Inwestor: Gmina Stalowa Wola 37-450 Stalowa Wola ul. Wolności 7 Projekt zagospodarowania placów zabaw dla dzieci na terenie działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4 obr. 1 Charzewice oraz projekt urządzenia zieleni na działce nr ewid. 939/3 obr. 1 Charzewice Projektant: mgr inż. Agnieszka Trybuch OGRODY AGNIESZKI ul. Jaśminowa 6, 37-464 Stalowa Wola www.ogrodyagnieszki.pl SIERPIEŃ 2014
SPIS TREŚCI I. CZĘŚĆ OPISOWA... 3 1. OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA... 3 2. PRZEDMIOT I ZAKRES PROJEKTOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA... 4 3. OPIS PROJEKTU... 5 4. PRACE PRZEWIDZIANE NA TERENIE działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4, 939/3 Charzewice... 7 4.1. BILANS TERENU OBJĘTEGO OPRACOWANIEM... 9 4.2. PROPONOWANE URZĄDZENIA ZABAWOWE NA TERENIE PLACU ZABAW... 10 4.3. PROPONOWANE URZĄDZENIA SPORTOWE FITNESS (GYM STATIONS)... 14 5. WYKAZ MATERIAŁÓW ZASTOSOWANYCH W PROJEKCIE... 16 6. ZESTAWIENIE MATERIAŁU ROŚLINNEGO... 19 II. CZĘŚĆ GRAFICZNA... 20 A. ZAŁĄCZNIKI... 20 B. ROZWINIĘCIA PROJEKTOWE... 21 www.ogrodyagnieszki.pl 2
I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DANE OGÓLNE: Nazwa inwestycji: Projekt zagospodarowania placów zabaw dla dzieci na terenie działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4 obr. 1 Charzewice oraz projekt urządzenia zieleni na działce nr ewid. 939/3 obr. 1 Charzewice Inwestor: Gmina Stalowa Wola 37-450 Stalowa Wola ul. Wolności 7 PODSTAWA OPRACOWANIA Niniejszy projekt zagospodarowania działki opracowano na podstawie: a) mapki ewidencyjnej terenu, b) ustaleń dotyczących zabudowy dokonanych z Inwestorem, c) wizji lokalnej przeprowadzonej w miejscu inwestycji. www.ogrodyagnieszki.pl 3
2. PRZEDMIOT I ZAKRES PROJEKTOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA Projekt zagospodarowania placów zabaw dla dzieci na terenie działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4 obr. 1 Charzewice oraz projekt urządzenia zieleni na działce nr ewid. 939/3 obr. 1 Charzewice obejmuje: Projekt koncepcyjny; Projekt aranżacji nawierzchni z kostki brukowej, nawierzchni bezpiecznych oraz linii ogrodowych z obrzeży oddzielających trawnik od kwater przeznaczonych na kompozycje roślinne, umiejscowienie obiektów małej architektury ogrodowej, urządzeń zabawowych dla dzieci oraz urządzeń fitness; Projekt aranżacji zieleni wraz z wyszczególnieniem odmian i gatunków zaprojektowanych roślin, ilością sztuk oraz lokalizacją; Przekrój konstrukcyjny nawierzchnia z kostki brukowej oraz nawierzchnia bezpieczna A A'; Przekrój konstrukcyjny przez schody B-B'; Przekrój konstrukcyjny przez ciąg pieszy C-C'; Przekrój konstrukcyjny przez płyty eko ażurowe D-D'; Rozwinięcia projektowe wizualizacje poszczególnych fragmentów projektowanego terenu, zapisane w rozszerzeniu JPG. www.ogrodyagnieszki.pl 4
3. OPIS PROJEKTU Na terenie objętym projektem zaprojektowano: plac zabaw dla dzieci młodszych, w wieku od 2 do 5 lat, plac zabaw dla dzieci starszych w wieku od 5 do 12 lat, plac gdzie zlokalizowano urządzenia sportowe fitness dla osób dorosłych miejsce wokół obiektu kultu religijnego krzyż przydrożny. Projekt aranżacji nawierzchni uwzględnia istniejące ciągi jezdne oraz piesze. Do istniejącej komunikacji zostały dołączone ciągi piesze, umożliwiające łatwe i szybkie przemieszczanie się w obrębie zaprojektowanych obiektów. Projekt aranżacji nawierzchni przewiduje: dobudowanie urwanego ciągu pieszego po lewej stronie ulicy Posanie oraz połączenie go ze ścieżkami prowadzącymi na place zabaw, wybudowanie drogi dojazdowej (z kostki przemysłowej Jadar Meba), przecinającej opracowywany teren w zachodniej części do posesji prywatnej, budowę ciągów komunikacyjnych pieszych oraz placyków z kostki brukowej (na których zostaną ustawione ławki, kosze na śmieci oraz stojaki na rowery) w obrębie placów zabaw dla dzieci starszych i młodszych, budowę ciągu pieszego na działce nr 939/3, wzdłuż ogrodzenia posesji prywatnej. Ciąg ten w bezpośredni i najszybszy sposób łączy ciągi piesze ulicy Posanie i ulicy Brandwickiej i jest często użytkowany przez mieszkańców. budowę ciągu komunikacyjnego pieszego uwzględniającego różnicę wysokości przy przydrożnym krzyżu, budowę drewnianego ogrodzenia wokół placów zabaw, budowę nawierzchni bezpiecznej pod urządzeniami zabawowymi firmy Frajda, z uwzględnieniem jej odpowiedniej grubości, zależnej od krytycznej wysokości upadku (HIC), montaż urządzeń zabawowych, urządzeń sportowych fitness oraz obiektów małej architektury na opracowywanym terenie, budowę linii ogrodowych oddzielających trawnik od założeń roślinnych. www.ogrodyagnieszki.pl 5
Projekt aranżacji zieleni dopełnia zaprojektowaną przestrzeń wzbogacając ją o rośliny. Na obszarze objętym projektem zaproponowano gatunki o niewielkich wymaganiach glebowych, tolerujące wszystkie rodzaje uprawnych gleb ogrodowych. Zaprojektowane rośliny nie wymagają częstej pielęgnacji. Mając na względzie fakt, że najczęstszymi gośćmi na placach zabaw będą dzieci, zaplanowano rośliny atrakcyjne kolorystycznie i pokrojowo przez cały sezon wegetacyjny, takie jak: żółtozielone tawuły japońskie, bordowoczerwony buk 'Purple Fountain', trawy ozdobne - miskant 'Zebrinus' czy 'Vorlaufer'. Wiele z zaprojektowanych roślin charakteryzuje duża atrakcyjność w czasie kwitnienia: wiśnia piłkowana 'Amanogawa', lilak Meyera 'Palibin', tawuła szara 'Grefsheim'. Place zabaw pozostaną zielone nawet podczas później jesieni czy zimy, dzięki roślinom zimozielonym, takim jak: sosna górska, suchodrzew chiński, trzmielina Fortune'a. Chcąc uniknąć przysłonięcia światła dziennego docierającego do okien domów prywatnych, graniczących z opracowywanym obszarem, zaproponowano geometryczne, kuliste formy koron, niewysokich drzew (wiśnia osobliwa 'Umbraculifera'), które nie zajmują wiele miejsca, a ich cień rzucany przez korony jest niewielki. Wokół przydrożnego krzyża zaprojektowano rośliny o niewielkich wymaganiach glebowych jakimi są: zimozielona irga 'Eichholtz', ozdobna również w okresie jesiennym z czerwonych owocków oraz białokwitnący jaśminowiec 'Biały Karzeł'. Na działce o nr ewid. 939/3, we wschodniej części opracowywanego terenu, zaprojektowano założenia roślinne w kształcie rozchodzących się promieniście półokręgów. Posadzone tam rośliny dzięki ciekawym pokrojom oraz kontrastowym barwom będą przyciągały uwagę przechodniów przez cały sezon wegetacyjny. Pomiędzy założeniami roślinnymi, na trawnikach usytuowano urządzenia sportowe fitness dla osób dorosłych, umożliwiające uprawianie sportu na świeżym powietrzu. www.ogrodyagnieszki.pl 6
4. PRACE PRZEWIDZIANE NA TERENIE działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4, 939/3 Charzewice Na obszarze objętym opracowaniem przewiduje się: budowę ciągów jezdnych budowę ciągów pieszych całkowita powierzchnia 193m 2 Przed rozpoczęciem układania wytyczyć obramowanie przy uwzględnieniu wymaganej szerokości ułożenia kostki. Chodniki obramować obrzeżem krawężnikowym. Nawierzchnia chodnika powinna być wyniesiona ponad otaczający teren około 5 cm. W celu ułatwienia spływu wód opadowych na nawierzchni placu należy zastosować spadek 1% na zewnątrz, natomiast na ścieżce spadek poprzeczny 2,0 %. ułożenie nawierzchni bezpiecznej (poliuretanowa wylewana) EPDM 360m 2 Proponowana firma: Semag (www.semag.pl) Uwaga: Przed wykonaniem podbudowy pod nawierzchnie na place zabaw należy dokonać oceny gruntów w porozumieniu z geologiem. Nawierzchnię poliuretanową projektuje się jako przepuszczalną na podbudowie z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie. Nawierzchnię otrzymuje się jednowarstwowo, przez ułożenie na odpowiednio przygotowanym podłożu warstwy granulatu EPDM zespojonego lepiszczem poliuretanowym. Warstwą odpowiadającą za bezpieczny upadek jest warstwa granulatu której grubość ma zabezpieczać przed upadkiem z wysokości maksymalnej dostosowanej do wysokości urządzeń. Nawierzchnia może być wykonana jako bezspoinowa lub okładana z prefabrykowanych płyt. Nawierzchnia poliuretanowa: a) W strefie przy urządzeniach zabawowych: Karuzela tarczowa z siedzeniami (Numer katalogowy: 590), nawierzchnia poliuretanowa o grubości 30 mm (wysokość krytycznego upadku HCI do 1,20 m): kolor np.: szaroniebieski np. firmy SEMAG Warstwa wierzchnia: 20 mm SBR frakcja 1-10 mm, warstwa podkładowa: 30 mm SBR frakcja 20 mm; www.ogrodyagnieszki.pl 7
b) W strefie przy urządzeniach zabawowych: Bujak Lew (Numer katalogowy: 100), Bujak ważka (Numer katalogowy: 94), Zestaw Przedszkolak 1 (Numer katalogowy: 20), Zestaw integracyjny (Numer katalogowy: 114), Huśtawka pojedyńcza (Numer katalogowy: 77) nawierzchnia poliuretanowa o grubości 45 mm (wysokość krytycznego upadku HCI do 1,60 m); kolor np.: szaroniebieski i żółty np. firmy SEMAG Warstwa wierzchnia: 20 mm SBR frakcja 1-10 mm, warstwa podkładowa: 45 mm SBR frakcja 20 mm; wytyczenie i ułożenie krawężników drogowych (100x30x15 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 53mb ułożenie krawężnika najazdowego (100x22x15 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 2,6mb wytyczenie i ułożenie obrzeży chodnikowych (100x30x8 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 170mb wytyczenie i ustawienie obrzeży faza jednostronna (100x20x8 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 125mb wytyczenie i ustawienie obrzeży (100x20x6 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 210mb montaż palisady (60x18x12 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 13,5mb montaż palisady (40x18x12 cm), wg Projektu aranżacji nawierzchni 8mb montaż urządzeń zabawowych, Urządzenia zabawowe, w które wyposażony będzie plac zabaw powinny spełniać europejską i polską normę PN-EN 1176 dotyczącą wyposażenia placów zabaw. Wszystkie urządzenia muszą posiadać odpowiednie certyfikaty i dopuszczenia do ogólnego stosowania. www.ogrodyagnieszki.pl 8
montaż urządzeń sportowych fitness, montaż ogrodzenia placów zabaw, posadzenie roślin wg Projektu aranżacji zieleni, szczelne wyściółkowanie agrowłókniną kwater przeznaczonych pod nasadzenia, co zapobiegnie ekspansji chwastów, wypełnienie kwater korą lub kruszywem dekoracyjnym Powierzchnie do wyściółkowania: agrowłókniną 377m 2 korą 127m 2 kruszywem dekoracyjnym 250m 2 założenie trawnika powierzchnia do założenia 668m 2 W związku z planowanym zagospodarowaniem terenu działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4, 939/3 obr. 1 Charzewice projektuje się ponowne założenie trawnika, który podczas prac związanych z budową nawierzchni ulegnie zniszczeniu. Z terenu przeznaczonego pod trawnik należy usunąć i wywieźć starą darń, a następnie lukę gleby powstałą w wyniku tego usunięcia uzupełnić odpowiednią ziemią zasobną w składniki pokarmowe. Należy tutaj uwzględnić i dostosować się do poziomu ułożonych wcześniej obrzeży krawężnikowych ciągów pieszych i linii ogrodowych odgradzających założenie roślinne od obszaru trawnika. Teren przeznaczony pod trawnik należy odpowiednio przygotować profilując spadki od 1 do 3% ułatwiający powierzchniowy odpływ wody. Podłoże należy przygotować na 3 do 5 tygodni przed wysianiem mieszanki traw i w tym czasie systematycznie go odchwaszczać. W celu skrócenia tego okresu można zastosować środki chwastobójcze. Proponowana mieszanka traw: Trawy z Iławy trawa sportowa mieszanka nasion traw gazonowych do intensywnego użytkowania. 4.1. BILANS TERENU OBJĘTEGO OPRACOWANIEM Powierzchnia placu zabaw nawierzchnia bezpieczna EPDM ~ 360m 2, Powierzchnia pod trawniki ~ 668m 2, Powierzchnia pod nasadzenia ~ 377m 2 www.ogrodyagnieszki.pl 9
4.2. PROPONOWANE URZĄDZENIA ZABAWOWE NA TERENIE PLACU ZABAW Urządzenia zabawowe na plac zabaw dla dzieci młodszych: 1. Bujak Lew Numer katalogowy: 100 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 0,7m 2. Piaskownica z palisady Numer katalogowy: 84 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 0,7m www.ogrodyagnieszki.pl 10
3. Bujak ważka koniczynka Numer katalogowy: 94 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 1,30m 4. Karuzela tarczowa z siedzeniami Numer katalogowy: 59 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 0,5m www.ogrodyagnieszki.pl 11
5. Zestaw Integracyjny Numer katalogowy: 114 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 1,50m 6. Huśtawka metalowa Numer katalogowy: 82 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 1,30m 7. Siedzisko koszykowe www.ogrodyagnieszki.pl 12
Urządzenia zabawowe na plac zabaw dla dzieci starszych: 1. Zestaw Przedszkolak 1 Numer katalogowy: 100 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 0,7m 2. Huśtawka metalowa Numer katalogowy: 82 Krytyczna wysokość upadku (HCI): 1,30m www.ogrodyagnieszki.pl 13
3. Siedzisko płaskie 4.3. PROPONOWANE URZĄDZENIA SPORTOWE FITNESS (GYM STATIONS) 1. Handle Boat Nowy numer katalogowy: 8039136 Strefa bezpieczeństwa: 15 m 2 Długość zestawu: 1100 mm Szerokość zestawu: 850 mm Wysokość: 1000 mm Waga: 80 kg www.ogrodyagnieszki.pl 14
2. Power Push Nowy numer katalogowy: 8039067 Strefa bezpieczeństwa: 16 m 2 Długość: 1900 mm Szerokość: 700 mm Wysokość: 2210 mm Waga: 120 kg 3. Ski Stepper Nowy numer katalogowy: 8039053 Strefa bezpieczeństwa: 13 m 2 Długość: 1140 mm Szerokość: 500 mm Wysokość: 1400 mm www.ogrodyagnieszki.pl 15
5. WYKAZ MATERIAŁÓW ZASTOSOWANYCH W PROJEKCIE Kostka brukowa firmy: Jadar - Luna Melanż (gr.6cm), kolor: lato, 105m 2 Kostka brukowa firmy: Jadar - Arco Melanż (gr.6cm), kolor: lato, 88m 2 42m 2 na terenie działki nr ewid. 937/3, 950/3, 941/2, 942/4, 46m 2 na terenie działki nr ewid. 939/3 całkowita powierzchnia kostki brukowej 193m 2 www.ogrodyagnieszki.pl 16
Kostka przemysłowa firmy: Jadar - Meba (gr.10cm), kolor: szary, 148sztuk Kostka brukowa firmy: Forbet Partenon, kolor: szary 120m 2 Kostka brukowa firmy Forbet Partenon, kolor czerwony 8m 2 nawierzchnia bezpieczna (poliuretanowa wylewana) EPDM 360m 2 grubość dostosowana do swobodnej wysokości upadku (HCI) Kolorystyka : kolor: szaroniebieski 193m 2, kolor: żółty 106m 2, kolor: pomarańczowy 61m 2 Proponowana firma: Semag (www.semag.pl) www.ogrodyagnieszki.pl 17
krawężnik drogowy (100x30x15 cm), kolor: szary 53mb krawężnik najazdowy (100x22x15 cm), kolor: szary 2,6mb obrzeże chodnikowe (100x30x8 cm), kolor: szary 52mb obrzeże faza jednostronna (100x20x8 cm), kolor: szary 125mb obrzeże (100x20x6 cm), kolor: szary 210mb obrzeże palisadowe (60x18x12 cm), kolor: szary 13,5mb obrzeże palisadowe (40x18x12 cm), kolor: szary 8mb Kruszywo dekoracyjne grys biało żółty 135t 224m 2 do wyściółkowania 1m 2-60kg kruszywami 224m 2 - kg, około 135t Granulacja: od 16mm do 32mm Kora 127m² założenie: 1 m² minimum 1 worek 60l 127m² x 1worek 60l = 167 worków 60l www.ogrodyagnieszki.pl 18
6. ZESTAWIENIE MATERIAŁU ROŚLINNEGO Lp. NAZWA POLSKA NAZWA ŁACIŃSKA ODMIANA ILOŚĆ DRZEWA LIŚCIASTE SZTUK 1 Buk pospolity Fagus sylvatica 'Purple Fountain' 1 2 Klon zwyczajny Acer platanoides 'Globosum' 3 3 Wiśnia osobliwa Prunus xeminens 'Umbraculifera' 5 4 Wiśnia piłkowana Prunus serrulata 'Amanogawa' 1 KRZEWY LIŚCIASTE 5 Berberys thunberga Berberis thunbergii 'Red Pillar' 44 6 Irga rozesłana Cotoneaster radicans 'Eichholz' 48 7 Jaśminowiec Philadelphus 'Biały Karzeł' 6 8 Lilak Meyera Syringa meyeri 'Palibin' 3 9 Suchodrzew chiński Lonicera pileta 25 10 Śnieguliczka Doorenbosa Symphoricarpos xdoorenbosii 'Amethyst' 9 11 Tawuła japońska Spiraea japonica 'Golden Princess' 76 12 Tawuła szara Spiraea xcinerea 'Grefsheim' 6 13 Trzmielina Fortune'a Euonymus fortunei 'Emerald Gaiety' 24 DRZEWA I KRZEWY IGLASTE 14 Jałowiec skalny Juniperus scopulorum 'Blue Arrow' 24 15 Sosna górska Pinus mugo 'Gnom' 15 16 Sosna górska Pinus mugo var. pumilio 27 TRAWY OZDOBNE 'Vorlaufer' T 1 Miskant chiński Miscanthus sinensis lub 'Zebrinus' 5 www.ogrodyagnieszki.pl 19
II. CZĘŚĆ GRAFICZNA A. ZAŁĄCZNIKI ARKUSZ 1 Projekt koncepcyjny w skali 1:250, ARKUSZ 2 Projekt aranżacji nawierzchni w skali 1:250, ARKUSZ 3 Projekt aranżacji zieleni w skali 1:250, ARKUSZ 4 Przekrój konstrukcyjny nawierzchnia z kostki brukowej oraz nawierzchnia bezpieczna A A' w skali 1:10, ARKUSZ 5 Przekrój konstrukcyjny przez schody B B' w skali 1:10, ARKUSZ 6 - Przekrój konstrukcyjny przez ciąg pieszy C-C' w skali 1:10, ARKUSZ 7 Przekrój konstrukcyjny przez płyty eko ażurowe D-D w skali 1:10. www.ogrodyagnieszki.pl 20
B. ROZWINIĘCIA PROJEKTOWE W1 WIZUALIZACJA 1 Widok z góry na opracowywany teren W2 WIZUALIZACJA 2 Widok na nasadzenia wokół obiekt kultu religijnego W3 WIZUALIZACJA 3 Widok na aranżację nasadzenia na opracowywanym terenie W4 WIZUALIZACJA 4 Widok na urządzenia sportowe fitness dla dorosłych W5 WIZUALIZACJA 5 Widok na plac zabaw dla dzieci młodszych W6 WIZUALIZACJA 6 Widok na urządzenia zabawowe dla dzieci młodszych W7 WIZUALIZACJA 7 Widok na plac zabaw dla dzieci starszych W8 WIZUALIZACJA 8 Widok na urządzenia zabawowe dla dzieci starszych W9 WIZUALIZACJA 9 Widok na drogę dojazdową do prywatnej posesji Do Projektu dołączono płytę CD, na której znajduje się kopia dokumentacji www.ogrodyagnieszki.pl 21