RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 200456 (21) Numer zgłoszenia: 367892 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 17.10.2002 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 17.10.2002, PCT/EP02/11606 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: 08.05.2003, WO03/037746 PCT Gazette nr 19/03 (51) Int.Cl. A47K 10/42 (2006.01) B65D 75/58 (2006.01) B65D 83/08 (2006.01) (54) Opakowanie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych (30) Pierwszeństwo: 30.10.2001,DE,10153426.4 (43) Zgłoszenie ogłoszono: 07.03.2005 BUP 05/05 (73) Uprawniony z patentu: PAUL HARTMANN AG,Heidenheim,DE (72) Twórca(y) wynalazku: Rainer Mangold,Herbrechtingen,DE Angela Römpp,Zell u.a,de (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.01.2009 WUP 01/09 (74) Pełnomocnik: Grenda Ewa, DRESZER GRENDA I WSPÓLNICY Sp.j., KNCELARIA PATENTOWO-PRAWNA PL 200456 B1 (57) Opakowanie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych (10, 12) zgromadzonych w co najmniej dwóch stosach. Nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne (10, 12) różnych stosów (3, 4) tylko w jednym ograniczonym obszarze (6) zachodzą na siebie. Opakowanie ma zewnętrzny kształt zgodny z zewnętrznym kształtem zachodzących na siebie swym ograniczonym obszarem nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych (2, 10. 12). Opakowanie jest zaopatrzone w otwór (16) dla ręcznego wyjmowania nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych (2, 10, 12), w obszarze (6) ich zachodzenia na siebie. Opakowanie w widoku z góry ma zewnętrzny kształt zbliżony do ósemki.
2 PL 200 456 B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest opakowanie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych. Opakowania nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych są dobrze znane. Opakowania te powinny zabezpieczać zawartość przed dostępem powietrza, muszą równocześnie umożliwiać łatwy dostęp do nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych. Wyjmowanie ich z opakowania powinno być wygodne, a zawartość opakowania, również po jego wielokrotnym otwieraniu i zamykaniu powinna zabezpieczać zawartość przed wysychaniem. Z europejskiego opisu patentowego nr EP 1 002 746 A1 znane jest opakowanie nawilżonych chusteczek, które są wyjmowane przez otwór. Otwór ten umożliwia ręczne wyjmowanie umieszczonych w opakowaniu nawilżonych chusteczek, zaczynając od ich środkowego obszaru. Z europejskiego opisu patentowego nr EP 0 857 453 A1 znane są nawilżone chusteczki, których przynajmniej jedna krawędź jest natłuszczona w celu ułatwienia wyjmowania nawilżonej chusteczki. Z europejskiego opisu patentowego nr EP 0 978 247 A1 znany jest zestaw nawilżonych chusteczek, wyposażony w dodatkowe przekładki do gromadzenia wilgoci. Ponadto znane są dostępne w handlu opakowania nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych, w postaci pojemników, zamykanych gwintowanymi przykrywkami. W wymienionych publikacjach chusteczki albo płatki kosmetyczne są zgromadzone w jednym tylko stosie albo zestawie. W celu wygodnego wyjmowania chusteczek albo płatków kosmetycznych z opakowania albo otwierany otwór ma wymiary zasadniczo zgodne z wymiarami chusteczek lub płatków kosmetycznych, albo otwór umożliwiający dostęp do powierzchni chusteczek lub płatków kosmetycznych jest usytuowany w ich środkowym obszarze, przy czym otwór ten, o wymiarach mniejszych od wymiarów chusteczek lub płatków kosmetycznych jest odkształcany, w celu uchwycenia palcami chusteczki lub płatka i przeciągnięcia przez otwór. Duży otwór ma tę wadę, że umieszczone w opakowaniu nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne szybko wysychają po otwarciu opakowania. Przykładowo znane w handlu pojemniki zamykane gwintowaną przykrywką mają bardzo duży otwór. Zdejmowanie przykrywki wymaga jej odkręcenia, do czego konieczne jest wielokrotne chwytanie przykrywki i/lub pojemnika. Wyjęcie chusteczki albo płatka nie jest wygodne, a duży otwór powiększa niebezpieczeństwo wysychania umieszczonych w pojemniku nawilżonych chusteczek albo płatków kosmetycznych. Umieszczenie w opakowaniu dodatkowych przekładek gromadzących wilgoć, jak według europejskiego opisu patentowego nr EP 0 978 247 A1, jest kosztowne i powiększa ilość odpadów. Ponadto przekładki powiększają objętość opakowania, albo zmniejszają ilość umieszczonych w opakowaniu chusteczek albo płatków. Celem wynalazku jest opracowanie opakowania nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych umożliwiającego ich wygodne wyjmowanie oraz dobre zabezpieczenie przed wysychaniem, jak również proste i tanie wytwarzanie. Cel ten zrealizowano według wynalazku przez opracowanie opakowania nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych, zgromadzonych w co najmniej dwóch stosach, mającego taką postać, że nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne różnych stosów zachodzą na siebie częściowo w taki sposób, że dwie sąsiednie nawilżone chusteczki lub nawilżone płatki kosmetyczne jednego stosu są w części powierzchni oddzielone od siebie częścią jednej nawilżonej chusteczki albo nawilżonego płatka kosmetycznego innego stosu, a równocześnie opakowanie ma zewnętrzny kształt odpowiadający zewnętrznemu kształtowi częściowo zachodzących na siebie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych, jednakże różni się od podstawowego kształtu nawilżonej chusteczki albo nawilżonego płatka kosmetycznego, a także jest zaopatrzone w otwór dla ręcznego dostępu do nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych, w obszarze ich zachodzenia na siebie. Opakowanie według wynalazku służy do umieszczenia w nim przynajmniej dwóch stosów nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych o takim samym kształcie, przykładowo okrągłych, eliptycznych albo wielobocznych. Dzięki częściowemu zachodzeniu na siebie chusteczek albo płatków zewnętrzny kształt tak otrzymanego zestawu różni się od podstawowego kształtu chusteczki albo płatka. Ten zewnętrzny kształt obejmuje co najmniej dwa stosy nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych. Są one tak umieszczone, że kolejno i przemiennie zachodzą na siebie. W obszarze tego zachodzenia na siebie mogą być chwytane za krawędź prze-
PL 200 456 B1 3 miennie z jednego stosu albo z drugiego stosu. W tym obszarze jest usytuowany otwór do ich ręcznego wyjmowania. W stosunku do wielkości i kształtu chusteczek albo płatków otwór może być mały i mimo to zapewniać wygodne wyjmowanie chusteczki albo płatka. Dzięki dopasowaniu zewnętrznego kształtu opakowania do kształtu chusteczek albo płatków opakowanie jest estetyczne. Zewnętrzny kształt opakowania wynika z zachodzenia na siebie dwóch albo wielu zachodzących na siebie kształtów podstawowych, pochodnych względem określonych figur geometrycznych. Możliwe jest również dobranie różnych kształtów podstawowych, na przykład okrągłego i wielobocznego. Ze względów estetycznych korzystne jest jednakże dobieranie kształtów podobnych. Zwłaszcza korzystne jest zastosowanie okrągłych lub owalnych chusteczek lub płatków. W takim przypadku kształt opakowania jest zbliżony do ósemki. Taki kształt zapewnia łatwe wytwarzanie opakowania i jego estetyczny wygląd. Otwór, przez który wyjmuje się chusteczki albo płatki jest korzystnie utworzony przez wykrój, który - przynajmniej częścią swej powierzchni - jest odrywany od ściany opakowania. Przed pierwszym użyciem opakowania umieszczone w nim chusteczki albo płatki powinny być otoczone opakowaniem najbardziej szczelnie. Korzystne jest, jeżeli otwór przez który wyjmuje się chusteczki albo płatki zostaje odkryty dopiero wówczas, gdy po raz pierwszy wyjmuje się z opakowania chusteczkę albo płatek. W tym celu przynajmniej część obwodu wykroju jest otoczona linią osłabienia. Linia osłabienia ma korzystnie postać perforacji ściany opakowania. Możliwe jest wówczas wygodne odkrywanie określonego obszaru ściany opakowania, bez konieczności korzystania z dodatkowego narzędzia. Perforacja jest łatwo wykonywana podczas wytwarzania opakowania. Opakowanie jest korzystnie wyposażone w wieczko, dzięki któremu istnieje możliwość wielokrotnego odkrywania otworu i zakrywania go, zapewniając szczelność przed dostępem powietrza. Takie wieczko może mieć na przykład postać małego płata folii zgrzewanej albo klejonej, zakrywającego otwór całkowicie, przy czym co najmniej na powierzchni płata odpowiadającej zewnętrznej linii brzegowej otworu znajduje się przylepna powłoka, dzięki której wieczko jest przymocowane rozłącznie do ściany opakowania, a zamknięcie otworu jest szczelnie zabezpieczone przez dostępem powietrza. Wieczko jest nierozłącznie przymocowane do wykroju, przy czym pierwsze oderwanie go w celu odkrycia otworu powoduje, że nierozłącznie przymocowany do wieczka wykrój przynajmniej częścią swej powierzchni zostaje oderwany od ściany opakowania. Wykrój pozostaje jednak połączony z wieczkiem. Nie jest potrzebne dodatkowe ręczne oddzielanie wykroju od ściany opakowania, dzieje się to samoczynnie przez odciągnięcie albo zagięcie wieczka. Nie jest również potrzebne usuwanie wykroju jako odpadu oddzielonego od ściany opakowania. Opakowanie jest korzystnie wyposażone w otaczający przestrzeń użytkową pojemnik i w pokrywę. Podczas napełniania opakowania nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne zostają w nim umieszczone, a następnie na pojemnik nakłada się pokrywę. Pokrywa może mieć przykładowo postać folii, która swą krawędzią jest połączona z krawędzią pojemnika. Połączenie może być klejone albo zgrzewane. Otwór jest korzystnie usytuowany w pokrywie opakowania. Opakowanie albo tworzący je pojemnik i/lub jego pokrywa są korzystnie wykonane z tworzywa sztucznego. Do wytwarzania części opakowania nadają się przykładowo wytwarzane masowo tworzywa termoplastyczne, na przykład polietylen, polipropylen albo polistyren. Wymienione materiały są lekkie, tanie i umożliwiają dowolne kształtowanie części opakowania. Zastosowane tworzywa sztuczne mogą być przezroczyste albo barwione, a na swej zewnętrznej i wewnętrznej powierzchni pokryte odpowiednimi informacjami i/lub rysunkami. Pojemnik jest korzystnie wykonany sposobem głębokiego formowania. Dzięki temu możliwe jest wytwarzanie pojemnika o dostatecznej sztywności przy małej grubości jego ściany i małym zużyciu materiału, oraz o dobrej jakości powierzchni. Część opakowania głęboko formowana ma korzystnie ścianę o grubości 400 μm do 800 μm. Dalsze korzystne wymiary opakowania są przedmiotem zastrzeżeń 12 do 16. Umieszczone w opakowaniu nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne są wykonane korzystnie z bawełny albo z włókniny wiskozowej, do których są ewentualnie domieszane włókna syntetyczne, przykładowo włókna dwuskładnikowe i/lub włókna PES wielkości 1 dtex do 10 dtex i długości 3 mm do 60 mm. Również możliwe jest domieszanie mikrowłókien PES o wielkości od 0,1 dtex do 0,9 dtex. Chusteczki albo płatki są wytwarzane znanym sposobem wytwarzania włókniny, przykładowo Airlaying (nakładania warstw strumieniem powietrza), zgrzebleniem, igłowaniem, igłowaniem
4 PL 200 456 B1 strumieniem wody i są wzmacniane cieplnymi albo chemicznymi środkami wiążącymi. Ciężar powierzchniowy chusteczek albo płatków w stanie suchym wynosi od 40 g/m 2 do 300 g/m 2, korzystnie od 60 g/m 2 do 150 g/m 2, zwłaszcza od 70 g/m 2 do 90 g/m 2. Podczas napełniania opakowania chusteczki albo płatki są w nim umieszczane w stanie suchym. Po włożeniu każdorazowo 2 do 5 chusteczek albo płatków nasącza się je cieczą czyszczącą za pomocą pompy dozującej. Ciecz ta może mieć postać wodnego roztworu albo emulsji oliwy w wodzie. Ciecz ta może zawierać dalsze składniki kosmetyczne, na przykład ekstrakty ziołowe jak Aloe Vera (wyciąg z aloesu) i/lub substancje zapachowe, perfumy i/lub środki konserwujące. Jeden płatek przyjmuje 0,5 g do 6 g, korzystnie 1,5 g do 3 g cieczy, czego wynikiem jest, że około 60% do 90% całkowitej masy płatka stanowi ciecz. Na przykład jeżeli owalny bawełniany płatek o wymiarach 70 mm i 90 mm waży 0,4 g, a po nasączeniu cieczą czyszczącą waży 2,5 g, to wagowy udział cieczy wynosi 84%. Dla płatków okrągłych albo owalnych niniejszy wymiar wynosi 30 mm do 110 mm a większy wymiar wynosi 30 mm do 220 mm, korzystnie mniejszy wymiar wynosi 60 mm do 80 mm a większy wymiar wynosi 70 mm do 110 mm. Opakowanie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych według wynalazku jest w korzystnym przykładzie wykonania pokazane na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia opakowanie, w widoku z góry, fig. 2 - opakowanie według fig. 1, w przekroju II-II, fig. 3 - opakowanie według fig. 1, w widoku perspektywicznym, fig. 4 - opakowanie według fig. 3 z pokrywą i wieczkiem, w widoku perspektywicznym, a fig. 5 - opakowanie według fig. 4 z wieczkiem częściowo otwartym, w widoku perspektywicznym. Figura 1 przedstawia w widoku z góry opakowanie według wynalazku nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych 2, o kształcie zasadniczo okrągłym. Nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne 2 są zgromadzone w dwóch stosach 3, 4. Nawilżone chusteczki jednego stosu zachodzą na takie same nawilżone chusteczki drugiego stosu. Utworzony jest obszar 6 zachodzenia na siebie, w którym stosy przenikają się. Stosy 3 i 4 są umieszczone w pojemniku 8 o zewnętrznym kształcie zbliżonym do ósemki. Figura 2 przedstawia w jaki sposób nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne zachodzą na siebie. Każdy płatek kosmetyczny 10 pierwszego stosu 3 jest wsunięty między dwa płatki kosmetyczne 10 drugiego stosu 4. Pojemnik 8, zawierający obydwa stosy 3, 4 jest wyposażony w pokrywę 14 z otworem 16. Pokrywa 14 jest wykonana z folii i jest zgrzewana z pojemnikiem 8 wzdłuż jego obwodowej krawędzi 17. Figura 3 przedstawia pojemnik 8 z przymocowaną do niego pokrywą 14, która w swym środkowym obszarze jest przymocowana do wykroju 18, ograniczonego usytuowaną wzdłuż części jego obwodu linią osłabienia 20 w postaci perforacji 22. Oderwanie wykroju wykrój 18 wzdłuż linii perforacji 22 umożliwia odkrycie otworu 16 usytuowanego nad obszarem 6 zachodzenia na siebie płatków, przy czym krawędź 42 wykroju 18 jest przesunięta w kierunku pionowej osi 24 stosu 3 chusteczek albo płatków (fig. 2). Figura 4 przedstawia opakowanie według fig. 3, w którym otwór 16 albo wykrój 18 jest przykryty wieczkiem 26 w postaci małego płata 28, zakrywającego całkowicie wykrój 18. Mały płat 28 wieczka jest pokryty przylepną powłoką 32 na powierzchni 30 skierowanej w stronę pokrywy 14. Powłoka 32 jest połączona nierozłącznie z wykrojem 18, natomiast rozłącznie z widoczną zewnętrzną powierzchnią 34 pokrywy 14. Płat 28 wieczka ma z jednego końca obszar chwytny 36 pozbawiony przylepnej powłoki 32. W celu otwarcia opakowania użytkownik chwyta palcami obszar chwytny 36 płata 28 wieczka i ciągnie go w kierunku do góry albo do tyłu. Wykrój 18 zostaje wówczas oderwany wraz z płatem 28 od pokrywy 14 wzdłuż perforacji 22. Zostaje odkryty otwór 16. Użytkownik ma już dostęp do obszaru 6 zachodzenia na siebie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych, może uchwycić palcami krawędź 38 górnego płatka kosmetycznego (fig. 2) i wyjąć go z opakowania przez otwór 16. Następnie płat 28 wieczka nakłada się ponownie na widoczną zewnętrzną powierzchnię 34 pokrywy 14 i dociska palcami. Wówczas - pod działaniem przylepnej powłoki 32 - znowu powstaje zamknięcie opakowania zabezpieczone przed dostępem powietrza. Jak to przedstawia fig. 5 nie jest konieczne całkowite oderwanie płata 28 wieczka od pokrywy 14. Odrywany wykrój 18 jest podłużny i wystarczy oderwanie tylko części płata 28 wieczka od pokrywy 14 dla odkrycia otworu 16 o powierzchni dostatecznej dla umożliwienia wyjęcia z opakowania nawilżonej chusteczki albo nawilżonego płatka kosmetycznego. Jest to szczególnie korzystne, gdyż wówczas zostaje utrzymane określone położenie płata 28 wieczka względem otworu 16 i płat 28 wieczka powraca zawsze do swego prawidłowego położenia. Aby zapobiec zbyt dużemu powierzchniowo odry-
PL 200 456 B1 5 waniu płata 28 wieczka od pokrywy 14 zastosowano szczególnie korzystne rozwiązanie, w którym linia perforacji 22 pokrywa się z częścią obwodu wykroju 18, pozostawiając krawędź 42, prostopadłą do kierunku 40 odrywania płata 28 wieczka, połączoną trwale z pokrywą 14. To trwałe połączenie również ogranicza zbyt duże powierzchniowo odrywanie płata 28 wieczka. Zastrzeżenia patentowe 1. Opakowanie nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych, zgromadzonych w przynajmniej dwóch stosach, znamienne tym, że nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne (10, 12) różnych stosów (3, 4) tylko w jednym ograniczonym obszarze (6) zachodzą na siebie w taki sposób, że między dwie sąsiednie nawilżone chusteczki albo nawilżone płatki kosmetyczne (12) jednego stosu (4) sięga swym ograniczonym obszarem (6) jedna nawilżona chusteczka albo nawilżony płatek kosmetyczny (10) pozostałego stosu (3), a równocześnie opakowanie ma zewnętrzny kształt zgodny z zewnętrznym kształtem zachodzących na siebie swym ograniczonym obszarem nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych (2, 10, 12), jednakże różni się od podstawowego kształtu nawilżonej chusteczki albo nawilżonego płatka kosmetycznego (2, 10, 12), a także jest zaopatrzone w otwór (16) dla ręcznego wyjmowania nawilżonych chusteczek albo nawilżonych płatków kosmetycznych (2, 10, 12), w obszarze (6) ich zachodzenia na siebie. 2. Opakowanie według zastrz. 1, znamienne tym, że w widoku z góry ma zewnętrzny kształt zbliżony do ósemki. 3. Opakowanie według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że otwór (16) jest utworzony przez wykrój (18), przynajmniej częścią swej powierzchni odrywany od ściany opakowania. 4. Opakowanie według zastrz. 3, znamienne tym, że odrywany wykrój (18) przynajmniej wzdłuż części swego obwodu jest otoczony linią osłabienia (20). 5. Opakowanie według zastrz. 4, znamienne tym, że linia osłabienia (20) ma postać perforacji (22). 6. Opakowanie według przynajmniej jednego z poprzednich zastrz. znamienne tym, że jest wyposażone w wielokrotnie otwierane wieczko (26), które odkrywa otwór (16) albo szczelnie go zamyka, zabezpieczając przed dostępem powietrza. 7. Opakowanie według zastrz. 6, znamienne tym, że wieczko (26) jest nierozłącznie przymocowane do wykroju (18), przy czym pierwsze oderwanie wieczka (26) w celu odkrycia otworu (16) powoduje, że nierozłącznie przymocowany do wieczka (26) wykrój (18) przynajmniej w części swej powierzchni zostaje oderwany od ściany opakowania. 8. Opakowanie według przynajmniej jednego z poprzednich zastrz. znamienne tym, że jest wyposażone w otaczający przestrzeń użytkową pojemnik (8) i w pokrywę (14). 9. Opakowanie według zastrz. 8, znamienne tym, że otwór (16) jest usytuowany w pokrywie (14). 10. Opakowanie według przynajmniej jednego z poprzednich zastrz. znamienne tym, że opakowanie albo tworzący je pojemnik (8) i/lub jego pokrywa (14) są wykonane z tworzywa sztucznego. 11. Opakowanie według przynajmniej jednego z zastrz. 8 do 10, znamienne tym, że pojemnik (8) jest wykonany sposobem głębokiego formowania. 12. Opakowanie według zastrz. 11, znamienne tym, że jego część głęboko formowana ma ścianę o grubości 400 μm do 800 μm. 13. Opakowanie według przynajmniej jednego z poprzednich zastrz. znamienne tym, że jego zewnętrzna długość wynosi od 75 mm do 135 mm i/lub jego zewnętrzna szerokość wynosi od 65 mm do 110 mm i/lub jego wysokość wynosi od 15 mm do 40 mm. 14. Opakowanie według jednego albo kilku poprzednich zastrz. znamienne tym, że w miejscu jego przewężenia jego zewnętrzny wymiar wynosi od 50 mm do 85 mm. 15. Opakowanie według jednego albo kilku poprzednich zaostrz., znamienne tym, że wieczko (26) ma długość od 60 mm do 110 mm i szerokość od 30 mm do 65 mm. 16. Opakowanie według jednego albo kilku poprzednich zastrz. znamienne tym, że otwór (16) ma długość od 40 mm do 60 mm i szerokość od 20 mm do 30 mm. 17. Opakowanie według jednego albo kilku poprzednich zastrz. znamienne tym, że zawartość cieczy w chusteczce nawilżającej albo w wilgotnym płatku kosmetycznym wynosi wagowo od 60% do 90%.
6 PL 200 456 B1 Rysunki Departament Wydawnictw UP RP Cena 2,00 zł.