykały grzejnika
DANE TECHNICZNE Typ Model Moc grzałek akumulacyjnych Max. poj. ładowania Wymiary [ mm ] Zasilanie [ V ] WMX 706 780 W 6,00 kwh 322 x 700 x 183 230 / 1-faz 41 WMX 712 1600 W 12,00 kwh 560 x 700 x 183 230 / 1-faz 77 Ciężar [ kg ] WMX 718 2300 W 18,00 kwh 788 x 700 x 183 230 / 1-faz 110 WMX 724 3100 W 24,00 kwh 1016 x 700 x 183 230 / 1-faz 145 WMS 712 1600 W 12,00 kwh 560 x 700 x 183 230 / 1-faz 77 WMS 718 2300 W 18,00 kwh 788 x 700 x 183 230 / 1-faz 110 WMS 724 3100 W 24,00 kwh 1016 x 700 x 183 230 / 1-faz 145 UWAGA!!! Montażu urządzenia powinien dokonać wykwalifikowany elektryk z uprawnieniami, zgodnie z przepisami dotyczącymi urządzeń elektrycznych Przewody kabli zasilających mają kolory z następującym schematem : przewód żółto-zielony - OCHRONNY przewód niebieski - NEUTRALNY przewód brązowy - FAZOWY Cegły akumulacyjne do piecy są dostarczane osobno w paczkach : Model 706 Model 712 Model 718 Model 724 4 wkłady 8 wkładów 12 wkładów 16 wkładów
SCHEMAT POŁĄCZEŃ WEWNĘTRZNYCH MONTAŻ I INSTALACJA GRZEJNIKA 1. Zamocować nóżki ich otwartymi zakończeniami skierowanymi do przodu grzejnika ( jak na rysunku ) 2. TYLKO MODELE WMS Czujnik temperatury w pomieszczeniu znajduje się z tyłu po prawej stronie grzejnika. Ostrożnie przesunąć płytkę ( mocującą ) z czujnikiem w dół, z położenia transportowego w położenie robocze ( pomiarowe ) 3. Umieścić grzejnik na nóżkach w wymaganym położeniu w stosunku do ściany. Upewnić się, że grzejnik opiera się na dokładnie poziomej powierzchni, co najmniej w odległości 75 mm od powierzchni ograniczającej ściany po bokach oraz co najmniej 250 mm poniżej parapetu. Wyciąć ułożoną wykładzinę lub dywan, jeżeli uniemożliwia to dokładne ustawienie grzejnika na podłodze.
4. Oznaczyć położenie dwóch zewnętrznych narożników wspornika ściennego z grzejnikiem dosuniętym całkowicie do ściany. Odłączyć wspornik ścienny od grzejnika przez wyjęcie śrub po obu końcach. Odstawić grzejnik i zamocować wspornik na ścianie wykorzystując wykonane oznaczenia określające położenia narożników wspornika. Dla modelu 706 i 712 muszą być wykonane 2 punkty mocujące, dla 718 trzy punkty oraz dla 724 4 punkty mocujące. Należy oznaczyć położenia otworów montażowych ( mocujących ) - dwa na obu końcach oraz pozostałe punkty jeżeli są konieczne, pomiędzy nimi. Po odsunięciu wspornika ze ściany, wiercić otwory w oznaczonych położeniach oraz zamocować odpowiednie elementy mocujące opisane dalej. Zabezpieczyć wspornik ścienny do ściany. 5. Jeżeli główne podłączenie elektrycznewykonywane jest z lewej strony, należy zamocować przewód zasilający z tyłu grzejnika wykorzystując obejmy znajdujące się w zestawie mocującym. PO ZAMONTOWANIU GRZEJNIKA DO WSPORNIKA MUSZĄ BYĆ WYKONANE NASTĘPUJĄCE CZYNNOŚCI jeżeli nie ma listwy przypodłogowej, zabezpieczyć grzejnik wykorzystując wycięcia wspornika ściennego, znajdujące się bliżej ściany jeżeli istnieje listwa przypodłogowa o wysokości 100 mm, zabezpieczyć grzejnik wykorzystując zewnętrzne wycięcia jeżeli istnieje listwa przypodłogowa o wysokości większej jak 150 mm, musi on być obniżony do 150 mm na całej wewnętrznej długości grzejnika i dodatkowo 25 mm na obu końcach Nie dokręcać tych śrub całkowicie do chwili, gdy wkłady grzejnika nie zostaną włączone i poddane ogrzewaniu, ponieważ może wystąpić pewne przestawienie grzejnika. UWAGA : NIGDY NIE USUWAĆ TYCH ŚRUB BEZ DOKONANIA PIERWSZEGO OBCIĄŻENIA GRZEJNIKA 6. Odłączyć płytę czołową przez wyjęcie ( odkręcenie ) dwóch śrub samogwintujących wzdłuż jej dolnej krawędzi. Docisnąć płytę po obu bokach płyty rękami, unieść do góry w celu odłączenia jej górnej krawędzi, dociskając jednocześnie w dół płytę górną kciukami obu rąk ( jak na rysunku ). Obecnie płyta może być swobodnie uniesiona i ustawiona na jedną stronę.
7. Odłączyć wewnętrzny przód przez odkręcenie śrub na jego górze i po bokach. Ze względu na założoną izolację chroniącą przód musi być zachowana szczególna ostrożność podczas unoszenia tej płyty z grzejnika i umieszczenia jej na jednej stronie. Odłączyć wewnętrzne upakowanie przez przesunięcie elementów na bok i ku górze, uważając, żeby nie uszkodzić izolacji. 8. Odłączyć jedną grzałkę, celem dostępu do tylnych rzędów wkładów. W urządzeniu 724 odłączyć grzałkę po prawej stronie osi symetrii ( środkowej po prawej stronie ), w urządzeniu 718 odłączyć element środkowy, w urządzeniu 712 element lewy będzie odłączony oraz w urządzeniu 706 jest tylko jeden element. Odkręcić dwie śruby zabezpieczające końcówki grzałki w ceramicznym bloku przyłączeniowym oraz unieść ją ku górze i wyjąć na zewnątrz ogrzewacza. 9. Ostrożnie montować dolny rząd tylnej warstwy wkładów, umieszczając w pierwszej kolejności dwa końcowe wkłady w wąskim zakończeniu otworu przez szczelinę w izolacji podstawy. Montować górny rząd wkładów w wąskim zakończeniu otworu ku górze. 10. Zamontować ponownie grzałkę, która została wyjęta przez wprowadzenie końcówek w dół przez otwór w izolacji podstawy i do bloku przyłączeniowego. Upewnić się, że grzałka jest całkowicie wciśnięta w swoje położenie, a następnie dokładnie dokręcić dwie śruby w bloku. 11. Zamocować przednią warstwę wkładów ponownie przez otwór w kierunku elementu. Kompletny rdzeń będzie obejmował : model 706-1 x 4 kolumny wkładów model 712-2 x 4 kolumny wkładów model 718-3 x 4 kolumny wkładów model 724-4 x 4 kolumny wkładów 12. Ponownie zamontować wewnętrzny przód łącznie z izolacją przez umieszczenie jego dolnej krawędzi za przednim występem obudowy oraz zamocowanie śrub mocujących na górze i na obu końcach.
13. TYLKO DLA MODELI 712, 718, 724 Sprawdzić swobodne działanie mechanizmu klapowego w jego zawiasach oraz czy klapa jest umieszczona prawidłowo w swojej pozycji zamknięcia, przy sterowaniu mocą oddawaną, ustawionym na 1. UWAGA : URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE 14. Poprowadzić główny przewód przez uchwyt i wykonać połączenia jak to oznaczono na grzejniku. Wciągnąć poluźnione przewody do uchwytów i dokręcić śrubę mocującą. 15. Ponownie zamontować zewnętrzną płytę czołową i okratowanie przez zawieszenie okratowania w jego szczelinie zabezpieczającej na górnej płycie oraz dociśnięcie w dół w swoje położenie. Zabezpieczyć płytę czołową dwoma śrubami blachowkrętami. 16. Sprawdzić czy śruby mocujące grzejnik do wspornika ściennego zostały całkowicie dokręcone. Po tak dokonanym montażu nie należy dokonywać zmiany położenia grzejnika bez udziału uprawnionego elektryka. WAŻNE : SPRAWDZIĆ CZY WSZYSTKIE ŚRUBY ZOSTAŁY PONOWNIE ZAMONTOWANE DLA ZAPEWNIENIA CIĄGŁOŚCI UZIEMIENIA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA A) Po pierwszym włączeniu grzejnika dobrze przewietrzyć pomieszczenie B) W żadnym przypadku nie przemieszczać grzejnika zamontowanego na gotowo bez udziału uprawnionego elektryka C) Nigdy nie przykrywać grzejnika odzieżą, itp. oraz umieszczać meble przy lub w pobliżu grzejnika D) Zapewniać co najmniej odległość 150 mm między grzejnikiem a zasłonami lub firankami E) Grzejniki ustawione na podłodze muszą być trwale zamocowane tyłem do ściany F) Jeżeli grzejnik nie działa prawidłowo należy dokonać obsługi serwisowej uprawnionego elektryka
EKSPLOATOWANIE GRZEJNIKÓW Ustawić obydwa regulatory : Mocy Pobieranej i Mocy Oddawanej w pozycji 6 i pozostawić grzejnik na 48 godzin. Podczas okresu przekazywania do eksploatacji dokonać ustawienia regulatorów jak podano dalej. USTAWIENIE REGULATORÓW Regulatory umieszczone są pod zawiasową klapą w prawym górnym narożniku grzejnika. Do nastawienia regulatorów grzejnika można użyć monety przez jej włożenie w rowki znajdujące się na górnej powierzchni pokrętła. Nie ma możliwości nastawiania regulatorów dla modelu WMX 706 przez użytkownika. FUNKCJE STEROWANIA REGULATOR MOCY POBIERANEJ Tylko dla modeli : WMS 712, WMS 718, WMS 724 Grzejnik ten wyposażony jest w regulator samoczynny mocy pobieranej przez użytkownika, który zmienia zasilanie w zależności od warunków pogodowych, uwzględniając jednocześnie wielkość energii aktualnie zakumulowanej w grzejniku. Dla dowolnej temperatury pomieszczenia ustawienie na 6 powoduje maksymalne zasilanie grzejnika oraz na 1 powoduje jego minimalne zasilanie. Obudowa grzejnika może być zimna szczególnie późnym popołudniem, co jest całkowicie normalne. Zanim zostanie ustalony Twój poziom komfortu cieplnego, może upłynąć kilka dni koniecznych do eksperymentalnego ustawienia regulatora mocy pobieranej. Przy wstępnym ustawieniu regulatora na 4, należy następnego wieczora obniżyć ciepło lub podwyższyć na 5 jeżeli jest zbyt zimno. Kolejno w następne wieczory należy dokonać nastawienia w przedziale o połowę mniejszym, aż nasz komfort zostanie osiągnięty. Mając ustalone ustawienie, moc pobierana będzie samoczynnie przekazywała wielkość zakumulowanego ciepła celem kompensowania zmian pogodowych. Tylko dla modeli : WMX 712, WMX 718, WMX 724 Początkowo ustawić moc pobieraną na 4. Jeżeli grzejnik nie zapewnia zadowalającej temperatury w pomieszczeniu, następnego dnia ustawienie to powinno być zwiększone. Odpowiednio, jeżeli temperatura jest za wysoka, ustawienie to powinno być zmniejszone. Regulator mocy pobieranej powinien wymagać tylko okresowych ( sezonowych ) regulacji. REGULATOR MOCY ODDAWANEJ Dla wszystkich modeli z wyjątkiem WMX 706 Większość zakumulowanego ciepła jest wypromieniowywana z obudowy podczas okresu bez zasilania. Jednak pewna ilość ciepła jest emitowana przez kratkę na górze grzejnika i to dodatkowe ciepło ( lub wzmocnienie ) regulowane jest przez Regulator mocy Oddawanej. Z ustawieniem na 6, wzmocnienie zaczyna się wczesnym popołudniem. Przekręcając regulator do 1 będzie zwiększane opóźnienie rozpoczęcia wzmocnienia. W położeniu 3 wzmocnienie rozpocznie się wieczorem. Raz ustawione wzmocnienie będzie powtarzane samoczynnie codziennie. Jeżeli nie jest wymagane wzmocnienie, to znaczy gdy pomieszczenie nie będzie użytkowane przez długi okres, ustawić Regulator Mocy Oddawanej na 1. Z regulatorem w tym położeniu, grzejnik będzie pobierał mniej energii podczas następnego okresu zasilania.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA W celu utrzymania czystości grzejnika, należy go okresowo przetrzeć suchą szmatką, gdy grzejnik jest zimny. Nie należy stosować żadnych środków do czyszczenia i szorowania. WAŻNE : Podczas działania przez pierwszych kilka dni grzejnik może wytwarzać odczuwalny zapach, w związku z fabryczną konserwacją podzespołów. Pomieszczenia muszą być dobrze przewietrzane, a małe dzieci, ptaki w klatkach lub osoby z trudnościami w oddychaniu nie powinny przebywać w pobliżu grzejnika przez pierwsze 48 godzin od rozpoczęcia jego użytkowania. ZALECANE MOCOWANIE DO ŚCIANY Ściany z cegły / materiału o dużej gęstości. Należy wywiercić w ścianie otwór i umieścić w nim kołek rozporowy nr 10. Należy posłużyć się wiertłem o odpowiednim rozmiarze, a wywiercony otwór powinien być o 8 mm głębszy od długości kołka rozporowego, tak aby montaż odbył się pod warstwą tynku. Ściany z materiałów o niskiej gęstości. Należy posłużyć się kołkami rozporowymi plastikowymi o odpowiedniej średnicy. Ściany wewnętrzne wyłożone panelami. W miarę możliwości należy zastosować kołki drewniane i użyć wkrętów do drewna. Jeżeli nie da się umieścić kołków drewnianych, należy posłużyć się wkładkami do kołków rozporowych M5 na odpowiednio przymocowanej okładzinie panelowej na ścianach z płyt gipsowych. W przypadku ścian wykonanych z innych materiałów, szczegółowe informacje na temat odpowiednich narzędzi montażowych można uzyskać od producenta paneli ściennych. Interex Katowice, ul. Strzelcow Bytomskich 8, 40-310 Katowice, tel 32 2039241, fax 32 7900782, tel kom 6025515555