FIBARO DOOR/WINDOW SENSOR

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO DOOR/WINDOW SENSOR FGK-10x SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Czujnk temperatury 7 #5: Zewnętrzny przycsk lub sensor 8 #6: Montaż 9 v2.0 #7: Obsługa urządzena 10 #8: Asocjacja 12 #9: Parametry zaawansowane 13 #10: Dane technczne 19 #11: Normy przepsy 20

3 Informacje dotyczące bezpeczeństwa Przed przystąpenem do montażu zapoznaj sę z nnejszą! nstrukcją obsług! Neprzestrzegane zaleceń zawartych w nstrukcj może okazać sę nebezpeczne lub spowodować naruszene obowązujących przepsów. Producent urządzena, Fbar Group S.A. ne ponos odpowedzalnośc za szkody powstałe w wynku użytkowana nezgodnego z nnejszą nstrukcją. Ogólne nformacje o systeme FIBARO FIBARO jest bezprzewodowym systemem automatyk domowej, opartym o technologę Z-Wave. Elementam systemu można sterować za pomocą komputera (PC lub MAC), smartfona lub tabletu. Urządzena Z-Wave oprócz byca odbornkam nadajnkam sygnału, pośrednczą w transmsj, zwększając zasęg sec. Ma to przewagę nad tradycyjnym systemam radowym, które wymagają bezpośrednego połączena mędzy odbornkem nadajnkem, dlatego konstrukcja budynku wpływa na pogorszene zasęgu ch dzałana. Każda seć Z-Wave posada unkalny numer dentyfkujący (home ID). Istneje możlwość współdzałana dwóch bądź węcej nezależnych systemów w jednym budynku. Bezpeczeństwo transmsj systemu FIBARO jest porównywalne z systemam przewodowym. Technologa Z-Wave to wodące rozwązane w zakrese automatyk domowej. Na rynku dostępna jest szeroka gama urządzeń, które są wzajemne kompatyblne, nezależne od producenta. To sprawa, że system jest przyszłoścowy ma neogranczone możlwośc rozbudowy. Węcej nformacj znajdzesz na www.fbaro.com.

4 #1: Ops funkcje urządzena FIBARO Door/Wndow Sensor jest bezprzewodowym, bateryjnym czujnkem magnetycznym, kompatyblnym ze standardem Z-Wave. Zmana stanu urządzena powoduje automatyczne wysłane sygnału do kontrolera Z-Wave zasocjowanych urządzeń. Sensor może być wykorzystywany do tworzena scen śwetlnych oraz tam gdze potrzebna jest nformacja o otwarcu lub zamknęcu drzw, okna, bramy garażowej, etc. Wykryce otwarca odbywa sę poprzez oddzelene od sebe czujnka elementu magnetycznego. Dodatkowo FIBARO Door/Wndow Sensor wspera pojedynczy czujnk temperatury DS18B20 posada wejśce bezpotencjałowe. Urządzene to można stosować ze wszystkm urządzenam posadającym certyfkat Z-Wave; pownno współpracować równeż z urządzenam nnych producentów. W celu korzystana z wszystkch funkcj urządzena, mus ono współpracować z kontrolerem obsługującym Z-Wave+ oraz tryb Securty. Podstawowe funkcje FIBARO Door/Wndow Sensor: Kompatyblny z kontroleram Z-Wave Z-Wave+, Wspera pracę w trybe chrononym (Z-Wave Network Securty) z szyfrowanem AES-128, Wykryce otwarca poprzez rozłączene czujnka elementu magnetycznego, Łatwy montaż na oknach, drzwach, bramach roletach, Zaslany baterą, Wskaźnk LED sygnalzujący status urządzena, Możlwość podłączena czujnka temperatury DS18B20, Możlwość podłączena łącznka lub czujnka bnarnego do wejśca bezpotencjałowego IN. FIBARO Door/Wndow Sensor jest w pełn kompatyblny ze standardem Z-Wave PLUS. Ops funkcje urządzena

5 #2: Podstawowe uruchomene 1. Zdejmj pokrywę obudowy. 2. Usuń blokadę bater. 3. Zamknj obudowę. Ne należy zmenać pozycj, odcnać, wygnać an skracać anteny. Jej długość jest optymalne dostosowana do pasma, w którym pracuje system. Metalowe powerzchne w bezpośrednm otoczenu (np. puszk podtynkowe, lstwy ośceżncowe) mogą pogarszać zdolność odboru. 4. Dodaj urządzene (patrz Dodawane/usuwane urządzena na strone 6). 5. Zamontuj urządzene (patrz Montaż na strone 9). Podstawowe uruchomene

6 #3: Dodawane/usuwane urządzena Dodawane w trybe securty mus odbywać sę w odległośc do 2 metrów od kontrolera. W przypadku problemów z dodanem do sec, zresetuj Sensor powtórz procedurę dodawana. Dodawane - tryb uczena urządzena Z-Wave umożlwający dodane urządzena do stnejącej sec Z-Wave. Aby dodać urządzene do sec Z-Wave: 1. Zamknj obudowę. 2. Umeść Door/Wndow Sensor w bezpośrednm zasęgu kontrolera Z-Wave. 3. Ustaw kontroler w tryb dodawana (securty/non-securty) - patrz nstrukcja obsług kontrolera. 4. Trzykrotne, szybko wcśnj przycsk TMP. przycsk TMP 5. Zaczekaj aż urządzene zostane dodane do systemu. 6. Poprawne dodane zostane potwerdzone przez kontroler sec Z-Wave. Usunęce urządzena z sec Z-Wave przywraca wartośc domyślne parametrów urządzena (z wyjątkem parametru 20). Usuwane - tryb uczena urządzena Z-Wave umożlwający usunęce urządzena z stnejącej sec Z-Wave. Aby usunąć urządzene z sec Z-Wave: 1. Zamknj obudowę. 2. Umeść Door/Wndow Sensor w bezpośrednm zasęgu kontrolera Z-Wave. 3. Ustaw kontroler w tryb usuwana - patrz nstrukcja obsług kontrolera. 4. Trzykrotne, szybko wcśnj przycsk TMP. przycsk TMP 5. Zaczekaj aż urządzene zostane usunęte z systemu. 6. Poprawne usunęce zostane potwerdzone przez kontroler sec Z-Wave. Dodawane/usuwane urządzena

7 #4: Czujnk temperatury Czujnk DS18B20 może być zanstalowany tam, gdze potrzebny jest precyzyjny pomar temperatury. Po zastosowanu odpowednch środków ochronnych DS18B20 może być umeszczony w środowsku wlgotnym, pod wodą, zalany w betone lub pod podłogą. Aby aktywować urządzene z funkcją pomaru temperatury: 1. Zdejmj pokrywę obudowy. 2. Podłącz czujnk temperatury do złącz urządzena zgodne ze schematem: (RZUT OD GÓRY) - TMP TP (TEMP_POWER) - przewód zaslający czujnka temperatury TD (TEMP_DATA) - przewód sygnałowy czujnka temperatury GND (GROUND) - przewód masowy + TP (VDQ) max 30m TD (DQ) GND DS18B20 3. Dodaj urządzene (patrz Dodawane/usuwane urządzena na strone 6). 4. Zamontuj urządzene (patrz Montaż na strone 9). 1 2 3 GND TD (DQ) TP (VDQ) 1 2 DS18B20 3 2 1 3 ( WIDOK Z DOŁU )! UWAGA Urządzene należy podłączać zgodne ze schematem. Błędne podłączene może spowodować zagrożene lub uszkodzene urządzena.! UWAGA Ne należy podłączać urządzeń czujnków nnych nż DS18B20. Podłączene/odłączene czujnka temperatury do/od dodanego uprzedno Sensora, wymaga usunęca oraz ponownego dodana Sensora do sec Z-Wave. Czujnk temperatury

8 #5: Zewnętrzny przycsk lub sensor Wejśce bezpotencjałowe - typ styku, na którym po zwarcu ne będze występowało napęce.! UWAGA Urządzene należy podłączać zgodne ze schematem. Błędne podłączene może spowodować zagrożene lub uszkodzene urządzena. Door/Wndow Sensor jest wyposażony w wejśce bezpotencjałowe. Umożlwa to zmanę stanu urządzena za pomocą czujnka magnetycznego lub poprzez podane sygnału GND. Jeżel Door/Wndow Sensor ma pracować tylko jako czujnk bnarny, ne należy montować magnesu. Aby aktywować urządzene jako czujnk bnarny: 1. Zdejmj pokrywę obudowy 2. Podłącz przycsk lub czujnk do złącz urządzena zgodne ze schematem: (RZUT OD GÓRY) - + TMP GND IN GND (GROUND) - przewód masowy IN - wejśce bezpotencjałowe 3. Dodaj urządzene (patrz Dodawane/usuwane urządzena na strone 6) jeśl ne jest dodane. 4. W przypadku podłączena zewnętrznego czujnka zmeń ustawena parametru 20, aby odpowadał typow czujnka, następne usuń ponowne dodaj urządzene do sec. 5. Zamontuj urządzene (patrz Montaż na strone 9). Zewnętrzny przycsk lub sensor

9 #6: Montaż Aby zamontować Door/Wndow Sensor: 1. Przyklej dołączone podkładk samoprzylepne do urządzena magnesu. 2. Oderwj warstwy ochronne z naklejk. 3. Przyklej urządzene do ramy drzw/okna. 4. Przyklej magnes do ruchomej częśc drzw/okna, ne dalej nż 5mm od urządzena. Rozmeszczene sensora magnesu: Prawdłowa pozycja magnesu względem urządzena: maks. około 5 mm Montaż

10 #7: Obsługa urządzena Kontakt sabotażowy (TMP): Door/Wndow Sensor jest wyposażony w styk sabotażowy z dwoma przycskam. Perwszy przycsk TMP jest umeszczony wewnątrz obudowy, wcśnęty przez zamknętą pokrywę. Drug przycsk TMP jest umeszczony na spodze urządzena, wcśnęty przez powerzchnę, na której zamontowano urządzene. Aby styk sabotażowy dzałał poprawne, jeden z przycsków TMP mus być zawsze wcśnęty! Po zwolnenu jednego z przycsków TMP alarm sabotażowy zostane wysłany do kontrolera zasocjowanych urządzeń. Dodatkowo, przycsk TMP pozwala bezpośredno obsługwać urządzene. (RZUT OD GÓRY) TMP - + (RZUT OD DOŁU) TMP Obsługa Door/Wndow Sensora za pomocą FIBARO Home Center: Po dodanu sensora do Systemu FIBARO, będze on reprezentowany przez jedną lub dwe kony w nterfejse Home Center. W przypadku dodana sensora bez podłączonego czujnka DS18B20 bądź z łącznkem podłączonym do IN (bez montażu magnesu), urządzene będze reprezentowane jedną koną. Przy podłączenu czujnka DS18B20 wyśwetlona zostane dodatkowa kona czujnka temperatury. Obsługa urządzena

11 Wybudzane Door/Wndow Sensora: Door/Wndow Sensor mus zostać wybudzony, aby otrzymać nformacje o nowej konfguracj od kontrolera, jak ustawena parametrów asocjacj. Aby wybudzć ręczne urządzene, klknj jeden z przycsków TMP (drug mus być w tym czase wcśnęty). Otwarce obudowy może uruchomć alarm sabotażowy. Usuń asocjacje z grupy pątej, aby tego unknąć. Resetowane Door/Wndow Sensora: Procedura resetowana kasuje pamęć EEPROM sensora, w tym wszystke nformacje o kontrolerze oraz sec Z-Wave. 1. Zdejmj pokrywę obudowy. 2. Wyjmj baterę. 3. Trzymając wcśnęte obydwa przycsk TMP włóż baterę. 4. Zwolnj przycsk TMP w cągu 5 sekund. 5. Wskaźnk wzualny mgne trzykrotne potwerdzając rozpoczęce procedury resetu. 6. Poczekaj około 30 sekund na zakończene procedury, ne usuwaj w tym czase bater. 7. Zakończene procedury resetu zostane potwerdzone sześcokrotnym mgnęcem wskaźnka wzualnego. Proces resetowana urządzena usuwa je z pamęc kontrolera Z-Wave, tylko jeśl znajduje sę ono w jego bezpośrednm zasęgu. W nnym przypadku przed zresetowanem urządzena należy je usunąć z stnejącej sec. Procedura usuwana została opsana w rozdzale Dodawane/usuwane urządzena na strone 6. Wymana bater: Czas życa bater dołączonej do urządzena to 12 do 24 mesęcy (przy ustawenach domyślnych). Stan bater jest wyśwetlany w nterfejse konfguracyjnym kontrolera FIBARO Home Center. Wymeń baterę, gdy jej kona zmen kolor na czerwony.! UWAGA Istneje nebezpeczeństwo wybuchu w przypadku zastosowana newłaścwego typu bater. Zużyte batere należy utylzować zgodne z odpowednm przepsam ochrony środowska. Obsługa urządzena

12 #8: Asocjacja Asocjacja umożlwa bezpośredne wysyłane komend sterujących mędzy urządzenam, odbywa sę bez pośrednctwa głównego kontrolera wymaga bezpośrednego zasęgu asocjowanego urządzena. Asocjacja (powązane) - bezpośredne sterowane nnym urządzenem w sec Z-Wave, np. Dmmerem, Łącznkem (ON-OFF), Sterownkem Rolet lub sceną (tylko za pośrednctwem kontrolera Z-Wave). Door/Wndow umożlwa asocjację pęcu grup: 1 Grupa Asocjacyjna Lfelne raportuje stan urządzena pozwala na przypsane tylko jednego urządzena (domyślne kontrolera). Ne zaleca sę modyfkowana tej grupy asocjacyjnej. 2 Grupa Asocjacyjna Control jest przypsana do statusu urządzena (czujnk magnetyczny wejśce IN) - wysyła ramk BASIC SET do zasocjowanych urządzeń. 3 Grupa Asocjacyjna Alarm jest przypsana do statusu urządzena - wysyła ramk alarmowe do zasocjowanych urządzeń. Ich wartość można konfgurować poprzez parametry zaawansowane. 4 Grupa Asocjacyjna Sensor ZW3 jest przypsana do statusu urządzena (czujnk magnetyczny wejśce IN) - wysyła ramk BASIC SET do zasocjowanych urządzeń. Grupa zapewna kompatyblność wstecz z kontroleram newsperającym protokołu Zwave+. 5 Grupa Asocjacyjna Tamper ZW3 jest przypsana do styku sabotażowego TMP - wysyła ramk alarmowe do zasocjowanych urządzeń po zwolnenu styku TMP. Grupa zapewna kompatyblność wstecz z kontroleram newsperającym protokołu Zwave+. Door/Wndow Sensor w grupach 2-5 umożlwa kontrolę 5 urządzeń zwykłych oraz 5 urządzeń welokanałowych (MultChannel) na grupę, za wyjątkem grupy LfeLne zarezerwowanej wyłączne dla kontrolera, która pozwala na przypsane tylko 1 urządzena. Ne zaleca sę asocjowana węcej nż 10 urządzeń, gdyż czas reakcj na komendy sterujące zależy także od lośc zasocjowanych urządzeń. W skrajnym przypadku reakcja systemu może być opóźnona. Aby dodać asocjację (wykorzystując kontroler Home Center): 1. Przejdź do opcj urządzena klkając na konę: 2. Wyberz zakładkę Zaawansowane. 3. Określ do której grupy jake urządzena mają zostać zasocjowane. 4. Zaczekaj na ukończene procesu konfguracj. Wysłane przez kontroler odpowednch nformacj konfgurujących asocjacje w urządzenu może zająć nawet klka mnut. 5. Wybudź urządzene, aby przyspeszyć proces konfguracj. Asocjacja

13 #9: Parametry zaawansowane Door/Wndow Sensor umożlwa dostosowane swojego dzałana do potrzeb użytkownka. W nterfejse FIBARO ustawena konfguracyjne są dostępne w postac opcj, które wyberamy zaznaczając odpowedne pola. Aby skonfgurować Door/Wndow Sensor (wykorzystując FIBARO Home Center): 1. Przejdź do opcj urządzena klkając konę: 2. Wyberz zakładkę Zaawansowane. Interwał budzena Możlwe wartośc: 0 lub 3600-64800 (w sekundach, 1h - 18h) Wartość domyślna: 21 600 (co 6 godzn) Urządzene będze budzć sę co podany nterwał czasowy komunkować sę z kontrolerem. Po nawązanu komunkacj czujnk dokona aktualzacj parametrów oprogramowana, a następne przejdze w stan czuwana. W przypadku braku komunkacj (np. z powodu braku zasęgu) urządzene przejdze w stan czuwana podejme kolejną próbę podczas następnego wybudzena. Interwał budzena ustawony na 0 wyłącza czasowe wybudzane urządzena. Możlwe jest ręczne wybudzene urządzena poprzez nacśnęce przycsku TMP. Parametr ma wpływ na stan bater - dłuższy czas oznacza rzadszą komunkację mnejszy pobór energ. 1. Tryb pracy urządzena Parametr określa tryb sposób wykorzystana urządzena. Możlwe wartośc: 0 - Door/Wndow Sensor lub czujnk alarmowy 1 - przycsk zewnętrzny Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 2. Stan okna/drzw lub alarmu Określa stan okna lub drzw, gdy magnes jest zblżony do czujnka. W przypadku podłączena czujnka alarmowego określa typ wyjśca. Parametr neaktywny w trybe przycsku (parametr 1 ma wartość 1).! UWAGA Ne montuj magnesu, jeśl urządzene ne jest wykorzystywane w trybe D/W Sensora, poneważ może to doprowadzć do uszkodzena urządzena. Możlwe wartośc: 0 - okno/drzw zamknęte 1 - okno/drzw otwarte Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] Parametry zaawansowane

14 Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 3 np. 1+2=3, oznacza, że wskaźnk będze sygnalzował zmanę stanu drzw/oken wybudzene. 3. Wskazana dody LED Wydarzena sygnalzowane za pomocą dody LED. Zmnejszene ch lczby wpływa korzystne na stan bater. Możlwe wartośc: 0 - brak sygnalzacj 1 - sygnalzacja zmany stanu drzw/oken (wejśce IN) 2 - sygnalzacja wybudzena urządzena (ręczne lub czasowe) 4 - sygnalzacja sabotażu urządzena Wartość domyślna: 6 Welkość parametru: 1 [bajt] 4. Test zasęgu po dwuklku Pozwala aktywować funkcję uruchamana testu zasęgu Z-Wave poprzez podwójne klknęce przycskem TMP. Możlwe wartośc: 0 - funkcja neaktywna 1 - funkcja aktywna Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] Parametr 10 jest neaktywny jeśl wykorzystywane jest wejśce w trybe przycsku (parametr 1 ma wartość 1). 10. Zdarzena sterujące 2 grupą asocjacyjną Zdarzena po których wysyłane będą komendy włączena wyłączena do urządzeń z 2 grupy asocjacyjnej. Komendy te są wysyłane na przeman, w celu przełączana stanu urządzeń. Komendy reprezentują wartośc wysyłanych ramek BASIC SET (domyślne wyłączene ma wartość 0, a włączene wartość 255). Możlwe wartośc: 0 - przełączane przy otwarcu zamknęcu 1 - przełączene tylko przy otwarcu 2 - przełączane tylko przy zamknęcu Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 11. Komendy wysyłane do 2 grupy asocjacyjnej Komendy sterujące wysyłane do urządzeń drugej grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: 0 - tylko komendy włączena urządzeń 1 - tylko komendy wyłączena urządzeń 2 - komendy włączena wyłączena urządzeń Wartość domyślna: 2 Welkość parametru: 1 [bajt] 12. Wartość komendy włączena wysyłanej do 2 grupy asocjacyjnej Wartość 0 zwykle wyłącza urządzene, natomast 255 powoduje jego włączene. W przypadku urządzeń, które obsługują płynne sterowane wartośc 1-99 pozwalają na ustawene dowolnego pozomu załączena. Możlwe wartośc: 0-99 lub 255 Wartość domyślna: 255 Welkość parametru: 2 [bajty] Parametry zaawansowane

15 13. Wartość komendy wyłączena wysyłanej do 2 grupy asocjacyjnej Wartość 0 zwykle wyłącza urządzene, natomast 255 powoduje jego włączene. W przypadku urządzeń, które obsługują płynne sterowane wartośc 1-99 pozwalają na ustawene dowolnego pozomu załączena. Możlwe wartośc: 0-99 lub 255 Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] 14. Opóźnene wysłana komendy włączena Czas, po którym wysyłana jest komenda włączena. Możlwe wartośc: 0-32400 - czas w sekundach Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] 15. Opóźnene wysłana komendy wyłączena Czas, po którym wysyłana jest komenda wyłączena. Możlwe wartośc: 0-32400 - czas w sekundach Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] 20. Typ wysyłanych powadomeń do kontrolera 3 grupy asocjacyjnej Parametr umożlwa ustawene typu powadomeń wysyłanych do kontrolera 3 grupy asocjacyjnej. Jeśl do wejśca IN podłączono czujnk nnego typu, możlwy jest wybór pełnonej przez nego funkcj. W przypadku czujnka oken drzw zaleca sę pozostawene domyślnej wartośc 0. Możlwe wartośc: 0 - Door/Wndow Sensor (General Purpose Alarm) 1 - czujnk dymu (Smoke Alarm) 2 - czujnk tlenku węgla (CO Alarm) 3 - czujnk dwutlenku węgla (CO2 Alarm) 4 - czujnk wysokej temperatury (Heat Alarm) 5 - czujnk zalana (Water Alarm) Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt]! UWAGA Aby nowe ustawena parametru 20 zostały aktywowane, należy usunąć ponowne dodać urządzene do kontrolera. Parametr ten ne resetuje sę podczas procesu usuwana. 30. Opóźnene odwołana alarmu sabotażowego (tampera) Czas nezbędny do odwołana alarmu po ustąpenu sabotażu. Możlwe wartośc: 0-32400 - czas w sekundach Wartość domyślna: 5 Welkość parametru: 2 [bajty] 31. Raportowane odwołana alarmu sabotażowego (tampera) Raportowane odwołana alarmu sabotażowego do kontrolera oraz 5 grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: 0 - ne wysyłaj raportu odwołującego sabotaż 1 - wysyłaj raport odwołujący sabotaż Wartość domyślna: 1 Welkość parametru: 1 [bajt] Parametry zaawansowane

16 50. Interwał pomaru temperatury Parametr określa jak często będą wykonywane okresowe pomary temperatury. Im mnejsza wartość parametru, tym częstsze pomary, ale krótszy czas życa bater. Aby parametr był aktywny, nterwał pomaru temperatury (parametr 50) ne może być równy 0. Przed każdym raportem wykonywany jest pomar temperatury (nezależne od parametru nr 50). Nadmerne raportowane negatywne wpływa na czas życa bater. Zalecane jest raportowane na podstawe zmany temperatury (parametr nr 51). Możlwe wartośc: 0 - pomary temperatury wyłączone 5-32400 - czas w sekundach Wartość domyślna: 300 (5mn) Welkość parametru: 2 [bajty] 51. Próg wyzwolena raportu temperatury Parametr określa o le mus zmenć sę temperatura w porównanu z ostatno raportowaną, aby nowa wartość została zaraportowana do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty na podstawe zmany wartośc wyłączone 1-300 - próg temperatury (0,1-30 C, krok 0,1 ) Wartość domyślna: 10 (1 C ) Welkość parametru: 2 [bajty] 52. Interwał raportowana temperatury Parametr określa co jak odstęp czasu pomar temperatury zostane wysłany do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - okresowe raportowane wyłączone 5-32400 - czas w sekundach Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] 53. Korekcja (offset) temperatury Wartość, która zostane dodana do zmerzonej temperatury. Możlwe wartośc: -1000-1000 (-100-100 C, krok 0,1 C) Wartość domyślna: 0 (0 C ) Welkość parametru: 4 [bajty] 54. Raportowane alarmów temperatury Alarmy temperatury, które będą raportowane do kontrolera. Grance ustalane są w parametrach nr 55 oraz 56. Możlwe wartośc: 0 - brak alarmów 1 - alarm wysokej temperatury 2 - alarm nskej temperatury 3 - alarmy nskej wysokej temperatury Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 55. Górna granca alarmu temperatury Temperatura po przekroczenu której wysyłane jest powadomene o wysokej temperaturze lub aktywowana jest scena wysokej temperatury (jeśl odpowedn alarm/scena są aktywne). Możlwe wartośc: 0-1000 (0-100 C, 0.1 C step) Wartość domyślna: 540 (54 ) Welkość parametru: 2 [bajty] Parametry zaawansowane

17 56. Dolna granca alarmu temperatury Temperatura po przekroczenu której wysyłane jest powadomene o nskej temperaturze lub aktywowana jest scena nskej temperatury (jeśl odpowedn alarm/scena są aktywne). Możlwe wartośc: -300-700 (-30-70 C, krok 0,1 C) Wartość domyślna: 40 (4 ) Welkość parametru: 2 [bajty] 70. Funkcjonalność aktywowana scen Urządzene może uruchamać sceny z wykorzystanem dentyfkatorów scen przypsanych do różnych zdarzeń. Aby wyłączyć wszystke sceny, należy ustawć wartość 0. Aby włączyć wszystke, należy ustawć wartość 3903. Możlwe wartośc: 1 - [ID 10] otwarce drzw/okna (klknęce) 2 - [ID 11] zamknęce drzw/okna (klknęce) 4 - [ID 12] przytrzymane 8 - [ID 13] zwolnene 16 - [ID 14] podwójne klknęce 32 - [ID 15] potrójne klknęce 256 - [ID 50] wysoka temperatura - drzw/okno otwarte 512 - [ID 50] wysoka temperatura - drzw/okno zamknęte 1024 - [ID 51] nska temperatura - drzw/okno otwarte 2048 - [ID 51] nska temperatura - drzw/okno zamknęte Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] 71. Tryb Broadcast Ustawene Trybu Broadcast dla komend włącz/wyłącz, alarmu czujnka alarmu sabotażowego. Wartość nna nż 0 oznacza, że komendy wysyłane są ramkam Broadcast, czyl do wszystkch urządzeń będących w zasęgu D/W Sensora. Ne są jednak powelane przez seć mesh. Możlwe wartośc: 0 - Broadcast neaktywny 1 - Broadcast aktywny dla komend włącz/wyłącz 2 - Broadcast aktywny dla alarmu czujnka 4 - Broadcast aktywny dla alarmu sabotażowego Wartość domyślna: 0 (neaktywny) Welkość parametru: 1 [bajt]! UWAGA Każda aktywowana scena może skrócć czas dzałana bater. Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 70 np. 1+2=3, oznacza, że będą wysyłane sceny otwarca zamknęca. Sceny z ID 12 do 15 są aktywne tylko gdy parametr 1 ma wartość 1. W tym przypadku sceny z ID 10 11 są wysyłane po pojedynczym klknęcu. Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 71 np. 1+2=3, oznacza, że komendy włączena/ wyłączena alarmu są wysyłane w Trybe Broadcast. Parametry zaawansowane

18 Urządzene pracujące w trybe chrononym (Z-Wave network securty mode) ne wysyła ramek alarmowych w Trybe Broadcast. Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 72 np. 1+2=3, oznacza, że 2 3 są wysyłane w trybe chrononym. 72. Asocjacje w trybe chrononym Parametr określa czy komendy wysyłane w grupach asocjacyjnych mają być szyfrowane. Parametr jest aktywny tylko w trybe chrononym (Z-Wave network securty). Ne dotyczy 1 grupy LfeLne. Możlwe wartośc: 0 - szyfrowana dla wszystkch grup wyłączone 1 - szyfrowane 2 grupy Control 2 - szyfrowane 3 grupy Alarm 4 - szyfrowane 4 grupy Sensor ZW3 8 - szyfrowane 5 grupy Tamper ZW3 Wartość domyślna: 15 (wszystke) Welkość parametru: 1 [bajt] Parametry zaawansowane

19 #10: Dane technczne Zaslane: Typ bater: Wejśca: Zgodność z normam UE: Protokół radowy: Częstotlwość radowa: Zasęg: Temperatura pracy: Obsługwane czujnk temperatury: Wymary (dł. x szer. x wys.) Batera 3,6V DC ER14250 ½ AA 1 wejśce bezpotencjałowe (IN) RoHS 2011/65/EU R&TTE 1999/5/EC Z-Wave (czp ser 500) 868,4 lub 869,8 MHz EU; 908,4 lub 916,0 MHz US; 921,4 lub 919,8 MHz ANZ; 869,0 MHz RU; do 50 m w terene otwartym do 40 m w budynkach (zależne od ukształtowana terenu konstrukcj budynku) 0-40 C pojedynczy, DS18B20 76 x 17 x 19 mm! UWAGA Istneje nebezpeczeństwo wybuchu w przypadku zastosowana newłaścwego typu bater. Zużyte batere należy utylzować zgodne z obowązującym przepsam ochrony środowska. Częstotlwość radowa poszczególnych urządzeń mus być taka sama jak częstotlwość kontrolera Z-Wave. Jeśl ne masz pewnośc, sprawdź nformacje na opakowanu lub zapytaj sprzedawcy. TMP (RZUT OD GÓRY) TP (VDQ) - + TD (DQ) GND IN TMP - przycsk służący do dodawana, usuwana detekcj sabotażu TP (TEMP_POWER) - przewód zaslający czujnka temperatury TD (TEMP_DATA) - przewód sygnałowy czujnka temperatury GND (GROUND) - przewód masowy IN - wejśce bezpotencjałowe CZUJNIK MAGNETYCZNY Dane technczne

20 #11: Normy przepsy Deklaracja zgodnośc Nnejszym Fbar Group S.A. ośwadcza, że urządzene FIBARO Door/Wndow Sensor jest zgodne z zasadnczym wymogam oraz nnym stosownym postanowenam dyrektywy 1999/5/EC. Normy przepsy