ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 23 WE WROCŁAWIU TEL. 71/717 54 27/28/66 FAX 71/717 54 27/28/66 wew. 59 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- www.zs23.wroclw.pl Nr Sprwy ZS23-340/24/ś/2010 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA przetrg nieogrniczony do 206.000 euro n dostwę Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10. CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Zmwijący: Zespół Szkół Nr 23 we Wrocłwiu ul. J. Wł. Dwid 9/11, 50 527 Wrocłw tel. 71/717 54 26/27/66 fx:71/717 54 26/27 w. 59 Oprcownie zwier: 1. Informcje ogólne. 2. Opis przedmiotu zmówieni. 3. Instrukcj dl wykonwców. Ztwierdzm 4. Złączniki..... (dt i podpis Dyrektor) Wrocłw, listopd 2010 r. 1
SPIS TREŚCI SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Do przetrgu nieogrniczonego n dostwę Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10. CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Tel. 71/717-54-27/28/66, fx: 71/717-54-28/28/66 wew.56 I. Postnowieni ogólne II. Opis przedmiotu zmówieni III. Instrukcj dl wykonwcy 1. Opis przygotowni oferty. 2. Informcje dotyczące wrunków wymgnych od wykonwców. 3. Wymgne dokumenty. 4. Kryteri oceny ofert i zsdy ich oceny. 5. Opis sposobu obliczeni ceny. 6. Ocen oferty njniŝsz cen. 7. Wymgny termin relizcji zdni. 8. Udzielnie wyjśnień dotyczących SIWZ. 9. Sposób, miejsce i termin skłdni oferty. 10. Miejsce i termin otwrci ofert. 11. Termin związni ofertą. 12. Informcje o zsdch otwrci i ocenie ofert. 13. Osoby uprwnione do kontktowni się z wykonwcmi. 14. Istotne postnowieni do umowy orz formlności jkie musi spełnić wykonwc przed podpisniem umowy. 15. MoŜliwe zminy w zwrtej umowie orz wrunki tkiej zminy. 16. Środki ochrony prwnej przysługujące wykonwcy. IV. Złączniki Złącznik nr 1 Formulrz oferty. Złącznik nr 2 Oświdczeni wykonwcy. Złącznik nr 2 Oświdczenie wykonwcy Złącznik nr 3 3.9 - Zestwienie kosztów zdni dl zdni 1-10 Złącznik nr 4 Doświdczenie zwodowe. Złącznik nr 5 Projekt umowy. 2
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA I. Postnowieni ogólne Zespół Szkół Nr 23 we Wrocłwiu, zwny dlej Zmwijącym, zprsz do udziłu w przetrgu nieogrniczonym n zdnie pod nzwą dostw Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10, zgodnie z niniejszą Specyfikcją Istotnych Wrunków Zmówieni. CPV 03221000-6, 03222200-5, 03311200-4, 15110000-2 15800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 1. Postępownie prowdzone jest zgodnie z ustwą z dni 29 styczni 2004 r. - Prwo zmówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm), zwną w dlszej części ustwą lub PZP. 2. Do czynności podejmownych przez Zmwijącego i Wykonwcę stosowć się będzie przepisy ustwy z dni 23 kwietni 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.), jeŝeli przepisy PZP nie stnowią inczej. 3. Ogłoszenie o zmówieniu zmieszczono n portlu UZP w Biuletynie Zmówień Publicznych, n tblicy ogłoszeń w siedzibie Zmwijącego orz n stronie internetowej Zmwijącego www.zs23.wroclw.pl. 4. Zgodnie z rt. 27 PZP, wszelkie oświdczeni, wnioski, zwidomieni, pytni i informcje Zmwijący i Wykonwcy muszą przekzywć pisemnie. Dopuszcz się formę fksu, pod wrunkiem niezwłocznego potwierdzeni oryginłem. Zmwijący dopuszcz porozumiewnie się z pomocą poczty elektronicznej tylko w przypdku brku fksu u Wykonwcy, lub brku moŝliwości przesłni drogą fksową dokumentcji (fks uszkodzony), pod wrunkiem niezwłocznego potwierdzeni oryginłem. 5. SIWZ dostępn jest n stronie internetowej Zmwijącego www.zs23.wroclw.pl N stronie tej znjdowć się będą pytni zdwne przez Wykonwców i odpowiedzi, zminy SIWZ dokonywne przez Zmwijącego orz ewentulne informcje o środkch ochrony prwnej. 6. Rozliczeni między Zmwijącym Wykonwcą prowdzone będą w PLN. 7. Wymg się, by Wykonwc zdobył wszystkie informcje, które są niezbędne do przygotowni oferty orz podpisni umowy. 8. Wybrny Wykonwc jest zobowiązny do zwrci umowy w terminie i miejscu wyznczonym przez Zmwijącego. 9. Zmwijący dopuszcz skłdnie ofert częściowych. 10. Ofert musi obejmowć cłość zmówieni ( n pełny sortyment dl dnego zdni) nie dopuszcz się skłdni ofert wrintowych. 11. Zmwijący nie przewiduje udzieleni zmówień uzupełnijących o którym mow w rt. 67 ust. 1 pkt 7 PZP, ukcji elektronicznej, dynmicznego systemu zkupów i umów rmowych. 12. Zmwijący nie przewiduje zebrni wykonwców. 13. W przypdku relizcji zdni przy udzile podwykonwcy, Zmwijący Ŝąd od Wykonwcy wskzni w ofercie, którą część zmówieni powierzy podwykonwcy. 14. Wykonwc winien zkceptowć wrunki zwrte w niniejszej specyfikcji. 15. Wykonwc powinien zpoznć się ze wszystkimi wymgnimi określonymi w niniejszej specyfikcji. 16. Wykonwc ponosi wszelkie koszty związne z przygotowniem i złoŝeniem oferty. 17. Zgodnie z rt. 42 ust. 2 PZP Zmwijący przekzuje SIWZ Wykonwcy w terminie 5 dni od otrzymni wniosku. 3
II. Opis przedmiotu zmówieni. Przedmiotem zmówieni jest dostw Ŝywności do stołówki Interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10. CPV 03221000-6, 03222200-5, 3311200-4, 15110000-2 15800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 1. Zmwijący podzielił zmówienie n 10 części tj: Zdnie nr 1. Dostw wrzyw, owoców i wrzyw przetworzonych. Zdnie nr 2. Dostw cytrusów. Zdnie nr 3. Dostw ryb i przetworów rybnych mroŝonych. Zdnie nr 4. Dostw mięso drobiowego, wieprzowego, wołowego i wyrobów wędlinirskich. Zdnie nr 5. Dostw rtykułów spoŝywczych, przyprw, mkronów i wrzyw przetworzonych. Zdnie nr 6. Dostw jj. Zdnie nr 7. Dostw produktów mącznych, wrzyw i owoców przetworzonych mroŝonych. Zdnie nr 8. Dostw rtykułów nbiłowych, mlek i śmietny. Zdnie nr 9. Dostw pieczyw. Zdnie nr 10. Dostw pieczyw cukierniczego. 2. Zmwijący dopuszcz skłdnie ofert częściowych (10 części). Z ofertę częściową uwŝ się ofertę złoŝoną n pełny sortyment dl dnego zdni. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zmówieni zwier złącznik 3-3.9. do SIWZ 4. Informcje Ogólne dl zdni 1-10. 4.1 Zdnie będzie relizowne sukcesywnie wg. zpotrzebowni Zmwijącego. 4.2 Zmwijący przekŝe (fxem) lub telefonicznie Wykonwcy wykz produktów wrz z terminem i godzinmi dostwy. 4.3 Dostwy winny być relizowne przy uŝyciu środków trnsportowych przeznczonych do przewozu Ŝywności zgodnie z obowiązującymi przepismi. 4.4 Odbioru towru w siedzibie Odbiorcy zgodnie z jego upowŝnieniem dokon wyznczony przez Zmwijącego prcownik. 4.5 Koszty przewozu, zbezpieczeni towru i ubezpieczeni z czs przewozu ponosi Wykonwc, Zmwijący zpewni odbiór towru w siedzibie Odbiorcy. 4.6 Z dostrczoną Ŝywność (w tym ubezpieczenie, stn jkościowy) odpowid Wykonwc do czsu odbioru zrelizownego zmówieni przez Zmwijącego. 4.7 Fktury z zmówiony towr dostrczne są wrz z towrem, jedynie w przypdku pieczyw i nbiłu fktury rozliczne są rz w tygodniu w kŝdy poniedziłek nstępnego tygodni. 4.8 Dostrczny towr winien być świeŝy, I gtunku i odpowidć Polskim Normom. Wyroby winny być oznczone zgodnie z obowiązującymi przepismi. W przypdku dostrczeni towru niezgodnego z zmówieniem lub niewłściwej jkości bądź niedostrczeni zmówionego towru tkŝe niedokonni niezwłocznej jego wyminy n towr włściwy, Zmwijący m prwo dokonni zkupu zmówionego towru w dowolnej jednostce hndlowej. Koszty powstłe z tego tytułu obciąŝją Wykonwcę. 4.9 Wykonwc winien posidć test lbortoryjny. 4.10 Przy posidniu towru w innych opkownich Wykonwc winien przeliczyć wrtość opkowni do grmtury podnej przez Zmwijącego. 4.11 W przypdku niezgodności dostrcznych rtykułów z wymogmi i opisem zwrtym w SIWZ, Zmwijący odmówi odbioru tych rtykułów Wykonwc poniesie koszty zgodnie z zpisem pkt. 4.5. 4.12 Zmwijący zstrzeg sobie moŝliwość wprowdzni zmin do umowy w zkresie zmniejszni ilości dostw w sytucjch, których Zmwijący nie mógł przewidzieć w chwili jej zwrci. Zmwijący nie będzie ponosił ujemnych skutków finnsowych spowodownych zmniejszeniem ilości dostw przewidzinych w umowie do 30%. 5. Termin wykonni zmówieni: Zmwijący ustl termin wykonni zmówieni od 01.01.2011 do 31.12.2011 r. 4
III. Instrukcj dl wykonwcy. 1. OPIS PRZYGOTOWANIA OFERTY: 1.1 Wykonwc powinien zpoznć się ze wszystkimi wymgnimi i wrunkmi określonymi w niniejszej specyfikcji. 1.2 KŜdy Wykonwc winien przedłoŝyć tylko jedną ofertę. 1.3 Wykonwc ponosi wszelkie koszty związne z przygotowniem i złoŝeniem oferty. Wymg się, by Wykonwc zdobył wszystkie informcje, które mogą być konieczne do przygotowni oferty orz podpisni umowy. 1.4 Ofertę nleŝy złoŝyć, pod rygorem niewŝności, w formie pisemnej. 1.5 Ofert winn być podpisn przez Wykonwcę lub osobę/ osoby upowŝnione do reprezentcji i do zciągni zobowiązń w imieniu Wykonwcy. Pełnomocnictwo do podpisywni oferty winno być dołączone do oferty, o ile nie wynik z innych dokumentów złączonych przez Wykonwcę. 1.6 Zlec się, by ofert był sporządzon n wzorch formulrz oferty. Do oferty winny być dołączone wszystkie dokumenty wymienione w pkt. 3 niniejszej specyfikcji. Zistniłe w złączonych dokumentch (w złącznikch) róŝnice lub błędy nie mjące wpływu n treść oferty nie będą skutkowć jej odrzuceniem. 1.7. W przypdku dołączeni do oferty kopii dokumentu, powyŝsz kopi winn być potwierdzon z zgodność z oryginłem przez Wykonwcę lub osobę upowŝnioną do zciągni w jego imieniu zobowiązń. W przypdku Wykonwców ubiegjących się wspólnie o udzielenie zmówieni orz w przypdku podmiotów o których mow w 1 ust. 2 i 3 Rozporządzeni Prezes Rdy Ministrów z dni 30.12.2009 r. w sprwie rodzjów dokumentów, jkich moŝe Ŝądć Zmwijący od Wykonwcy, orz form w jkich te dokumenty mogą być skłdne (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817), kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonwcy lub tych podmiotów poświdczne z zgodność z oryginłem winny być poświdczone przez Wykonwcę lub te podmioty. Winn być podpisn kŝd zpisn stron dokumentu w niŝej podny sposób: z zgodność z oryginłem (pieczątk lub ręczny zpis) orz podpis i pieczątk imienn osoby uprwnionej. 1.7.1 W przypdku złoŝeni pełnomocnictw, dokument ten winien być złoŝony w formie oryginłu lub kopii poświdczonej z zgodność z oryginłem przez notriusz. 1.8 Treść złoŝonej oferty musi odpowidć treści SIWZ. 1.9 Ofert winn być npisn w języku polskim. 1.10 Zlec się, by wszystkie strony oferty były spięte orz ponumerowne kolejnymi numermi. Wszystkie miejsc, w których Wykonwc nniósł zminy winny być prfowne przez osobę/osoby podpisującą/podpisujące ofertę. 1.11. Zlec się, by Wykonwc umieścił ofertę w dwóch kopertch (kopercie i kopercie zewnętrznej) w tym: 1.11.1. Kopertę zewnętrzną nleŝy zdresowć n Zmwijącego z zznczeniem: Ofert w przetrgu nieogrniczonym n dostwę Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni. Ofert n zdnie Nr. Nie otwierć przed dniem 16.11.2010 r. godz. 10 00. 1.11.2. Kopert wewnętrzn poz oznkowniem jk zewnętrzn, winn być opisn nzwą i dresem Wykonwcy. 1.12. Wykonwc moŝe wprowdzć zminy lub wycofć ofertę, pod wrunkiem, Ŝe Zmwijący zostnie pisemnie powidomiony o wprowdzeniu zmin lub wycofniu, przed upływem terminu do skłdni ofert. Powidomienie o wprowdzeniu zmin lub wycofniu oferty zostnie przygotowne, opieczętowne i oznczone zgodnie z postnowieniem SIWZ pkt 1.11, kopert zostnie dodtkowo oznczon określeniem zmin lub wycofnie. 5
1.13. W przypdku nieprwidłowego zdresowni lub zmknięci koperty Zmwijący nie bierze odpowiedzilności z złe skierownie przesyłki i jej nieterminowe dostrczenie jk i przedterminowe otwrcie. 1.14. Oferty złoŝone po terminie zostną zwrócone Wykonwcom niezwłocznie zgodnie z rt. 84 ust. 2 PZP). 1.15. Po upływie terminu skłdni ofert, Wykonwc nie moŝe wprowdzić w niej zmin. 1.16. JeŜeli ofert zwierć będzie informcje stnowiące tjemnicę przedsiębiorstw w rozumieniu przepisów o zwlczniu nieuczciwej konkurencji, Wykonwc powinien nie później niŝ w terminie skłdni ofert zstrzec, Ŝe informcje te nie mogą być udostępnine. Zlec się, by informcje stnowiące tjemnicę przedsiębiorstw wyodrębnić i umieścić w dołączonej do oferty dodtkowej i zmkniętej kopercie oznczonej wg wzoru: 1.16.1. nzw i dres Wykonwcy, 1.16.2. informcje stnowiące tjemnicę przedsiębiorstw. 1.17. Nie ujwnione zostną informcje stnowiące tjemnicę przedsiębiorstw w rozumieniu przepisów o zwlczniu nieuczciwej konkurencji, jeŝeli Wykonwc zstrzegł w terminie skłdni oferty (n formulrzu ofertowym), Ŝe nie mogą być one udostępnine. Wykonwc nie moŝe zstrzec informcji, o których mow w rt. 86 ust 4 PZP. 1.18. Ujwninie niezstrzeŝonej treści ofert dokonywne będzie wg poniŝszych zsd: 1.18.1. Zinteresowny zobowiązny będzie złoŝyć u Zmwijącego pisemny wniosek o udostępnienie treści protokołu bądź oferty (ofert) z uwzględnieniem rt. 8 ust 3 ustwy. 1.18.2 Zmwijący ustli z uwzględnieniem złoŝonego w ofercie (ofertch) zstrzeŝeni zkres informcji, które mogą być ujwnione. 1.18.3. Zmwijący wyznczy niezwłocznie termin udostępnieni ofert informując o tym pisemnie zinteresownego. 1.18.4. W wyjątkowych przypdkch związnych w szczególności z zpewnieniem sprwnego toku prc dotyczących bdni i oceny ofert, Zmwijący udostępni oferty do wglądu lub przesył ich kopie w terminie przez siebie wyznczonym, nie później niŝ w dniu przesłni informcji o wyborze oferty njkorzystniejszej lbo uniewŝni postępowni. 2. INFORMACJE DOTYCZĄCE WARUNKÓW WYMAGANYCH OD WYKONAWCÓW. 2.1. O udzielenie zmówieni ubiegć się mogą Wykonwcy którzy: 2.1.1. Posidją uprwnieni do wykonywni określonej dziłlności lub czynności, jeŝeli przepisy prw nkłdją obowiązek ich posidni, 2.1.2. Posidją wiedzę i doświdczenie, 2.1.3. dysponują odpowiednim potencjłem technicznym orz osobmi zdolnymi do wykonni zmówieni 2.1.4. spełniją wrunki dotyczące sytucji ekonomicznej i finnsowej, 2.1.5. Wykonwc winien oświdczyć, Ŝe: spełni wrunki określone w rt. 22 ust. 1 ustwy z dni 29 styczni 2004 r. Prwo zmówień publicznych, orz Ŝe brk jest podstw do wykluczeni Wykonwcy z przedmiotowego postępowni. pondto spełniją niŝej wymienione wrunki: 2.1.6. zgodnie z rt. 26 ust. 2 złączą dokument wymieniony w 1 ust. 1 pkt. 3 orz 2 ust 1 pkt. 1, 2 Rozporządzeni Prezes Rdy Ministrów z dni 30.12.2009 r. w sprwie rodzjów dokumentów, jkich moŝe Ŝądć Zmwijący od Wykonwcy, orz form w jkich te dokumenty mogą być skłdne (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817). 2.2. W okresie osttnich 3 lt przed wszczęciem postępowni, jeŝeli okres prowdzeni dziłlności jest krótszy w tym okresie wykonli min 1 zdnie., odpowidjące swoim rodzjem i wrtością stnowiącym przedmiot zmówieni dl kŝdego zdni osobno o wrtości minimum: 6
- dl zdni Nr 1 20.000,00 zł. - dl zdni Nr 2 7.000,00 zł. - dl zdni Nr 3 3.000,00 zł. - dl zdni Nr 4 45.000,00 zł - dl zdni Nr 5 40.000,00 zł. - dl zdni Nr 6 2.000,00 zł. - dl zdni Nr 7 8.000,00 zł. - dl zdni Nr 8 4.000,00 zł. - dl zdni Nr 9-9.000,00 zł. - dl zdni Nr 10-3.500,00zł orz potwierdzą, Ŝe zdnie to wykonli nleŝycie. Zmwijący dopuszcz wykznie doświdczeni w dowolnym zestwieniu relizcji zdń, lecz ogóln ilość i wrtość wykonnych zdń, muszą odpowidć w/w wrtościom i ilościom wymgnych zdń. 2.3. kceptują wrunki zwrte w niniejszej specyfikcji. 2.4. Zmwijący dokon oceny spełnieni wrunków n podstwie złoŝonych oświdczeń i dokumentów, według zsdy: spełni/ nie spełni Uwg: Doświdczenie stnowi indywidulny dorobek przedsiębiorstw, n który skłd się ogół widomości orz umiejętności zdobytych w toku prowdzonej dziłlności gospodrczej. W tej sytucji doświdczenie dzieli zwsze byt prwny przedsiębiorstw. Stąd teŝ, dl wykzni dysponowni odpowiednimi zsobmi podmiotu trzeciego przy ocenie spełnieni wrunków wiedzy i doświdczeni niezbędne moŝe być powołnie się n udził podmiotu trzeciego w wykonywniu części udzielnego zmówieni. PowyŜsze wiąŝe się z zgdnieniem podwykonwstw w zmówienich publicznych definiownego jko wykonnie części zmówieni publicznego przez podwykonwcę n rzecz generlnego wykonwcy. Ogrniczenie podwykonwstw ogrnicz moŝliwości powoływni się n potencjł podmiotów trzecich, gdyŝ ogrnicz moŝliwości wykzni, iŝ zsobmi podwykonwcy będzie moŝn się posługiwć przy relizcji przedmiotu zmówieni, szczególnie w zkresie w jkim udził w wykonniu części zmówieni jest do tego niezbędny. Wykonwc moŝe polegć n wiedzy i doświdczeniu, osobch zdolnych do wykonni zmówieni lub zdolnościch finnsowych innych podmiotów, niezleŝnie od chrkteru prwnego łączących go z nimi stosunków. W tkiej sytucji Wykonwc zobowiązny jest udowodnić Zmwijącemu, iŝ będzie dysponowł zsobmi niezbędnymi do relizcji zmówieni, w szczególności przedstwijąc w tym celu pisemne zobowiąznie tych podmiotów do oddni mu do dyspozycji niezbędnych zsobów n okres korzystni z nich przy wykonywniu zmówieni. 3. WYMAGANE DOKUMENTY 3.1. Wypełniony formulrz oferty (wg wzoru złącznik nr 1 do SIWZ), 3.1.1. Aktulny odpis z włściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymgją wpisu do rejestru, w celu wykzni brku podstw do wykluczeni w oprciu o rt. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustwy PZP, wystwionego nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu skłdni ofert, w stosunku do osób fizycznych oświdczeni w zkresie rt. 24 ust. 1 pkt.2 Ustwy PZP- zgodnie z złącznikiem nr 2A. 3.1.2. W przypdku podmiotów występujących wspólnie o udzielenie zmówieni dokument ustnwijący pełnomocnik do reprezentowni lub reprezentowni i podpisni umowy zgodnie z rt. 23 ustwy. W przypdku wykonwców ubiegjących się wspólnie o udzielenie zmówieni, dokument wymieniony pkt. 3.1.1 i 3.2 winien dołączyć kŝdy podmiot występujący wspólnie, dokument z pkt. 3.1.1 winien być potwierdzony z zgodność z oryginłem przez Wykonwcę skłdjącego ofertę lub podmiot którego dokumenty dotyczą zgodnie z 6 ust. 2 Rozporządzeni Prezes Rdy Ministrów z dni 30.12.2009 r. w sprwie rodzjów dokumentów, jkich moŝe Ŝądć Zmwijący od Wykonwcy, orz form w jkich te dokumenty mogą być skłdne (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817). 3.1.3.JeŜeli wykonwc m siedzibę lub miejsce zmieszkni poz terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zmist dokumentów, o których mow w pkt 3.1.1., skłd dokument lub dokumenty wystwione w krju, w którym m siedzibę lub miejsce zmieszkni, potwierdzjące odpowiednio, Ŝe: ) nie otwrto jego likwidcji ni nie ogłoszono updłości, 7
b) nie orzeczono wobec niego zkzu ubiegni się o zmówienie, 3.1.4. Dokumenty o których mow w pkt 3.1.3 lit., b wystwione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu skłdni ofert, winny zostć złoŝone w formie oryginłu, odpisu, wypisu, wyciągu lub kopii przetłumczone n język polski. Dokumenty sporządzone w języku obcym, inne niŝ określone w pkt 3.1.1 są skłdne wrz z tłumczeniem n język polski. Uwg: JeŜeli wykonwc złączy dokumenty potwierdzjące spełninie wrunków udziłu w postępowniu, w których wrtości podne będą w wlutch innych niŝ złoty polski zostną one przeliczne wg Tbeli A kursów średnich wlut obcych Nrodowego Bnku Polskiego z dni wszczęci postępowni. 3.2. Oświdczenie o spełnieniu wrunków określonych w rt. 22 ust. 1 Prw zmówień publicznych zgodnie z formulrzem stnowiącym złącznik nr 2 do SIWZ. 3.3. Zestwienie kosztów zdni złącznik Nr 3 i /lub 3.1, i /lub 3.2, i /lub 3.3, i /lub 3.4., i /lub 3.5, i /lub 3.6, i /lub 3.7. i /lub 3.8, i /lub 3.9. do SIWZ 3.4. Wykz wykonnych usług - dostw Ŝywności, wg. wzoru określonego w złączniku nr 4 do SIWZ Doświdczenie zwodowe. 3.5. Dokument (referencje lub równowŝny inny dokument) od poprzednich zmwijących potwierdzjący, Ŝe wykzn dostw w złączniku Nr 4, zostł wykonn nleŝycie. 3.6. Zkceptowny projekt umowy - złącznik nr 5 do SIWZ. 3.7. Informcje ogólne dotyczące złączonych dokumentów. 3.7.1.Dokumenty przetrgowe, które zostły otworzone w trkcie wykonywni procedury przetrgowej ztrzymuje Zmwijący. 3.7.2.Formulrz oferty orz złączniki Nr 2-4, powinny zostć wypełnione przez Wykonwcę. Zistniłe w złącznikch róŝnice lub błędy nie mjące wpływu n treść oferty nie będą skutkowć odrzuceniem oferty. 3.7.3.Projekt umowy złącznik Nr 5 powinien zostć zkceptowny n osttniej stronie bez dokonywni jkichkolwiek zmin. 3.7.4.Nie złączenie któregokolwiek z wyŝej wymienionych dokumentów spowoduje odrzucenie oferty lub wykluczenie wykonwcy z uwzględnieniem rt. 26 ust. 3 PZP. 4. KRYTERIA OCENY OFERT I ZASADY ICH OCENY dl kŝdego zdni osobno. 4.1. Zmwijący będzie rozptrywł i ocenił oferty oddzielnie dl kŝdego z zdń. 4.1.1. Cen. przyjmuje się, Ŝe njwyŝszą ilość punktów tj. 100 otrzym cen njniŝsz wśród cen zwrtych w ofertch n wykonnie zdni objętego przetrgiem (przez kŝdego członk Komisji), b. ceny w pozostłych ofertch punktowne będą w oprciu o nstępujący wzór: Cmin A ( x) = 100 C( x) gdzie: A(x) ilość punktów przyznn ofercie x z kryterium ceny, Cmin cen njniŝsz wśród cen zwrtych w ofertch n zdni objęte przetrgiem, C(x) cen zwrt w ofercie x. podstwin do wzoru punktcyjnego, to wrtość brutto zdni w okresie trwni umowy, określon przez Zmwijącego w złączniku nr 3-3.9. do SIWZ orz w punkcie 4 oferty (złącznik nr 1 do SIWZ). 8
Cenę dl poszczególnych zdń - części nleŝy przedstwić wg formulrz sortymentowo - cenowego (złącznik nr 3-3.9 do niniejszej specyfikcji). 5. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY dl kŝdego zdni osobno. 5.1. N cenę oferty powinny skłdć się wszystkie koszty związne z relizcją pełnego zkresu zmówieni określonego w rozdzile II (Opis przedmiotu zmówieni) i złączniku Nr 3-3.9 do SIWZ w zleŝności od wybrnego zdni/zdń. 5.2. Wycenę nleŝy przedstwić w formulrzu sortymentowo-cenowym według złączonego wzoru złącznik nr 3-3.9. do SIWZ 5.3. Wykonwc winien wycenić wszystkie wyszczególnione w formulrzu cenowym pozycje. 5.4. W formulrzu oferty orz formulrzch zestwieniu kosztów zdni nleŝy podć cenę oferty łącznie z podtkiem VAT (brutto) z dokłdnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z wyliczeniem zwrtym w złączniku Nr 3-3.9. Wyliczone wrtości muszą być wyrŝone w złotych polskich (zgodnie z polskim systemem płtniczym po zokrągleniu do pełnych groszy, przy czym końcówki poniŝej 0,5 grosz pomij się, końcówki 0,5 grosz i wyŝsze zokrągl się do 1 grosz dw miejsc po przecinku). 5.5. Prwidłowe ustlenie podtku VAT nleŝy do obowiązków Wykonwcy zgodnie z przepismi Ustwy o podtku od towrów i usług. Zmwijący nie uzn z oczywistą omyłkę i nie będzie poprwił błędnie ustlonego podtku VAT. 5.6. Cenę wykzną w ofercie, nleŝy trktowć jko stłą i wiąŝącą do zkończeni relizcji przedmiotu zmówieni. 5.6.1.Ceny zwrte w ofercie tj. w zestwieniu kosztów zdni (złącznik nr 3-3.9.) mogą ulec zminie jedynie w udokumentownych przypdkch, których nie moŝn było przewidzieć w chwili zwrci umowy, to jest: - zmin stwki podtku VAT, - zmin wskźnik zminy cen towru i usług konsumpcyjnych podwnego kwrtlnie przez GUS, publikownego w Monitorze Polskim, jednk nie wcześniej niŝ po jego ogłoszeniu. 5.4. W sytucji, gdy złoŝon ofert zwierć będzie rŝąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zmówieni, Zmwijący n podstwie rt. 90 ust 1 zwróci się do Wykonwcy o udzielenie w określonym terminie wyjśnień dotyczących elementów oferty mjących wpływ n wysokość ceny. Zmwijący odrzuci ofertę Wykonwcy, który nie złoŝył wyjśnień w wyznczonym terminie lub jeŝeli dokonn ocen wyjśnień potwierdzi, Ŝe ofert zwier rŝąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zmówieni. 6. OCENA OFERTY NAJNIśSZA CENA dl kŝdego zdni oddzielnie. 6.1. Zmwijący uzn z njkorzystniejszą ofertę, któr spełni wszystkie wymogi określone w specyfikcji istotnych wrunków zmówieni, orz któr zwier njniŝszą wrtość zmówieni - otrzym njwiększą ilość punktów. 6.2. Zgodnie z rt. 87 ust. 1 Prw zmówień publicznych w toku bdni i oceny ofert Zmwijący moŝe Ŝądć od Wykonwców wyjśnień dotyczących treści złoŝonych ofert. Zmwijący zgodnie z rt. 87 ust 2 Prw zmówień publicznych poprwi omyłki pisrskie orz oczywiste omyłki rchunkowe w obliczeniu ceny wrz z konsekwencjmi rchunkowych dokonnych poprwek orz inne omyłki polegjące n niezgodności oferty z SIWZ, które nie powodują istotnych zmin w treści oferty, zwidmijąc niezwłocznie o tym Wykonwcę, którego ofert zostł poprwion. 6.3. W rzie wątpliwości w zkresie złoŝonych oświdczeń czy dokumentów, Zmwijący zgodnie z rt. 26 ust. 4 moŝe wezwć Wykonwcę do złoŝeni wyjśnień w wyznczonym terminie. 6.4. Zmwijący moŝe Ŝądć przedstwieni oryginłu, lub notrilnie poświdczonej kopii dokumentu w przypdku gdy złoŝone przez Wykonwcę kopie dokumentów są nieczytelne 9
lub budzą wątpliwości co do ich prwdziwości zgodnie z Rozporządzeniem Prezes Rdy Ministrów z dni 30 grudni 2009 r. w sprwie dokumentów, jkich Zmwijący moŝe Ŝądć od Wykonwcy, orz form, w jkich te dokumenty mogą być skłdne. 6.5. W przypdku wątpliwości co do treści dokumentu złoŝonego przez wykonwcę mjącego siedzibę lub miejsce zmieszkni poz terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zmwijący moŝe zwrócić się do włściwych orgnów odpowiednio miejsc zmieszkni osoby lub krju, w którym wykonwc m siedzibę lub miejsce zmieszkni z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informcji dotyczących przedłoŝonego dokumentu. 6.6. Zmwijący udzieli zmówieni Wykonwcy, którego ofert odpowid wszystkim wymgniom przedstwionym w Prwie zmówień publicznych orz w niniejszej specyfikcji i zostnie ocenion jko njkorzystniejsz w oprciu o podne kryterium wyboru. 6.7. Zmwijący powidomi jednocześnie o wynikch postępowni wszystkich Wykonwców, którzy złoŝyli ofertę, podjąc do widomości nzwę wybrnego Wykonwcy wrz z uzsdnieniem wyboru, przyznną punktcję orz pod termin zgodnie z rt. 94 ust 1 lub 2, po którego upływie umow w sprwie zmówieni publicznego moŝe być zwrt dodtkowo wskŝe termin podpisni umowy. Ogłoszenie zostnie zmieszczone n stronie internetowej Zmwijącego www.zs23.wroclw.pl i n tblicy ogłoszeń w siedzibie Zmwijącego. 7. WYMAGANY TERMIN REALIZACJI ZADANIA: Od dni 01.01.2011 r. do dni31.12.2011 roku. 8. UDZIELANIE WYJAŚNIEŃ DOTYCZĄCYCH SIWZ. 8.1. Wykonwc moŝe zwrócić się n piśmie do Zmwijącego o wyjśnienie treści SIWZ. Zmwijący udzieli wyjśnień Wykonwcy niezwłocznie nie później niŝ n 2 dni przed upływem terminu otwrci ofert, pod wrunkiem Ŝe wniosek o wyjśnienie treści specyfikcji istotnych wrunków zmówieni wpłynie do zmwijącego nie później niŝ do końc dni, w którym upływ połow wyznczonego terminu skłdni ofert. 8.2. JeŜeli wniosek o wyjśnienie treści SIWZ wpłynie po upływie połowy terminu wyznczonego n skłdnie ofert czy dotyczy udzielonych wyjśnień Zmwijący moŝe udzielić wyjśnień lub pozostwić wniosek bez rozpoznni. 8.3. PrzedłuŜenie terminu skłdni ofert nie wpływ n bieg terminu skłdni wniosków o wyjśnienie SIWZ. 8.4. Zmwijący treść wyjśnień/odpowiedzi będzie przekzywł wykonwcom którym przekzł SIWZ orz udostępnił je będzie n stronie internetowej bez ujwnini źródeł zpytni 9. SPOSÓB, MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT. Ofertę nleŝy złoŝyć w zmkniętej kopercie zgodnie z pkt 1.11 Rozdził III w siedzibie Zmwijącego we Wrocłwiu, w Zespole Szkół Nr 23 przy ul. J. Wł. Dwid 9/11, 50-527 Wrocłw) nie później niŝ dni 16.11.2010r. do godz. 09 00. 10. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT. 10.1. Otwrcie ofert nstąpi dni 16.11.2010r. o godz. 10 00 w siedzibie Zmwijącego we Wrocłwiu przy ul. J. Wł. Dwid 9/11. 10.2. Wykonwcy mogą uczestniczyć w publicznej sesji otwrci kopert z ofertmi. W przypdku nieobecności Wykonwcy przy otwierniu ofert, Zmwijący prześle Wykonwcy protokół z sesji otwrci ofert n pisemny wniosek Wykonwcy. 10.2. Wykonwcy mogą uczestniczyć w publicznej sesji otwrci kopert z ofertmi. W przypdku nieobecności Wykonwcy przy otwierniu ofert, Zmwijący prześle Wykonwcy protokół z sesji otwrci ofert n pisemny wniosek Wykonwcy. 10
10.3. Bezpośrednio przed otwrciem ofert Zmwijący zgodnie z rt.86 ust.3 PZP pod kwotę, jką zmierz przeznczyć n sfinnsownie zmówieni. 10.4. Podczs otwrci ofert Zmwijący pod nzwy firm, dresy Wykonwców, tkŝe informcje dotyczące cen zwrtych w ofertch. 10.5. Protokół wrz z złącznikmi (tj.: oferty, opinie, oświdczeni wnioski i inne dokumenty skłdne przez Zmwijącego i Wykonwców orz umow) jest jwny. Złączniki do protokołu Zmwijący udostępni po dokonniu wyboru njkorzystniejszej oferty z tym, Ŝe oferty są jwne od chwili ich otwrci z uwzględnieniem pkt. 1.18.4 Rozdz. III. 11. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ. Skłdjący ofertę pozostje nią związny przez okres 30 dni od dni otwrci ofert. Bieg terminu rozpoczyn się wrz z upływem terminu skłdni ofert. 12. INFORMACJE O ZASADACH OTWARCIA I OCENIE OFERT. 12.1. Przetrg odbyw się według zsd określonych w ustwie z dni 29 styczni 2004r. Prwo zmówień publicznych (tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 113, poz. 759 ze zm.). Rozpoczęcie przetrgu rozpoczyn się w miejscu i czsie wskznym w niniejszej specyfikcji. 12.2. Zkres dziłni komisji przeprowdzjącej przetrg obejmuje: 1. W części jwnej (w której mogą uczestniczyć przedstwiciele wykonwców): ) zbdnie nienruszlności kopert i ich zewnętrznego wyglądu; b) otwrcie kopert z ofertmi i zoptrzenie kŝdej oferty w numer wpływu oferty do Zmwijącego. Otwrcie ofert nstąpi w nstępującej kolejności: -oferty z npisem ZMIANA OFERTY... -oferty z npisem WYCOFANIE OFERTY... -pozostłe oferty wg kolejności ich złoŝeni. c) sporządzenie zbiorczego zestwieni ofert otwrtych (n druku ZP-12)-druk pomocniczy, d.) podpisnie przez członków komisji przetrgowej oświdczeń, Ŝe nie są związni osobiście ni zwodowo (w rozumieniu rt. 17 Prw zmówień publicznych) z wykonwcmi uczestniczącymi w przetrgu (druk ZP-11 Oświdczenie kierownik zmwijącego / prcownik Zmwijącego, któremu kierownik Zmwijącego powierzył wykonnie zstrzeŝonych dl siebie czynności / członk komisji przetrgowej / biegłego / innej osoby wykonującej czynności w postępowniu o udzielenie zmówieni ). 2. W części niejwnej (w której uczestniczą tylko członkowie komisji przetrgowej: ) ocen ofert od strony spełnini wrunków formlnych; b) ocen oferty wg kryteriów i zsd określonych w niniejszej specyfikcji; c). wybór njkorzystniejszej oferty. 13. OSOBY UPRAWNIONE DO KONTAKTOWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI. 1. Dorot Hetmńczuk Tel. 71 / 367 18 65 w godz. Od 09:00 do 13:00 2. Iren Zjączkowsk Tel. 71 / 717-54-27/28/66 w.17 w godz. Od 09:00 do 13:00 14. ISTOTNE POSTANOWIENIA DO UMOWY ORAZ FORMALNOŚCI JAKIE MUSI SPEŁNIĆ WYKONAWCA PRZED PODPISANIEM UMOWY. 14.1. Istotne postnowieni do umowy zwier złącznik Nr 5 do SIWZ projekt umowy. 14.1.1. Wybrny Wykonwc jest zobowiązny do zwrci umowy w terminie i miejscu wyznczonym przez Zmwijącego nie wcześniej niŝ 5 lub 10 dni (w zleŝności od formy przekzni) od dni przekzni zwidomieni o wyborze oferty i nie później niŝ w terminie związni ofertą z uwzględnieniem rt. 94 ust. 2. 14.1.2. W przypdku otrzymni zmówieni przez podmiot występujący wspólnie Wykonwc przed podpisniem umowy jest zobligowny do przedłoŝeni umowy regulującej współprcę podmiotu występującego wspólnie. 11
15. MOśLIWE ZMIANY W ZAWARTEJ UMOWIE ORAZ WARUNKI TAKIEJ ZMIANY. 1. Umow moŝe być zmienion w stosunku do złoŝonej oferty i n niŝej wymienionych wrunkch: 1) w stosunku do wrtości umowy: ) Zminy cen zwrtych w ofercie tj. w zestwieniu kosztów zdni (złącznik nr 3-3.9.) jedynie w udokumentownych przypdkch, których nie moŝn było przewidzieć w chwili zwrci umowy, to jest: - zmin stwki podtku VAT, - zmin wskźnik zminy cen towru i usług konsumpcyjnych podwnego kwrtlnie przez GUS, publikownego w Monitorze Polskim, jednk nie wcześniej niŝ po jego ogłoszeniu. 2) inne: ) w kŝdym przypdku, gdy zmin jest korzystn dl Zmwijącego (np. gdy obniŝy to koszty relizcji zdni); b) zminy nzwy zdni. 2. Wszystkie powyŝsze postnowieni stnowią ktlog zmin, n które Zmwijący moŝe wyrzić zgodę. Nie stnowią jednocześnie zobowiązni do wyrŝeni tkiej zgody. 3. Nie stnowi zminy umowy w rozumieniu rt. 144 ustwy Prwo zmówień publicznych: ) zmin dnych związnych z obsługą dministrcyjno-orgnizcyjną Umowy (np. zmin numeru rchunku bnkowego, b) zminy dnych teledresowych, zminy osób wskznych do kontktów między stronmi. 4. Wszelkie zminy do umowy wymgją zgody Zmwijącego orz pod rygorem niewŝności zchowni formy pisemnej w postci neksu. 16. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCE WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO określ szczegółowo Dził VI Środki ochrony prwnej Ustwy z dni 29 styczni 2004r. Prwo zmówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.). 1. Do niniejszego postępowni mją zstosownie środki ochrony prwnej określone w rt. 179-198 ustwy w szczególności: 2. Odwołnie: 2.1 Odwołnie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepismi ustwy czynności zmwijącego podjętej w postępowniu o udzielenie zmówieni lub zniechni czynności, do której zmwijący jest zobowiązny n podstwie ustwy. 2.2. Odwołnie przysługuje wyłącznie wobec czynności: ) opisu sposobu dokonywni oceny spełnini wrunków udziłu w postępowniu; b) wykluczeni odwołującego z postępowni o udzielenie zmówieni; c) odrzuceni oferty odwołującego. 2.3. Odwołnie powinno wskzywć czynność lub zniechnie czynności zmwijącego, której zrzuc się niezgodność z przepismi ustwy, zwierć zwięzłe przedstwienie zrzutów, określć Ŝądnie orz wskzywć okoliczności fktyczne i prwne uzsdnijące wniesienie odwołni. 2.4. Odwołnie wnosi się do Prezes Izby w formie pisemnej 2.5. Odwołujący przesył kopię odwołni zmwijącemu przed upływem terminu do wniesieni odwołni w tki sposób, by mógł on zpoznć się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemyw się, iŝ zmwijący mógł zpoznć się z treścią odwołni przed upływem terminu do jego wniesieni, jeŝeli przesłnie jego kopii nstąpiło przed upływem terminu do jego wniesieni z pomocą jednego ze sposobów określonych w rt. 27 ust. 2. 2.6. Wykonwc lub uczestnik konkursu moŝe w terminie przewidzinym do wniesieni odwołni poinformowć zmwijącego o niezgodnej z przepismi ustwy czynności podjętej przez niego lub zniechniu czynności, do której jest on zobowiązny n podstwie ustwy, n które nie przysługuje odwołnie n podstwie rt. 180 ust. 2. 2.7. W przypdku uznni zsdności przekznej informcji zmwijący powtrz czynność lbo dokonuje czynności zniechnej, informując o tym wykonwców w sposób przewidziny w ustwie dl tej czynności. 2.8. N czynności, o których mow w pkt. 2.7 nie przysługuje odwołnie, z zstrzeŝeniem rt. 180 ust. 12
2. 3. Terminy wnoszeni odwołń: 3. 1. Odwołnie wnosi się w terminie 5 dni od dni przesłni informcji o czynności zmwijącego stnowiącej podstwę jego wniesieni - jeŝeli zostły przesłne w sposób określony w rt. 27 ust. 2, lbo w terminie 10 dni - jeŝeli zostły przesłne w inny sposób. 3.2. Odwołnie wobec treści ogłoszeni o zmówieniu, tkŝe wobec postnowień specyfikcji istotnych wrunków zmówieni, wnosi się w terminie 5 dni od dni zmieszczeni ogłoszeni w Biuletynie Zmówień Publicznych lub specyfikcji istotnych wrunków zmówieni n stronie internetowej. 3.3. Odwołnie wobec czynności innych niŝ określone w pkt. 3.1 i 3.2 wnosi się w terminie 5 dni od dni, w którym powzięto lub przy zchowniu nleŝytej strnności moŝn było powziąć widomość o okolicznościch stnowiących podstwę jego wniesieni. 3.4. W przypdku wniesieni odwołni wobec treści ogłoszeni o zmówieniu lub postnowień specyfikcji istotnych wrunków zmówieni zmwijący moŝe przedłuŝyć termin skłdni ofert lub termin skłdni wniosków. 3.5. W przypdku wniesieni odwołni po upływie terminu skłdni ofert bieg terminu związni ofertą uleg zwieszeniu do czsu ogłoszeni przez Izbę orzeczeni. 3.6. Zmwijący przesył niezwłocznie, nie później niŝ w terminie 2 dni od dni otrzymni, kopię odwołni innym wykonwcom uczestniczącym w postępowniu o udzielenie zmówieni, jeŝeli odwołnie dotyczy treści ogłoszeni o zmówieniu lub postnowień specyfikcji istotnych wrunków zmówieni, zmieszcz ją równieŝ n stronie internetowej, n której jest zmieszczone ogłoszenie o zmówieniu lub jest udostępnin specyfikcj, wzywjąc wykonwców do przystąpieni do postępowni odwołwczego. 3.7. Wykonwc moŝe zgłosić przystąpienie do postępowni odwołwczego w terminie 3 dni od dni otrzymni kopii odwołni, wskzując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskniu rozstrzygnięci n korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpieni doręcz się Prezesowi Izby w formie pisemnej lbo elektronicznej optrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikownym z pomocą wŝnego kwlifikownego certyfiktu, jego kopię przesył się zmwijącemu orz wykonwcy wnoszącemu odwołnie. 3.8. Wykonwcy, którzy przystąpili do postępowni odwołwczego, stją się uczestnikmi postępowni odwołwczego, jeŝeli mją interes w tym, by odwołnie zostło rozstrzygnięte n korzyść jednej ze stron. 3.9. Zmwijący lub odwołujący moŝe zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonwcy nie później niŝ do czsu otwrci rozprwy. Izb uwzględni opozycję, jeŝeli zgłszjący opozycję uprwdopodobni, Ŝe wykonwc nie m interesu w uzyskniu rozstrzygnięci n korzyść strony, do której przystąpił; w przeciwnym rzie Izb oddl opozycję. Postnowienie o uwzględnieniu lbo oddleniu opozycji Izb moŝe wydć n posiedzeniu niejwnym. N postnowienie o uwzględnieniu lbo oddleniu opozycji nie przysługuje skrg. 3.10. Czynności uczestnik postępowni odwołwczego nie mogą pozostwć w sprzeczności z czynnościmi i oświdczenimi strony, do której przystąpił, z zstrzeŝeniem zgłoszeni sprzeciwu, o którym mow w rt. 186 ust. 3, przez uczestnik, który przystąpił do postępowni po stronie zmwijącego. 3.11. Odwołujący orz wykonwc wezwny zgodnie z ust. 1 nie mogą nstępnie korzystć ze środków ochrony prwnej wobec czynności zmwijącego wykonnych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu lbo n podstwie rt. 186 ust. 2 i 3. 4. Skrg do sądu. 4.1. N orzeczenie Izby stronom orz uczestnikom postępowni odwołwczego przysługuje skrg do sądu. 4.2. W postępowniu toczącym się wskutek wniesieni skrgi stosuje się odpowiednio przepisy ustwy z dni 17 listopd 1964 r. - Kodeks postępowni cywilnego o pelcji, jeŝeli przepisy niniejszego rozdziłu nie stnowią inczej. 4.3. Skrgę wnosi się do sądu okręgowego włściwego dl siedziby lbo miejsc zmieszkni zmwijącego. 4.4. Skrgę wnosi się z pośrednictwem Prezes Izby w terminie 7 dni od dni doręczeni orzeczeni Izby, przesyłjąc jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skrgi. ZłoŜenie skrgi w plcówce pocztowej opertor publicznego jest równoznczne z jej wniesieniem. 13
O F E R T A Złącznik nr 1 1. WyrŜm chęć uczestnictw w przetrgu nieogrniczonym zorgnizownym przez Zespół Szkół Nr 23 we Wrocłwiu n: dostwę Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 WYKONAWCA: 2. Zrejestrown nzw Wykonwcy:......................................................................................................................... Zrejestrowny dres Wykonwcy:............................................................................................................................. Numer telefonu: 0.... /................ Numer fksu 0.... /............. 3. Wyznczmy..................................................... (imię i nzwisko) do reprezentowni wykonwcy w czsie trwni procedury przetrgowej. 4. OFERUJEMY WYKONANIE ZAMÓWIENIA OBJĘTEGO PRZETARGIEM ZA CENĘ z g o d n i e z z e s t w i e n i e m k o s z t ó w z d n i z ł ą c z n i k i e m n r 3-3 9. t j * : D l z d n i N r 1 - z ł ą c z n i k i e m n r 3 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 2 - z ł ą c z n i k n r 3. 1 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 3 - z ł ą c z n i k n r 3. 2 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 4 - z ł ą c z n i k n r 3. 3 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) 14
D l z d n i N r 5 - z ł ą c z n i k n r 3. 4 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 6 - z ł ą c z n i k n r 3. 5 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 7 - z ł ą c z n i k n r 3. 6 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 8 - z ł ą c z n i k n r 3. 7 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 9 - z ł ą c z n i k n r 3. 8 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) D l z d n i N r 1 0 - z ł ą c z n i k n r 3. 9 netto..................... zł Podtek VAT..zł brutto................... zł (słownie:............................................................... ) * nleŝy wpisć cenę ofertową dl oferownego zdni PowyŜsze wrtości zwierją wszystkie koszty związne z relizcją zmówieni. 5. Oświdczmy, Ŝe podn w ofercie stwk podtku VAT jest zgodn z przepismi Ustwy o podtku od towrów i usług. 6. Deklrujemy stosownie 14 dniowego terminu płtności od dni otrzymni prwidłowo wystwionej fktury n Zespół Szkół nr 23 we Wrocłwiu w rozliczenich z Wykonwcą. 7. Deklrujemy wykonywnie zmówieni w terminie wymgnym przez Zmwijącego, tj. od.01.01.2011 do 31.12.2011 r. 8. Oświdczmy, Ŝe zpoznliśmy się ze szczegółowymi wrunkmi przetrgu zwrtymi w Specyfikcji Istotnych Wrunków Zmówieni i umowie, i przyjmujemy je bez zstrzeŝeń. 15
Akceptujemy SIWZ i umowę wrz ze zminmi dokonnymi w wyniku odpowiedzi n pytni orz modyfikcjmi. 9. Nsz numer NIP...................... R E G O N........................... 10. Oświdczmy, Ŝe jesteśmy związni ofertą do terminu wŝności wskznego w Specyfikcji Istotnych Wrunków Zmówieni i w przypdku wygrni przetrgu zobowiązujemy się do zwrci umowy w terminie i miejscu wyznczonym przez Zmwijącego. 11. Nzwisk i stnowisk osób, z którymi moŝn się kontktowć w celu uzyskni dlszych informcji, (jeŝeli będą wymgne) podje się niŝej: 1............................................................................. 2............................................................................. 12. Oświdczmy, Ŝe wyceniliśmy wszystkie elementy niezbędne do prwidłowego wykonni umowy, orz kceptujemy projekt umowy wrz z ewentulnymi modyfikcjmi dokonnymi przez Zmwijącego w wyniku pytń złącznik Nr 5. 13. Oświdczmy Ŝe część zmówieni. wykonmy przy udzile podwykonwcy (wpisć zkres) 14. Oświdczmy, Ŝe zpoznliśmy się w sposób wystrczjący i konieczny ze szczegółowymi wrunkmi przetrgu zwrtymi w Specyfikcji Istotnych Wrunków Zmówieni orz z wszystkimi informcjmi niezbędnymi do zrelizowni zmówieni. Nieznjomość powyŝszego stnu nie moŝe być przyczyną dodtkowych roszczeń finnsowych. 15. Integrlnymi złącznikmi niniejszej oferty zgodnie z wymgnimi Specyfikcji Istotnych Wrunków Zmówieni są: 1................................. 2................................. 3................................. 4................................. 5................................. 6................................. 7................................. Dt...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 16
Złącznik Nr 2 OŚWIADCZENIE WYKONAWCY DLA ZADANIA 1-10 z rt. 22 ust.1 ustwy Prwo zmówień publicznych z dni 29.01.2004 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm) Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 1. Oświdczmy, Ŝe posidmy uprwnieni do wykonywni określonej dziłlności lub czynności, jeŝeli przepisy prw nkłdją obowiązek ich posidni. 2. Oświdczmy, Ŝe posidmy wiedzę i doświdczenie. 3. Oświdczmy, Ŝe dysponujemy odpowiednim potencjłem technicznym orz osobmi zdolnymi do wykonni zmówieni. 4. Oświdczmy, Ŝe spełnimy wrunki dotyczące sytucji ekonomicznej i finnsowej. Jednocześnie, zgodnie z 2 ust. 1 pkt. 1 Rozporządzeni Prezes Rdy Ministrów z dni 30 grudni 2009r. w sprwie rodzjów dokumentów, jkich moŝe Ŝądć zmwijący od wykonwcy, orz form, w jkich te dokumenty mogą być skłdne (Dz. U. Nr 226,poz. 1817) oświdczm, Ŝe brk jest podstw do wykluczeni ns z przedmiotowego postępowni. Dni...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 17
Oświdczenie Wykonwcy dl zdni nr 1-10 Złącznik Nr 2 A Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Nzw Wykonwcy Zgodne z 2 ust. 1 pkt. 2 Rozporządzeni Prezes Rdy Ministrów z dni 30 grudni 2009r. w sprwie rodzjów dokumentów, jkich moŝe Ŝądć zmwijący od wykonwcy, orz form, w jkich te dokumenty mogą być skłdne (Dz. U. Nr 226,poz. 1817) jko osob fizyczn/ osob fizyczn prowdząc dziłlność gospodrczą, oświdczm Ŝe zgodnie z rt. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustwy Prwo zmówień publicznych z dni 29.01.2004 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.), w stosunku do mnie nie otwrto likwidcji lub updłości nie ogłoszono. Dni...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 18
Złącznik nr 3 ZESTAWIENIE KOSZTÓW ZADANIA DLA ZADANIA NR 1 Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Nzw Wykonwcy Zdnie nr 1. Dostw wrzyw, owoców i wrzyw przetworzonych. L.p. Nzw towru Jedn. miry Mx. ilość (kg.) Cen jednostkow netto =kol 4 x kol 5 Stwk podtk u VAT % VAT =kol 6x kol 7 brutto =kol 6+kol 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Ziemniki kg 1 200 2 Mrchewk kg 750 3 Pietruszk kg 350 4 Seler korzeń kg 350 5 Cebul kg 1000 6 Czosnek kg 40 7 Por szt. 350 8 Szczypiorek szt. 1 500 9 Pietruszk ntk szt. 900 10 Koperek szt. 900 11 Botwin szt. 500 12 Kpust bił kg 700 13 Kpust pekińsk kg 500 14 Kpust włosk kg 500 15 Kpust młod szt. 200 16 Kpust czerwon kg 150 17 Klfior szt. 500 18 Brokuł szt. 500 19 Ogórki zielone kg 900 20 Burki kg 600 21 Pomidory kg 800 22 Słt lodow szt. 300 23 Słt zielon liścist szt. 900 24 Ppryk świeŝ kg 100 25 Rzodkiew bił kg 200 26 Rzodkiewk szt. 1200 27 Jbłk kg 4 000 28 Pieczrki kg 500 29 Kpust kiszon kg 600 30 Ogórki kwszone kg 500 RAZEM Wszystkie produkty spoŝywcze muszą być wysokiej jkości, bez konserwntów i uszkodzeń, z okresmi wŝności odpowiednimi dl dnego sortymentu Cen netto.. zł Cen brutto.. zł Słownie cen brutto.. zł Dt...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 19
Złącznik nr 3.1. ZESTAWIENIE KOSZTÓW ZADANIA DLA ZADANIA NR 2 Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Nzw Wykonwcy Zdnie nr 2. Dostw cytrusów. L.p. Nzw towru Jedn. miry Mx. ilość (kg.) Cen jednostkow netto =kol 4 x kol 5 Stwk podtk u VAT % VAT =kol 6x kol 7 brutto =kol 6+kol 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Cytryny kg 180 2 Bnny kg 500 3 Mndrynki kg 500 4 Pomrńcze kg 500 RAZEM Wszystkie produkty spoŝywcze muszą być wysokiej jkości, bez konserwntów i uszkodzeń, z okresmi wŝności odpowiednimi dl dnego sortymentu Cen netto.. zł Cen brutto.. zł Słownie cen brutto.. zł Dt...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 20
Złącznik nr 3.2. ZESTAWIENIE KOSZTÓW ZADANIA DLA ZADANIA NR 3 Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Nzw Wykonwcy Zdnie nr 3. Dostw ryb i przetworów rybnych mroŝonych. L.p. Nzw towru Jedn. miry Mx. ilość (kg.) Cen jednostkow netto =kol 4 x kol 5 Stwk podtk u VAT % VAT =kol 6x kol 7 brutto =kol 6+kol 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Filety rybne z Mintj kg 800 2 Mkrel wędzon kg 150 RAZEM Wszystkie produkty spoŝywcze muszą być wysokiej jkości, bez konserwntów i uszkodzeń, z okresmi wŝności odpowiednimi dl dnego sortymentu Cen netto.. zł Cen brutto.. zł Słownie cen brutto.. zł Dt...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 21
Złącznik nr 3.3. ZESTAWIENIE KOSZTÓW ZADANIA DLA ZADANIA NR 4 Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Nzw Wykonwcy Zdnie nr 4. Dostw mięso drobiowego, wieprzowego, wołowego i wyrobów wędlinirskich. L.p. Nzw towru Jedn. miry Mx. ilość (kg.) Cen jednostkow netto =kol 4 x kol 5 Stwk podtk u VAT % VAT =kol 6x kol 7 brutto =kol 6+kol 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Skrzydełk z kurcząt kg 400 2 Udk z kurczk kg 1700 3 Piersi z kurcząt kg 800 4 Szynk drobiow kg 300 5 Prówki drobiowe kg 400 6 Kiełbsy drobiowe podsuszne kg 400 ( krkowsk such drobiow ) W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 7 Psztet drobiowy zpiekny kg 200 8 Szynk kulk wieprzow kg 100 9 Schb bez kości kg 400 10 Ogonówk wieprzow kg 1300 11 Wołowin pieczeń extr kg 150 12 Szynk wieprzow gotown kg 350 13 Szynk konserwow kg 320 14 Polędwic sopock kg 250 15 Boczek wędzony kg 200 16 Słonin kg 60 17 Kiełbs such wieprz. kg 150 śywieck W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 18 Kiełbsy such wieprzow kg 250 Krkowsk W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 19 Kiełbs śląsk W przypdku kg 300 podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 20 Bił przon kg 200 21 Bił surow kg 130 22
22 Kiełbs szynkow kg 400 23 Słonin zwykł kg 60 RAZEM Wszystkie produkty spoŝywcze muszą być wysokiej jkości, bez konserwntów i uszkodzeń, z okresmi wŝności odpowiednimi dl dnego sortymentu Cen netto.. zł Cen brutto.. zł Słownie cen brutto.. zł Dt...... (pieczęć i podpis wykonwcy) 23
Złącznik nr 3.4. ZESTAWIENIE KOSZTÓW ZADANIA DLA ZADANIA NR 5 Dotyczy: dostwy Ŝywności do stołówki interntu Zespołu Szkół Nr 23 we Wrocłwiu w podzile n zdni liczb zdń 10 CPV 03221000-6,03222200-5,03311200-4,15110000-215800000-6; 15612000-1, 15510000-6, 15810000-9 Nzw Wykonwcy Zdnie nr 5. Dostw rtykułów spoŝywczych, przyprw, mkronów i wrzyw przetworzonych. L.p. Nzw towru Jedn. miry Mx. ilość (kg.) Cen jednostkow netto =kol 4 x kol 5 Stwk podtk u VAT % VAT =kol 6x kol 7 brutto =kol 6+kol 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Ogórki korniszony (900 g.) szt. 250 2 Ppryk konserwow (959 g.) szt. 125 3 Kpust czerwon (1400 g.) szt. 150 4 Chrzn trty 170 g szt. 140 5 DŜemy ŁOWICZ 330 G szt. 700 6 Groszek konserwowy 250g. szt. 500 7 Kukurydz konserwow 340g. szt. 210 8 Koncentrt pomidorowy 30% szt. 900 200g. 9 Ksz pęczk 1 kg szt. 100 10 Ksz jęczmienn 1 kg szt. 200 11 Ksz mnn błyskwiczn 1 kg szt. 60 12 Płtki kukurydzine 250g. szt. 1 000 13 Płtki owsine błyskwiczne 1 kg szt. 160 14 RyŜ 1kg kg 400 15 Mąk pszenn tortow 1 kg kg 600 16 Mąk ziemniczn 0,5 kg kg 150 17 Herbt grnulown 100g. szt. 320 18 Kw ink 150 g lub równowŝne szt. 160 W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 19 Kko 160g szt. 160 20 Cukier wniliowy 32 g szt. 200 21 Cukier krysztł 1 kg. kg 1 500 22 Kisiel wieloowocowy 75g. szt. 1 000 23 Budyń wieloowocowy 75g. szt. 1 200 24 Zup brszcz biły WINIARY 50 g lub równowŝne W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 25 Brszcz czerwony WINIARY 50 g lub równowŝne W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej 26 śurek WINIARY 50 g lub równowŝne W przypdku podni produktu równowŝnego nleŝy podć nzwę poniŝej szt. 300 szt. 200 szt. 300 24