Podręcznik Żeglarstwa. Szkoła Żeglarstwa SZEKLA

Podobne dokumenty
nawigację zliczeniową, która polega na określaniu pozycji na podstawie pomiaru przebytej drogi i jej kierunku.

Podstawy Nawigacji. Kierunki. Jednostki

Istnieje wiele sposobów przedstawiania obrazów Ziemi lub jej fragmentów, należą do nich plany, mapy oraz globusy.

Współrzędne geograficzne

ROZDZIAŁ 1. NAWIGACJA MORSKA, WSPÓŁRZĘDNE GEOGRAFICZNE, ZBOCZENIE NAWIGACYJNE. KIERUNEK NA MORZU.

PROGRAM SZKOLENIA Jachtowy sternik morski teoria e-learning stan na dzień:

, SJM PZŻ/8211,

PODSTAWY NAWIGACJI Pozycja statku i jej rodzaje.

Podstawy geodezji. dr inż. Stefan Jankowski

Komentarz technik nawigator morski 314[01]-01 Czerwiec 2009

ARKUSZ EGZAMINACYJNY ETAP PRAKTYCZNY EGZAMINU POTWIERDZAJĄCEGO KWALIFIKACJE ZAWODOWE CZERWIEC 2010

Systemy odniesienia pozycji w odbiornikach nawigacyjnych. dr inż. Paweł Zalewski

3a. Mapa jako obraz Ziemi

Spis treści Wyznaczenie pozycji przy pomocy jednego obserwowanego obiektu... 47

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Geografia jako nauka. Współrzędne geograficzne.

Gdzie się znajdujemy na Ziemi i w Kosmosie

RADIONAMIARY. zasady, sposoby, kalibracja, błędy i ograniczenia

Układ współrzędnych dwu trój Wykład 2 "Układ współrzędnych, system i układ odniesienia"

Dwa podstawowe układy współrzędnych: prostokątny i sferyczny

Orientacja w terenie, kartografia

Mapy papierowe a odbiornik GPS

Układy współrzędnych

Przykłady wybranych fragmentów prac egzaminacyjnych z komentarzami Technik nawigator morski 314[01]

Kartkówka powtórzeniowa nr 1

Parametry techniczne geodezyjnych układów odniesienia, układów wysokościowych i układów współrzędnych

I OKREŚLANIE KIERUNKÓW NA ŚWIECIE

Format MARC 21 rekordu bibliograficznego dla dokumentów kartograficznych. Strefa danych matematycznych. Strefa opisu fizycznego.

Zadania do testu Wszechświat i Ziemia

Projekcje (rzuty) Sferyczna, stereograficzna, cyklograficzna,...

4. Odwzorowania kartograficzne

NACHYLENIE OSI ZIEMSKIEJ DO PŁASZCZYZNY ORBITY. Orbita tor ciała niebieskiego lub sztucznego satelity krążącego wokół innego ciała niebieskiego.

Wykład 1. Wprowadzenie do przedmiotu. Powierzchnia odniesienia w pomiarach inżynierskich.

Praca domowa nr 2. Kinematyka. Dynamika. Nieinercjalne układy odniesienia.

Linia pozycyjna. dr inż. Paweł Zalewski. w radionawigacji

Ziemia jako planeta w Układzie Słonecznym

Dokładność pozycji. dr inż. Stefan Jankowski

Historia edukacji morskiej w Polsce. Pierwsza szkoła morska w Tczewie

w zależności od powierzchni, jaka została użyta do odwzorowania siatki kartograficznej, wyróżniać będziemy 3 typy odwzorowań:

PODSTAWY NAWIGACJI SPISZ TREŚCI: 1. UKŁAD UTM 1.1. SCHEMAT ZAPISU WSPÓŁRZĘDNYCH W UKŁADZIE UTM 2. WYZNACZANIE AZYMUTU/KIERUNKU MARSZU

Krzywe stożkowe Lekcja II: Okrąg i jego opis w różnych układach współrzędnych

Podstawy Terenoznawstwa

Jachtowy Sternik Morski

Aplikacje Systemów. Nawigacja inercyjna. Gdańsk, 2016

Wprowadzenie nawigacja pilotowa jest to lokalna nawigacja wodna z uwzględnieniem znaków nawigacyjnych znajdujących się na danym akwenie i terenach

Test sprawdzający wiadomości z rozdziału I i II

Ruch obiegowy Ziemi. Ruch obiegowy Ziemi. Cechy ruchu obiegowego. Cechy ruchu obiegowego

Rozwiązania przykładowych zadań

HARCERSKI OŚRODEK MORSKI PUCK ZWIĄZKU HARCERSTWA POLSKIEGO. 3. Wiadomości o jachtach motorowych i motorowo-żaglowych. Duże jachty motorowe.

14 POLE GRAWITACYJNE. Włodzimierz Wolczyński. Wzór Newtona. G- stała grawitacji 6, Natężenie pola grawitacyjnego.

Co należy zauważyć Rzuty punktu leżą na jednej prostej do osi rzutów x 12, którą nazywamy prostą odnoszącą Wysokość punktu jest odległością rzutu

BADANIE WYNIKÓW KLASA 1

Dziennik Ustaw 15 Poz. 460 ZAKRES WYMAGAŃ EGZAMINACYJNYCH

GPS w praktyce Cz. 3. Halsówka i pływy

Definicja obrotu: Definicja elementów obrotu:

RUCH OBROTOWY I OBIEGOWY ZIEMI

Ćwiczenie M-2 Pomiar przyśpieszenia ziemskiego za pomocą wahadła rewersyjnego Cel ćwiczenia: II. Przyrządy: III. Literatura: IV. Wstęp. l Rys.

Wektory, układ współrzędnych

odwzorowanie równokątne elipsoidy Krasowskiego

Pomiary GPS RTK (Real Time Kinematic)

ODWZOROWANIA KARTOGRAFICZNE

FUNKCJA LINIOWA - WYKRES. y = ax + b. a i b to współczynniki funkcji, które mają wartości liczbowe

Radiolokacja. Wykład 3 Zorientowania, zobrazowania ruchu, interpretacja ruchu ech na ekranie

Wykład udostępniam na licencji Creative Commons: Ziemia jako planeta

Wędrówki między układami współrzędnych

MATEMATYKA. Pierwszy próbny sprawdzian w szóstej klasie szkoły podstawowej. Karty pracy

MECHANIKA 2. Wykład Nr 3 KINEMATYKA. Temat RUCH PŁASKI BRYŁY MATERIALNEJ. Prowadzący: dr Krzysztof Polko

AKTYWNY WYPOCZYNEK POD ŻAGLAMI szkolenia, rejsy, obozy żeglarskie

Odległość kątowa. Liceum Klasy I III Doświadczenie konkursowe 1

STEREOMETRIA CZYLI GEOMETRIA W 3 WYMIARACH

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Analemmatyczny zegar słoneczny dla Włocławka

MECHANIKA 2 KINEMATYKA. Wykład Nr 5 RUCH KULISTY I RUCH OGÓLNY BRYŁY. Prowadzący: dr Krzysztof Polko

w jednym kwadrat ziemia powietrze równoboczny pięciobok

TRANSCOMP XIV INTERNATIONAL CONFERENCE COMPUTER SYSTEMS AIDED SCIENCE, INDUSTRY AND TRANSPORT

Pole magnetyczne Ziemi. Pole magnetyczne przewodnika z prądem

KONKURS WIEDZY TURYSTYCZNEJ I TOPOGRAFICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWE

Zapisy podstawy programowej Uczeń: 2. 1) wyjaśnia cechy budowy i określa położenie różnych ciał niebieskich we Wszechświecie;

Spis treści PRZEDMOWA DO WYDANIA PIERWSZEGO...

GEOMATYKA program podstawowy. dr inż. Paweł Strzeliński Katedra Urządzania Lasu Wydział Leśny UP w Poznaniu

FUNKCJA LINIOWA - WYKRES

Kinematyka: opis ruchu

PLANIMETRIA CZYLI GEOMETRIA PŁASZCZYZNY CZ. 1

ODORYMETRIA. Joanna Kośmider. Ćwiczenia laboratoryjne i obliczenia. Część I ĆWICZENIA LABORATORYJNE. Ćwiczenie 1 POMIARY EMISJI ODORANTÓW

GEODEZJA WYKŁAD Pomiary kątów

Projekt nowelizacji RRM w sprawie systemu odniesień przestrzennych z dnia r.

Doświadczalne badanie drugiej zasady dynamiki Newtona

Turystyczne marsze na orientację (lub po prostu Marsze na Orientację, MnO, Turystyczna InO) są dyscypliną turystyki kwalifikowanej.

PRZED KONKURSEM CZĘŚĆ 13

4. Ruch obrotowy Ziemi

GEOMETRIA ELEMENTARNA

PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z MATEMATYKI

Geometryczne podstawy obróbki CNC. Układy współrzędnych, punkty zerowe i referencyjne. Korekcja narzędzi

Globalny Nawigacyjny System Satelitarny GLONASS. dr inż. Paweł Zalewski

ZESZYTY NAUKOWE NR 2 (74) AKADEMII MORSKIEJ W SZCZECINIE. Układy współrzędnych stosowane w nawigacji na akwenach ograniczonych

W efekcie złożenia tych dwóch ruchów ciało porusza się ruchem złożonym po torze, który w tym przypadku jest łukiem paraboli.

b. Ziemia w Układzie Słonecznym sprawdzian wiadomości

Materiały pomocnicze 11 do zajęć wyrównawczych z Fizyki dla Inżynierii i Gospodarki Wodnej

MECHANIKA 2 RUCH POSTĘPOWY I OBROTOWY CIAŁA SZTYWNEGO. Wykład Nr 2. Prowadzący: dr Krzysztof Polko

Dyfrakcja to zdolność fali do uginania się na krawędziach przeszkód. Dyfrakcja światła stanowi dowód na to, że światło ma charakter falowy.

Transkrypt:

Podręcznik Żeglarstwa Szkoła Żeglarstwa SZEKLA

Autor rozdziału: Wojciech Damsz Podstawy nawigacji dla Żeglarzy Jachtowych Nawigacja morska jest dziedziną wiedzy żeglarskiej, która umożliwia bezpieczne prowadzenie jachtu, wymaga to określenia pozycji statku i wyznaczenia kursu. Istnieje kilka metod nawigacji: Nawigacja pilotowa polega na określeniu pozycji jachtu i wyznaczaniu drogi na podstawie mijanych znaków nawigacyjnych, jest ona najprostsza. Nawigacja terestryczna pozycje statku określamy na podstawie namiarów na obiekty lądowe. Nawigacja radarowa polega na wyznaczeniu położenia jednostki na podstawie obserwacji obiektów nawigacyjnych i zarysów nabrzeży na ekranie radaru. Nawigację astronomiczną naszą pozycje określamy za pomocą obserwacji ciał niebieskich. Nawigację radiową pozycję określamy na podstawie radio namiarów, obecnie rzadko stosowana. Nawigację satelitarną polega na automatycznym określaniu pozycji wykorzystując sztuczne satelity nawigacyjne, obecnie mamy kilka systemów: GALILEO, DRIOS, GLONASS, GNSS, Beido i oczywiście GPS. Nawigację zliczeniową pozycję wyznaczamy na podstawie pomiarów: przebytej drogi, czasu i kierunku, na dłuższych dystansach jest zupełnie nieskuteczna, ze względu na duży błąd pomiarowy pokładowych urządzeń. Nawigacja inercyjna jest zaawansowaną formą nawigacji zliczeniowej, nawigujemy mierząc akcelerometrami kierunek, wartość www.obozyzeglarskie.com 95

i czas przyspieszeń. Stosowana na jednostkach wojskowych. Technologia ta jest obecnie na tak wysokim poziomie, że jednostki w nią wyposażone nie muszą korzystać z innych pomiarów, np.: GPS. Żeby móc prowadzić nawigację i określać położenie punktów na powierzchni ziemi, stosuje się kilka zasad i uproszczeń. Po pierwsze za kształt kuli ziemskiej przyjmujemy geoidę obrotową. Geoida to teoretyczna powierzchnia, bardziej zbliżona do faktycznego kształtu powierzchni ziemi niż kula, ale nie uwzględniająca wszystkich nierówności ziemi. Ziemia wykonuje w ciągu doby obrót wokół osi ziemskiej, która wyznacza na ziemi dwa bieguny geograficzne zwane: północnym i południowym. Planeta Ziemia posiada silnie spolaryzowane pole magnetyczne, bieguny tego pola leżą blisko biegunów geograficznych jednak nie są z nimi tożsame, ich położenie jest zmienne. Żeby umożliwić identyfikację punktów na kuli ziemskiej, stosuje się siatkę geograficzną. Tworzy ona układ współrzędnych, powstałych przez przecięcie Ziemi płaszczyznami pionowymi mają one wspólną prostą, którą jest osi ziemska. Oraz poziomymi równoległymi do siebie lecz prostopadłymi do pionowych. Południki są śladami przecięć pionowych biegną od bieguna północnego do południowego. Południk zerowy przechodzi przez Greenwich i dzieli ziemie na dwie półkule: wschodnią i zachodnią. Równoleżniki są śladami przecięć poziomych prostopadłych do jej osi. Równik jest najdłuższym południkiem przechodzi on przez środek kuli ziemskiej. Dzieli kulę ziemską na dwie półkule: Północną i południową. Przecięcie się południka zerowego z równoleżnikiem stanowi początek układu współrzędnych, dzięki niemu jesteśmy w stanie określić nasze położenie za pomocą dwóch współrzędnych: Długość Geograficzna dowolnego punktu na ziemi to kąt zawarty między płaszczyzną południka zerowego, a płaszczyzną zawierającą dany punkt. Oznaczamy ją symbolem greckiej litery lambda λ, jest miarą kątową więc zwyczajowo jest wyrażana w mierze kątowej (stopnie, minuty, sekundy), jednak zdarzają się inne przedstawienia (dla ułatwienia obliczeń w nawigacji można używać: stopni, minut i części dziesiętnych 96 www.obozyzeglarskie.com

równoleżnik pozycji południk 180 o POZYCJA równik południk 0 południk pozycji Siatka geograficzna oraz sposób mierzenia długości i szerokości geograficznej minut; tą samą wartość można przestawić za pomocą stopni części tysięcznych stopni). Długość geograficzna jest zawsze liczona od południka zerowego na wschód i zachód (od 0 do 180 ). Na przykład długość geograficzna Giżycka to ϕ=21 45 32 E, ϕ=21 45,53 E, ϕ=21.757516 E. Szerokość geograficzna dowolnego punktu na ziemi to kąt zawarty między płaszczyzną równika, a promieniem przechodzącym przez środek ziemi i dany punkt. Oznaczamy ją symbolem greckiej litery fi ϕ, jednostka jest identyczna jak w przypadku długości geograficznej. Szerokość mierzymy na północ i południe od płaszczyzny równoleżnika (od 0 do 90). Szerokość giżycka to: λ=54 2 24 N, lub λ=54 2,40 N λ=54,046753 N. www.obozyzeglarskie.com 97

W nawigacji stosuje się inne jednostki niż w używanym w Europie układzie SI, zmiana jest podyktowana wygodą i łatwiejszym przeliczaniem ich na stopnie. Jednostką długości jest mila morska [Mm] i jest równa jednej minucie kątowej koła wielkiego, czyli południka. Jej wielkość jest wyliczona z parametrów geometrycznych ziemi, nie przyjęta apriory,, jedna dziesiąta mili to kabel [kbl]. Prędkość wyrażamy w węzłach [w] (z angielskiego knot [kn]), Kierunek jest to prosta między położeniem naszej jednostki, a punktem odniesienia np. latarnią morską. Kierunek ten określamy za pomocą konta mierzonego zawsze w prawo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara) od kierunku do lokalnego południka NS. Mapy morskie są bardzo charakterystyczne, posiadają odwzorowanie wiernokątne pozwalające na dokładne przestawienie siatki geograficznej, uniemożliwiają dokładne przedstawienie powierzchni i odległości. Najczęściej stosowanym odwzorowaniem kartograficznym jest odwzorowanie Merkatora, mapa powstaje poprzez kalkulacje matematyczną. Powstała mapa charakteryzuje wierne odwzorowanie kątów przez prostokątny układ południków i równoleżników, i łatwy pomiar odległości. Siatka geograficzna na tej mapie składa się z identycznych prostokątów, a równoleżniki mają tą sama długość. Łatwo się domyślić, że prowadzi to do zniekształceń powierzchni. Bliskie rzeczywistości są obszary około równoleżnikowe. Czym szerokość geograficzna jest większa tym bardziej narasta zniekształcenie. Obszary około biegunowe są praktycznie nie czytelne i nawigacja w nich jest nie wykonalna. Wtedy stosowane jest odwzorowanie gnomiczne. Mapa Gnomiczna jest wynikiem rzutu powierzchni kuli ziemskiej na płaszczyznę styczną do niej w miejscu bieguna. Na takim przestawieniu południki są prostymi, a równoleżnikami kołami lub innymi krzywymi. Stosuje się ją wyłącznie do przestawienia obszarów około biegunowych. Kurs jest to kierunek określony przez kąt między linią N- S(południkiem) a diametralną jachtu. Kursy określamy w kątach od 0 do 360. Narzędziem do ich wyznaczania jest kompas magnetyczny. Namagnesowana igła kompasu wskazuje magnetyczny biegun północny, 98 www.obozyzeglarskie.com

lecz wskazanie jest zanieczyszczone przez stalowe elementy w otoczeniu urządzenia, takie jak okucia, maszt czy silnik. Sprawia to, że wartość zmierzona przez kompas różni się od wartości rzeczywistej. Nasz kompas wskazuje: kurs kompasowy (KK) kąt między kierunkiem północy wskazywanym przez kompas, a diametralną jachtu. By znać kurs magnetyczny (KM) trzeba uwzględnić zakłócenia magnetyczne wywoływane przez jednostkę i jej elementy, tą poprawkę nazywamy dewiacją (δ). Dewiacja to wartość stała dla danej jednostki lecz zależna od jej danego kursu kompasowego, może być dodatnia lub ujemna.. Jednak tego namiaru dalej nie możemy przenieść na mapę. Musimy uwzględnić różnicę położeń biegunów: magnetycznego i geograficznego. Różnica ta jest nazywana deklinacją (d), wartość tą odczytujemy z mapy. Jest stała dla danego obszaru lecz zmienia się w czasie. Co roku tą wartość modyfikuje się o części stopnia. Po dodaniu po- Kursy www.obozyzeglarskie.com 99

Poprawka deklinacyjna w roku 2001, zmienia się co roku o 4 E Inny sposób przedstawienia deklinacji na mapie 100 www.obozyzeglarskie.com

prawki deklinacyjnej do kursu magnetycznego, wreszcie otrzymujemy kurs rzeczywisty KR = KM + d. Sumę dewiacji i deklinacji nazywamy poprawką całkowitą cp = d + δ. Zależności między kursami wyglądają następująco: KR = KM + d = KK + d + δ = KK + cp Mimo wielu obliczeń mamy tylko kurs po którym chcielibyśmy żeby żeglował nasz jacht. W rzeczywistości nasz jacht nie płynie idealnie przed siebie tylko trochę bokiem. Ta różnica to dryf, zależy od naszej jednostki i warunków atmosferycznych. Nazywamy ją poprawką na dryf (pw) i po dodaniu do kursu rzeczywistego otrzymujemy kurs drogi po wodzie KDw = KR + pw. Podstawowym elementem nawigacji terestrycznej jest określanie położenia jednostki za pomocą charakterystycznych punktów na brzegu np.: kominów, latarni morskich, wysokich budynków. Prostym sposobem jest określenie położenia za pomocą dwóch jednoczesnych pomiarów. By określić nasze położenie należy dokonać namiaru na dwa charakterystyczne punkty na brzegu zaznaczone na mapie. Następnie dokonać odpowiednich obliczeń i dołożyć namiary rzeczywiste na mapie. Miejsce przecięcia się prostych namiarów jest położeniem naszej jednostki. Określanie położenia za pomocą dwóch pomiarów www.obozyzeglarskie.com 101

Linia pozycyjna kąta poziomego Obecnie głównym narzędziem nawigacyjnym wśród żeglarzy jest system nawigacji satelitarnej GPS (global positioning system). Zanim zaufacie mu bezgranicznie warto dowiedzieć się jak on działa. Głównym elementem jest system 21 satelitów. Wysyłają one sygnał składający się z dwóch części. Pierwsza to informacje: identyfikator satelity, jej położenie, położenie innych satelitów i poprawka dla zegarów kwarcowych odbiornika. Druga dotyczy specjalnego sygnału pozwalającego na określenie odległości od nadajnika. Żeby nasz odbiornik mógł prawidłowo określić pozycje zbiera sygnał z 5-9 satelitów niezasłoniętych i będących na odpowiedniej wysokości nad widnokręgiem. Do obliczeń wybierane są cztery i jest to minimalna liczba pozwalająca na określenie pozycji. Trzy z czterech sygnałów służą do jednoznacznego określenia pozycji naszej jednostki, natomiast czwarty jest wykorzystywany do oceny błędu i weryfikacji obliczeń. Urządzenia precyzyjne na jednostkach wojskowych czy takie używane przez geodetów korzystają z rozszerzonej wersji systemu DGPS, do określenia pozycji wykorzystywana jest poprawka wysyłana przez stacje naziemne, urządzenia te przy długotrwałym pomiarze osiągają dokładność do części setnych milimetra. Obecnie nie istnieje coś takiego jak zakłócenie sztuczne 102 www.obozyzeglarskie.com

sygnału czy jego kodowanie. Zakłócenia naturalne powstają w skutek jonizacji powietrza, jednak nowe urządzenia są w stanie niwelować ten błąd. Głównym źródłem błędu jest korzystanie z niewłaściwych map, niezgodnych z systemem GPS. Sygnał satelitów jest skalibrowany na geoidzie WGS 84, jednak większość map jest sporządzona na innych geoidach. Stare mapy na geoidzie Krasowskiego, gdzie błąd może sięgać nawet do 1,5 mili morskiej! Według niektórych źródeł 90% map admiralicji angielskiej wymaga powtórnego przeliczenia. Ważnym elementem żeglugi morskiej, a dokładniej nawigacji podczas wejść do portów jest umiejętność korzystania z nabieżników. Nabieżnik to urządzenie nawigacyjne składające się z dwóch masztów. Stojących w osi podejściowej toru wodnego, dalszy maszt musi być wyższy od bliższego. Urządzenie działa identycznie jak muszka i szczerbinka w karabinie. Jeśli znaki są w jednej linii z diametralną naszego jachtu to znaczy, że nasz kurs idealnie pokrywa się z osią podejścia. Jeśli jednak nie pokrywają się to płyniemy obok osi lub wypływamy z toru podejściowego. Zasada postępowania w takiej sytuacji jest płyniecie zawsze w stronę niższej z wież wtedy wrócimy na właściwy tor. Mimo korzystania z najnowszych urządzeń, wszelkiej pokładowej elektroniki, nie możemy nigdy wypłynąć na morze nie posiadając zestawu papierowych map i locji (opisem akwenu, linii brzegowej i portów Reguła wchodzenia w linię nabieżnika www.obozyzeglarskie.com 103

itp.). Mimo, że wydają się wam niepraktyczne i przestarzałe są bardziej niezawodne niż urządzenia elektroniczne. Informacja zawarta na mapie jest trwalsza niż ta w pamięci urządzania i nie może być przypadkowo zniszczona przez nasz błąd. Dobra praktyka żeglarska i zdrowy rozsądek nakazuje nanoszenie naszej pozycji i kursu na mapę co najmniej raz na godzinę. W przypadku awarii elektroniki zawsze mamy punkt wyjścia i możemy bezpiecznie kontynuować żeglugę. Warto prowadzić też dziennik jachtowy jest on uzupełnieniem informacji zaznaczanych na mapie, pozwala inwentaryzować nasz rejs, notować najważniejsze zdarzenia i obserwacje, jest podstawą do wydania opinii po rejsie (zliczenie przebytych mil i godzin żeglugi), a także źródłem informacji dla Izby Morskiej w razie wypadku lub innych zdarzeń morskich. Nie zarzucajcie umiejętności nawigacji innej niż ta z użyciem GPS, żeglarze znają wiele przypadków nawigacji telefonicznej gdzie ich znajomi po awarii elektroniki dzwonili na ląd (dobrze że zasięg GMS sięga kilku mil) z prośbą o pomoc w powrocie do portu. Dziennik pokładowy 104 www.obozyzeglarskie.com