ZAWARTOŚĆ TECZKI 1. Opis techniczny 1.1. Dane 1.2. Podstawa opracowania 1.3. Zakres opracowania 1.4. Opis rozwiązań technicznych 1.5. Uwagi końcowe 2. Rysunki techniczne Temat Nr rysunku Skala Mapa sytuacyjny -- 1:500 Przyłącze wodociągowe profil W1 1:500/100 Przyłącze kanalizacji sanitarnej profil KS1 1:200/100 Przyłącze kanalizacji deszczowej profil KD1 1:200/100
Opis techniczny do projektu przyłączy wod-kan dla budowy lekkiej hali magazynowej, wiaty do przygotowywania i pakowania odpadów opakowań suchych, ustawienie trzech kontenerów socjalnych oraz utwardzenie placów odkładczych, drogi dojazdowej i parkingu 1.1. Dane. 1.1.1. Obiekt: Lekka hala magazynowa z kontenerami socjalnymi 1.1.2. Adres: ul. Staroprzygodzka nr dz. 5/3, 6 i 7/1 63-400 Ostrów Wielkopolski 1.1.3. Inwestor: Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO S.A. ul. Wiejska 23 63-400 Ostrów Wielkopolski 1.2. Podstawa opracowania - Podkłady budowlane - Inwentaryzacja budowlana - Uzgodnienia międzybranŝowe - Normy, przepisy, katalogi 1.3. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje projekt budowlany Przyłącza wodociągowego Przyłącza kanalizacji sanitarnej Przyłącza kanalizacji deszczowej
1.4. Opis rozwiązań technicznych Przyłącze wodociągowe Projektowane przyłącze dostarczać będzie wodę na cele sanitarno-bytowe i p.poŝ.. Przyłącze włączone będzie w istniejącą sieć miejską poprzez opaskę do nawiercania. Za opaską zamontowana będzie zasuwa podziemna z miękko uszczelnionym klinem. Zestaw wodomierzowy zamontowany będzie w w pomieszczeniu biurowym. Sieć miejska zabezpieczona będzie przed skaŝeniem pochodzącym z instalacji przez zawór antyskaŝeniowy klasy BA zlokalizowanym za wodomierzem. Zawór antyskaŝeniowy zabezpieczony będzie filtrem siatkowym skośnym. Na działce inwestora przyłącze prowadzone będzie w wykopie otwartym ze ścianami pionowymi, zabezpieczonym deskowaniem lub ściankami z grodzic stalowych. Wykopy poza budynkiem prowadzone będą mechanicznie. W budynku oraz miejscach kolizji roboty wykonywać ręcznie. Przejście kanału pod chodnikiem oraz jezdnią przeciskiem jednostopniowym o długości 12m. Komora maszyny do przecisku do wykonania na działce inwestora. Przewidziano przecisk rurą stalową o średnicy nominalnej 125mm. Końce rury przeciskowej zaślepić przed zasypaniem. Komora końcowa wykonana będzie w chodniku po drugiej stronie jedni (w miejscu włączenia w wodociąg sieci miejskiej). Prace ziemne prowadzone będą ręcznie. Ściany wykopu zabezpieczyć poprzez deskowanie lub ściankami z grodzic stalowych. Przyłącze kanalizacji sanitarnej Poprzez przyłącze odprowadzane będą ścieki bytowo-gospodarcze z budynku magazynu oraz zaplecza kontenerowego. Ścieki grawitacyjnie odprowadzane będą do miejskiej sieci kanalizacyjnej. Przyłącze włączone będzie w istniejąca siec miejska za pomocą nawiertki. Siec do której włączane będzie przyłącze biegnie w chodniku (ul. Staroprzygodzka) po przeciwnej (patrząc od strony inwestycji) stronie jezdni. Przejście kanału pod chodnikiem oraz jezdnią przeciskiem jednostopniowym o długości 12m. Komora maszyny do przecisku do wykonania na działce inwestora. Przewidziano przecisk rurą stalową o średnicy nominalnej 300mm. Przeciągany kanał z rur PVC-U zabezpieczony będzie opaskami dystansowymi. Zalecana odległość pomiędzy opaskami 2m. Komora końcowa wykonana będzie w chodniku po drugiej stronie jedni (w miejscu włączenia w wodociąg sieci miejskiej). Prace ziemne prowadzone będą ręcznie. Ściany wykopu zabezpieczyć poprzez deskowanie lub ściankami z grodzic stalowych. Przyłącze kanalizacji deszczowej Ścieki deszczowe (z dachów) zgodnie z decyzją o Warunkach Zabudowy odprowadzane będą grawitacyjnie do miejskiej sieci deszczowej. Na działce inwestora przyłącze prowadzone będzie w wykopie otwartym ze ścianami
pionowymi, zabezpieczonym deskowaniem lub ściankami z grodzic stalowych. Wykopy poza budynkiem prowadzone będą mechanicznie. Przejście kanału pod chodnikiem oraz jezdnią przeciskiem jednostopniowym o długości 12m. Komora maszyny do przecisku do wykonania na działce inwestora. Przewidziano przecisk rurą stalową o średnicy nominalnej 300mm. Przeciągany kanał z rur PVC-U zabezpieczony będzie opaskami dystansowymi. Zalecana odległość pomiędzy opaskami 2m. Komorę końcową stanowić będzie studnia z kręgów betonowych o średnicy 1000mm zlokalizowana w chodniku. W studni wykuty będzie otwór przez który wprowadzony będzie przykanalik. Istniejącą kinetę rozkuć i wyprofilować na nowo, uwzględniając nowe podłączenie. Obliczenia Przyłącze wodociągowe Zapotrzebowanie na cele sanitarne Nazwa przyboru q n Ilość q n x ilość Umywalka 0,14 3 0,42 Zlewozmywak 0,14 1 0,14 Natrysk 0,30 2 0,30 Miska ustępowa 0,13 3 0,39 Pisuar 0,30 1 0,30 Zawór czerpalny DN15 0,30 1 0,30 Σq n 1,85 Zapotrzebowanie na p. poŝ. 0,682 1,85, 0,14 0,76 dm 3 /s W budynku zamontowany będzie hydrant DN52 o wydajności 2,5 dm 3 /s. Zapotrzebowanie wody dla obiektu 2,5 dm 3 /s Dobrano wodomierz do wody zimnej jednostrumieniowy JS 10 firmy PoWoGaz - przepływ nominalny 10,0 m 3 /h - przepływ maksymalny 20,0 m 3 /h
Przyłącze kanalizacji sanitarnej Maksymalny chwilowy zrzut ścieków z kontenerów Nazwa przyboru DU Ilość DU x ilość Umywalka 0,5 4 2,0 Zlewozmywak 0,8 1 0,8 Miska ustępowa 2,0 3 6,0 Pisuar 0,5 1 0,5 Kratka ściekowa 50mm 0,8 3 2,4 Kratka ściekowa 110mm 2,0 3 6,0 ΣDU 17,7 / 0,5 17,7 2,1 dm 3 /s Przyłącze kanalizacji deszczowej Maksymalny zrzut ścieków deszczowych Powierzchnie odwadniane: - hala główna 30,30 x 15,85 = 480,26 - kontenery 6,05 x 2,43 x 3 = 44,10 - wiata 5,60 x 15,50 = 86,80 - istniejąca hala 7,25 x 15,05 = 109,11 Razem 720,27 / 0,030 720,3 0,8 17,29 / Dobór średnicy przyłącza kanalizacji deszczowej Q = 17,3 dm 3 /s dobrano kanał PVC-U klasy S z litą ścianką 200x5,9mm przy spadku 1,5 %. Rozwiązania materiałowe Przyłącze wodociągowe Przyłącze wodociągowe zaprojektowano z rur ciśnieniowych wodociągowych PE100 PN10 (63x3,8mm firmy Wavin). Włączenia w istniejący wodociąg z rur PVC-U za pomocą uniwersalnej opaski do nawiercania 160/50 nr kat. 5230 (Hawle). Za opaską zabudowana będzie zasuwa podziemna DN50 nr kat. 2800 (Hawle) z miękkim uszczelnieniem. Do pomiaru zuŝycia wody zaprojektowano wodomierz jednostrumieniowy JS 10 (PoWoGaz) o średnicy nominalnej 40mm. Za wodomierzem zamontowany będzie za-
wór antyskaŝeniowy BA2760 o średnicy 50mm (Danfoss). Zawór antyskaŝeniowy zabezpieczony będzie filtrem siatkowym skośnym o średnicy nominalnej 50mm. Przyłącze kanalizacji sanitarnej Przyłącze wykonane będzie z rur PVC-U klasy S z litą ścianką o średnicy 160mm (Wavin). Na działce inwestora zabudowana będzie studnia z kręgów betonowych o średnicy 1000mm. Połączenia między kręgami uszczelnione będą uszczelkami samosmarującymi. ZałoŜono klasę włazu Ŝeliwnego D400. Przyłącze kanalizacji deszczowej Przyłącze wykonane będzie z rur PVC-U klasy S z litą ścianką o średnicy 200mm (Wavin). Przewidziano montaŝ studni z kręgów betonowych o średnicy 1000mm. Połączenia między kręgami uszczelnione będą uszczelkami samosmarującymi. Włazy Ŝeliwne do studni klasy D400 o nośności 40 ton. Wykonać odbiór robót kanalizacji wraz z przykanalikami zgodnie z PN-81/B- 10700.01 Wytyczne realizacji inwestycji Roboty ziemne Wszystkie roboty ziemne naleŝy wykonywać ręcznie. Odkryte uzbrojenie naleŝy na czas prowadzenia robót zabezpieczyć przed uszkodzeniem. Wykopy naleŝy wykonywać jako ciągłe o ścianach pionowych z pełnym szalowaniem ścian wypraskami stalowymi lub stalowymi szalunkami płytowymi ze stalowymi rozporami. Dno wykopu powinno być równe, pozbawione kamieni i grud oraz wykonanie z projektowanym spadkiem. W warunkach ruchu ulicznego naleŝy przewidzieć konieczność przykrywania wykopów pomostami dla przejścia pieszych lub pojazdów. Wykop powinien być zabezpieczony barierką o wysokości co najmniej 1.6m, a w nocy oznakowany światłami ostrzegawczymi. Roboty montaŝowe Na dnie wykopu wyrównanym do projektowanego spadku kanału naleŝy ułoŝyć podsypkę piaskową o grubości 15 cm. Materiał podłoŝa powinien spełniać następujące wymagania: nie powinien zawierać cząstek większych niŝ 20mm nie moŝe być zmroŝony nie moŝe zawierać ostrych kamieni lub innego łamanego materiału. Miejsca przypadkowego przegłębienia wykopu naleŝy zasypać piaskiem uŝytym do podsypki, a piasek ten zagęścić mechanicznie. Kanał po ułoŝeniu powinien ściśle przylegać do podłoŝa na całej swej długości w co najmniej ¼ obwodu. Połączenia kielichowe przed zasypaniem naleŝy owinąć folią polietylenową w celu zabezpieczenia przed dostępem piasku do uszczelki. MontaŜ przewodów z PE moŝna prowadzić przy temperaturze otoczenia od 0 do 30 C. Zaleca się prowadzenie robót montaŝowych w temp. nie niŝszej niŝ 5 C. Zasypywanie wykopów Do zasypywania wykopów naleŝy przystąpić po odbiorze rurociągu przez WOD-
KAN. Zasypka wykopu składa się z dwóch warstw: - warstwy ochronnej rury obsypki - warstwy wypełniającej zasypki. Obsypkę naleŝy wykonywać warstwami o grubości do 1/3 średnicy rury, zagęszczając kaŝdą warstwę. Obsypkę naleŝy prowadzić aŝ do uzyskania zagęszczonej warstwy o grubości co najmniej 30 cm ponad wierzch rury. Uzupełnianie obsypki wzdłuŝ rury naleŝy wykonywać podając grunt z najmniejszej moŝliwej wysokości. Niedopuszczalne jest spuszczanie mas ziemi z samochodów bezpośrednio na rurę. Zagęszczanie kaŝdej warstwy obsypki naleŝy tak wykonać aby rura miała odpowiednie podparcie po bokach. - Pierwsze warstwy aŝ do osi rury powinny być zagęszczane ostroŝnie, aby uniknąć uniesienia się rury. Po wypełnieniu wykopu do ½ wysokości rury, wszelkie ubijanie warstw obsypki powinno przebiegać w kierunku od ścian wykopu do rury. Mechaniczne zagęszczanie nad rurą moŝna rozpocząć dopiero, gdy nad jej wierzchem została wykonana warstwa obsypki o grubości co najmniej 30 cm. Dalsze zasypywanie wykopu moŝe być wykonywane gruntem rodzimym jeśli nadaje się do zagęszczania/ lub piaskiem dowiezionym bez ograniczeń uziarnienia. Zasypywany wykop powinien być zagęszczany warstwami co 30 cm aŝ do powierzchni terenu. Warstwę nawierzchniową odtworzyć do stanu pierwotnego 1.5. Uwagi końcowe - Miejsce wykonywania robót zabezpieczyć zgodnie z obowiązującymi przepisami (Dz.U.Nr55 z dnia 02-12-1961 i Dz.U.Nr55 z 1972) poprzez odpowiednie oznakowanie, ustawienie barier i oświetlenie na okres nocy. - Całość robót wykonać zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-MontaŜowych cz.ii, oraz aktualnie obowiązującymi normami i przepisami w zakresie BHP. - W miejscach przewidywanych kolizji z istniejącym uzbrojeniem podziemnym wykopy wykonywać ręcznie - Prowadzone rurociągi przed zasypaniem naleŝy zainwentaryzować Projektant mgr inŝ. Witold Rogala
Oświadczenie : Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane ( Dz. U. Nr 80, poz. 718 z 2003 r. ze zmianami) oświadczam, Ŝe powyŝszy projekt przyłączy wod-kan dla lekkiej hali magazynowej wraz z zapleczem przy ul. Staroprzygodzkiej w Ostrowie Wielkopolskim został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant mgr inŝ. Witold Rogala
Oświadczenie : Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane ( Dz. U. Nr 80, poz. 718 z 2003 r. ze zmianami) oświadczam, Ŝe powyŝszy projekt przyłączy wod-kan dla lekkiej hali magazynowej wraz z zapleczem przy ul. Staroprzygodzkiej w Ostrowie Wielkopolskim został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Sprawdzający inŝ. Tadeusz Pietrowiak
Oświadczenie : Wymaga się stosowania przez wykonawców materiałów, urządzeń i wyrobów dopuszczonych do stosowania i spełniających wymogi wynikające z obowiązujących norm i przepisów (w tym równieŝ Ustawy o wyrobach budowlanych z dnia 16 kwietnia 2004). Dopuszcza się stosowania innych niŝ przyjęte w dokumentacji systemów i urządzeń i materiałów pod warunkiem zamiany ich na równowaŝne lub lepsze. Projektant mgr inŝ. Witold Rogala
Oświadczenie : Wymaga się stosowania przez wykonawców materiałów, urządzeń i wyrobów dopuszczonych do stosowania i spełniających wymogi wynikające z obowiązujących norm i przepisów (w tym równieŝ Ustawy o wyrobach budowlanych z dnia 16 kwietnia 2004). Dopuszcza się stosowania innych niŝ przyjęte w dokumentacji systemów i urządzeń i materiałów pod warunkiem zamiany ich na równowaŝne lub lepsze. Sprawdzający inŝ. Tadeusz Pietrowiak