. Wymiary końcówek wrzecion maszynowych wg DIN Wiążące jest zawsze najnowsze wydanie zeszytu DIN

ß Technika mocowania Wymiary końcówek wrzecion maszynowych wg DIN Wiążące jest zawsze najnowsze wydanie zeszytu DIN DIN 5506 od wielkości stożka 4 z zabierakiem wielkość liczba otw zewn F1 (zewn liczba otwwewn F (wewn końcówki C1 C D koło osi otw (F1) koło osi otw) koło osi otw (F) koło osi otw) wrzeciona mm mm mm mm mm E1 mm mm E mm mm 3 9 53,93 11-16 3 x M10 70,6 - - 4 10 63,51 11-0 11 x M10,6 - - 5 133,573 13 14, 11 x M10 104, x M10 61,9 6 165 106,35 14 15,75 5 11 x M1 133,4 x M1,6 10 139,731 16 17,46 11 x M16 171,4 x M16 111,1 11 0 196,3 1 19,050 35 11 x M0 35,0 x M0 165,1 15 30 5,791 19 0,63 4 1 x M4 330, 11 x M4 47,6 0 50 41,795 1,5 4 1 x M4 463,6 11 x M4 36,3 D C 1 E1 D C E1 Kształt : Otwory gwintowe w kołnierzu (zewnętrzne koło osi otworu) bez wewnętrznego koła osi otworu F1 7 7" 30" F1 7 7" 30" E F kształt : Otwory gwintowe w kołnierzu (zewnętrzne koło osi otworu) i wewnętrznego koła osi otworu E1 E1 DIN 5507 i 550 Mocowanie tarczowe bagnetowe (ISO 70/III) zamocowanie rubami z łbem walcowym o gnieździe sześciokątnym na końcówce wrzeciona wielkość końcówki C D liczba otw F wrzeciona mm mm mm mm x E mm mm 3 10 53,95 11 16 3 x 1 75,0 4 11 63,55 11 0 3 x 1 5,0 5 135,575 13 4 x 1 104, 6 170 106,390 14 5 4 x 3 133,4 0 139,735 16 4 x 9 171,4 11 90 196,5 1 35 6 x 36 35,0 15 400 5,00 19 4 6 x 43 330, 0 540 41,00 1 4 6 x 43 463,6 zamocowanie śrubami odległościowymi i nakrętkami wieńcowymi DIN 5509 i S 59 D 1 złącze Camlock (ISO 70/II) wielkość końcówki C D E F wrzeciona mm mm mm mm mm mm 3 9,1 53,95 11,1 31, 3 x 15,1 70,66 4 117,5 63,55 11,1 33,3 3 x 16,7,55 5 146,0,575 1,7 3,1 6 x 19, 104, 6 11,0 106,390 14,3 44,5 6 x 3,0 133,4 5,4 139,735 15,9 50, 6 x 6, 171,4 11 9,5 196,5 17,5 60,3 6 x 31,0 35,0 15 403,0 5,00 19,0 69,9 6 x 35,7 330, 0 546,0 41,00 1,0,5 6 x 4,1 463,6 zamocowanie śrubami odległościowymi Camlock Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 wwwhhwpl 61

Kołnierz surowy Kołnierze do uchwytów tokarskich Uchwyt tokarski trójszczękowy 6030 Kołnierz surowy Odlewane, nieobrobione Do mocowania uchwytów tokarskich i tarcz tokarskich z uchwytem centrującym wg DIN 6350 na końcówkach wrzeciona z gwintem wg DIN 00 kołnierz sur do uchwytu d3 l d l1 6030 ok mm d1 mm mm mm mm mm 10 100/110 0 0 5 5 ( ) 103 135 15 0 0 5 5 ( ) 104 170 160 0 0 30 5 ( ) 106 10 00 9 40 66 ( ) 107 l l 1 d 3 d d 1 6030 6035-6036 Kołnierze do uchwytów tokarskich Korpus żeliwny, od strony maszyny wykończony, od strony uchwytu toczony na płasko Mocowanie uchwytów tokarskich i tarcz tokarskich z uchwytem centrującym wg DIN 6350 Kołnierze do uchwytów długich stożkowych oraz ze stali na zamówienie 6035 Uchwyt stożkowy krótki wg DIN 5507 (DIN 550 mocowanie tarczą bagnetową) ze śrubą odległościową i nakrętką wieńcową 6036 Uchwyt stożkowy krótki wg DIN 5509 i S 59 D1 ze śrubą odległościową na Camlock 6035 do Ø uchwytu krótki stożek 6035 6036 mm wielkość 160 3 ( ) 01 ( ) 01 160 4 ( ) 11 ( ) 11 160 5 ( ) 0 ( ) 0 00 5 ( ) 04 ( ) 04 00 6 ( ) 05 ( ) 05 do Ø uchwytu krótki stożek 6035 6036 mm wielkość 50 6 ( ) 06 ( ) 06 50 ( ) 07 ( ) 07 315 6 ( ) 0 ( ) 0 315 ( ) 09 ( ) 09 400 11 ( ) 10 ( ) 10 650-6319 Uchwyt tokarski z pierścieniem spiralnym System Cushman Konstrukcja o uniwersalnym zastosowaniu Przy pomocy pierścienia spiralnego można płynnie przestawiać szczęki przez cały zakres mocowania Wyznaczone prędkości obrotowe, siły mocowania, dokładność, niewyważenie itd odpowiadają DIN 636 część 1, klasa 1 Stalowy korpus kuty matrycowo Odlewany korpus ze specjalnego żeliwa Spiralny pierścień kuty matrycowo, seryjnie wyważony, hartowanypowierzchnie nośne gwintu obustronnie szlifowane Smarowanie przez złączkę 650-65 Uchwyt tokarski trójszczękowy z uchwytem cylindrycznym DIN 6350 Z cylindrycznym uchwytem centrującym wg DIN 6350, kluczem mocującym i śrubami mocującymi Szczęki zapasowe i dodatkowe nr kat670-67 650-651 Z 1 zestawem zestopniowanych do wewnątrz szczęk tokarskich i 1 zestawem t zestopniowanych na zewnątrz szczęk wiertarskich 65 ß Z kompletem szczęk przestawnych Ustawiane 650-651 do wewnątrz i na zewnątrz korpus żel korpus stal korpus stal wielkość C otwór maks prędkość obrot 1/min maks prędkość obrot 1/min 650 651 65 Ø mm mm mm E mm nr 650 nr 651/65 74 56,5 15 5000 ( ) 101 0 56 3,0 19 5000 7000 10 ( ) 10 10 100 70 3,0 0 4500 6300 ( ) 103 ( ) 103 103 15 95 4,0 3 4000 5500 104 ( ) 104 104 140 105 4,0 40 3700 5000 ( ) 105 ( ) 105 160 15 4,0 4 3600 4600 106 ( ) 106 106 00 160 4,0 55 3000 4000 ( ) 107 ( ) 107 107 50 00 5,0 76 500 3000 F ( ) 10 F ( ) 10 F 10 315 60 5,0 103 000 300 F ( ) 109 F ( ) 109 350 90 6,0 115 1700 1900 F ( ) 110 F ( ) 110 400 330 5,0 136 1600 100 F ( ) 111 F ( ) 111 E C Uchwyt centrujący wg DIN 6350 (śruby mocujące od strony tylnej) 6 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 magazynowych

ß 656-65 Technika mocowania Uchwyt tokarski trójszczękowy z uchwytem stożkowym krótkim DIN 5507 Z dopasowanym uchwytem stożkowym krótkim wg DIN 5507 (mocowanie tarczowe bagnetowe), kluczem mocującym, śrubą odległościową i nakrętką wieńcową Do bezpośredniego mocowania we wrzecionie maszyny 65 ß Z kompletem szczęk przestawnych Ustawiane do wewnątrz i na zewnątrz 656-65 Kołnierz nie jest konieczny Szczęki zapasowe i dodatkowe nr kat 670-67 656-657 Z 1 zestawem zestopniowanych do wewnątrz szczęk tokarskich i 1 zestawem zestopniowanych na zewnątrz szczęk wiertarskich, kluczem mocującym, śrubą odległościową i nakładką wieńcową korpus żel korpus stal korpus stal wielkość krótki stożek otwór maks prędkość obrot 1/min maks prędkość obrot 1/min 656 657 65 Ø mm mm wielkość E mm nr 656 nr 657/65 15 63,5 4 3 4000 5500 ( ) 104 ( ) 104 140 63,5 4 40 3700 5000 ( ) 105 ( ) 105 160,5 5 4 3600 4600 ( ) 107 ( ) 10 10 00,5 5 55 3000 4000 ( ) 109 ( ) 109 109 00 106,4 6 55 3000 4000 ( ) 110 ( ) 110 110 50 106,4 6 76 500 3000 F ( ) 111 F ( ) 111 F 111 50 139,7 76 500 3000 F ( ) 11 F ( ) 11 315 139,7 103 000 300 F ( ) 114 660-661 Z dopasowanym uchwytem stożkowym krótkim wg DIN 5509 Z 1 zestawem zestopniowanych do wewnątrz szczęk tokarskich i 1 zestawem zestopniowanych na zewnątrz szczęk wiertarskich, kluczem mocującym i śrubą odległościową na Camlock Camlock: Do bezpośredniego mocowania we wrzecionie maszyny Kołnierz nie jest konieczny Szczęki zapasowe i dodatkowe nr kat670-67 Uchwyt stożkowy krótki wg DIN 5507 (śruba odległościowa i nakrętka wieńcowa) lub wg DIN 5509 (śruba odległościowa na Camlock) E Uchwyt tokarski trójszczękowy z uchwytem stożkowym krótkim DIN 5509 Uchwyt stożkowy krótki wg DIN 5507 (śruba odległościowa nakrętka wieńcowa) lub wg DIN 5509 (śruba odległościowa na Camlock) korpus żeliwny korpus stalowy wielkość krótki stożek otwór maks prędkość obrot 1/min maks prędkość obrot 1/min 660 661 Ø mm mm wielkość E mm nr 660 nr 661 160 53,9 3 4 3600 4600 ( ) 10 ( ) 10 160 63,5 4 4 3600 4600 ( ) 103 ( ) 103 160,5 5 4 3600 4600 ( ) 110 ( ) 110 00 63,5 4 55 3000 4000 ( ) 104 ( ) 104 00,5 5 55 3000 4000 ( ) 105 ( ) 105 00 106,4 6 55 3000 4000 ( ) 106 ( ) 106 50 106,4 6 76 500 3000 F ( ) 107 F ( ) 107 315 139,7 103 000 300 F ( ) 10 F ( ) 10 315 196,9 11 103 000 300 F ( ) 109 F ( ) 109 E 660-661 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Suwmiarki cyfrowe TORN: pomiarowych TORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 wwwhhwpl 63

Zestawy szczęk Uchwyt tokarski czteroszczękowy 670-67 Zestaw = 3 sztuki Wymienne, o ile prowadnice szczękowe nie są zużyte 670 Szczęki wiertarskie Twarde, zestopniowane na zewnątrz Przesunięte twarde szczęki powinno się zaostrzyć szlifierką suportową na tokarce w celu osiągnięcia pierwotnej dokładności ruchu obrotowego na powierzchniach bieżnych 671 Szczęki tokarskie Twarde, zestopniowane do wewnątrz Zestawy szczęk do uchwytów tokarskich trzyszczękowych 67 Szczęki blokowe Niestopniowane, miękkie, hartowane 675 Szczęki przestawne Ustawiane do wewnątrz i na zewnątrz 677 Szczęki podstawowe Twarde Do mocowania miękkich szczęk nasadowych nr kat 67 67 Szczęki Miękkie, hartowane Do nakręcania na szczęki podstawowe 670 + 675 671 67 677 67 do wielkości 670 671 67 675 677 67 mm 74 ( ) 101 0 101 ( ) 101 ( ) 101 100 10 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 15 103 ( ) 103 103 ( ) 103 ( ) 103 140 104 104 ( ) 104 ( ) 104 105 160 105 105 105 105 105 00 106 106 106 106 106 50 107 107 107 107 107 315 ( ) 10 ( ) 10 10 10 10 350/400 ( ) 109 ( ) 109 ( ) 109 ( ) 109 109 6316-6317 Z cylindrycznym chwytem centrujacym DIN 6350 Z pierścieniem spiralnym, system Cushman Z 1 zestawem zestopniowanych do wewnątrz szczęk tokarskich i 1 zestawem zestopniowanych na zewnątrz szczęk wiertarskich, kluczem mocującym i śrubami Uchwyt tokarski czteroszczękowy z uchwytem cylindrycznym DIN 6350 E 6317 Szczęki zapasowe i dodatkowe nr kat 6330-6334 Uchwyt centrujący wg DIN 6350 (śruby mocujące od strony tylnej) C korpus żeliw korpus stal wielkość C otwór maks prędkość obr 1/min 6316 6317 Ø mm mm mm E mm nr 6316 nr 6317 0 56 3 19 5000 7000 ( ) 101 ( ) 101 100 70 3 0 4500 6300 ( ) 10 ( ) 10 15 95 4 3 4000 5500 ( ) 103 ( ) 103 140 105 4 40 3700 5000 ( ) 104 ( ) 104 160 15 4 4 3600 4600 ( ) 105 ( ) 105 00 160 4 55 3000 4000 ( ) 106 ( ) 106 50 00 5 76 500 3000 F ( ) 107 F ( ) 107 315 60 5 103 000 300 F ( ) 10 F ( ) 10 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Na przykład czujniki zegarowe TORN: pomiarowych TORN 64 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 magazynowych

ß 631-6319 Z dopasowanym uchwytem stożkowym krótkim wg DIN 5507 (mocowanie tarczowe bagnetowe) Z 1 zestawem zestopniowanych do wewnątrz szczęk tokarskich i 1 zestawem zestopniowanych na zewnątrz szczęk wiertarskich, kluczem mocującym i śrubami Do bezpośredniego mocowania we wrzecionie maszyny Technika mocowania Uchwyt tokarski czteroszczękowy z uchwytem stożkowym krótkim DIN 5507 Szczęki zapasowe i dodatkowe nr kat 6330-6334 Uchwyt stożkowy krótki wg DIN 5507 (śruba odległościowa i nakrętka wieńcowa) lub DIN 5509 (śruba odległościowa do Camlock) E 6319 korpus żeliw korpus stal wielkość krótki stożek otwór maks prędkość obr 1/min 631 6319 Ø mm mm wielkość E mm nr 631 nr 6319 15 63,5 4 3 4000 5500 ( ) 03 ( ) 303 160 63,5 4 4 3600 4600 ( ) 06 ( ) 30 160,5 5 4 3600 4600 ( ) 07 ( ) 307 00,5 5 55 3000 4000 ( ) 0 ( ) 309 00 106,4 6 55 3000 4000 ( ) 09 ( ) 310 50 106,4 6 76 500 3000 F ( ) 10 F ( ) 311 50 139,7 76 500 3000 F ( ) 11 F ( ) 31 315 139,7 103 000 300 F ( ) 314 6330-6334 Zestaw = 4 sztuki Wymienne, o ile prowadnice szczękowe nie są zużyte Przesunięte twarde szczęki powinno się zaostrzyć szlifierką suportową na tokarce w celu osiągnięcia pierwotnej dokładności ruchu obrotowego na powierzchniach bieżnych 6330 Szczęki wiertarskie Twarde, zestopniowane na zewnątrz 6331 Szczęki tokarskie Twarde, zestopniowane do wewnątrz Zestawy szczęk do uchwytów tokarskich czteroszczękowych 633 Szczęki blokowe Niestopniowane, miękkie, hartowane 6333 Szczęki Miękkie, hartowane 6334 Szczęki podstawowe twarde Do mocowania miękkich szczęk nasadowych nr kat 6333 do wielkości 6330 6331 633 6333 6334 mm 0 ( ) 101 ( ) 101 ( ) 101 100 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 15 ( ) 103 ( ) 103 103 ( ) 103 ( ) 103 140 ( ) 104 ( ) 104 ( ) 104 105 ( ) 104 160 ( ) 105 ( ) 105 105 105 ( ) 105 00 ( ) 106 ( ) 106 106 ( ) 106 ( ) 106 50 ( ) 107 ( ) 107 107 ( ) 107 ( ) 107 315 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 ( ) 10 633 6330 6331 6333 6334 wwwatornpl Wydajność potrzebuje jakości Zaciskacze wielokrotne TORN: mocowania TORN magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 wwwhhwpl 65

Uchwytów tokarskich trójszczękowych z drążkiem klinowym Zestawy szczęk Trzyszczękowy uchwyt tokarsko-szlifierski Przyrządy wytaczarskie Uchwyt drążkowy klinowy z zabezpieczeniem szczęk, mocowanie w osi Wyższe prędkości obrotowe Wyższa siła mocowania Większy prześwit Korpus stalowy, prowadnice szczękowe hartowane i szlifowwane Uchwyt ten z powodzeniem stosuje się tam, gdzie jest wymagana bardzo duża siła mocowania, wysoka dokładność ruchu obrotowego oraz niezawodna trwała dokładność powtórzenia Do tokarek W połączeniu z płytą podstawową do stacjonarnego użycia we frezarkach, maszynach podziałowych i obrabiarkach wielooperacyjnych 6405 Typ Duro Z cylindrycznym chwytem centrujacym DIN 6350 Ze szczękami podstawowymi i twardymi szczękami nasadowymi przestawianymi do pracy jako szczęki tokarskie lub wiertarskie Z zabezpieczeniem szczęk Mocowanie osiowe w stalowym korpusie Wszystkie ruchome elementy hartowane i szlifowane, przeniesienie energii przez wałek z gwintem i drążek klinowy po kamieniu ślizgowym na pierścień napędowy, duża siła mocowania bez większego wysiłku Krótkie czasy przestojów dzięki prostemu przestawianiu czy wymianie kompletnych zestawów szczęk, wysoka dokładność ruchu obrotowego Uchwyty tokarskie trzyszczękowe z drążkiem klinowym Szczęki zapasowe zob nr kat 6440-6443 6405 wielkość zakres mocow zakres mocow otwór skok szczęki bez prędkość obr maks D 6405 mm zewn mm wewn mm mm przestaw mm 1/min mm 15 3-19 6-13 3 4, 6000 46,5 ( ) 100 160 5-161 67-174 4 6, 5400 63,0 ( ) 101 00 7-07 71-14 5 6, 4600 1,0 ( ) 10 50-53 99-61 6,0 400 9,0 F ( ) 103 315 1-33 10-319 7 10, 3300 111,0 F ( ) 104 640 Typ Duro Z uchwytem stożkowym krótkim wg DIN 5507 (mocowanie tarczowe bagnetowe), śrubą odległościową i nakrętką wieńcową Ze szczękami podstawowymi i twardymi szczękami nasadowymi Przestawne jako szczęki tokarskie lub wiertarskie Z zabezpieczeniem szczęk Mocowanie osiowe w stalowym korpusie Wszystkie ruchome elementy hartowane i szlifowane, przeniesienie energii przez wałek z gwintem i drążek klinowy po kamieniu ślizgowym na pierścień napędowy, duża siła mocowania bez większego wysiłku Krótkie czasy przestojów dzięki prostemu przestawianiu czy wymianie kompletnych zestawów szczęk, wysoka dokładność ruchu obrotowego Uchwyt tokarski trójszczękowy z drążkiem klinowym z uchwytem stożkowym krótkim DIN 5507 Szczęki zapasowe zob nr kat 6440-6443 Uchwyt stożkowy krótki wg DIN 5507, DIN 550, ISO 70/III ze śrubą odległościową i nakrętką wieńcową 640 wielkość krótki stożek zakres mocow zakres mocow otwór skok szczęki bez prędkobrmaks D zewn 640 mm wielkość mm zewnmm wewnmm mm przestaw mm 1/min mm koło osi otwf mm 160 4 5-161 67-174 4 6, 5400 76 5,0 ( ) 101 160 5 5-161 67-174 4 6, 5400 7 104, ( ) 10 00 5 6-07 71-14 5 6, 4600 96 104, ( ) 103 00 6 6-07 71-14 5 6, 4600 97 133,4 ( ) 104 50 5-53 99-61 6,0 400 107 104, F ( ) 105 50 6-53 99-61 6,0 400 10 133,4 F ( ) 106 50-53 99-61 6,0 400 110 171,4 F ( ) 107 315 1-33 10-319 7 10, 3300 19 171,4 F ( ) 109 66 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 magazynowych

ß 6440-6443 Zestawy szczęk Technika mocowania Zestaw = 3 sztuki Do uchwytów tokarskich trójszczękowych z drążkiem klinowym nr kat 6405-640 Twarde szczęki nasadowe lub niedzielone, twarde szczęki kilkustopniowe nie są szlifowane na ścięciach pod kątem dokładności ruchu obrotowego Należy je szlifować w uchwycie pod naciskiem w czasie ruchu obrotowego 6440 Szczęki kilkustopniowe Twarde, nie dzielone, przestawne jako szczęki tokarskie i wiertarskie 6441 Szczęki podstawowe Twarde 644 Szczęki Twarde, przestawne jako szczęki tokarskie lub wiertarskie 6440 6441 6443 Szczęki Nasadowe 644 do 6440 6441 644 6443 wielkości 15 ( ) 100 ( ) 100 ( ) 100 160 ( ) 101 101 101 101 00 ( ) 10 10 ( ) 10 10 50 ( ) 103 103 103 103 315 ( ) 104 104 ( ) 104 104 400 ( ) 105 ( ) 105 ( ) 105 6443 6470 Typ ZG HI-Tru, z promieniowym dokładnym nastawianiem najwyższych dokładności ruchu obrotowego, mocowanie w osi Obustronnie szlifowane powierzchnie nośne zarówno na pierścieniu spiralnym w całości hartowanym jak i na szczękach Żeliwny korpus z cylindrycznym uchwytem centrującym wg DIN 6350, dokładność ustawienia 0,005 mm Dokładność powtórzenia 0,015 mm, w komplecie 1 zestaw zestopniowanych do wewnątrz szczęk tokarskich i 1 zestaw zestopniowanych na zewnątrz szczęk wiertarskich Trzyszczękowy uchwyt tokarsko-szlifierski Klucze bezpieczeństwa nasadowe czterokątne z automatycznym kołkiem wypychacza zob nr kat 6910 Uchwyt tokarski z gniazdem stożkowym krótkim DIN 55 07 (55 0), DIN 55 01 (z dwustronnymi śrubami i nakrętkami) lub DIN 55 09 (S 59) dostępne na zamówienie Zestaw szczęk zob nr kat 670-67 6470 wielkość cale otwór 6470 mm mm 0 3 1/4 19 ( ) 101 100 4 0 ( ) 10 15 5 3 ( ) 103 160 6 1/4 4 ( ) 104 00 55 ( ) 105 6495 Szczęki przestawiane i regulowane płynnie Przyrząd wytaczarski do uchwytów szczękowych Do uchwytów tokarskich trzyszczękowych Do wytaczania niehartowanych i szlifowania hartowanych szczęk od uchwytów tokarskich 6495 wielkość zewn wewn zakres pracy zakres pracy do Ø uchwytu 6495 mm mm Ø wewn mm Ø zewn mm mm 0 153 110 50-115 150-15 15 ( ) 101 1 176 110 35-15 170-60 00 ( ) 10 15 135 70-140 15-5 50 ( ) 103 3 44 16 100-175 40-315 50 ( ) 104 4 90 0 145-15 90-360 315 ( ) 105 magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 wwwhhwpl 67

Zderzaki do detali Klucze nasadowe Ograniczniki do wrzeciona przelotowego Szczęki 6497-649 Ograniczniki do uchwytów tokarskich Z aluminium, płaszczyzny przylegania precyzyjnie szlifowane Ogranicznik mocowany jest 3 magnesami wbudowanymi w ogranicznik przez proste dociśnięcie do korpusu uchwytu tokarskiego w uchwycie tokarskim Mocuje on elementy toczone od 15 do 130 mm Nadaje się do uchwytu tokarskiego trójszczękowego o szerokości szczęki do 56 mm Do mocowania krótkich elementów toczonych w uchwycie tokarskim trzyszczękowym 649 Ogranicznik, oddzielnie 1) Ogranicznik Przykład zastosowania 1 649 6497 Zestaw 5-częściowy, w drewnianej kasecie, wysokość ogranicznika 15 / 0 / 5 / 30 / 35 mm Zestaw wysokość ogranicznika 6497 (grubość) mm zestaw 15-35 101 oddzielnie wysokość ogranicznika 649 (grubość) mm 15 101 0 10 5 103 30 104 35 105 6910 Klucz nasadowy czworokątny bezpieczny Z kołkiem wypychacza od strony czołowej czworokąta Do uchwytów tokarskich Klucz należy mocno wcisnąć w mechanizm uchwytu tokarskiego i przytrzymać aż do zakończenia mocowania Przy zmniejszającym się nacisku klucz zostanie samoczynnie wypchnięty 6910 4-kąt 6910 mm 10 9 103 10 104 11 105 1 106 14 107 17 10 690 Ograniczniki do wrzeciona przelotowego Z kluczem rozprężnym Do tokarek, w produkcji seryjnej i jednostkowej Ogranicznik zaciskany jest przy pomocy klucza rozprężnego we wrzecionie maszyny w danym miejscu 690 wielkość do otworu 690 wrzeciona mm 1 0-7 ( ) 01 5-33 ( ) 0 3 3-41 ( ) 03 4 40-50 04 5 4-60 05 6 5-76 06 7 75-96 07 6 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 magazynowych

ß Technika mocowania Uchwyty zaciskowe mocne DURO-NCES Do szczęk z uzębieniem prostym System szybkiej wymiany szczęk z pojedynczym odryglowaniem, zabezpieczenie pozycji szczęk podstawowych Szczególny typ konstrukcji z ułożonymi stycznie drążkami klinowymi wpływa pozytywnie na rozkład siły odśrodkowej uchwytu zaciskowego Oznacza to mniejsze straty siły mocowania i jeszcze wyższą prędkość obrotową (przy dużym przelocie) Dzięki pojedynczemu odryglowaniu szczególnie łatwa obsługa w przypadku dużych, uwarunkowanych przedmiotami obrabianymi, specjalnych szczęk nasadowych Pozostałe uchwyty zaciskowe mocne do wysokich prędkości obrotowych KFD-HS Uchwyt zaciskowy mocny z dwoma, trzema i czterema szczękami, z dużym prześwitem, wysoka siła zacisku bez elementów wyrównujących siłę odśrodkową DURO-NC Uchwyt zaciskowy z systemem szybkiej wymiany szczęk, centralne odryglowanie szczęk, duży prześwit, uniwersalne złącze KFD-HE Uchwyt zaciskowy mocny z dużym prześwitem, wysoka dokładność ruchu obrotowego i w płaszczyźnie KFD-N Uchwyt zaciskowy mocny tylko do mocowania zewnętrznego, wysoka dokładność zacisku LVE Pneumatyczne uchwyty, wysoka siła zacisku już przy 6 barach 6930-6931 Miękkie szczęki nasadowe z uzębieniem trójkątnym pochylonym 1/16 cala x 90 Zestaw = 3 sztuki Nadają się do następujących uchwytów: erg, Forkardt, Gamet, Geiger & Haag, Pratt urnerd, Röhm, SCHUNK, SMW oraz utoblock 6930 Wersja normalna 6931 Wersja długa Ze skosem, na małe średnice mocowania 6930 W celu dopasowania do uchwytu zaciskowego należy porównać uzębienie, szerokość rowka (N) i odstępy między otworami (a, b) normalne Ø uchwytu wymiary a b rowek N gwint waga 6930 mm dł x szer x wys m mm mm mm DIN 91 ok kg 160 70 x 40 x 60 15 17 M 1 3,1 101 00 90 x 40 x 60 5 17 M 1 4, 10 50/315 10 x 50 x 0 30 1 M 16 9,3 ( ) 103 400/500/630 155 x 60 x 90 30 35 5,5 M 0 16,3 ( ) 104 długie Ø uchwytu wymiary a b rowek N gwint waga 6931 mm dł x szer x wys m mm mm mm DIN 91 ok kg 160 7 x 35 x 40 15 17 M 1 1,7 ( ) 101 00 9 x 35 x 40 15 17 M 1,4 10 50 10 x 50 x 50 0 1 M 16 5,4 103 315 140 x 50 x 50 30 1 M 16 6, 104 6931 magazynowych Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 wwwhhwpl 69

Wpusty przesuwne Szczęki Śruby dwustronne Wpusty przesuwne T 6934 Wpusty przesuwne do uchwytów z uzębieniem trójkątnym pochylonym Ze śrubą z łbem walcowym DIN 91-19 Precyzyjnie szlifowane i ulepszone cieplnie Nadają się do wszystkich popularnych uchwytów zaciskowych mocnych produkowanych przez: SCHUNK, Forkardt, Röhm i SMW szerokość rowka H x h maks moment gwint do 6934 S g6 mm mm dociągu Nm DIN 91 produktów/typ 17 3 x 9 70 M 1 Forkardt: NH 160-00, NHF 160-00 101 17 3 x 9 70 M 1 Schunk: TH 165-10, THF 165-10 17 3 x 9 70 M 1 SMW: HFKS 160-00, HFK 160-00 17 x 9 70 M 1 Röhm: KFD 160-00, KFH 160-00 ( ) 10 1 7 x 11 150 M 16 Forkardt: NH 50-315, NHF 50-315 103 1 7 x 11 150 M 16 Schunk: TH 50-315, THF 50-315 1 7 x 11 150 M 16 SMW: HFKS 50-315, HFK 50-315 1 5,5 x 11 150 M 16 Röhm: KFD 50-315, KFH 50-315 ( ) 104 5,5 9 x 11 0 M 0 Forkardt: NH 400-500, NHF 400-500 105 5,5 9 x 11 0 M 0 Schunk: TH 30-500, THF 30-500 5,5 9 x 11 0 M 0 SMW: HFKS 400, HFK 400-500 5,5 33,7 x 15,5 0 M 0 Röhm: KFD 400-500, KFH 400-500 ( ) 106 6934 6936-6937 Miękkie szczęki nasadowe z uzębieniem trójkątnym pochylonym 1,5 mm x 60 Zestaw = 3 sztuki Nadają się do fabrykatów uchwytów tokarskich: Kitagawa i Matsumoto W celu dopasowania do uchwytu zaciskowego należy porównać uzębienie, szerokość rowka (N) i odstępy między otworami (a, b) 6936 Wersja normalna 6937 Wersja długa Ze skosem, na małe średnice mocowania 6936 normalne Ø uchwytu wymiary a b rowek N gwint waga 6936 mm dł x szer x wys m mm mm mm DIN 91 ok kg 15 7 x 31 x 3 15 0 1 M 10 1,4 101 00 95 x 35 x 40 4 5 14 M 1,6 10 54 110 x 40 x 4 30 30 16 M 1 3,9 103 305 130 x 50 x 50 40 30 1 M 14 6,5 104 305/1 19 x 50 x 60 39 30 1 M 16 7, ( ) 105 6937 długie Ø uchwytu wymiary a b rowek N gwint waga 6937 mm dł x szer x wys m mm mm mm DIN 91 ok kg 15 x 31 x 3 15 0 1 M 10 1,5 101 00 10 x 35 x 40 0 5 14 M 1,5 10 54 15 x 40 x 40 30 30 16 M 1 4, 103 305 145 x 50 x 50 30 30 1 M 14 7,0 ( ) 104 6939 Wpusty przesuwne do uchwytów Kitagawa Ze śrubą z łbem walcowym DIN 91-19 Precyzyjnie szlifowane i ulepszone cieplnie Do japońskich uchwytów tokarskich z uzębieniem trójkątnym pochylonym 60 6939 szerokość rowka H/h b maks moment gwint do typu 6939 S g6 m mm mm dociągu Nm DIN 91 Kitagawa 1 1,5/7,5 0 50 M 10 06/06 101 14 0,5/,5 5 70 M 1 0/0 10 16 1,5/,5 30 70 M 1 10/110 103 1 33,5/13,5 30 130 M 14 1/N1 104 1 /11,5 30 150 M 16 1/11 105 610 wwwhhwpl Zamówienia Hotline - Fax: 03 05 37 63 magazynowych