PROJEKTOWANIE I NADZÓR ROBÓT BUDOWLANO INSTALACYJNYCH STANISŁAW GAJCZAK 43-267 SUSZEC, UL. SŁONECZNA 2 PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY TEMAT: PLAC ZABAW PRZY PRZEDSZKOLU DWUODDZIAŁOWYM W RUDZICZCE LOKALIZACJA: 43-267 RUDZICZKA, UL. WOSZCZYCKA 20 DZIAŁKA NR: 719/51 INWESTOR: GMINA SUSZEC UL. LIPOWA 1 43-267 SUSZEC PROJEKTOWAŁ: S T AN I S Ł AW G AJ C Z AK UPRAWNIONY DO KIEROWANIA, NADZOROWANIA I KONTROLOWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH, PROJEKTOWANIA KONSTRUKCJI BUDOWLANYCH W OGRANICZONYM ZAKRESIE NR EWIDENCYJNY UPRAWNIEŃ 16/75 DATA OPRACOWANIA: CZERWIEC 2011
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA Opis techniczny do projektu budowlano - wykonawczego strona 1. Informacje ogólne 1.1. Podstawa opracowania 3 1.2. Przedmiot opracowania 3 1.3. Inwestor 3 1.4. Adres inwestycji 3 2. Informacje o istniejącym zagospodarowaniu terenu 3 3. Lokalizacja placu zabaw 3 4. Projektowane elementy zagospodarowania terenu 4.1. Wyposażenie placu zabaw 4 4.2. Nawierzchnia placu zabaw 4 4.3. Ogrodzenie 5 4.4. Odwodnienie 5 4.5. Chodnik 5 4.6. Odwodnienie chodnika i zadaszenia wejścia 6 4.7. Mała architektura poza placem zabaw 6 4.8. Zieleń 6 4.9. Elementy zabezpieczające 6 5. Bilans terenu 6 6. Dane dotyczące zabytków 7 7. Wpływ działalności górniczej 7 8. Wpływ inwestycji na otoczenie i środowisko 7 9. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ) 7 10. Uwagi końcowe 7 ZAŁĄCZNIKI Oświadczenie Projektanta 8 Kopia decyzji o nadaniu uprawnień 9 Kopia zaświadczenia o wpisie na izbę inżynierów 10 Wypis z rejestru gruntów 11 Wyrys z mapy ewidencyjnej 12 Mapa o celów projektowych 13 Uzgodnienie Vattenfall 14 Uzgodnienie PZD W Pszczynie 17 Uzgodnienie Telekomunikacja Polska S.A. 18 Karty Katalogowe zabawek i montowanych urządzeń 19-31 CZĘŚĆ RYSUKOWA Rys.1 Projekt zagospodarowania terenu Skala 1:500 Rys.2 Plan sytuacyjny plac zabaw Skala 1:100 Rys.3 Plan sytuacyjny rozbudowa chodnika Skala 1:100 Rys.4 Ogrodzenie Skala 1:20 Strona 2
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANO - WYKONAWCZEGO 1. INFORMACJE OGÓLNE 1.1 PODSTAWA OPRACOWANIA Wytyczne Inwestora Pomiary i wizje w terenie Ustawa z dn. 07 lipca 1994r. Prawo budowlane z p. zmianami Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 3 lipca 2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. (Dz. U. Nr 75 z dn. 15 czerwca 2002r.) z p. zmianami Rozporządzenie MSWiA z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy 1.2 PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano architektoniczny placu zabaw przy przedszkolu dwuoddziałowym w Rudziczce przy ul. Woszczyckiej 20. 1.3 INWESTOR GMINA SUSZEC UL. LIPOWA 1 43-267 SUSZEC 1.4 ADRES INWESTYCJI ul. Woszczycka 20 43-267 Rudziczka dz. nr 717/51 2. INFORMACJA O ISTNIEJĄCYM ZAGOSPODAROWANIU TERENU Teren przeznaczony na realizację niniejszego projektu zlokalizowany jest w Rudziczce przy ul. Woszczyckiej 20, stanowi własność Gminy Suszec. Usytuowany zostanie na ogrodzonym terenie Zespołu Szkolno Przedszkolnego, w północno zachodniej części, pomiędzy istniejącym ogrodzeniem a budynkiem szkoły. W bezpośrednim sąsiedztwie projektowanego placu zabaw funkcjonuje furtka oraz brama wjazdowa, które głównie służą do obsługi części przedszkolnej. Dojście do projektowanego obiektu zapewnia istniejący ciąg pieszy wzdłuż ul. Woszczyckiej. Teren jest płaski, zieleń wysoka nie występuje. Powierzchnia terenu przeznaczonego plac zabaw wynosi 480m 2. 3. LOKALIZACJA PLACU ZABAW Plac zabaw zaprojektowano na działce nr 719/51, położonej w gminie Suszec, w miejscowości Rudziczka, na terenie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego przy ul. Woszczyckiej nr 20 w bezpośrednim sąsiedztwie budynku. Projektowany plac zabaw dla dzieci usytuowany jest na terenie o kształcie zbliżonym do kształtu trapezu, o pow. 480 m 2 (dokładna lokalizacja placu zabaw została podana na rys. nr 1). Plac zabaw ogranicza od strony północnej projektowane ogrodzenie, do strony wschodniej budynek szkoły, południowej częściowo budynek szkoły i częściowo istniejące ogrodzenie, od strony zachodniej na całej długości istniejące ogrodzenie. Bezpośrednie wejście na plac zabaw odbywać się będzie przez projektowaną w ogrodzeniu furtkę. Nowopowstały plac zabaw zostanie zgodnie z założeniami projektu przeznaczony dla dzieci przedszkolnych. Umożliwi on dzieciom podejmowanie różnorodnej aktywności fizycznej, mającej na celu wszechstronny rozwój sprawności motorycznej dziecka. Będzie wykorzystany podczas zajęć dydaktycznych oraz w czasie wolnym od zajęć. Strona 3
4. PROJEKTOWANE elementy zagospodarowania Placu Zabaw 4.1. Wyposażenia placu zabaw Kształtując przestrzeń placu zabaw wzięto pod uwagę następujące zabawki, produkowane przez firmę Müller Jelcz-Laskowice Sp. z o.o. (należy zamontować zabawki nie gorsze niż przyjęte w projekcie): 1. Zjeżdżalnia ze schodkami 1 szt. typ 2149, np. firmy MULLER 2. Huśtawka podwójna - 2 szt. typ 2223, np. firmy MULLER 3. Ławki z oparciem, kotwione w podłożu 10 szt. typ 0038, np. firmy MULLER 4. Kosz na śmieci, kotwiony w podłożu 4 szt. typ 0221, np. firmy MULLER 5. Piaskownica kwadratowa o wymiarach 3,4x3,4 ze stoliczkiem fi 1,20m 2 szt. typ 0900 (piaskownica), np. firmy MULLER, typ 9930 (stoliczek), np. firmy MULLER 6. Stół rekreacyjny z siedziskami 1 kpl. typ 5110, np. firmy MULLER 7. Zestaw zabawowy 1 kpl. typ 11100 (Oberek), np. firmy MULLER 8. Huśtawka wagowa, podwójna typ 2235, np. firmy MULLER 9. Motocykl na sprężynie 1 szt. typ 05-1041, np. firmy MULLER 10. Tablica z regulaminem placu zabaw 1 szt. typ 9089, np. firmy MULLER 11. Gazon na kwiaty 1 szt. typ 6800, np. firmy MULLER Każda zabawka musi być sytuowana w taki sposób aby zachowane były strefy bezpieczeństwa, uwzględniające specyfikację danego urządzenia i zgodne z wytycznymi zawartymi w normie. Podstawowe wymagania dotyczące urządzeń: Urządzenia wykonane z elementów metalowych ocynkowanych dwustronnie metodą ogniową lub wykonane ze stali nierdzewnej. Śruby łączące elementy wykonane ze stali nierdzewnej V2A. Elementy metalowe ocynkowane malowane lakierem akrylowym (strukturalnym). W skład każdego elementu wchodzi prefabrykat fundamentowy ułatwiający montaż. Materiały użyte do produkcji urządzeń powinny w przyszłości mieć możliwość powtórnego wykorzystania. Deski wytworzone z tworzyw pochodzących z recyklingu. Urządzenia powinny posiadać minimum dwuletnią gwarancję i być dostosowane do wymagań znaku bezpieczeństwa. Muszą posiadać wysoką odporność na wpływ warunków atmosferycznych (deszcz, słońce, śnieg) jak i również wysoką odporność na uszkodzenia mechaniczne (uderzenia, obciążenia). Układ urządzeń zaprojektowano tak aby strefy bezpieczeństwa poszczególnych urządzeń nie zachodziły na siebie oraz aby nie znajdowała się w ich obrębie żadna przeszkoda. Wszystkie urządzenia zainstalowane na projektowanym placu zabaw zostaną posadowione na prefabrykowanych fundamentach zgodnie z instrukcją montaż dostarczoną przez producenta urządzeń. Prefabrykowany fundament jest częścią składową całego urządzenia, dostarczany przez producenta danego urządzenia. 4.2. Nawierzchnia placu zabaw W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikom placu zabaw projektuje się nawierzchnię syntetyczną z granulatu gumowego wraz z podłożem spełniającym warunki nośności o klasyfikacji G1 wg. Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dn. 02.03.1999r. Pod całym placem zabaw należy projektuje się jednolitą podbudowę. Układ warstw przedstawia się następująco (grubości po zagęszczeniu): Strona 4
Podbudowę należy zagęścić do stopnia I D >0,5. Grubość nawierzchni EPDM oraz grubość podsypki piaskowej jest uzależniona od WSU (wysokość swobodnego upadku) jaką charakteryzują się poszczególne zabawki szczegółowy układ został to opisany na planie sytuacyjnym. Należy zachować wymiary stref bezpieczeństwa indywidualne dla każdej zabawki. Niedopuszczalne jest nachodzenie się stref bezpieczeństwa. Nawierzchnię należy ułożyć z zachowaniem spadku 1,5% w kierunku od budynku szkoły. Nawierzchnię bezpieczną należy obramować obrzeżem betonowym o wym. 75x20x6cm, układanym na ławie betonowej, posadowiony w taki sposób aby góra obrzeża była zaniżona w stosunku do nawierzchni bezpiecznej o 1,0cm. W strefie wejścia na plac zabaw w obrębie projektowanej furtki projektuje się nawierzchnię wykonaną z kostki betonowej szarej typ BEHATON o gr. 6cm, która nawiązuje do chodnika i nawierzchni bezpiecznej. Pozostałą nawierzchnię w obrębie placu zabaw należy utrzymać jako nawierzchnię trawiastą, wyrównaną humusem z koniecznym dosiewem trawy. 4.3. Ogrodzenie Projektowane ogrodzenie stanowi zabezpieczenie przed dostępem zwierząt oraz ogranicza możliwość wybiegnięcia dzieci bawiących się na drogę publiczną. Projektowane ogrodzenie o wysokości 1,30m wykonane będzie paneli ogrodzeniowych spawanych z prętów Ø5mm w ramie z kształtowników stalowych 35x35mm, słupki z profilu zamkniętego 60x40 mm wszystkie elementy ocynkowane i malowane proszkowo, w kolorze zielonym. Wejście odbywać się będzie poprzez furtkę wejściową o szerokości w świetle 100 cm w linii cofniętej w stosunku do ogrodzenia, tak aby nie kolidować z funkcjonującym wzdłuż ogrodzenia dojściem do wejścia głównego części przedszkolnej. Ogrodzenie wykonać zgodnie z rysunkami szczegółowymi. 4.4. Odwodnienie placu zabaw Na całej długości placu zabaw, wzdłuż linii obrzeża chodnikowego od strony ulicy Woszczyckiej, zależy wykonać odwodnienie w postaci drenu wykonanego w rowku drenażowym o szerokości dna min. 30cm i głębokości 50 cm, z zachowaniem spadku podłużnego 1% ± 0,5% w kierunku podłączenia do istniejącej studzienki deszczowej. Rów należy wyłożyć geowłókniną o gramaturze min. 100g/m 2, z naddatkiem na wykonanie zakładu, ułożyć rurę drenażową perforowaną Ø100, całość wypełnić żwirem płukanym 16-32mm i szczelnie zakryć geowłókniną. Dren należy połączyć szczelną rurą z istniejącą studzienką zlokalizowaną w pobliżu narożnika budynku w rejonie huśtawek. Wpięcie do istniejącej studzienki musi być szczelne. 4.5. Chodnik Projekt przewiduje również poszerzenie chodnika, który prowadzi do wejścia głównego części przedszkolnej. Pod nową częścią chodnika podbudowę należy wykonać następująco: Koniecznie jest rozebranie i ponowne ułożenie istniejącego chodnika w celu odpowiedniego wyprofilowania spadków w kierunku wpustu deszczowego. konieczne jest również przełożenie części istniejącego chodnika i krawężników profilujących zjazd 4.6. Odwodnienie chodnika Chodnik odwadniany będzie poprzez odwodnienie liniowe zamontowane poprzecznie do Strona 5
przebiegu chodnika. Odwodnienie liniowe systemowe o szerokości min. 10 cm, należy podłączyć do istniejącej studzienki kanalizacji deszczowej rurą PCV-U SN8 Ø160x4,7mm. Odwodnienie liniowe znajdować się będzie w miejscu zmiany kierunku spadku chodnika i zbierać będzie również wody opadowe odpływające z zadaszenia wejścia. 4.7. Mała architektura poza placem zabaw Ławki Wzdłuż chodnika należy zamontować ławki z oparciem, wykonane z rur stalowych Ø76x3,2mm, kątowników i płaskowników stalowych, montowane w gruncie na prefabrykowanych fundamentach. Siedziska wykonane z desek z drewna liściastego klejonego, lakierowane i impregnowane, również przeciwgrzybicznie. Wszystkie elementy metalowe ocynkowane ogniowo i malowane farbą akrylową. Należy zamontować ławki w kolorze żółtym i pomarańczowym. Kosze na śmieci Kosze montowane w rejonie chodnika mają konstrukcję wykonaną z rur stalowych Ø40, z daszkiem z blachy. Pojemnik o poj. 75l, zamykany zamkiem. Wszystkie elementy metalowe ocynkowane i malowane farbą akrylową w kolorze żółtym. Kosze montowane w gruncie za pomocą prefabrykowanych fundamentów w lokalizacji zgodnej z planem sytuacyjnym. Gazon/kwietnik Projektowany gazon wykonany jest z betonu wibrowanego, malowany farbą akrylową przeznaczoną do powierzchni betonowych. Gazon posiada otwór umożliwiający odpływ wody. Wymiary: Ø1500mm, h=450mm. 4.8. Zieleń Na terenie nie wykończonym jako nawierzchnia bezpieczna należy założyć trawnik. Do siewu należy wykorzystać mieszanki zawierające gatunki traw zalecane na place zabaw i inne tereny wymagające zwartej darni. Projektuje się również następujące nasadzenie roślinnością średniowysoką: - żywotnik 34 szt. - klon polny 1 szt. Nasadzenia należy wykonać zgodnie z planem sytuacyjnym. 4.9. Elementy zabezpieczające Na studzienkach doświetlających pomieszczenia piwnic, wychodzące w kierunku placu zabaw należy zamontować osłony krawędzi wykonane z granulatu gumowego w kształcie litery L. Elementy systemowe łączone są za pomocą karbowanych łączników montażowych oraz klejone do podłoża klejem poliuretanowym. 5. Bilans terenu Powierzchnia działki nr 719/51 5365,00m 2 Powierzchnia projektowanego placu zabaw 483,40m 2 w tym powierzchnia bezpieczna 321,04m 2 powierzchnia trawiasta 155,56m 2 Powierzchnia projektowana z kostki betonowej w obrębie placu 6,80m 2 Powierzchnia proj. z kostki wzdłuż chodnika do wejścia głównego 60,00m 2 6. Dane dotyczące ochrony zabytków Teren inwestycji nie jest objęty ochroną konserwatorską. 7. Wpływ działalności górniczej Działka znajduje się e granicach wpływów eksploatacji górniczej KWK Krupiński i możliwe Strona 6
jest występowanie szkód górniczych, jednak z uwagi na planowany zakres robót nie wpływa to negatywnie na inwestycję. 8. Wpływ inwestycji na otoczenie i środowisko Przedmiotowa inwestycja nie wpływa negatywnie na środowisko naturalne. Lokalizacja inwestycji nie koliduje z drzewostanem ani inną roślinnością. Inwestycja nie narusza zasobów przyrodniczych oraz nie wpływa negatywnie na otoczenie. Prace prowadzone będą w taki sposób, że pozwolą na doprowadzenia terenu do stanu pierwotnego. 9. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ) Przedmiotowa inwestycja nie wymaga sporządzenia szczegółowego planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia ze względu na fakt, iż występuje niewielki stopień skomplikowani i złożoności tej inwestycji. Zastosowanie się do podstawowych zasad bhp w zupełności wystarczy do prawidłowego wykonania wszelkich prac budowlanych. Roboty powinny być prowadzone przez odpowiednio wyszkolony i upoważniony personel z wykorzystaniem w pełni sprawnego sprzętu. Wszystkie materiały zastosowane przy realizacji inwestycji powinny posiadać odpowiednie wymagane atesty dopuszczenia i aprobaty. 10. Uwagi końcowe - należy stosować materiały posiadające odpowiednie atesty i aprobaty techniczne; - zabawki montowane na placu zabaw muszą być wykonane zgodnie z odpowiednimi normami; - przyjęto poziom zgodnie z rzędnymi terenu - wszelkie roboty budowlane winny być prowadzone zgodnie ze sztuką budowlaną i polskimi normami; - W trakcie realizacji projektu należy stosować materiały i wyroby posiadające obowiązujące świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie lub, jeśli są podmiotem Norm Państwowych, zaświadczenie producenta potwierdzające ich zgodność z postanowieniami odpowiednich norm; Opracował: tech. bud. Stanisław GAJCZAK Uprawniony do kierowania, nadzorowania i kontrolowania robót budowlanych, projektowania konstrukcji budowlanych w ograniczonym zakresie nr ewidencyjny uprawnień 16/75 Strona 7