Szkolenie CLIL w Bournemouth - ERASMUS+

Podobne dokumenty
W kraju dżdżu i angielskiego spokoju

LONDYN. Projekt Erasmus Nowoczesny nauczyciel świadomy Europejczyk

W dniach r. w Sankt Petersburgu odbył się I Światowy

Uczeń na 6+ Projekt Ponadnarodowa mobilność kadry edukacji szkolnej realizowany ze środków PO WER na zasadach Programu Erasmus+ sektor Edukacja szkoln

SPRAWOZDANIE Z KURSU METODYCZNO- JĘZYKOWEGO W WIELKIEJ BRYTANII

Dwujęzyczność w klasach I-VI

WYJAZDOWE KURSY JĘZYKA ANGIELSKIEGO LEARN & RELAX BOURNEMOUTH, ANGLIA

WYJAZDOWE KURSY JĘZYKA ANGIELSKIEGO LEARN & RELAX BOURNEMOUTH, ANGLIA

Program wycieczki do Londynu kwietnia 2013 rok. Szkoła podstawowa nr 28 z Oddziałami Integracyjnymi w Lublinie

EDUKACJA MATEMATYCZNO-PRZYRODNICZA

Sprawozdanie z praktyk

Wymiana uczniów w ramach projektu unijnego COMENIUS Część 2 wyjazd do Finlandii

Nauczyciele I Liceum Ogólnokształcącego im. Stanisława Wyspiańskiego w Szubinie zakwalifikowali się do odbycia międzynarodowych kursów

KURS METODYCZNY CLIL & TEACHING METHODOLOGY COURSE NWA Londonderry Irlandia Północna

Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa z Oddziałami Przedszkolnymi Smart School w Zamościu.

Kursy języka angielskiego, Londyn Hampstead, od 16 lat (WBL02b) Miejscowość. Szkoła w Londynie. Opis Kursów. Angielski w Londynie

ANGLIA Leonardo da vinci

ZAGRANICZNA MOBILNOŚĆ

Zebranie organizacyjne w piątek 23 września 2016 r. o godz w sali nr 15.

PL1-LEO ,

DWUJĘZYCZNOŚĆ A DWUJĘZYCZNOŚĆ W PRZEDSZKOLU I SZKOLE PODSTAWOWEJ. SCDN Kielce, 12 października 2016

Praktyki uczniów z ZSP Nr 1 w Chojnie w Sherborne w Anglii, w ramach projektu Staże gastronomów z programu Leonardo da Vinci

KĄCIK JĘZYKA ANGIELSKIEGO

Partnerski Projekt Szkół Comenius: Pilzno i Praga, Podsumowanie ewaluacji - wszystkie szkoły partnerskie

Szkolenie w UK. 1. Czas i miejsce szkolenia 2. Tematyka, metody i cele 3. Organizator i źródło finansowania 4. Szkolenie 5.

EUROPEJSKI PLAN ROZWOJU SZKOŁY. Publiczna Szkoła Podstawowa im. Stefana Żeromskiego w Stykowie

Wymiana uczniów w ramach programu unijnego COMENIUS Część 4 wyjazd do Niemiec

INFORMACJA. W dniach lipca 2013 r. na terenie Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni odbędą się zajęcia Akademii Językowej CIOR.

1. Eurotunel czyli jak dostać się na Wyspę

Kursy języka angielskiego, Londyn Centrum, od 16 lat (WBL02) Miejscowość. Szkoła w Londynie. Opis Kursów. Rodzaje Kursów. Zajęcia Pozalekcyjne

W maju w drugim i trzecim roku nauki w Technikum pojechaliśmy z Erasmusa+ na staże zawodowe do niesamowicie pięknego kraju PORTUGALII.

Informatyczne Liceum Ogólnokształcące Computer College w Koszalinie

PROGRAM KSZTAŁCENIA DLA STUDIÓW PODYPLOMOWYCH: ZINTEGROWANE NAUCZANIE PRZEDMIOTOWO-JĘZYKOWE (JĘZYK ANGIELSKI)

Strona internetowa poświęcona realizowanemu projektowi. Zajęcia przyrodnicze w Wąwozie Myśliborskim

Monika Łuszczek, Izabela Fijałkowska, Judyta Sojda, Giulia Scavone, Antonio Jesus Jaime Rodriguez

One week course for European Teachers of Art and Design at Primary and Secondary Level. ( )

Kurs języka Włoskiego we Florencji, Włochy od 16 lat (WŁF 01) Włochy - idealne miejsce na zagraniczne kursy językowe

WYMIANA POLSKO NIEMIECKA 2018r

WIZYTA W NIEMCZECH 4 maja 2013r 5 maja 2013r. 6 maja 2013r.

Punkty ECTS uzyskane w ramach specjalizacji nauczycielskiej są zaliczane do specjalizacji językoznawczej jako specjalizacji pierwszej

Prezentacja projektu unijnego ERASMUS-POWER 2016

WYJAZDOWE KURSY JĘZYKA ANGIELSKIEGO LEARN & RELAX LONDYN

Wycieczka do Gersheim

SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU DO RUMUNII

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PLANU PRACY SIECI WSPÓŁPRACY I SAMOKSZTAŁCENIA

WYCIECZKA SZKOLNA TRAVEL EXCHANGE & EDUCATION

Europejska jakość w szkoleniu zawodowym PL01-KA Londyn

Wrzesień Uczeń na 6+ Podzielenie się wrażeniami z pobytu w BRIGHTON, OXFORDU I MANCHESTERu z innymi nauczycielami.

ZGŁOSZENIE DOBREJ PRAKTYKI. Wymiana polsko-niemiecka

Informatyczne Liceum Ogólnokształcące Computer College w Koszalinie

Dominika Mucha. Mail: Aleksandra Smycz. Mail: Aneta Winiarska. Mail:

Wymianie uczniowska ze szkołą partnerską we Francji

Nasza wielka katalońska przygoda, czyli wizyta w szkole Joan Sanpera i Torras w Les Franquesses.

Świetne doświadczenie!

Kursy języka angielskiego, Londyn Centrum, od 18 lat (WBL02) Wielka Brytania - idealne miejsce na zagraniczne kursy językowe

RAPORT Z WYJAZDU NA STUDIA Z PROGRAMU ERASMUS+

PRZEŹMIEROWO Szkoła Podstawowa im. Arkadego Fiedlera w Przeźmierowie

Wykonali: Adrian Laskowski Kamil Wieczyński z klasy III i

Język Biznesu. Projekt realizowany w ramach programu Leonardo da Vinci Akcja Projekty Mobilności VETPRO

INFORMACJA O SZKOLENIU METODYCZNYM

Sprawozdanie z przebiegu praktyk realizowanych w ramach projektu

Podsumowanie projektu

Czas trwania projektu: do

Szkolenie w zakresie wspomaganie szkół w rozwijaniu kompetencji porozumiewania się w językach obcych

Edukacyjny Projekt Unijny ERASMUS: Przez żołądek do serca. Kulinarna wymiana językowa pomiędzy Polską a Litwą

Scenariusz zajęć do programu kształcenia Myślę- działam- idę w świat

PROGRAM ZAJĘĆ POZALEKCYJNYCH TRZY KULTURY W TRÓJCE PRZEZNACZONY DO REALIZACJI W ZESPOLE SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH NR 3 W ŁODZI

ANKIETY DLA SZKOŁY PODSTAWOWEJ

PROJEKT Kształtowanie i pielęgnacja terenów zieleni szansą dobrej pracy na rynku europejskim

PRZYGOTOWANIE PEDAGOGICZNE

Projekt INTELIGENCJE WIELORAKIE W PROCESIE NAUCZANIA/UCZENIA SIĘ JĘZYKA ANGIELSKIEGO DZIECI 5-8 LAT

ZAGRANICZNE WARSZTATY METODYCZNE DLA NAUCZYCIELI JĘZYKA FRANCUSKIEGO I HISZPAŃSKIEGO

STAŻ ZAGRANICZNY MÓJ UDZIAŁ I KORZYŚCI PŁYNĄCE Z UCZESTNICTWA W PROJEKCIE. Autor :Karolina Suda

Zintegrowane nauczanie przedmiotowo językowe. Gimnazjum nr 83 w Krakowie. mgr Justyna Jankowska

TWOJA KARIERA ZACZYNA SIĘ TERAZ

mgr Elżbieta Tomaszewska koordynator projektu

KONFERENCJA r. ZABRZE PLANOWANIE PROCESU DYDAKTYCZNEGO W KONTEKŚCIE ROZWOJU KOMPETENCJI MATEMATYCZNO- PRZYRODNICZYCH

Letnie warsztaty językowe

Działania realizowane w ramach projektu Staże zagraniczne dla uczniów i absolwentów szkół zawodowych oraz mobilność kadry kształcenia zawodowego

RAPORT Z WYJAZDU NA STUDIA Z PROGRAMU ERASMUS+

Podsumowanie projektu. Dobry zawód otwiera drzwi do Europy PL01-KA

Comenius wyjazd do Włoch. Jagoda Kazana 6a Alicja Rotter 6a

Gorące przyjęcie w zimnej Finlandii - wizyta w Kouvoli

In English please Nauczyciel na miarę XXI wieku

Cudzoziemcy w naszej szkole. Lekcja języka polskiego jako języka obcego

Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.

Angielski dla każdego - nowe wyzwanie, europejskie fundusze

Dobry zawód otwiera drzwi do Europy PL01-KA Prezentacja działań realizowanych podczas mobilności

Partnerski Projekt Szkół Comenius, Münster i Bremerhaven, 3-8 X Podsumowanie ewaluacji - wszystkie szkoły partnerskie

Finlandia - Huittinen marca 2015r. Szóste spotkanie projektu Tradycja, Różnorodność i Akceptacja

Autor: Małgorzata Osica

Prezentacja działań związanych z uczeniem się/nauczaniem/szkoleniami

SAMOCHODOWYCH W BYDGOSZCZY

Koncepcja Szkoły Podstawowej Tęcza

IELTS BOOTCAMP EASTBOURNE SZCZEGÓŁY: Intensywny kurs IELTS w nadmorskim kurorcie w Wielkiej Brytanii!

WYNIKI ANKIETY EWALUCYJNEJ DLA UCZNIÓW NA TEMAT REALIZACJI PROJEKTU COMENIUS W ZESPOLE SZKÓŁ IM. PIOTRA WYSOCKIEGO

Edukacja krajoznawczo turystyczna w klasach I III

Technologia ma przyszłość staże zagraniczne absolwentów szkół technicznych

Kreowanie nowej jakości szkoły poprzez pracę zespołową i kształtowanie postawy przedsiębiorczej społeczności szkolnej

Transkrypt:

Szkolenie CLIL w Bournemouth - ERASMUS+ W dniach 20.08.2016 3.09.2016 grupa nauczycieli z Zespołu Szkół w Gromniku (Anna Dębosz- Gorczyca, Paweł Kafel, Grzegorz Kieroński, Patrycja Kubicz, Janina Łyżwa) uczestniczyła w kursie metodyczno -językowym w ramach projektu "Poszerzanie horyzontów z Erasmusem+". Zajęcia odbywały się w Bournemouth w Anglii. wiewiórki. Bournemouth jest ośrodkiem wypoczynkowym i konferencyjnym oraz popularnym kąpieliskiem. Wraz z pobliskim Poole oraz mniejszymi miejscowościami: Christchurch, Ferndown, Ringwood i New Milton tworzy prawie półmilionową aglomerację. Miasto jest jednym z ulubionych nadmorskich kurortów Anglików, cieszy się ogromną popularnością zwłaszcza wśród londyńczyków. Dzięki piaszczystej plaży i naturalnym warunkom do uprawiania sportów wodnych, znajduje się w pierwszej dziesiątce najpopularniejszych miejscowości tego typu na świecie. Wzdłuż plaży rozlokowane są duże wille, hotele i pensjonaty. Na szczytach klifów znajdują się liczne parki i ogrody z pięknymi wąwozami, gdzie można spotkać, np. W sobotę późnym wieczorem dotarliśmy z lotniska w Londynie do umówionych miejsc. Tego dnia poznaliśmy rodziny, z którymi mieliśmy mieszkać przez dwa najbliższe tygodnie. Kolejnego dnia, po angielskim śniadaniu i herbacie z mlekiem, wyruszyliśmy na zwiedzanie okolicy. Wybór padł na malownicze Durdle Door, które zaskoczyło nas pięknymi krajobrazami i urokliwą plażą. Znajduje się tam naturalny łuk wapienny typu klifowego. Erozja jest bez wątpienia niszczącą siłą przyrody. Czasami jednak prowadzi do powstania zaskakujących krajobrazów, które śmiało można nazwać cudami natury. Jest to jedno z najczęściej fotografowanych miejsc w Anglii w hrabstwie Dorset. Wapienny klif liczy sobie ponad 100 metrów wysokości, a jego wiek określa się na 140 milionów lat. W poniedziałek z samego rana udaliśmy się na pierwsze zajęcia w Richard Language College. Każdy z nas zobowiązany był do napisania testu w języku angielskim. Na tej podstawie zostaliśmy przyporządkowani do różnych grup językowych. Richard Language College jest prywatną szkołą z tradycjami sięgającymi 1928 r. Instytucja ta oferuje nie tylko kursy językowe, ale również posiada bogaty wybór różnego typu kursów metodologicznych. Usytuowana jest w centrum miasta niedaleko wybrzeża (Kanał La Manche).

Nauka języka angielskiego odbywała się przedpołudniami w maksymalnie 8-mio osobowych grupach. Razem z nami, w kursie uczestniczyli obcokrajowcy z różnych państw m.in. Austrii, Niemiec, Włoch, Hiszpanii, Arabii Saudyjskiej, Czech, Turcji, Francji oraz Portugalii. Po przerwie obiadowej zaczynały się zajęcia metodyczne, które trwały do 15:30 każdego dnia. Na warsztatach zapoznawaliśmy się z metodą nauczania CLIL (Content and Language Integrated Learning), czyli zintegrowanego kształcenia przedmiotowo-językowego. Mówiąc najprościej, metoda ta polega na prowadzeniu zajęć w dwóch językach, gdzie głównym jest język ojczysty, a dodatkowe elementy (całe jednostki lekcyjne, tematyczne lub ich części - w zależności od przedmiotu) wprowadzane są w języku angielskim. Dzięki temu omawiany temat jest przez ucznia przyswajany w obu językach jednocześnie, co wydatnie wpływa na umiejętności komunikacyjne oraz poszerza słownictwo o ściśle tematyczne, fachowe, związane z daną dziedziną nauki, sztuki, itp. Program kursu obejmował poza charakterystyką CLIL - metody pracy w grupie, dobór ćwiczeń uwzględniających różne typy inteligencji uczniów, naukę poprzez różne kanały sensoryczne, stosowanie źródeł i materiałów odpowiednich do prowadzenia nauczania zintegrowanego, słownictwo przydatne na lekcji CLIL i wiele innych. Podczas zajęć stosowane były różne metody : nauczanie w grupie, praca w grupach roboczych, warsztaty, wykorzystywano metody TIK, prezentacje video, muzykę i obrazy. Pracowaliśmy głównie w parach lub grupach. Zajęcia miały przede wszystkim charakter ćwiczeniowy, co pozwalało na praktyczne wykorzystywanie wiedzy teoretycznej.

Zaliczenie i zdobycie certyfikatu polegało na przygotowaniu i przeprowadzeniu przez każdego z nas krótkiej lekcji przy użyciu metody CLIL. I tak uczyliśmy się nawzajem o: funkcjach trygonometrycznych; figurach geometrycznych; igrzyskach olimpijskich; I Wojnie Światowej; lesie deszczowym. Wszyscy byli tak podekscytowani swoją rolą, że zapomnieliśmy to uwiecznić w postaci zdjęć. Mamy tylko ślad ostatniej lekcji. Po charakterystyce lasu deszczowego każdy "uczeń" Dzięki wspaniałej pogodzie, którą zabraliśmy ze sobą z Polski, po zajęciach mogliśmy zażywać kąpieli i to nie tylko słonecznych. Spotykaliśmy się również wieczorami w pubach studenckich oraz na słynnym "barbecue" organizowanym przez uczelnię. Staraliśmy się maksymalnie zagospodarować czas wolny na zwiedzanie. Odwiedziliśmy miasta w okolicy oraz spacerowaliśmy po Bournemouth, podziwiając nie tylko przyrodę, ale także architektoniczne perełki. wylosował nazwę partii lasu, a następnie zadaniem naszym było jego zobrazowanie. Po tygodniu nauki, w sobotę, pojechaliśmy do Londynu. Po przyjeździe do stolicy najpierw obejrzeliśmy uroczystą zmianę warty, która od kwietnia do lipca odbywa się codziennie o godzinie 11:30, zaś w pozostałych miesiącach co drugi dzień. Ceremonia ta przyciąga tłumy, toteż z gwardzistami i turystami przemaszerowaliśmy pod Pałac Buckingham. Niestety, ze względu na

ograniczenia czasowe nie zajrzeliśmy do środka. (Pałac otwarty jest od końca lipca do początku października, w godzinach 9:45-15:45, cena biletu wynosi około 20 brytyjskich funtów.) Słuchając opowieści przewodnika, podziwialiśmy Tower of London, Big Ben, Tower Bridge, Pałac Westminsterski, London Eye. Byliśmy również w Galerii Narodowej. National Gallery to wspaniałe miejsce dla miłośników malarstwa, ale nawet nie będąc koneserem sztuki można tu spędzić miło czas, podziwiając obrazy z różnych epok. Słuchając opowieści przewodnika, podziwialiśmy Tower of London, Big Ben, Tower Bridge, Pałac Westminsterski, London Eye. Byliśmy również w Galerii Narodowej. National Gallery to wspaniałe miejsce dla miłośników malarstwa, ale nawet nie będąc koneserem sztuki można tu spędzić miło czas, podziwiając obrazy z różnych epok. Londyn to piękne miasto i jeden dzień to zdecydowanie za krótko na poznanie go chociaż w niewielkim stopniu.

W poniedziałek spotkała nas miła niespodzianka, czyli Bank Holiday - święto pożegnania lata. Wybraliśmy się tego dnia na wyprawę do Swanage, otwartym dwupiętrowym autobusem. Na miejscu udaliśmy się na spacer wzdłuż wybrzeża, po parku przyrody Durlston Country Park. Podsumowując cały wyjazd szkoleniowy możemy stwierdzić, że poznaliśmy wiele innowacyjnych, bardziej kreatywnych technik i metod pracy z uczniami oraz nauczyliśmy się stosowania w większym zakresie metod i technik aktywizujących, by wzmocnić efektywność i atrakcyjność prowadzonych przez nas zajęć. Z całą pewnością udział w projekcie "Poszerzanie horyzontów z Erasmusem+" pozwolił nam na zdobycie cennego doświadczenia zawodowego oraz na przezwyciężenie bariery w komunikowaniu się w języku obcym, poznanie kultury i żywego języka obcokrajowców, a także możliwość dialogu międzykulturowego, poznania kraju, historii, architektury, tradycji i piękna jego krajobrazu. Poza korzyściami zawodowymi wyjazd ten dostarczył nam mnóstwo przyjemności i satysfakcji osobistej. Uczestniczki projektu "Poszerzanie horyzontów z Erazmusem+" : Janina Łyżwa, Patrycja Kubicz