LevelOne WBR-6601 Modem ADSL / Router Bezprzewodowy N Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 5-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Tel. 061 898 32 28, email: serwis.level1@impakt.com.pl Dystrybutor: Impakt Sp. z o.o., ul. Leśna 5, Sierakowo 63-900 Rawicz www.impakt.com.pl; Wyprodukowano w Chinach. 1
Przekreślony kosz - produkt oznaczony tym symbolem oznacza, Ŝe nie moŝe być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu naleŝy skontaktować się z punktem sprzedaŝy detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej. Oznakowanie CE - umieszczone na wyrobie jest deklaracją producenta, Ŝe oznakowany produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. "Nowego Podejścia" Unii Europejskiej. Dyrektywy te dotyczą zagadnień związanych z bezpieczeństwem uŝytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określają zagroŝenia, które producent powinien wykryć i wyeliminować. Zatem oznaczenie świadczy o tym, Ŝe produkt nie zagraŝa zdrowiu ani nie jest szkodliwy dla środowiska naturalnego. Oznaczenie ROHS - celem wprowadzenia dyrektywy jest zmniejszenie ilości substancji niebezpiecznych, produkt został wyprodukowany zgodnie z tą dyrektywą. Wskazówka dotycząca kraju eksploatacji Urządzenie przewidziane jest do eksploatacji we wszystkich krajach Unii Europejskiej oraz w Szwajcarii, Norwegii i Islandii. We Francji dozwolona jest eksploatacja jedynie w zamkniętych pomieszczeniach. 2
WBR-6601 Antena Zasilacz (12VDC, 1A) Kabel Sieciowy RJ-45 Kabel Telefoniczny RJ-45 CD-ROM z Instrukcją Obsługi Instrukcja Szybkiej Instalacji Zawartość opakowania Jeśli brakuje czegoś z listy, prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub dystrybutorem. Zanim Zaczniesz Zanotuj listę ustawień domyślnych. Ustawienia Domyślne Adres IP 192.168.0.1 Nazwa UŜytkownika / Hasło admin / password Sieć Bezprzewodowa Enable (Włączona) Nazwa Sieci Bezprzewodowej (SSID) LevelOne Zabezpieczenie None (Brak) Instrukcja Szybkiej Instalacji opisuje jedynie najwaŝniejsze ustawienia. Więcej szczegółów znajduje się na płycie CD z Instrukcją Obsługi. Proszę o przygotowanie loginu, hasła i informacji o innych ustawieniach od dostawcy Internetu. 3
Instalacja 1. Podłącz aktywną linię telefoniczną ADSL 2. Połącz kablem sieciowym komputer z WBR-6601. 3. Podłącz zasilacz. 4. Poczekaj aŝ diody PWR I ADSL Link przestaną migać i zapalą się diody LAN do których podłączone są komputery. UWAGA: Jeśli diodę ADSL Link mruga, oznacza to, Ŝe Router nie moŝe znaleźć aktywnej linii ADSL. Skontaktuj się ze swoim dostawcą internetowym w celu rozwiązania problemu. 5. Instalacja zakończona. MoŜesz przystąpić do konfiguracji urządzenia. 4
Sprawdź Swoje Ustawienia Sieciowe (Windows XP / Vista) 6. Naciśnij na Pasek Start i otwórz Panel Sterowania. Windows XP Windows Vista 2. Windows XP, naciśnij dwukrotnie Otoczenie Sieciowe Windows Vista, naciśnij Centrum Sieci Windows i Udostępniania, Vista, naciśnij następnie Zmień Centrum Sieci i Udostępniania, następnie ustawienia Zmień ustawienia karty sieciowej karty sieciowej 3. Naciśnij prawym guzikiem na Połączenie Lokalne i wybierz Właściwości. Uwaga: Nazwa połączenia moŝe być inna w zaleŝności od ustawień sieci. 5
4. Sprawdź czy są zaznaczone Klient Sieci Microsoft Networks, Udostępnianie Plików i Drukarek, i Protokół internetowy w wersji 4 (TCP/IPv4), jeśli nie, to je zaznacz. 5. Wybierz właściwości Protokołu internetowego w wersji 4 (TCP/IPv4). 6. Zaznacz te 2 opcje i kliknij OK. 6
Konfiguracja 1. Zrestartuj komputer. 2. Po ponownym uruchomieniu komputera, uruchom przeglądarkę internetową (Rekomendowany Internet Explorer). W pasku adresów wpisz następujący adres: http://192.168.0.1 Wpisz nazwę uŝytkownika (user name) i hasło (password). Domyślnie User Name: admin, Password: password 7
3. Aby skonfigurować Router, naciśnij na Wizard. 4. Wizard przeprowadzi Cię przez szybką konfigurację. W kaŝdym przypadku będziesz musiał wypełnić ustawienia VPI i VCI. Informacje na ten temat powinieneś otrzymać od dostawcy Internetu. Connection Type Dynamic IP Address Static (Fixed) IP Address PPPoE, PPPoA Data required. Zazwyczaj, nie uŝywany. Masz przydzielony własny adres IP a takŝe informację o Masce Podsieci, Bramce IP oraz adresie serwera DNS. a) Zawsze wymagana nazwa uŝytkownika i hasło. b) Jeśli uŝywasz Statycznego Adresu IP, będziesz musiał podać Maskę Podsieci, Bramkę IP i serwer DNS. 8
IPoA (IP over ATM) Masz przydzielony własny adres IP a takŝe informację o Masce Podsieci, Bramce IP oraz adresie serwera DNS. Na koniec instalacji Wizard uruchomi test i sprawdzi poprawność konfiguracji. Jeśli test nie zostanie poprawnie zakończony sprawdź podłączenie kabla sieciowego oraz telefonicznego a takŝe poprawność konfiguracji. Powinna zapalić się dioda NET. Jeśli wszystko przebiegło poprawnie, masz dostęp do internetu. 9
10
Declaration of Conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) I herby declare that the product: LevelOne 150Mbps Wireless LAN Modem Router (Annex A), WBR-6601A, 540627 Atest zgodności według ustawy o urządzeniach radiowych i telekomunikacyjnych (FTEG) i wytycznych 1995/5/EC (dyrektywa R&TTE) Niniejszym oświadczam, Ŝe produkt: LevelOne 150Mbps Wireless LAN Modem Router (Annex A), WBR-6601A, 540627 (Description, Type, Item-No) (Opis, typ, numer produktu) Satisfies all the technical regulations applicable to the product within the scope of Council Directives 73/23/EEC, 89/336/EEC and 99/5/EC: Spełnia wszystkie przepisy techniczne znajdujące zastosowanie w tym produkcie, wchodzące w zakres dyrektyw Rady 73/23/EEC, 89/336/EEC i 99/5/EC: EN301 489-1 V1.8.1:2008 EN301 489-1 V1.8.1:2008 EN301 489-17 V1.3.2:2007 EN301 489-17 V1.3.2:2007 EN 55022:2006+A1:2007 EN 55022:2006+A1:2007 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3 1995+A1:2001+A2:2005 EN 61000-3-3 1995+A1:2001+A2:2005 EN 55024:1998 A1:2001+A2:2003 EN 55024:1998 A1:2001+A2:2003 EN 61000-4-2: 1995+A1:1998+A2:2000 EN 61000-4-2: 1995+A1:1998+A2:2000 EN 61000-4-3: 2006 EN 61000-4-3: 2006 EN 61000-4-4: 2004 EN 61000-4-4: 2004 EN 61000-4-5: 2005 EN 61000-4-5: 2005 EN 61000-4-6: 2003+A1:2004+A2:2006 EN 61000-4-6: 2003+A1:2004+A2:2006 EN 61000-4-8: 1993+A1:2000 EN 61000-4-8: 1993+A1:2000 EN 61000-4-11: 2004 EN 61000-4-11: 2004 (Title(s) of regulations, standards, etc.) (Nazwy przepisów, standardów, itd.) Telecommunications terminal equipment Radio installation Urządzenie telekomunikacyjne końcowe Instalacja radiowa 11
Manufacturer or Authorised Representative: Adress: Digital Data Communications GmbH Zeche-Norm-Straße 25 44319 Dortmund Germany This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacture and, if appalicable, his authorised representative. Producent lub autoryzowany przedstawiciel: Adres: Digital Data Communications GmbH Zeche-Norm-Straße 25 44319 Dortmund Germany Deklaracja ta jest wystawiona na wyłączną odpowiedzialność producenta i, jeśli dotyczy, autoryzowanego przedstawiciela. Osoba kontaktowa: Bernd Schurmann, 0231/90 75-109 Fax: 0231/90 75-186 Nazwisko, numer telefonu oraz faksu Dortmund 2010-02-02 Miejsce i data wystawienia Gerhard Schleiken, Dyrektor Naczelny Nazwisko i tytuł osoby podpisującej 12
13
14
15
16
17
18