Instrukcja obsługi Rejestrator FLEX-80IP FLEX-160IP FLEX-162IP FLEX-320IP UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Niektóre dane techniczne mogą różnić się w zależności od danego modelu rejestratora. Szczegółowe dane techniczne dostępne są u dostawcy sprzętu. 1
Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej oraz warunkami dyrektyw 73/23/EEC i 93/68/EEC dotyczących przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów niskiego napięcia i bezpieczeństwa związanego z obsługą urządzeń elektrycznych. Symbol ten informuje, że danego urządzenia elektrycznego lub elektronicznego, po zakończeniu jego eksploatacji, nie wolno wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Urządzenie należy przekazać do wyspecjalizowanego punktu zbiórki. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych. Ponadto produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia o podobnych właściwościach. Odpowiednia utylizacja urządzenia pozwala zachować cenne zasoby naturalne i uniknąć negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone w przypadku niewłaściwego postępowania z odpadami. 2
OSTRZEŻENIE Należy przestrzegać następujących środków ostrożności, aby uniknąć uszkodzenia lub utraty danych spowodowanych niewłaściwą eksploatacją: 3 Używaj rejestratora przy odpowiedniej temperaturze i wilgotności powietrza, Nie instaluj rejestratora w środowisku wilgotnym, zakurzonym lub zadymionym, Instaluj na stabilnej powierzchni, Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych, Nie rozlewaj żadnych płynów na urządzenie, Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu, Nie rozkręcaj urządzenia, Instaluj dyski określone przez producenta.
Spis treści 1. Funkcje urządzenia...5 2. Montaż dysku twardego...6 4. Obsługa urządzenia...7 4.1 Włączanie / wyłączanie...7 4.2 Logowanie się...7 4.3 Podgląd na żywo...8 4.4 Sterowanie PTZ...9 4.4.1 Presety...10 4.5 Nagrywanie...11 4.6 Odtwarzanie...12 5. Menu główne...13 5.1 USTAWIENIA...13 5.1.1 SYSTEM...13 5.1.2 ZAPIS...14 5.1.3 INTERNET...16 5.1.4 ALARM...20 5.1.5 UŻYTKOWNICY...20 5.1.6 USTERKI...23 5.2 DYSKI...24 5.2.1 HDD ZARZĄDZANIE...24 5.2.2 BACKUP archiwizacja...25 5.3 WYJŚCIA...26 5.3.1 PTZ...26 5.3.2 RS232...27 5.3.3 EKRAN...27 5.4 AUTO-ZADANIA...29 5.4.1 ZDARZENIA...29 5.4.2 Aktualizacja oprogramowania...29 5.4.3 DOMYŚLNE...30 5.4.4 BPS wykresy...30 5.4.5 AUTO ZADANIA...31 5.4.6 UŻYTKOWNICY ONLINE...31 5.5 WYŁĄCZANIE...32 4
1. Funkcje urządzenia Funkcje rejestratora mogą różnić się od rzeczywistych w zależności od wersji oprogramowania. Podgląd na żywo Kompresja danych kompresja video H.264, kodowanie audio G.711. Nagrywanie z detekcji ruchu, ciągłe, wyzwalane zewnętrznym alarmem, archiwizacja nagrań przez USB lub sieć ethernet. Odtwarzanie wyszukiwanie video, odtwarzanie i archiwizacja, wiele trybów odtwarzania: przyspieszanie, zwalnianie, poklatkowo Archiwizacja przez sieć lub port USB 2.0. Sterowanie PTZ Sterowanie PTZ za pomocą portu RS-485. Zarządzanie alarmem wielokanałowe wejście alarmowe, obsługujące wiele typów czujek, rodzaje detekcji: ruchu, braku sygnału, zakrycia kamery. Sieć 5 podgląd video przez przeglądarkę IE, monitor lub odbiornik TV, wyświetlanie jednego, czterech, dziewięciu lub szesnastu kanałów na ekranie, Strefy prywatności, wyświetlanie komunikatu alarmowego. Obsługa protokołów: TCP/IP, TCP, UDP, RTP, Transmisja video w trybie rzeczywistym: wyszukiwanie, odtwarzanie, zarządzanie, Obsługa protokołu DHCP, Obsługa PPPoE, DDNS, Dostęp przez przeglądarkę sieciową (Internet Explorer). Obsługa NTP, powiadomienia e-mail.
2. Montaż dysku twardego Do rejestratora w zależności od modelu można zamontować 1 lub 2 dyski twarde 3,5 o pojemności max. 2TB każdy (w zależności od modelu). Montaż: 1) Odkręć śrubki obudowy i zdejmij pokrywę rejestratora, 2) Umieść dysk wewnątrz obudowy i przykręć za pomocą wkrętów, 3) Podłącz kabel SATA oraz zasilający, 4) Załóż pokrywę i przykręć ją śrubkami. Uwaga: 6 Stosuj wyłącznie dyski zalecane przez producenta rejestratora, Rejestrator automatycznie formatuje nowo podłączone dyski twarde, Maksymalny czas zapisu zależny jest od wielkości dysku i parametrów zapisu.
3. Obsługa urządzenia 3.1 Włączanie / wyłączanie Aby włączyć urządzenie, podłącz zasilanie do rejestratora i wciśnij przycisk włączania. Aby wyłączyć urządzenie: Przytrzymaj dłużej wciśnięty przycisk POWER, Kliknij w menu: MENU GŁÓWNE -> WYŁĄCZENIE - > ZAMKNIJ (zalecany sposób wyłączania rejestratora) UWAGA: Wyłączyć zasilanie przed montażem lub wymianą twardego dysku. 3.2 Logowanie się Aby wyświetlić okno logowania wciśnij Enter lub kliknij lewym przyciskiem myszy w trybie podglądu na żywo. Fabrycznie utworzone są trzy konta użytkowników: Typ użytkownika Administrator zwykły użytkownik domyślny użytkownik (ukryty) Nazwa admin user default Domyślne hasło 123456 123456 uruchamiany automatycznie po starcie systemu UWAGA: 7 W przypadku trzykrotnie źle wprowadzonego hasła zostaje uruchomiony alarm. Po
pięciokrotnej nieudanej próbie wprowadzania hasła, system blokuje dostęp przez 30 minut. Dla bezpieczeństwa należy zmienić domyślne hasło. 3.3 Podgląd na żywo Po włączeniu, urządzenie automatycznie przechodzi do trybu podglądu na żywo. Status pracy rejestratora oraz aktualna data i czas wyświetlane są na monitorze: 8 1 Zapis video 3 Braku sygnału video 2 Wykrycie ruchu 4 Blokada kanału video
3.4 Sterowanie PTZ Aby wyświetlić menu sterowania PTZ, kliknij prawym przyciskiem i wybierz P/T/Z. Funkcje sterowania PTZ: kierunek, szybkość, ZOOM, focus, przysłona, trasa, wzorzec, skanowanie oraz (opcjonalnie) sterowanie oświetleniem. Szybkości PTZ: regulacja ośmiostopniowa od 1 do 8, Sterowanie w ośmiokierunkowe (używając panelu przedniego tylko cztery kierunki), Szare pola oznaczają funkcje nieaktywne. 9
3.4.1 Presety Kliknij myszą w pole Ustaw aby otworzyć menu ustawień PTZ, a następnie wybierz Preset z lewej kolumny: Zapisywanie Presetów (Set Preset) Wprowadź numer presetu i zatwierdź przyciskiem Ustaw. Usuwanie presetów Wprowadź numer presetu i zatwierdź przyciskiem Usuń Preset. Uruchamianie presetów W menu P/T/Z kliknij w pole Przełącz stronę, a następnie wprowadź numer presetu i kliknij w pole Preset. 10
3.5 Nagrywanie Do włączenia lub wyłączenia nagrywania wymagane jest konto z odpowiednimi uprawnieniami. Aby zmienić tryb zapisu, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Nagranie lub użyj przycisku REC na pilocie zdalnego sterowania: Tryby nagrywania: 11 Ręczny: Tryb zapisu ciągłego o najwyższym priorytecie działania. Harmonogram: Tryb zapisu według harmonogramu zadań. Stop: Brak zapisu. All (Harmonogram / Ręczny / Stop) ustawienia trybu dla wszystkich kanałów.
3.6 Odtwarzanie Interfejs odtwarzacza: (kliknij prawym przyciskiem i wybierz Wyszukaj ) 1 2 3 4 5 6 7 8 12 Nr Nazwa 1 Kalendarz 2 3 4 5 Czas Typ nagrania Kanał video Backup 6 Wyszukaj 7 8 Lista plików Panel odtwarzania Opis Kliknij w ikonę zegara aby wyświetlić listę nagrań, a następnie wybierz odpowiednią datę. Wybierz czas rozpoczęcia i zakończenia nagrania. Typ zapisanych nagrań: z zewn. czujki, detekcja ruchu, alarm Wybór kanałów video Archiwizacja nagrania Wyszukiwanie nagrań według określonych parametrów Lista znalezionych plików. Kliknij dwukrotnie na wybrany plik aby uruchomić Sterowanie odtwarzaniem: start/stop, pauza, szybko/wolno, klatka po klatce.
4. Menu główne Aby wejść do menu, kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i wybierz Menu główne. Następnie wybierz użytkownika i wprowadź hasło. Fabryczne ustawienia: użytkownik: admin, hasło:123456 4.1 USTAWIENIA Menu zawiera: konfigurację systemu, ustawienia czasu, harmonogram nagrywania, parametry zapisu, ustawienia sieciowe, konta użytkowników oraz informacje o błędach. Aby wejść do menu wybierz opcję USTAWIENIA z menu głównego. 4.1.1 SYSTEM Podstawowe ustawienia systemowe: Czas systemu : Ustawienia aktualnej daty i czasu Informacja: Aby zapisać ustawienia kliknij w pole Zapisz Format daty: Format wyświetlania daty i czasu DST: Ustawienia czasu letniego/zimowego Separator daty: Znak separujący zapis daty Format czasu: 24h lub 12h Język: język menu: polski lub angielski HDD pełny: Opcja nadpisywania dysku w przypadku przepełnienia Długość plików: Długość zapisywanych plików video (maksymalnie 120minut) ID DVR: Numer ID rejestratora dla zdalnego sterowania Video Standard: Standard kodowania video: PAL/NTSC Auto wylogowanie: Czas auto-wylogowania: 1 60 minut 13
4.1.2 ZAPIS NET Channel Channels: Numer strumienia video, Protocol Type: Typ protokołu, Remote IP: Adres IP kamery lub źródła strmienia video, Port: Numer portu, User Name: Nazwa użytkownika logowania się do kamery, Password: Hasło użytkownika logowania się do kamery, Remote Detect: Sprawdzanie poprawności konfiguracji, Remote Channel: Numer strumienia video, Channel On-Off: Włączanie/wyłączanie odbioru strumienia video, Search: Wyszukiwanie podłączonych kamer sieciowych 14
HARMONOGRAM Kanał: numer kanału video Prerecord: czas nagrania przed wystąpieniem zdarzenia Ustaw (kliknij aby zmienić ustawienia planu): Typ rekordu: wprowadź okres czasu trwania danej funkcji Ciągły / D.R. / Alarm: zapis ciągły / detekcja ruchu / alarm Zaznacz wsz: kopiowanie ustawień na każdy dzień tygodnia Nd,Pn,Wt,Śr,Czw,Pt,Sb: kopiowanie ustawień dla wybranego dnia Kopia: Kopiowanie ustawień dla pozostałych kanałów video 15
4.1.3 INTERNET Ustawienia sieciowe rejestratora USTAWIENIA Typ karty sieciowej: sieć przewodowa DHCP: Tryb automatycznego pobierania ustawień sieciowych Adres IP Maska podsieci Brama Pierwszy serwer DNS Drugi serwer DNS Adres fizyczny MAC: adres MAC karty sieciowej (stały) 16
ZAAWANSOWANE Opcje zaawansowane ustawień sieciowych: PPPoE - ustawienia dla połączeń modemowych, DDNS ustawienia serwisu DDNS (używać DDNS w ruterze), NTP ustawienia połączenia z serwerem czasu IP Filtr ustawienia filtrów IP, 17
Porty ustawienia portów sieciowych, EMAIL ustawienia powiadomień e-mail, 18
FTP ustawienia zdalnego serwera FTP Alarm Serwer (opcja nieaktywna) STAN Wyświetlanie informacji sieciowych: 19
4.1.4 ALARM Funkcja nieaktywna 4.1.5 UŻYTKOWNICY Informacja Nazwy użytkowników oraz grup muszą zawierać od 1 do 6 znaków i nie mogą posiadać znaku spacji. Nie ma limitu ilości założonych kont i grup. Prawa dostępu do konta sprawdzane są na dwóch poziomach: uprawnienia grupy i uprawnienia użytkownika. Nazwa konta nie może być taka sama jak nazwa grupy. Użytkownik może należeć tylko do jednej grupy. Menu zarządzania użytkownikami: 20
Dodaj użytkownika: Aby dodać nowego użytkownika, należy kliknąć w opcję Dodaj użytkownika. W wyświetlonym oknie (zdjęcie poniżej) wprowadź nazwę, hasło, grupę oraz uprawnienia. Jeśli konto wymaga wielokrotnego dostępu jednocześnie, należy zaznaczyć opcję Wielokrotne logowanie. Modyfikuj użytkownika: Opcja modyfikacji istniejącego konta. Dodaj grupę: 21
Modyfikuj grupę Zmień hasło 22
4.1.6 USTERKI Menu USTERKI pozwala skonfigurować powiadomienia o błędach lub usterkach. Brak dysku alarm w przypadku braku wykrycia dysku HDD Brak miejsca na dysku alarm w przypadku braku wolnego miejsca na dysku poniżej zdefiniowanej ilości Brak połączenia do sieci alarm w przypadku braku połączenia z siecią IP konflikt alarm w przypadku konfliktu adresów w sieci Błąd dysku alarm w przypadku wykrycia błędu zapisu/odczytu dysku W każdym przypadku wykrycia błędu rejestrator może wykonać poniższe czynności: 23
4.2 DYSKI Menu zarządzania dyskami HDD 4.2.1 HDD ZARZĄDZANIE Zarządzanie dyskami, wyświetlanie informacji o dysku. HDD Format formatowanie dysku HDD. UWAGA: FORMATOWANIE BEZPOWROTNIE USUWA ZAPISANE DANE NA DYSKU! Ustaw opcja ustawiania atrybutów dysku: 24 Odczyt/zapis normalny tryb pracy, Tylko do odczytu dane zapisane nie będą mogły być usunięte, Odłącz wyłącza dysk.
Rekord HDD Wyświetlanie daty i czasu pierwszego i ostatniego zapisu danych na dysk. 4.2.2 BACKUP archiwizacja Funkcja kopiowania nagrań video na zewnętrzny nośnik danych USB. Aby skopiować nagranie, podłącz dysk USB, a następnie uruchom opcję BACKUP. Detekcja wykrywanie napędu USB Backup archiwizacja nagrań video (zdjęcie poniżej): Wybierz urządzenie USB, typ nagrania, numer kanału, początek i koniec nagrania, a następnie kliknij Dodaj. Po wybraniu wszystkich nagrań kliknij START aby rozpocząć kopiowanie nagrań na dysk USB. Aby zapisać w formacie AVI zaznacz opcję AVI. 25
4.3 WYJŚCIA Konfiguracja portów wejścia/wyjścia. 4.3.1 PTZ Konfiguracja portu RS-485 dla każdego kanału video osobno. Kanał: numer kanału, dla którego jest konfigurowany port Protokół: protokół transmisji RS485 Adres: adres sterowanego urządzenia Prędkość: prędkość transmisji RS485 (1200... 115200) Bit danych, Bit stopu, Parzystość: synchronizacja i kontrola błędów. 26
4.3.2 RS232 Opcja zarezerwowana dla funkcji serwisowych 4.3.3 EKRAN Menu konfiguracji ekranu GUI: wyświetlanie informacji na ekranie Przeźroczystość: ustawienia przeźroczystości wyświetlanego menu Nazwa kanału: ustawienia nazwy kanału video Wyświetlanie czasu: włączone lub wyłączone Pozostałe info: włączone lub wyłączone Wyświetlanie kanału: włączone lub wyłączone Konfiguracja wyjść: 27
VGA Rozdzielczość: rozdzielczość na wyjściu VGA, domyślnie 1024x768, 60Hz Regulacja obrazu na TV: konfiguracja wyjścia CVBS Ustawienia kolorów VGATV: konfiguracja wyjścia VGA Ustawienia kolorów TV: konfiguracja wyjścia VGA Tour Konfig: konfiguracja sekwencera Włącz Tour: włączanie sekwencera wyjścia video i VGA Zwłoka: czas wyświetlania jednej sekwencji Pokaż 1..16: wybierz tryby wyświetlania oraz kanały wyświetlania 28
4.4 AUTO-ZADANIA 4.4.1 ZDARZENIA Wyświetlanie logów systemowych 4.4.2 Aktualizacja oprogramowania Menu WERSJA zawiera informacje o sprzęcie oraz opcję aktualizacji oprogramowania. Opcja aktualizacji przeznaczona jest tylko dla wykwalifikowanego serwisu. Podczas aktualizacji nie wyłączać zasilania! Aby wykonać aktualizację, włóż do portu USB dysk USB z odpowiednim plikiem, a następnie kliknij START. 29
4.4.3 DOMYŚLNE Funkcja przywracania ustawień domyślnych. Należy użyć w przypadku błędnie skonfigurowanego urządzenia lub niepoprawnej pracy. 4.4.4 BPS wykresy Funkcja wyświetlania szybkości zapisu dla poszczególnych kanałów video 30
4.4.5 AUTO ZADANIA Funkcja automatycznego restartu rejestratora w określone dni tygodnia oraz automatycznego usuwania starych nagrań video. 4.4.6 UŻYTKOWNICY ONLINE Lista zalogowanych użytkowników. 31
4.5 WYŁĄCZANIE WYLOGOWANIE: wylogowanie z aktualnej sesji ZAMKNIJ: wyłączanie rejestratora RESTART SYSTEMU: ponowne uruchamianie systemu 32