FIBARO SINGLE/DOUBLE SWITCH 2
|
|
- Sławomir Krzemiński
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO SINGLE/DOUBLE SWITCH 2 FGS-2x3 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Wsperane obcążena 5 #3: Instalacja 6 #4: Dodawane/usuwane urządzena 8 #5: Obsługa urządzena 9 #6: Pomar mocy energ 12 v1.1 #7: Asocjacja 13 #8: Tester zasęgu Z-Wave 14 #9: Dodatkowa funkcjonalność 15 #10: Parametry zaawansowane 16 #11: Dane technczne 24 #12: Normy przepsy 25
2
3 3 Informacje dotyczące bezpeczeństwa Przed przystąpenem do montażu zapoznaj sę z nnejszą! nstrukcją obsług! Neprzestrzegane zaleceń zawartych w nstrukcj może okazać sę nebezpeczne lub spowodować naruszene obowązujących przepsów. Producent urządzena, Fbar Group S.A. ne ponos odpowedzalnośc za szkody powstałe w wynku użytkowana nezgodnego z nnejszą nstrukcją. Nebezpeczeństwo porażena prądem! Swtch 2 przeznaczony jest do pracy w domowej nstalacj elektrycznej. Błędne połączene lub użytkowane może być przyczyną pożaru lub porażena prądem elektrycznym. Wszelke prace zwązane z montażem urządzena może wykonywać tylko osoba posadająca odpowedne kwalfkacje lub uprawnena. Wszelke prace mające na celu zmanę konfguracj połączeń bądź zmanę obcążena należy zawsze wykonywać po uprzednm odłączenu napęca secowego za pomocą odłącznka/bezpecznka nstalacyjnego znajdującego sę w obwodze. Wymagane zabezpeczene nadmarowo-prądowe! Wymagane jest, aby Swtch 2 był zabezpeczony bezpośredno skojarzonym wyłącznkem nadmarowo-prądowym o prądze nomnalnym ne wększym nż 10A. Ogólne nformacje o systeme FIBARO FIBARO jest bezprzewodowym systemem automatyk domowej, opartym o technologę Z-Wave. Elementam systemu można sterować za pomocą komputera, smartfona lub tabletu. Urządzena Z-Wave (nebateryjne) oprócz byca odbornkam nadajnkam sygnału, pośrednczą w transmsj, zwększając zasęg sec. Ma to przewagę nad tradycyjnym systemam radowym, które wymagają bezpośrednego połączena mędzy odbornkem nadajnkem, dlatego konstrukcja budynku wpływa na pogorszene zasęgu ch dzałana. Każda seć Z-Wave posada unkalny numer dentyfkujący (home ID). Istneje możlwość współdzałana dwóch bądź węcej nezależnych systemów w jednym budynku. Bezpeczeństwo transmsj systemu FIBARO jest porównywalne z systemam przewodowym. Technologa Z-Wave to wodące rozwązane w zakrese automatyk domowej. Na rynku dostępna jest szeroka gama urządzeń, które są wzajemne kompatyblne, nezależne od producenta. To sprawa, że system jest przyszłoścowy ma neogranczone możlwośc rozbudowy. Węcej nformacj znajdzesz na
4 4 #1: Ops funkcje urządzena FIBARO Swtch 2 został zaprojektowany do włączana/wyłączana urządzeń elektrycznych. Dzęk swom małym rozmarom może zostać zamontowany w puszkach nstalacyjnych lub obudowach urządzeń. Swtch 2 pozwala na sterowane urządzenam poprzez seć Z-Wave lub przy pomocy podłączonego przycsku. Pomar mocy czynnej zużyca energ pozwala na montorowane obnżene rachunków za energę elektryczną. Urządzene to można stosować ze wszystkm urządzenam posadającym certyfkat Z-Wave; pownno współpracować równeż z urządzenam nnych producentów. W celu korzystana z wszystkch funkcj urządzena, mus ono współpracować z kontrolerem obsługującym Z-Wave+ oraz tryb Securty. Podstawowe funkcje FIBARO Swtch 2: Kompatyblny z kontroleram Z-Wave Z-Wave+. Wspera pracę w trybe chrononym (Z-Wave Network Securty) z szyfrowanem AES-128. Zaawansowane sterowane mkroprocesorowe. Funkcja pomaru mocy czynnej oraz zużyca energ obcążena. Urządzene współpracuje z przycskam monostablnym, bstablnym oraz roletowym. Mejsce pracy: puszk natynkowe oraz podtynkowe spełnające wymagana przepsów krajowych oraz mnmalne wymary puszk. FIBARO Swtch 2 jest zespołem zdalnego sterowana. FIBARO Swtch 2 jest w pełn kompatyblny ze standardem Z-Wave PLUS. Ops funkcje urządzena
5 5 #2: Wsperane obcążena Swtch 2 może pracować z następującym obcążenam: konwencjonalnym żarówkam, żarówkam halogenowym, urządzenam elektrycznym, których pobór mocy ne przekracza lmtu określonego dla urządzena. Podłączone obcążene sam Swtch 2 mogą zostać uszkodzone, jeśl obcążene jest nezgodne ze specyfkacją! technczną! Przy podłączanu Swtch 2 należy stosować sę do następujących zasad: Ne podłączaj obcążeń wększych od tych zalecanych! Ne podłączaj obcążeń nnych nż rezystancyjne żarowe! Tabela prądu znamonowego: FGS-213 FGS-223 FGS-213 FGS-223 Standardy IEC Standardy UL Obcążene rezystancyjne 8A 6.5A 6.5A na kanał 10A łączne 6A na kanał 9.5A łączne Obcążene żarowe 8A 5A 6.5A na kanał 10A łączne 3A na kanał Certyfkacja IEC obowązuje w krajach Un Europejskej wększośc krajów wykorzystujących V~. Certyfkacja UL obowązuje w Stanach Zjednoczonych wększośc krajów wykorzystujących V~. Wsperane obcążena
6 6 #3: Instalacja Podłączene Swtch 2 w sposób nezgodny z nstrukcją może spowodować zagrożene utraty zdrowa, życa lub! mena. Przy podłączanu Swtch 2 należy stosować sę do następujących zasad: Podłączaj urządzene tylko zgodne z jednym ze schematów, Instalacja elektryczna mus być zabezpeczona przez zabezpeczene w postac wyłącznka nadmarowo-prądowego o prądze nomnalnym ne wększym nż 10A, Swtch 2 pownen być zamontowany w puszkach podtynkowych spełnających właścwe dla nch normy bezpeczeństwa o głębokośc ne mnejszej nż 60 mm, Łącznk elektryczne (podłączone do S1 lub S2) muszą spełnać właścwe dla nch normy bezpeczeństwa, Długość przewodów użytych do podłączena łącznka (podłączonego do S1 lub S2) ne pownna być wększa nż 10m. Objaśnena do schematów: S1 - zacsk klawsza nr 1 łącznka (posada opcję S1 S2 L L Q N wprowadzena urządzena w tryb nauk) B SINGLE SWITCH 2 FGS-213 S1 S2 Q2 L Q1 N S2 - zacsk klawsza nr 2 łącznka L - zacsk przewodu fazowego Q/Q1 - zacsk wyjścowy 1. kanału Q2 - zacsk wyjścowy 2. kanału (tylko FGS-223) N - zacsk przewodu neutralnego B DOUBLE SWITCH 2 FGS-223 B - przycsk serwsowy (służy do dodawana/usuwana urządzena obsług trybu menu) Wskazówk układana anteny: Poprowadź antenę w możlwe dużej odległośc od metalowych elementów (przewody przyłączenowe, wspornk perścenowe tp.), aby zapobec zakłócenom sygnału radowego. Metalowe powerzchne w bezpośrednm otoczenu (np. metalowe puszk podtynkowe, metalowe lstwy ośceżncowe) mogą wpływać negatywne na zasęg urządzena! Ne należy modyfkować długośc anteny. Jest ona dealne dopasowana do pasma, w którym pracuje system. Jej zwjane nadmerne zgnatane może równeż doprowadzć do pogorszena zasęgu. Instalacja
7 7 Instalacja urządzena Swtch 2: 1. Wyłącz napęce secowe. 2. Otwórz puszkę nstalacyjną. 3. Podłącz zgodne z jednym z ponższych schematów właścwych dla modelu urządzena: łącznk pojedynczy L N S1 S2 L L Q N łącznk podwójny L N S1 S2 L L Q N Klawsz podłączony do zacsku S1 jest klawszem nadrzędnym. Obsługuje podstawową funkcjonalność (włącza/wyłącza 1. kanał) uruchama tryb uczena (dodawane/ usuwane). Klawsz podłączony do zacsku S2 włącza/wyłącza 2. kanał Double Swtch 2, ale w Sngle Swtch 2 jest opcjonalny, a jego wcśnęce ne wpłyne na stan podłączonego urządzena. B SINGLE SWITCH 2 FGS-213 B SINGLE SWITCH 2 FGS-213 Schematy podłączena - Sngle Swtch 2 łącznk pojedynczy L N łącznk podwójny L N S1 S2Q2 L Q1 N S1 S2Q2 L Q1 N B DOUBLE SWITCH 2 FGS-223 Schematy podłączena - Double Swtch 2 B DOUBLE SWITCH 2 FGS Po weryfkacj poprawnośc podłączena włącz napęce secowe. 5. Dodaj urządzene do sec Z-Wave (patrz "Dodawane/usuwane urządzena" na strone 8). 6. Odłącz napęce secowe, następne ułóż urządzene jego antenę w puszce nstalacyjnej. 7. Zamknj puszkę nstalacyjną podłącz napęce secowe. Po włączenu zaslana wskaźnk LED zasygnalzuje kolorem stan dodana do sec Z-Wave: ZIELONY - urządzene dodane CZERWONY - urządzene nedodane Instalacja
8 8 #4: Dodawane/usuwane urządzena! UWAGA Przy dodawanu Swtch 2 do sec z włącznkem bstablnym upewnj sę, że wszystke styk włącznka są rozwarte (wyłączone), gdyż zwarce styku unemożlw dodane/ usunęce urządzena do/z sec. Usunęce Swtch 2 z sec Z-Wave przywraca wszystke domyślne parametry urządzena, ale ne resetuje pomarów energ. W przypadku problemu z dodanem/ usunęcem za pomocą klawsza S1 wykorzystaj przycsk B (umeszczony na obudowe). Urządzene będze ponawać próbę dodana przez 4 mnuty od trzykrotnego wcśnęca klawsza. Dodawane w trybe securty mus odbywać sę w odległośc do 2 metrów od kontrolera. Dodawane - tryb uczena urządzena Z-Wave umożlwający dodane urządzena do stnejącej sec Z-Wave. Aby dodać urządzene do sec Z-Wave: 1. Umeść urządzene w bezpośrednm zasęgu kontrolera Z-Wave. 2. Zdentyfkuj klawsz S1. 3. Uruchom tryb dodawana (securty/non-securty) w kontrolerze Z-Wave (patrz nstrukcja obsług kontrolera). 4. Trzykrotne, szybko wcśnj klawsz S1. 5. Poczekaj, aż urządzene zostane dodane do systemu. 6. Poprawne dodane zostane potwerdzone przez kontroler sec Z-Wave. Usuwane - tryb uczena urządzena Z-Wave umożlwający usunęce urządzena z stnejącej sec Z-Wave. Aby usunąć urządzene z sec Z-Wave: 1. Umeść urządzene w bezpośrednm zasęgu kontrolera Z-Wave. 2. Zdentyfkuj klawsz S1. 3. Uruchom tryb usuwana w kontrolerze Z-Wave (patrz nstrukcja obsług kontrolera). 4. Trzykrotne, szybko wcśnj klawsz S1. 5. Poczekaj, aż urządzene zostane usunęte z systemu. 6. Poprawne usunęce zostane potwerdzone przez kontroler sec Z-Wave. Dodawane/usuwane urządzena
9 9 #5: Obsługa urządzena Obsługa Swtch 2 za pomocą łącznków monostablnych dla parametru 20 ustawonego na 0: 1x klk: Przełącz stan podłączonego obcążena na przecwny (S1 przełącza 1. kanał, S2 przełącza 2. kanał), Przełącz stan 2., 3. (klawsz S1), (klawsz S2) grupy asocjacyjnej na przecwny. 2x klk: Ustaw maksymalny pozom 2., 3. (klawsz S1), (klawsz S2) grupy asocjacyjnej. Przytrzymane: Płynne sterowane urządzenam z 3. (klawsz S1) 5. (klawsz S2) grupy asocjacyjnej. Puszczene: Zatrzymaj płynne sterowane urządzenam z 3. (klawsz S1) 5. (klawsz S2) grupy asocjacyjnej. Obsługa Swtch 2 za pomocą łącznków bstablnych dla parametru 20 ustawonego na 1: Styk łącznka zwarte: Włącz podłączone obcążene (S1 włącza 1. kanał, S2 włącza 2. kanał), Włącz 2., 3. (klawsz S1), (klawsz S2) grupę asocjacyjną. Styk łącznka rozwarte: Wyłącz podłączone obcążene (S1 wyłącza 1. kanał, S2 wyłącza 2. kanał), Wyłącz 2., 3. (klawsz S1), (klawsz S2) grupę asocjacyjną. Łącznk monostablny Po puszczenu przycsku sprężyna przywróc go do pozycj początkowej rozwera styk (wyłącza). Łącznk bstablny Łącznk dwupozycyjny, ne posada sprężyny, włącznk pozostaje w ustawonej pozycj. Łącznk bstablny dla parametru 20 ustawonego na 1: Stan urządzena jest zgodny ze stanem łącznka. Łącznk bstablny dla parametru 20 ustawonego na 2: Stan urządzena jest zmenany na przecwny przy każdej zmane pozycj. Obsługa Swtch 2 za pomocą łącznków bstablnych dla parametru 20 ustawonego na 2: Jednokrotna zmana pozycj: Przełącz stan podłączonego obcążena na przecwny (S1 przełącza 1. kanał, S2 przełącza 2. kanał), Przełącz stan 2., 3. (klawsz S1), (klawsz S2) grupy asocjacyjnej na przecwny. Dwukrotna zmana pozycj: Ustaw maksymalny pozom 2., 3. (klawsz S1), (klawsz S2) grupy asocjacyjnej. Obsługa urządzena
10 10 Obsługa Swtch 2 za pomocą przycsku B: Swtch 2 jest wyposażony w przycsk B, który pozwala na wejśce do menu wykonane ponższych akcj: 1x klk: Wyłącz tryb alarmowy (mgane). Wyberz pozycję menu (jeśl menu jest aktywne). Wyłącz tryb testowana zasęgu. Przełącz stan 1. kanału. 3x klk: Tryb uczena Z-Wave (dodawana/usuwane). Hold: Wejdź do menu (potwerdzone przez wskaźnk LED). Menu pozwala na wykonywane akcj zwązanych z secą Z-Wave. Aby wejść do menu: 1. Wyłącz napęce secowe. 2. Otwórz puszkę nstalacyjną wycągnj urządzene. 3. Włącz napęce secowe. 4. Wcśnj przytrzymaj przycsk B, aby wejść do menu. 5. Poczekaj, aż doda LED wskaże wybraną pozycję menu kolorem: ZIELONY - zresetowane pomarów zużyca energ FIOLETOWY - test zasęgu Z-Wave ŻÓŁTY - zresetowane urządzena 6. Szybko zwolnj przycsk ponowne krótko wcśnj. Reset urządzena ne jest zalecaną formą usunęca go z systemu. Użyj procedury resetowana tylko w przypadku braku lub uszkodzena kontrolera. W celu pewnego usunęca urządzena zalecamy przeprowadzene procedury usuwana urządzena z sec Z-Wave opsaną w "Dodawane/usuwane urządzena" na strone 8. Resetowane Swtch 2: 1. Wyłącz napęce secowe. 2. Otwórz puszkę nstalacyjną wycągnj urządzene. 3. Włącz napęce secowe. 4. Wcśnj przytrzymaj przycsk B, aby wejść do menu. 5. Poczekaj, aż doda LED zaśwec kolorem żółtym. 6. Szybko zwolnj przycsk ponowne krótko wcśnj. 7. Po paru sekundach urządzene zostane zresetowane, co zostane zasygnalzowane czerwonym kolorem dody LED. Obsługa urządzena
11 11 Obsługa Swtch 2 za pomocą kontrolera FIBARO Home Center: Po dodanu Swtch 2 do sec będze on reprezentowany w nterfejse FIBARO Home Center za pomocą dwóch podobnych kon, po jednej dla każdego kanału. Ikona drugego kanału jest ukryta dla Sngle Swtch 2. Włączene/wyłączene urządzena przycsk ON OFF są wykorzystywane do sterowana urządzenem. Obsługa urządzena
12 12 #6: Pomar mocy energ! UWAGA Swtch 2 wymaga poboru mocy przez obcążene wększego lub równego 5W, aby prawdłowo dokonać pomarów mocy energ. Na pomary mocy mogą wpływać wahana napęca w sec dochodzące do +- 10%. Swtch 2 umożlwa pomar mocy czynnej oraz zużytej energ elektrycznej. Informacje te są raportowane do kontrolera sec Z-Wave, np. do FIBARO Home Center. Pomar odbywa sę z wykorzystanem zaawansowanej technolog mkroprocesorowej, zapewnającej wysoką dokładność precyzję pomarów (+/- 1% dla obcążeń wększych od 5W). Moc czynna - moc, którą odbornk energ elektrycznej zamena na pracę lub cepło. Jednostką mocy czynnej są Waty [W]. Energa elektryczna - moc czynna zużyta przez odbornk w jednostce czasu. Użytkowncy energ elektrycznej są rozlczan przez dostawców na podstawe zużytej mocy czynnej w danej jednostce czasu. Najczęścej spotykaną jednostką energ elektrycznej jest klowatogodzna [kwh]. Oznacza ona lość klowatów mocy czynnej zużytej przez odbornk w czase jednej godzny. 1kWh = 1000Wh.! UWAGA Procedura kasowana pomaru energ: Swtch 2 okresowo (co godznę) zapsuje Swtch 2 umożlwa wyzerowane lcznka zużytej energ elektrycznej dane pomaru zużyca energ w swojej a) Poprzez funkcję kontrolera (patrz nstrukcja obsług kontrolera). na trzy sposoby: pamęc. Odłączene urządzena od zaslana ne spowoduje zre- b) Ręczne, poprzez ponższą procedurę: 1. Wyłącz napęce secowe. setowana zapsanych danych. 2. Otwórz puszkę nstalacyjną wycągnj urządzene. 3. Włącz napęce secowe. 4. Wcśnj przytrzymaj przycsk B, aby wejść do menu. 5. Poczekaj, aż doda LED zaśwec kolorem zelonym. 6. Szybko zwolnj przycsk ponowne krótko wcśnj. 7. Lcznk pomaru energ zostane wyzerowany. c) Poprzez reset urządzena (patrz "Obsługa urządzena" na strone 9). Pomar mocy energ
13 13 #7: Asocjacja Asocjacja (powązane) - bezpośredne sterowane nnym urządzenem w sec Z-Wave, np. Dmmerem, Łącznkem (ON-OFF), Sterownkem Rolet lub sceną (tylko za pośrednctwem kontrolera Z-Wave). Swtch 2 umożlwa asocjację pęcu grup: 1. grupa asocjacyjna Lfelne raportuje stan urządzena pozwala na przypsane tylko jednego urządzena (domyślne kontrolera). 2. grupa asocjacyjna On/Off (S1) jest przypsana do klawsza S1 (korzysta z klasy komend Basc). 3. grupa asocjacyjna Dmmer (S1) jest przypsana do klawsza S1 (korzysta z klasy komend Swtch Multlevel). 4. grupa asocjacyjna On/Off (S2) jest przypsana do klawsza S2 (korzysta z klasy komend Basc). 5. grupa asocjacyjna Dmmer (S2) jest przypsana do klawsza S2 (korzysta z klasy komend Swtch Multlevel). Swtch 2 w grupach 2-5 umożlwa kontrolę 5 urządzeń zwykłych lub welokanałowych (MultChannel) na grupę, za wyjątkem grupy LfeLne zarezerwowanej wyłączne dla kontrolera, która pozwala na przypsane tylko 1 urządzena. Ne zaleca sę asocjowana węcej nż 10 urządzeń, gdyż czas reakcj na komendy sterujące zależy także od lośc zasocjowanych urządzeń. W skrajnym przypadku reakcja systemu może być opóźnona. Swtch 2 wspera obsługę urządzeń welokanałowych. Urządzena welokanałowe są urządzenam, które w jednym fzycznym urządzenu posadają dwa lub węcej nezależnych obwodów wykonawczych. Asocjacja umożlwa bezpośredne wysyłane komend sterujących mędzy urządzenam, odbywa sę bez pośrednctwa głównego kontrolera wymaga bezpośrednego zasęgu asocjowanego urządzena. Aby dodać asocjację (wykorzystując kontroler Home Center): 1. Przejdź do opcj urządzena klkając na jego pasku konę: 2. Wyberz zakładkę Zaawansowane. 3. Określ do której grupy jake urządzena mają zostać zasocjowane. 4. Zaczekaj na ukończene procesu konfguracj. Wysłane przez kontroler odpowednch nformacj konfgurujących asocjacje w urządzenu może zająć nawet klka mnut. Asocjacja
14 14 #8: Tester zasęgu Z-Wave! UWAGA Aby możlwe było przetestowane zasęgu sec, urządzene mus być dodane do kontrolera Z-Wave. Badane zasęgu obcąża seć, dlatego zalecane jest wykonywane testu tylko w szczególnych przypadkach. Swtch 2 posada wbudowany mechanzm umożlwający orentacyjne określene zasęgu sec Z-Wave. Aby przetestować zasęg sec: 1. Wyłącz napęce secowe. 2. Otwórz puszkę nstalacyjną wycągnj urządzene. 3. Włącz napęce secowe. 4. Wcśnj przytrzymaj przycsk B, aby wejść do menu. 5. Poczekaj, aż doda LED zaśwec kolorem foletowym. 6. Szybko zwolnj przycsk ponowne krótko wcśnj. 7. Wskaźnk LED zasygnalzuje zasęg sec Z-Wave (ops trybów sygnalzacj zasęgu ponżej). 8. Aby wyjść z trybu testu zasęgu, nacśnj krótko przycsk B. Moduł może zmenać tryb komunkacj z trybu komunkacj bezpośrednej na tryb komunkacj z użycem routngu odwrotne, zwłaszcza jeżel znajduje sę na grancy zasęgu komunkacj bezpośrednej. Tryby sygnalzacj zasęgu sec Z-Wave: Wskaźnk pulsuje w kolorze zelonym Swtch 2 próbuje bezpośredno komunkować sę z głównym kontrolerem. Jeżel bezpośredna komunkacja ne będze możlwa, urządzene spróbuje komunkacj poprzez nne moduły, co zostane zasygnalzowane mganem koloru żółtego. Wskaźnk śwec w kolorze zelonym Swtch 2 komunkuje sę bezpośredno z kontrolerem. Wskaźnk pulsuje w kolorze żółtym Swtch 2 szuka drog komunkacj z głównym kontrolerem poprzez nne moduły. Wskaźnk śwec w kolorze żółtym Swtch 2 komunkuje sę z centralą poprzez nne moduły. Po dwóch sekundach urządzene ponowne spróbuje skomunkować sę bezpośredno z centralą, co będze sygnalzowane mganem w kolorze zelonym. Wskaźnk pulsuje w kolorze foletowym Swtch 2 próbuje komunkować sę na grancy zasęgu. Jeżel komunkacja powedze sę, operacja zostaje potwerdzona zmaną koloru wskaźnka LED na żółty. Ne zaleca sę regularnej pracy urządzena na grancy zasęgu. Wskaźnk śwec w kolorze czerwonym Swtch 2 ne może skomunkować sę z kontrolerem an bezpośredno, an poprzez nne węzły sec Z-Wave. Tester zasęgu Z-Wave
15 15 #9: Dodatkowa funkcjonalność Zebezpeczene nadprądowe przecw przegrzanu: Swtch 2 po wykrycu zbyt wysokej temperatury lub zbyt dużego natężena prądu: wyłączy przekaźnk/przekaźnk, wyśle do kontrolera nformację o wyłączenu przekaźnka/przekaźnków, wyśle ramkę alarmową Notfcaton Report do kontrolera (Heat Alarm po przegrzanu, Power Management po wykrycu zbyt dużego natężena prądu). Dodatkowa funkcjonalność
16 16 #10: Parametry zaawansowane Swtch 2 umożlwa dostosowane swojego dzałana do potrzeb użytkownka. W nterfejse FIBARO ustawena konfguracyjne są dostępne w postac opcj wyberanych przez zaznaczene odpowednch pól. Aby skonfgurować Swtch 2 (w nterfejse FIBARO Home Center): 1. Przejdź do opcj urządzena klkając konę: 2. Wyberz zakładkę Zaawansowane. Parametry zaawansowane 9. Przywrócene stanu sprzed zanku zaslana Parametr określa, czy urządzene przywróc stan sprzed zanku zaslana po przywrócenu zaslana. Możlwe wartośc: 0 - urządzene ne wraca do stanu sprzed zanku zaslana pozostaje wyłączone 1 - urządzene przywraca stan sprzed zanku zaslana Wartość domyślna: 1 Welkość parametru: 1 [bajt] 10. Kanał 1. - tryb pracy Parametr pozwala na wybrane trybu pracy dla 1. kanału sterowanego przełącznkem S1. Możlwe wartośc: 0 - normalna praca 1 - opóźnone włączene 2 - opóźnone wyłączene 3 - automatyczne włączene 4 - automatyczne wyłączene 5 - cyklczne przełączane Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 11. Kanał 1. - reakcja na wcśnece przełącznka w trybach opóźnonego/automatycznego włączena/wyłączena Parametr określa jak urządzene zachowuje sę w trybach z parametrem czasowym po wcśnęcu przełącznka S1. Możlwe wartośc: 0 - wyłącza tryb przywraca stan domyślny 1 - brak reakcj - tryb dzała do jego zakończena 2 - resetuje lcznk - zaczyna odlczane czasu od początku Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt]
17 Kanał 1. - parametr czasowy dla trybów opóźnonego/automatycznego włączena/wyłączena Parametr pozwala ustawć parametr czasowy dla trybów z parametru 10. Możlwe wartośc: 0 (0,1s), ( s; co 1s) - parametr czasowy Wartość domyślna: 50 (50s) Welkość parametru: 2 [bajty] 13. Kanał 1. - czas cyklcznego przełączana Parametr pozwala ustawć co jak czas urządzene przełączy stan na przecwny w trybe cyklcznego przełączana. Możlwe wartośc: (0,1-3200,0s; co 0,1s) - parametr czasowy Wartość domyślna: 5 (0,5s) Welkość parametru: 2 [bajty] 15. Kanał 2. - tryb pracy (tylko FGS-223) Parametr pozwala na wybrane trybu pracy dla 2. kanału sterowanego przełącznkem S2. Możlwe wartośc: 0 - normalna praca 1 - opóźnone włączene 2 - opóźnone wyłączene 3 - automatyczne włączene 4 - automatyczne wyłączene 5 - cyklczne przełączane Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 16. Kanał 2. - reakcja na wcśnece przełącznka w trybach opóźnonego/automatycznego włączena/wyłączena (tylko FGS-223) Parametr określa jak urządzene zachowuje sę w trybach z parametrem czasowym po wcśnęcu przełącznka S2. Możlwe wartośc: 0 - wyłącza tryb przywraca stan domyślny 1 - brak reakcj - tryb dzała do jego zakończena 2 - resetuje lcznk - zaczyna odlczane czasu od początku Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 17. Kanał 2. - parametr czasowy dla trybów opóźnonego/automatycznego włączena/wyłączena (tylko FGS-223) Parametr pozwala ustawć parametr czasowy dla trybów z parametru 15. Możlwe wartośc: 0 (0,1s), ( s; co 1s) - parametr czasowy Wartość domyślna: 50 (50s) Welkość parametru: 2 [bajty] Parametry zaawansowane
18 Kanał 2. - czas cyklcznego przełączana (tylko FGS-223) Parametr pozwala ustawć co jak czas urządzene przełączy stan na przecwny w trybe cyklcznego przełączana. Możlwe wartośc: (0,1-3200,0s; co 0,1s) - parametr czasowy Wartość domyślna: 5 (0.5s) Welkość parametru: 2 [bajty] 20. Typ przełącznka Parametr określa rodzaj przełącznka podłączonego do wejść S1 S2 urządzena. Możlwe wartośc: 0 - przełącznk monostablny 1 - przełącznk bstablny (styk zwarte - włączony, styk rozwarte - wyłączony) 2 - przełącznk bstablny (urządzene zmena stan przy każdej zmane stanu przełącznka) Wartość domyślna: 2 Welkość parametru: 1 [bajt] 21. Tryb mgana - raportowane Parametr określa, czy urządzene raportuje swój status w trybe mgana. Możlwe wartośc: 0 - urządzene ne raportuje w trakce mgana 1 - urządzene raportuje w trakce mgana Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 27 np. 1+2=3, oznacza, że grupa są wysyłane w trybe bezpecznym. 27. Asocjacje wysyłane w trybe bezpecznym (Z-Wave Securty Mode) Parametr określa jak będą wysyłane komendy do poszczególnych grup asocjacyjnych: w trybe bezpecznym/standardowym. Parametr aktywny tylko po dodanu urządzena w trybe bezpecznym sec Z-Wave. Ne dotyczy 1. grupy asocjacyjnej Lfelne. Możlwe wartośc: 1-2. grupa wysyłana w trybe bezpecznym 2-3. grupa wysyłana w trybe bezpecznym 4-4. grupa wysyłana w trybe bezpecznym 8-5. grupa wysyłana w trybe bezpecznym Wartość domyślna: 15 (wszystke) Welkość parametru: 1 [bajt] Parametry zaawansowane
19 Przełącznk S1 - aktywowane scen Parametr określa w wynku jakch akcj urządzene wyśle przypsany dentyfkator sceny do kontrolera. Możlwe wartośc: 1 - pojedyncze klknęce 2 - podwójne klknęce 4 - potrójne klknęce 8 - wcśnęce przytrzymane Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 29. Przełącznk S2 - aktywowane scen Parametr określa w wynku jakch akcj urządzene wyśle przypsany dentyfkator sceny do kontrolera. Możlwe wartośc: 1 - pojedyncze klknęce 2 - podwójne klknęce 4 - potrójne klknęce 8 - wcśnęce przytrzymane Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 30. Przełącznk S1 - akcje skutkujące wysłanem asocjacj Parametr określa, które akcje ne będą powodowały wysłana komend do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Domyślne wszystke akcje są wysyłane. Możlwe wartośc: 1 - ne wysyłaj przy włączenu jednym klknęcem 2 - ne wysyłaj przy wyłączenu jednym klknęcem 4 - ne wysyłaj po przytrzymanu puszczenu przycsku* 8 - ne wysyłaj przy podwójnym klknęcu przycsku** Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 31. Przełącznk S1 - wartość komendy włączena dla grupy Parametr określa wartość komendy Swtch ON (włącz) wysyłanej do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: wysyłana wartość Wartość domyślna: 255 Welkość parametru: 2 [bajty] 32. Przełącznk S1 - wartość komendy wyłączena dla grupy Parametr określa wartość komendy Swtch OFF (wyłącz) wysyłanej do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: wysyłana wartość Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 28 np. 1+2=3, oznacza, że wysyłane są sceny dla pojedynczego podwójnego klknęca. Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 29 np. 1+2=3, oznacza, że wysyłane są sceny dla pojedynczego podwójnego klknęca. Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 30 np. 1+2=3, oznacza, że wysyłane są asocjacje dla włączena/wyłączena (klknęcem). *Przytrzymane puszczene przycsku jest neaktywne dla parametru 20 ustawonego na 1 lub 2. **Podwójne klknęce jest neaktywne dla parametru 20 ustawonego na 1. Ustawene parametrów 31-33, na odpowedną wartość spowoduje: 0 - wyłączene zasocjowanych urządządzeń wymuszene pozomu zasocjowanych urządzeń ustawene zasocjowanych urządzeń na ostatno zapamętany stan lub ch włączene Parametry zaawansowane
20 Przełącznk S1 - wartość komendy podwójnego klknęca dla grupy Parametr określa wartość komendy Swtch ON dla dwuklku wysyłanej do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Możlwe są różne kombnacje wartośc parametru 35 np. 1+2=3, oznacza, że wysyłane są asocjacje dla włączena/wyłączena (klknęcem). *Przytrzymane puszczene przycsku jest neaktywne dla parametru 20 ustawonego na 1 lub 2. **Podwójne klknęce jest neaktywne dla parametru 20 ustawonego na 1. Możlwe wartośc: wysyłana wartość Wartość domyślna: 99 Welkość parametru: 2 [bajty] 35. Przełącznk S2 - akcje skutkujące wysłanem asocjacj Parametr określa, które akcje ne będą powodowały wysłana komend do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Domyślne wszystke akcje są aktywne. Możlwe wartośc: 1 - ne wysyłaj przy włączenu jednym klknęcem 2 - ne wysyłaj przy wyłączenu jednym klknęcem 4 - ne wysyłaj po przytrzymanu puszczenu przycsku* 8 - ne wysyłaj przy podwójnym klknęcu przycsku** Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] 36. Przełącznk S2 - wartość komendy włączena dla grupy Parametr określa wartość komendy Swtch ON (włącz) wysyłanej do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: wysyłana wartość Wartość domyślna: 255 Welkość parametru: 2 [bajty] 37. Przełącznk S2 - wartość komendy wyłączena dla grupy Parametr określa wartość komendy Swtch OFF (wyłącz) wysyłanej do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: wysyłana wartość Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 2 [bajty] 38. Przełącznk S1 - wartość komendy podwójnego klknęca dla grupy Parametr określa wartość komendy Swtch ON dla dwuklku wysyłanej do urządzeń z grupy asocjacyjnej. Możlwe wartośc: wysyłana wartość Wartość domyślna: 99 Welkość parametru: 2 [bajty] Parametry zaawansowane
21 Reakcja na Alarm Ogólny (General Alarm) Parametr określa reakcję urządzena na Alarm Ogólny (General Alarm). Możlwe wartośc: 0 - brak reakcj 1 - włącz obcążene 2 - wyłącz obcążene 3 - tryb mgana Wartość domyślna: 3 Welkość parametru: 1 [bajt] 41. Reakcja na Alarm Zalana (Flood Alarm) Parametr określa reakcję urządzena na Alarm Zalana (Flood Alarm). Możlwe wartośc: 0 - brak reakcj 1 - włącz obcążene 2 - wyłącz obcążene 3 - tryb mgana Wartość domyślna: 2 Welkość parametru: 1 [bajt] 42. Reakcja na alarm CO/CO2/Dymu Parametr określa reakcję urządzena na Alarm CO/CO2/Dymu (CO/CO2/Smoke Alarm). Możlwe wartośc: 0 - brak reakcj 1 - włącz obcążene 2 - wyłącz obcążene 3 - tryb mgana Wartość domyślna: 3 Welkość parametru: 1 [bajt] 43. Reakcja na Alarm Temperatury (Heat Alarm) Parametr określa reakcję urządzena na Alarm Temperatury (Heat Alarm). Możlwe wartośc: 0 - brak reakcj 1 - włącz obcążene 2 - wyłącz obcążene 3 - tryb mgana Wartość domyślna: 1 Welkość parametru: 1 [bajt] 44. Czas trwana stanu alarmowego (trybu mgana obcążena) Parametr określa czas, w którym aktywny jest tryb mgana obcążena. Możlwe wartośc: ( s; co 1s) - parametr czasowy Wartość domyślna: 600 (10mn) Welkość parametru: 2 [bajty] Parametry zaawansowane
22 Kanał 1. - raportowane mocy Parametr określa mnmalną zmanę mocy aktywnej w stosunku do poprzedno zaraportowanej, która spowoduje wysłane nowego raportu do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane (1-100%) - zmana mocy w procentach Wartość domyślna: 20 (20%) Welkość parametru: 1 [bajt] 51. Kanał 1. - mnmalny czas mędzy kolejnym raportam mocy Parametr określa mnmalny czas, który mus upłynąć przed wysłanem nowego raportu mocy do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane (1-120s) - nterwał raportowana Wartość domyślna: 10 (10s) Welkość parametru: 1 [bajt] 53. Kanał 1. - raportowane energ Parametr określa mnmalną zmanę zużyca energ w stosunku do poprzedno zaraportowanej, która spowoduje wysłane nowego raportu do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane ( kwh) - zmana energ Wartość domyślna: 100 (1 kwh) Welkość parametru: 2 [bajty] 54. Kanał 2. - raportowane mocy (tylko FGS-223) Parametr określa mnmalną zmanę mocy aktywnej w stosunku do poprzedno zaraportowanej, która spowoduje wysłane nowego raportu do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane (1-100%) - zmana mocy Wartość domyślna: 20 (20%) Welkość parametru: 1 [bajt] 55. Kanał 2. - mnmalny czas mędzy kolejnym raportam mocy (tylko FGS-223) Parametr określa mnmalny czas, który mus upłynąć przed wysłanem nowego raportu zużyca energ do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane (1-120s) - nterwał raportowana Wartość domyślna: 10 (10s) Welkość parametru: 1 [bajt] Parametry zaawansowane
23 Kanał 2. - raportowane energ (tylko FGS-223) Parametr określa mnmalną zmanę zużyca energ w stosunku do poprzedno zaraportowanej, która spowoduje wysłane nowego raportu do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane ( kwh) - zmana energ Wartość domyślna: 100 (1 kwh) Welkość parametru: 2 [bajty] 58. Okresowe raportowane mocy Parametr określa, w jakch odstępach czasu okresowe raporty mocy aktywnej są wysyłane do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane ( s) - nterwał raportowana Wartość domyślna: 3600 (1h) Welkość parametru: 2 [bajty] 59. Okresowe raportowane energ Parametr określa, w jakch odstępach czasu okresowe raporty zużyca energ są wysyłane do kontrolera. Możlwe wartośc: 0 - raporty ne są wysyłane ( s) - nterwał raportowana Wartość domyślna: 3600 (1h) Welkość parametru: 2 [bajty] 60. Pomar mocy poberanej przez moduł Parametr określa czy merzona wartość poboru mocy ma zawerać moc poberaną przez moduł. Wartość ta zostane dodana do mocy poberanej przez perwszy kanał urządzena. Możlwe wartośc: 0 - funkcja neaktywna 1 - funkcja aktywna Wartość domyślna: 0 Welkość parametru: 1 [bajt] Parametry zaawansowane
24 24 #11: Dane technczne Certyfkacja IEC obowązuje w krajach Un Europejskej wększośc krajów wykorzystujących V~. Certyfkacja UL obowązuje w Stanach Zjednoczonych wększośc krajów wykorzystujących V~. Częstotlwość radowa poszczególnych urządzeń mus być taka sama jak częstotlwość kontrolera Z-Wave. Jeśl ne masz pewnośc, sprawdź nformacje na opakowanu lub zapytaj sprzedawcy. Zaslane: Prąd znamonowy: Temperatura pracy: Do montażu w puszkach: Typ zabezpeczena: Protokół radowy: Moc sygnału radowego: Częstotlwość radowa: Zasęg: Zgodność z dyrektywam UE: Wymary (dł. x szer. x wys.): V~ 50/60 Hz Sngle Swtch 2 (FGS-213): Standardy IEC: 8A Standardy UL: 6.5A - obcążene rezystancyjne 5A - obcążene żarowe Double Swtch 2 (FGS-223): Standardy IEC: 6.5A na kanał 10A łączne Standardy UL: 6A na kanał - obcążene rezystancyjne 3A na kanał - obcążene żarowe 9.5A łączne - obcążene rezystancyjne 0-35 C Ø 50mm, głębokość 60mm wymagany zewnętrzny wyłącznk nadmarowo-prądowy o prądze nomnalnym ne wększym nż 10A Z-Wave (czp ser 500) do 1mW 868,4 lub 869,8 MHz EU; 908,4 lub 916,0 MHz US; 921,4 lub 919,8 MHz ANZ; 869,0 MHz RU; do 50m w terene otwartym do 40m w budynkach (w zależnośc od materałów budowlanych) EMC 2014/30/EU R&TTE 1999/5/EC RoHS 2011/65/EU LVD 2014/35/EU 42.5 x x 20.3 mm Dane technczne
25 25 #12: Normy przepsy Deklaracja zgodnośc Nnejszym Fbar Group S.A. ośwadcza, że urządzene FIBARO Swtch 2 jest zgodne z zasadnczym wymogam oraz nnym stosownym postanowenam dyrektywy 1999/5/EC. Normy przepsy
FIBARO BUTTON INSTRUKCJA OBSŁUGI FGPB-101 SPIS TREŚCI. #5: Asocjacja 8 #6: Parametry zaawansowane 9 #7: Dane techniczne 13 #8: Normy i przepisy 14
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO BUTTON FGPB-101 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Obsługa urządzena 7 v1.1 #5: Asocjacja 8 #6: Parametry
Bardziej szczegółowoFIBARO WALL PLUG INSTRUKCJA OBSŁUGI FGWP-102 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO WALL PLUG FGWP-102 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 3 #2: Podstawowe uruchomene 4 #3: Dodawane urządzena 5 #4: Usuwane urządzena 6 #5: Obsługa urządzena 7 #6: Pomar mocy
Bardziej szczegółowoFIBARO KEYFOB INSTRUKCJA OBSŁUGI FGKF-601 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO KEYFOB FGKF-601 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 3 #2: Podstawowe uruchomene 4 #3: Dodawane/usuwane urządzena 5 #4: Obsługa urządzena 6 #5: Wskazana wzualne 7 #6: Tryb
Bardziej szczegółowoFIBARO MOTION SENSOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO MOTION SENSOR FGMS-001 CONTENTS #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Montaż 7 #5: Obsługa urządzena 8 v2.0 #6: Asocjacja
Bardziej szczegółowoFIBARO MOTION SENSOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO MOTION SENSOR FGMS-001 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Montaż 7 #5: Obsługa urządzena 8 v2.0 #6: Asocjacja
Bardziej szczegółowoFIBARO DOOR/WINDOW SENSOR 2
I N S T R U K C J A OBSŁUGI PL FIBARO DOOR/WINDOW SENSOR 2 FGDW-002 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 3 #2: Podstawowe uruchomene 4 #3: Dodawane/usuwane urządzena 5 #4: Montaż 6 #5: Obsługa urządzena
Bardziej szczegółowoFIBARO DOOR/WINDOW SENSOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO DOOR/WINDOW SENSOR FGK-10x SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Czujnk temperatury 7 #5: Zewnętrzny przycsk
Bardziej szczegółowoFIBARO DOOR/WINDOW SENSOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO DOOR/WINDOW SENSOR FGK-10x SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Czujnk temperatury 7 #5: Zewnętrzny przycsk
Bardziej szczegółowoFIBARO ROLLER SHUTTER 3
I N S T R U K C J A OBSŁUGI PL FIBARO ROLLER SHUTTER 3 FGR-223 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 3 #2: Instalacja 4 #3: Dodawane urządzena 8 #4: Usuwane urządzena 9 #5: Kalbracja pozycjonowana 10 #6:
Bardziej szczegółowoFIBARO SWIPE INSTRUKCJA OBSŁUGI FGGC-001 CONTENTS
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO FIBARO SWIPE FGGC-001 CONTENTS #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Dostępne gesty 5 #3: Podstawowe uruchomene 6 #4: Dodawane urządzena 8 #5: Usuwane urządzena 9 #6: Obsługa urządzena
Bardziej szczegółowoFIBARO SWIPE INSTRUKCJA OBSŁUGI FGGC-001 CONTENTS
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO FIBARO SWIPE FGGC-001 CONTENTS #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Dostępne gesty 5 #3: Podstawowe uruchomene 6 #4: Dodawane urządzena 8 #5: Usuwane urządzena 9 #6: Obsługa urządzena
Bardziej szczegółowoFIBARO FLOOD SENSOR INSTRUKCJA OBSŁUGI FGFS-101 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO FLOOD SENSOR FGFS-101 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Schematy podłączene 7 #5: Tryby zaslana 9 #6:
Bardziej szczegółowoFIBARO DIMMER 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI FGD-212 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO DIMMER 2 FGD-212 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Wsperane obcążena 5 #3: FIBARO Bypass (FGB-002) 7 #4: Instalacja 8 #5: Dodawane/usuwane urządzena 11 #6: Obsługa
Bardziej szczegółowoFIBARO DIMMER 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI FGD-212 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO DIMMER 2 FGD-212 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Wsperane obcążena 5 #3: FIBARO Bypass (FGB-002) 7 #4: Instalacja 8 #5: Dodawane/usuwane urządzena 11 #6: Obsługa
Bardziej szczegółowoOpis i funkcje urządzenia
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO MOTION SENSOR FGMS-001 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Podstawowe uruchomene 5 #3: Dodawane/usuwane urządzena 6 #4: Montaż 7 #5: Obsługa urządzena 8 v2.0 #6: Asocjacja
Bardziej szczegółowoFIBARO Relay Switch. Możliwe jest także wysłanie sygnału do dowolnego systemu jaki chcemy zintegrować z systemem FIBARO. RELAY SWITCH
Relay Switch FIBARO Relay Switch Łącznik Przekaźnikowy przeznaczony do pracy w puszce łącznika ściennego, w puszce gniazda ściennego lub tam gdzie istnieje potrzeba wysterowania dowolnego odbiornika o
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji systemu. Moduzone Z11 Moduzone Z20 B Moduzone Z30
Instrukcja nstalacj systemu Moduzone Z11 Moduzone Z20 B Moduzone Z30 SPIS TREŚCI INTRUKCJA 1 Instrukcja... 2 1.1 Uwag dotyczące dokumentacj...2 1.2 Dołączone dokumenty...2 1.3 Objaśnene symbol...2 1.4
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi
Instrukcja montażu obsług Rado podtynkowe 0315.. 1 Obsługa Rysunek 1: Element obsług Funkcje rada podtynkowego sterowane są przycskam elementu obsług: krótke nacśnęce włącza/wyłącza rado; długe nacśnęce
Bardziej szczegółowoFIBARO SWIPE INSTRUKCJA OBSŁUGI FGGC-001 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL FIBARO FIBARO SWIPE FGGC-001 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 4 #2: Dostępne gesty 5 #3: Podstawowe uruchomene 6 #4: Dodawane urządzena 8 #5: Usuwane urządzena 9 #6: Obsługa
Bardziej szczegółowoFIBARO Dimmer FIBARO DIMMER
FIBARO Dimmer FIBARO Dimmer Przy użyciu ściemniacza można włączać i ściemniać różne rodzaje oświetlenia. Ściemniacz FIBARO automatycznie rozpoznaje podłączone obciążenie, jest zabezpieczony przed przeciążeniem,
Bardziej szczegółowoEUROSTER 2006/2006TX
1 EUROSTER 2006/2006TX 1. CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Dwe temperatury nastawy: komfortowa ekonomczna Przewdzany do pracy w nstalacjach grzewczych klmatyzacyjnych Podtrzymane pamęc EEPROM Zakres pomaru temperatury:
Bardziej szczegółowoTHE HEAT CONTROLLER RADIATOR THERMOSTAT FGT-001
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL THE HEAT CONTROLLER RADIATOR THERMOSTAT FGT-001 SPIS TREŚCI #1: Ops funkcje urządzena 3 #2: Perwsze uruchomene 4 #3: Dodawane urządzena 5 #4: Usuwane urządzena 6 #5: Kontrola temperatury
Bardziej szczegółowoZestaw przezbrojeniowy na inne rodzaje gazu. 1 Dysza 2 Podkładka 3 Uszczelka
Zestaw przezbrojenowy na nne rodzaje gazu 8 719 002 262 0 1 Dysza 2 Podkładka 3 Uszczelka PL (06.04) SM Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene symbol 3 1 Ustawena nstalacj gazowej
Bardziej szczegółowoPołącz sprzęt AGD z przyszłością. Skrócona instrukcja obsługi
Połącz sprzęt G z przyszłoścą. Skrócona nstrukcja obsług Przyszłość zaczyna sę już teraz w Twom domu! Wspanale, że korzystasz z Home onnect * Gratulujemy zakupu nowoczesnego sprzętu G, który już dzś ułatwa
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania sterownika dla central wentylacyjnych Sx646DE
Instrukcja użytkowana sterownka dla central wentylacyjnych Sx646DE Ekran główny Znaczene kon Układ jest załączony. Uruchomone chłodzene. Funkcja zależna od konfguracj (wg ustaweń nstalatora). Uruchomone
Bardziej szczegółowoPołącz sprzęt AGD z przyszłością. Skrócona instrukcja obsługi
Połącz sprzęt G z przyszłoścą. Skrócona nstrukcja obsług 1 Przyszłość zaczyna sę od teraz w Twom domu! Wspanale, że korzystasz z Home onnect * Gratulujemy sprzętu G jutra, który już dzś ułatw codzenne
Bardziej szczegółowoInteligentna automatyka budynkowa
Inteligentna automatyka budynkowa Mózg Systemu Fibaro Home Center Urządzenie sterujące i zarządzające systemem Fibaro, Bezprzewodowo komunikuje się z komponentami systemu Fibaro, Pozwala kontrolować do
Bardziej szczegółowoTVT 04 Regulator temperatury instrukcja obsługi
Thermoval Polska ul. Bokserska 0-90 Warszawa tel. +8 8 www.thermoval.pl www.thermoval.pl nstrukcja obsług TVT 0 Regulator temperatury z programem tygodnowym przeznaczene: - elektryczne ogrzewane podłogowe
Bardziej szczegółowoSYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006
SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006 sp4006_pl 02/09 Zewnętrzny sygnalzator optyczno-akustyczny przeznaczony jest do stosowana w systemach sygnalzacj włamana napadu. Produkowany jest w dwóch wersjach:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIĘDZYSYSTEMOWY PRZETWORNIK CIŚNIENIA TYPU PM-22
IO.PM-22.01 Marzec 2019 02.E.002 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIĘDZYSYSTEMOWY PRZETWORNIK CIŚNIENIA TYPU PM-22 APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7 tel. +48 22 814 07 77; fax +48 22 814 07 78 www.aplsens.pl,
Bardziej szczegółowoSYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006
SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006 sp4006_pl 06/09 Zewnętrzny sygnalzator optyczno-akustyczny SP-4006 przeznaczony jest do stosowana w systemach sygnalzacj włamana napadu. Produkowany jest w dwóch
Bardziej szczegółowoH 2 S CO CH 4. Detective Net Instrukcja obsługi. Detective Net
H 2 S CO CH 4 Detectve Net Instrukcja obsług Detectve Net M070019/POL Wydane 2 styczna br. 2015 INSTRUKCJA NAWIGACJI Symbole na lewym margnese każdej strony nstrukcj umożlwają użyce następujących funkcj:
Bardziej szczegółowoJAROLIFT. Czujnik wiatru i nasłonecznienia. TDSW-01 sterowany radiowo i solarnie. Instrukcja obsługi
Instrukcja obsług JAROLIFT Czujnk watru nasłonecznena TDSW-01 sterowany radowo solarne Przegląd funkcj... 1 Dane technczne zakres dostawy... 1 Wymary wskazówk... 2 Montaż ustawena czujnka... 3 Funkcje
Bardziej szczegółowoIC695CHS gniazdowa kaseta montażowa podstawowa. IC694CHS398 5-gniazdowa kaseta montażowa rozszerzająca
4.3 KASETY MONTAŻOWE IC695CHS007 7 gnazdowa kaseta montażowa podstawowa IC695CHS012 12 gnazdowa kaseta montażowa podstawowa IC695CHS016 16 gnazdowa kaseta montażowa podstawowa IC694CHS392 10-gnazdowa kaseta
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Radiowy silnik nastawczy 1187 00
Instrukcja obsług Radowy slnk nastawczy 1187 00 Sps treśc Informacje o nnejszej nstrukcj... 2 Wdok urządzena... 3 Montaż... 3 Demontaż... 3 Zaslane... 4 Wkładane bater... 4 Postępowane w raze zanku napęca
Bardziej szczegółowoAnalogowy termostat pokojowy z programem dobowym
Instrukcja obsług montażu ART Analogowy termostat pokojowy z programem dobowym WOLF GmbH Postfach 1380 D-84048 Manburg Tel. +49-8751/74-0 www.wolf-heztechnk.de Art.nr.: 3051903_201509 Zmany zastrzeżone.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. ExaControl E7R S
Instrukcja obsług ExaControl E7R S SPIS TREŚCI JAK UŻYTKOWAĆ URZĄDZENIE? 1 Dokumenty dołączone do urządzena:...4 2 Ops ekranu głównego...4 2.1 Status regulatora pokojowego... 4 3 Ops menu głównego...5
Bardziej szczegółowoSINGLE & DOUBLE NOWA GENERACJA MODUŁÓW RELAY SWITCH
& NOWA GENERACJA MODUŁÓW RELAY SWITCH INFORMACJE OGÓLNE Switch 2 w wersjach Single i Double został zaprojektowany do włączania i wyłączania urządzeń elektrycznych. Dzięki małym rozmiarom może być montowany
Bardziej szczegółowoWikiWS For Business Sharks
WkWS For Busness Sharks Ops zadana konkursowego Zadane Opracowane algorytmu automatyczne przetwarzającego zdjęce odręczne narysowanego dagramu na tablcy lub kartce do postac wektorowej zapsanej w formace
Bardziej szczegółowoASW-210. Bezprzewodowy dwukanałowy sterownik 230 V AC dopuszkowy. Wersja oprogramowania 1.00 asw-210_pl 07/19
ASW-210 Bezprzewodowy dwukanałowy sterownik 230 V AC dopuszkowy Wersja oprogramowania 1.00 asw-210_pl 07/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30
Bardziej szczegółowoRozszerzona instrukcja instalacji
Rozszerzona nstrukcja nstalacj Pokojowy programowany regulator temperatury ExaControl E7R B Sps treśc WSTĘP 1 Informacje dotyczące dokumentacj...3 1.1 Dokumentacja produktu...3 1.2 Objaśnene symbol...3
Bardziej szczegółowoZestaw przezbrojeniowy na inne rodzaje gazu
Zestaw przezbrojenowy na nne rodzaje gazu 8 719 002 320 0 1 Dysza 2 Podkładka PL (06.07) SM Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene symbol 3 1 Ustawena nstalacj gazowej 4 1.1 Przezbrojene
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe. Mierniki napięcia serii PRO EX U51 1-fazowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Intelgentne Mernk Tablcowe Mernk napęca ser PRO EX U51 1-fazowe Dzękujemy za zakup produktu frmy ARTEL Nasz zakres produkcj mernków parametrów elektrycznych obejmuje: PRO przetwornk
Bardziej szczegółowoPrzewodnik użytkownika
Przewodnk użytkownka Aplkacja Mertum Bank Moblny Przejdź do mertum 2 moblny.mertumbank.pl Aktualzacja: grudzeń 2013 Szanowny Klence, Dzękujemy za zanteresowane naszą aplkacją. Aplkacja moblna Mertum Banku
Bardziej szczegółowoZestaw przezbrojeniowy na inne rodzaje gazu
Zestaw przezbrojenowy na nne rodzaje gazu 8 719 002 376 0/ 8 719 002 395 0/ 8 719 002 396 0/ 8 719 002 397 0 1 Dysza 2 Podkładka PL (2007.02) SM Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene
Bardziej szczegółowoKomfort Master A716 Ogrzewanie + wentylacja + oświetlenie
Komfort Master A716 Ogrzewane + wentylacja + ośwetlene Instrukcja użytkowana Uwag wstępne Drog klence, Dzękujemy za wybrane urządzena Bath&Sun 3w1, które z pewnoścą przynese C satysfakcje. Gwarantujemy,
Bardziej szczegółowoFIBARO Roller Shutter 2
FIBARO FIBARO jest zaawansowanym sterownikiem elektrycznych rolet, markiz, żaluzji oraz bram garażowych. Roller Shutter2 może sterować dowolnym urządzeniem napędzanym jednofazowym silnikiem prądu przemiennego.
Bardziej szczegółowoCENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL
Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych
Bardziej szczegółowoD Archiwum Prac Dyplomowych - Instrukcja dla studentów
Kraków 01.10.2015 D Archwum Prac Dyplomowych - Instrukcja dla studentów Procedura Archwzacj Prac Dyplomowych jest realzowana zgodne z zarządzenem nr 71/2015 Rektora Unwersytetu Rolnczego m. H. Kołłątaja
Bardziej szczegółowoTVT 04 ED Instrukcja montażu i obsługi Ecodesign Regulator temperatury z programem tygodniowym i funkcją otwarte okno
Thermoval Polska ul. Bokserska 0-90 Warszawa tel. +8 8 www.thermoval.pl www.thermoval.pl Instrukcja montażu obsług TVT 0 ED Ecodesgn Regulator temperatury z programem tygodnowym funkcją otwarte okno przeznaczene:
Bardziej szczegółowoKontroler centrali MPC-xxxx-B FPA-1200-MPC. Podręcznik użytkownika
Kontroler central MPC-xxxx-B FPA-1200-MPC pl Podręcznk użytkownka 3 pl Sps treśc Kontroler central Sps treśc 1 Informacje dla operatora 8 1.1 Sekwencja czynnośc 8 1.2 Wyśwetlane menu startowego 8 1.3
Bardziej szczegółowoHR92. 2. Opis. 1. Zakres dostawy
. Ops 443 Głowca termostatyczna HR9EE posada certyfkat eu.bac.. Zakres dostawy Opakowane głowcy termostatycznej zawera: 4 Głowcę termostatyczną z łącznkem zaworu z gwntem M3 x,5, z bateram Łącznk zaworu
Bardziej szczegółoworh-tsr1s2 DIN LR Przekaźnik roletowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-tsr1s DIN LR Przekaźnik roletowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg. 95-00
Bardziej szczegółoworh-to2s2 LR Sterownik bramy systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg
KARTA KATALOGOWA rh-tos LR Sterownik bramy systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg rh-tos LR jest modułem wyposażonym w dwa wejścia i dwa wyjścia niskoprądowe. Urządzenie jest zamknięte w hermetycznej
Bardziej szczegółowo409-10204-PL Wer. E, 30 maja 12
Instrukcja obsług Urządzena AMP 3K/40* CE 2161400-[ ] oraz urządzena AMP 5K/40* CE 2161500-[ ] ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Instrukcja obsług 409-10204-PL, 30 maja 12 INFORMACJE WSTĘPNE!................... 2 1.
Bardziej szczegółoworh-r2s2 Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-rs Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81
Bardziej szczegółoworh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4
Bardziej szczegółowoXXX OLIMPIADA FIZYCZNA ETAP III Zadanie doświadczalne
XXX OLIMPIADA FIZYCZNA ETAP III Zadane dośwadczalne ZADANIE D Nazwa zadana: Maszyna analogowa. Dane są:. doda półprzewodnkowa (krzemowa) 2. opornk dekadowy (- 5 Ω ), 3. woltomerz cyfrowy, 4. źródło napęca
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ZS 12-2 DV KE/AE 23 ZS/W 14-2 DV KE/AE 23 ZS/W 28-2 DV KE 23 ZS/W 30-2 DV AE 23
6720608232-0607 (Users_all range) correct verson.fm Page 1 Frday, August 25, 2006 2:45 PM Instrukcja obsług ZS 12-2 DV KE/AE 23 ZS/W 14-2 DV KE/AE 23 ZS/W 28-2 DV KE 23 ZS/W 30-2 DV AE 23 PL (06.07) JS
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski
INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart
Bardziej szczegółowoOKRESOWA EMERYTURA KAPITAŁOWA ZE ŚRODKÓW ZGROMADZONYCH W OFE
OKRESOWA EMERYTURA KAPITAŁOWA ZE ŚRODKÓW ZGROMADZONYCH W OFE Z a k ł a d U b e z p e c z e ń S p o ł e c z n y c h Warunk nabywana prawa do okresowej emerytury kaptałowej ze środków zgromadzonych w otwartym
Bardziej szczegółowoGazowe podgrzewacze wody CELSIUS PLUS
Gazowe podgrzewacze wody CELSIUS PLUS WTD 14 AM1 E23 WTD 14 AM1 E31 (04.07) JS Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene symbol 3 1 Specyfkacje urządzena 4 1.1 Deklaracja zgodnośc
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 2. Przedmiot zamówienia : Inkubator zamknięty. Producent: Nazwa i typ : TAK/NIE
Załącznk nr 2 ZAŁĄCZNIK PARAMETRY TECHNICZNO UŻYTKOWE Nazwa wykonawcy Adres wykonawcy Mejscowość Data Przedmot zamówena : Inkubator zamknęty Producent: Nazwa typ : 1 2 3 4 5 Ops parametru Inkubator przeznaczony
Bardziej szczegółowoTVT 520 instrukcja obsługi PL Regulator temperatury z programem tygodniowym
Thermoval Polska ul. Bokserska 25 02-690 Warszawa tel. +48 22 853 27 27 www.thermoval.pl www.thermoval.pl nstrukcja obsług PL TVT 520 Regulator temperatury z programem tygodnowym przeznaczene: - elektryczne
Bardziej szczegółowoPrzewodnik użytkownika
Przewodnk użytkownka Aplkacja Mertum Bank Moblny Przejdź do mertum 2 mertumbank.pl/moblny Aktualzacja: lpec 2015 Szanowny Klence, Dzękujemy za zanteresowane naszą aplkacją. Aplkacja moblna Mertum Banku
Bardziej szczegółowoF&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA
KARTA KATALOGOWA rh-r1s1t1 LR Nadajnik jednokanałowy, pojedynczy przekaźnik z zewnętrznym czujnikiem do pomiaru temperatury systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg. rh-r1s1t1 LR jest odmianą
Bardziej szczegółowoEUROSTER 2006/2006TXRXG
1 EUROSTER 2006/2006TXRXG 1. CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Dwe temperatury nastawy: komfortowa ekonomczna (dla całego tygodna) Przewdzany do pracy w nstalacjach grzewczych klmatyzacyjnych Podtrzymane pamęc
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. V esc VSD PE N V2 V1 AGM 60.2A9WH SIEMENS. Made in Germany. Siemens Building Technologies. Fuel 1 V1 N PE.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Instrukcja obsług BCI X56 VD X74 1 COM X92 FUEL X54 X53 AIR X64 1 X5-02 X22-02 X32-01 X32-02 X54a X54b Actuator to W-FM 50 X54 1) max/ OC Fuel 1 Fuel 0
Bardziej szczegółowoSYSTEM WS300. Bezprzewodowe sterowanie urządzeniami w domu. Katalog produktów
SYSTEM WS300 Bezprzewodowe sterowane urządzenam w domu Katalog produktów Sera sterowana bezprzewodowego WS300 Co to jest system WS300? Z treśc: < 10 mw FSK 433,92 MHZ 2W Lna produktów WS300 (od angelskego
Bardziej szczegółoworh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4
Bardziej szczegółowoINTERCOM SMART VIDEO DOORBELL. Instrukcja instalacji i konfiguracji
INTERCOM SMART VIDEO DOORBELL Instrukcja nstalacj konfguracj ! Informacje dotyczące bezpeczeństwa Przed przystąpenem do montażu zapoznaj sę z nnejszą nstrukcją obsług! Neprzestrzegane zaleceń zawartych
Bardziej szczegółowoInstrukcja szybkiego uruchomienia Exacontrol E7 C / E7R C
Instrukcja szybkego uruchomena Exacontrol E7 C / E7R C 3 2 1 3 4 1 strefa nformacj o beżącej pracy 2 temperatura w pomeszczenu 3 aktualna data godzna 4 temperatura zewnętrzna (opcja z czujnkem zewnętrznym)
Bardziej szczegółowoParametr oferowany i Dane techniczne
Załącznk nr ZAŁĄCZNIK PARAMETRY TECHNICZNO UŻYTKOWE Nazwa wykonawcy Adres wykonawcy Mejscowość Data Przedmot zamówena : nóż elektrochrurgczny z funkcją koagulacj argonowej oraz systemem zamykana dużych
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA EX-BIDI
Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. Kuchary 24F 63-322 Gołuchów www.exalus.pl System sterowania EXALUS HOME INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA EX-BIDI Sterowniki działają na częstotliwości 868 MHz
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) AS70DOC002
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) INSTRUKCJA OBSŁUGI ASTOR SP. Z O.O. ul. Smoleńsk 29 31-112 Kraków tel. 12 428 63 00 info@comodis.pl comodis.pl DO CZEGO SŁUŻY? Bezprzewodowe wyjścia
Bardziej szczegółoworh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska
Bardziej szczegółowoEUROSTER 2006/2006TX
1 EUROSTER 2006/2006TX 1. CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Dwe temperatury nastawy: komfortowa ekonomczna Przewdzany do pracy w nstalacjach grzewczych klmatyzacyjnych odpowedno do nastawy fabrycznej Podtrzymane
Bardziej szczegółowoWALL PLUG FIBARO SYSTEM
WALL PLUG FIBARO SYSTEM Uruchomienie Twój jest gotowy do dodania Urządzenie powinno być dodawane w bezpośrednim zasięgu Home Center. Tryb dodawania KROK 2 Wybierz Dodaj urządzenie. KROK 1 Uruchom aplikację
Bardziej szczegółowoInstrukcja ST-226/ST-288
Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.
Bardziej szczegółowoGazowy kocioł wiszący. Ceraclass ZW 14-2 DV KE 23 ZS 14-2 DV KE 23 6 720 608 186 PL (06.07) JS
Gazowy kocoł wszący Ceraclass ZW 14-2 DV KE 23 ZS 14-2 DV KE 23 PL (06.07) JS Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene symbol 3 1 Dane urządzena 4 1.1 UE - Pośwadczene zgodnośc
Bardziej szczegółowoZapytanie ofertowe nr 4/2016/Młodzi (dotyczy zamówienia na usługę ochrony)
Fundacja na Rzecz Rozwoju Młodzeży Młodz Młodym ul. Katedralna 4 50-328 Wrocław tel. 882 021 007 mlodzmlodym@archdecezja.wroc.pl, www.sdm2016.wroclaw.pl Wrocław, 24 maja 2016 r. Zapytane ofertowe nr 4/2016/Młodz
Bardziej szczegółowo3. ŁUK ELEKTRYCZNY PRĄDU STAŁEGO I PRZEMIENNEGO
3. ŁUK ELEKTRYCZNY PRĄDU STŁEGO I PRZEMIENNEGO 3.1. Cel zakres ćwczena Celem ćwczena jest zapoznane sę z podstawowym właścwoścam łuku elektrycznego palącego sę swobodne, w powetrzu o cśnentmosferycznym.
Bardziej szczegółowoEUROSTER 2006/2006TX
1 EUROSTER 2006/2006TX 1. CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Dwe temperatury nastawy: komfortowa ekonomczna (dla całego tygodna) Przewdzany do pracy w nstalacjach grzewczych klmatyzacyjnych Podtrzymane pamęc EEPROM
Bardziej szczegółowoInstrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent. domowy
Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy 1 Podłącz do prądu 2 Połącz z siecią
Bardziej szczegółowoGłówny Instytut Górnictwa Jednostka Certyfikująca Zespół Certyfikacji Wyrobów KD Barbara
[13] [14] [15] Ops: Rozszerzono typoszereg przetwornków typu S2Ex o następujące wykonana: S2Ex-SA-5,4; S2Ex-U-5,4; S2Ex-R-5,4; S2Ex-SBS; S2Ex-ZasLn; S2Ex-SBH, S2Ex-ZH; S2Ex-TP; S2Ex-RS; 27; 24/90; 24/120;
Bardziej szczegółowoGazowe podgrzewacze wody CELSIUS
Gazowe podgrzewacze wody CELSIUS WT 14 AM1 E23 WT 14 AM1 E31 (04.07) JS Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene symbol 3 1 Specyfkacje urządzena 4 1.1 Deklaracja zgodnośc z odpowednm
Bardziej szczegółowoODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC0 DO MARKIZ I ROLET TDS GOLD MODEL INSTRUKCJA
ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA DO MARKIZ I ROLET REMC0 MODEL TDS GOLD INSTRUKCJA POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE Podłączenie centralki mogą wykonywać jedynie przeszkoleni instalatorzy a instalacja musi odbywać się
Bardziej szczegółowoLaser Distancer LD 420. Instrukcja obsługi
Laser Dstancer LD 40 pl Instrukcja obsług Sps treśc Ustawena nstrumentu - - - - - - - - - - - - - - - - - Wprowadzene - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Przegląd- - - - - - - - - -
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń
Bardziej szczegółowoRegulamin promocji zimowa piętnastka
zmowa pętnastka strona 1/5 Regulamn promocj zmowa pętnastka 1. Organzatorem promocj zmowa pętnastka, zwanej dalej promocją, jest JPK Jarosław Paweł Krzymn, zwany dalej JPK. 2. Promocja trwa od 01 grudna
Bardziej szczegółowoit500 Internetowy regulator temperatury INSTRUKC JA UŻY TKOWNIKA
T500 User Manual PL.qxp_Layout 1 05.02.2016 09:49 Strona 1 T500 Internetowy regulator temperatury INSTRUKC JA UŻY TKOWNIKA T500 User Manual PL.qxp_Layout 1 05.02.2016 09:49 Strona 2 S 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bardziej szczegółowoElektroniczna Platforma Nadzoru. Repozytorium Dokumentów. Podręcznik użytkownika
Elektronczna Platforma Nadzoru Repozytorum Dokumentów Podręcznk użytkownka SPIS TREŚCI Sps treśc 1 Legenda 3 2 Archwum Plków 4 2.1 Zabezpeczene Archwum Plków............................. 5 2.2 Struktura
Bardziej szczegółowoGazowy kocioł wiszący. Ceraclass ZW 28-2 DV KE 23 ZS 28-2 DV KE 23 6 720 608 206 PL (06.07) JS
Gazowy kocoł wszący Ceraclass ZW 28-2 DV KE 23 ZS 28-2 DV KE 23 PL (06.07) JS Sps treśc Sps treśc Wskazówk dotyczące bezpeczeństwa 3 Objaśnene symbol 3 1 Dane urządzena 4 1.1 UE - Pośwadczene zgodnośc
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ACM-1000 ODBIORNIK ON/OFF
INSTRUKCJA OBSŁUGI ACM-1000 ODBIORNIK ON/OFF Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.
Bardziej szczegółowoWS VAC 3 KANAŁOWY BEZPRZEWODOWY ODBIORNIK. z zasilaniem 230 V/AC OGÓLNY OPIS DO ZAŁĄCZANIA I CZASOWEGO STEROWANIA ODBIORNIKÓW EL.
WS304-3-230VAC 3 KANAŁOWY BEZPRZEWODOWY ODBIORNIK DO ZAŁĄCZANIA I CZASOWEGO STEROWANIA ODBIORNIKÓW EL. DO 16A z zasilaniem 230 V/AC OGÓLNY OPIS SMA, gniazdo anteny 433,92 MHz bezpiecznik F1A/250V wejście
Bardziej szczegółowoCommander 15.05.2015
Commander 15.05.2015 w w w. m o b i c l i c k. c o m Commander to urządzenie, które po podłączeniu do systemu Compact 2 (wersja oprogramowania 1.70 lub wyższa) umożliwia rozbudowanie systemu alarmowego
Bardziej szczegółowoRegulamin promocji fiber xmas 2015
fber xmas 2015 strona 1/5 Regulamn promocj fber xmas 2015 1. Organzatorem promocj fber xmas 2015, zwanej dalej promocją, jest JPK Jarosław Paweł Krzymn, zwany dalej JPK. 2. Promocja trwa od 01 grudna 2015
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MIERNIK SUR-94
Wspomagamy procesy automatyzacj od 1986 r. Instrukcja obsług MIERNIK SUR-94 Frmware: od v.1.01 Typ wejśca: unwersalne Czytelny wyśwetlacz, 4 x 20 mm Przed rozpoczęcem użytkowana urządzena lub oprogramowana
Bardziej szczegółowoRegulamin promocji 14 wiosna
promocja_14_wosna strona 1/5 Regulamn promocj 14 wosna 1. Organzatorem promocj 14 wosna, zwanej dalej promocją, jest JPK Jarosław Paweł Krzymn, zwany dalej JPK. 2. Promocja trwa od 01 lutego 2014 do 30
Bardziej szczegółowona zabezpieczeniu z połączeniu
2011 Montorng Zabezpeczane obektów Jesteśmy zespołem fachowców, którzy dostarczają wysokej jakośc usług. Nasza dzałalnośćć koncentruje sę przede wszystkm na doskonałym zabezpeczenu państwa dóbr. Dostarczamy
Bardziej szczegółowo