OBUDOWY ENERGETYCZNE...

Spis treêci OBUDOWY ENERGETYCZNE....................................... 1-36 O fi rmie................................................... 2-5 ISO 9001, ISO 14001............................................ 6 Gwarancja.................................................. 6 Szafy SZE2............................................... 7-26 Opis techniczny............................................. 8-9 Konstrukcja szaf SZE2....................................... 10-13 Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2................................ 14-26 Os ony boczne........................................... 14 Dach................................................. 14 Ucha transportowe......................................... 15 Cokó................................................ 15 19" rama obrotowa......................................... 16 Belka noêna............................................. 17 Wysi gniki.............................................. 17 Sposoby konstruowania stela y................................... 18 Belka monta owa CLASSIC..................................... 19 Belka pionowa CLASSIC...................................... 19 Belka poprzeczna CLASSIC.................................... 19 Belka monta owa UNI........................................ 20 Kàtownik do àczenia belek monta owych UNI........................... 20 Elementy mocujàce do belek typu CLASSIC i UNI......................... 20 Belka poprzeczna kablowa..................................... 21 Belka kablowa, uchwyty kablowe.................................. 21 Wspornik belki kablowej....................................... 21 Zespó listwy uziemienia...................................... 22 Listwa ekranowania lub zerowania................................. 22 Komplet linek uziemienia...................................... 22 Ogranicznik otwarcia drzwi..................................... 23 Zespó oêwietleniowy........................................ 23 Zespó mikrowy àcznika....................................... 23 ZaÊlepki do otworów w p ycie dolnej i górnej szkieletu szafy.................. 24-25 ZaÊlepki pe ne.......................................... 24 ZaÊlepki z perforacjà....................................... 24 ZaÊlepki z w ókninà fi ltracyjnà.................................. 24 ZaÊlepki z przepustem szczotkowym.............................. 25 ZaÊlepki z przepustem z pianki................................. 25 àcznik p yt monta owych..................................... 26 Przegroda.............................................. 26 Komplet elementów do àczenia szaf................................ 26 Szafki naêcienne SWN........................................ 27-32 Opis techniczny........................................... 28-29 Konstrukcja szafek SWN...................................... 30-31 Wyposa enie dodatkowe szafek SWN................................. 32 Szafy i szafki z wyposa eniem elektrycznym............................. 33-34 Szafy w wykonaniu specjalnym.................................... 35-36 Konsultant ds. designu: Janusz Jagodziƒski, www.pointdesign.republika.pl Sk ad i druk: Us ugi Poligrafi czne Bogdan Kokot vel Kokociƒski, www.kokocinski.pl Wydanie: 05.2005

OBUDOWY ENERGETYCZNE Zak ad Produkcji Automatyki Sieciowej S.A. 1

O firmie Firma ZPAS S.A. znajduje si w Przygórzu, po o onym w pó nocno-wschodniej cz Êci Obni enia Noworudzkiego, graniczàcego z Parkiem Krajobrazowym Gór Sowich. Administracyjnie Przygórze nale y do gminy Nowa Ruda, b dàcej jednostkà administracyjnà powiatu k odzkiego (po udniowa cz Êç województwa dolnoêlàskiego). G sta sieç transportowa w tym regionie pozwala na atwy i szybki dojazd do K odzka, Wa brzycha, Âwidnicy i Wroc awia. Zak ad powsta w 1973 roku, przejmujàc obiekty pozostawione przez Âwidnickà Fabryk Wagonów i zamkni te pole Boles aw Kopalni W gla Kamiennego Nowa Ruda. Poczàtkowo przedsi biorstwo funkcjonowa o jako Zak ad DoÊwiadczalny IASE we Wroc awiu, nast pnie wesz o w sk ad CNPAE, a po 1989 roku podj to dzia ania prywatyzacyjne, doprowadzajàc do za o enia spó ki akcyjnej na poczàtku roku 1992. Kolejny prze om w rozwoju fi rmy nastàpi 1 czerwca 2004 r., kiedy ze ZPAS S.A. wydzielona zosta a spó ka ZPAS-NET, przejmujàc cz Êç dotychczasowej produkcji zak adu. Nowoczesny park maszynowy i wysoko wyspecjalizowana kadra pracownicza stanowià gwarancj wysokiej jakoêci i du ej elastycznoêci produkcyjnej zak adu. ZPAS S.A. w latach 2000-2003, przy àcznym nak adzie 15 mln. z, wybudowa dwie nowe hale (o powierzchni ponad 4 tys. m ), co podwoi o dotychczasowà powierzchni produkcyjnà. Nowe hale zachowujà historyczny charakter XIX-wiecznej architektury przemys owej pozosta ych budynków, stanowiàcych nadal prawie po ow powierzchni produkcyjnej zak adu. W ca oêci tych zabudowaƒ mieêci si zautomatyzowana linia technologiczna do obróbki blachy, w àcznie z automatycznà lakiernià proszkowà i wydzia ami technicznego zabezpieczenia produkcji. ISO 9001, ISO 14001 ZPAS S.A. posiada certyfi kat zapewnienia jakoêci ISO 9001: 2000 i certyfi kat systemu zarzàdzania Êrodowiskiem ISO 14001:1996. Oferta Oferta produkcyjna ZPAS S.A. i ZPAS-NET Sp. z o.o. skierowana jest g ównie dla potrzeb bran y IT (informatycznotelekomunikacyjnej). Nasze wyroby najcz Êciej stanowià Brama wjazdowa do zak adu Siedziba Zarzàdu Spó ki teletechniczne zabezpieczenie nowoczesnych systemów telekomunikacyjnych, informatycznych, a tak e energetycznych. Nowe rozwiàzania technologiczne pozwoli y stworzyç jednolità i kompleksowà ofert produktów. Nasze wyroby dzi ki tym rozwiàzaniom pozwalajà na po àczenie wczeêniej rozdzielonych grup produktów bran y informatycznej i energetycznej. Z P A S S. A. Panorama górnej cz Êci zak adu 2

O firmie Dolna cz Êç zak adu Oferta ZPAS S.A.: - obudowy teleinformatyczne 19" i 21" (w tym szafy serwerowe, telekomunikacyjne, kompatybilne elektromagnetycznie oraz inne w wersjach stojàcych i wiszàcych), - obudowy energetyczne bez wyposa enia elektrycznego (szafy SZE2, szafki wiszàce SWN), - obudowy w wykonaniu specjalnym, - wyroby z blachy nierdzewnej-kwasoodpornej. Oferta ZPAS-NET Sp. z o.o.: - elementy okablowania strukturalnego i osprz t telekomunikacyjny, - szafy zewn trzne dost powe, - szafy i rozdzielnice z wyposa eniem elektrycznym, - pulpity dyspozytorskie i sterownicze, - synoptyczne tablice mozaikowe, - ZPAS Control Oversee - system automatyki budynkowej i przemys owej oraz nadzorowania warunków klimatycznych w obudowach teleinformatycznych i energetycznych. Z P A S S. A. Panorama dolnej cz Êci zak adu 3

O firmie 1 2 3 Z P A S S. A. 4 5 Zak ad Mechaniczny: fot. 1-4: hala nu me rycz nie ste ro wa nych ma szy n do ob rób ki blach, fot. 5: ro bot spa wal ni czy 4

O firmie 6 7 8 9 fot. 6: la kier nia prosz ko wa, fot. 7: numerycznie sterowane wykrawarki do blach, fot. 8: wy le war ka uszcze lek, fot. 9: linia do profilowania blach Z P A S S. A. 5

ISO 9001, ISO 14001 ZINTEGROWANY SYSTEM ZARZÑDZANIA JAKOÂCIÑ, ÂRODOWISKIEM, BEZPIECZE STWEM I HIGIENÑ PRACY System zawarty jest w Ksi dze Zintegrowanego Systemu Zarzàdzania JakoÊcià, Ârodowiskiem, Bezpieczeƒstwem i Higienà Pracy, bazujàcej na wytycznych norm: PN-EN ISO 9001:2001, PN-EN ISO 14001 oraz PN-N-18001. Wspomniana ksi ga stanowi jednoczeênie podstawowy element funkcjonujàcej w ZPAS S. A. struktury dokumentacyjnej. Potwierdzeniem realizacji za o eƒ systemu sà posiadane przez fi rm certyfi katy ISO 9001 (od 1998 r.) i ISO 14001 (od 2001 r.). ZINTEGROWANA POLITYKA JAKOÂCI, ÂRODOWISKA I BHP Jako producent realizujemy zintegrowanà polityk, dà àcà do utrzymania opinii wiarygodnego oraz godnego zaufania partnera, dostarczajàc naszym klientom us ugi i wyroby o odpowiednim poziomie jakoêci, dogodnym terminie realizacji i przy korzystnej cenie. Poziom jakoêci naszych wyrobów, oraz proces ich produkcji, zaplanowany jest w sposób minimalizujàcy niekorzystny wp yw na Êrodowisko, zachowujàcy maksymalne bezpieczeƒstwo pracowników, a tak e satysfakcj klientów, dostawców i Êrodowiska lokalnego, w którym zak ad si znajduje. GWARANCJA Z P A S S. A. Uwaga: Zastrzega si prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych. 6

Szafy SZE2 7

Szafy SZE2 - Uniwersalne szafy energetyczne, przeznaczone do zastosowania w warunkach wewn trznych lub zewn trznych. - Konstrukcja szafy pozwala na proste àczenie szaf w zestawy szeregowe. - Produkowane w 19 wykonaniach gabarytowych, zgodnie z poni szà tabelà. Na specjalne zamówienie istnieje mo liwoêç wykonania szafy o nietypowych wymiarach gabarytowych. TABELA WYKONA STANDARDOWYCH SzerokoÊç ca kowita szafy z os onami wpuszczanymi z os onami zewn trznymi G bokoêç ca kowita szafy WysokoÊç szafy bez coko u 1800 2000 Numery kat. wykonaƒ standardowych 400 ----- 1951-1-3-50 Widok szafy z przodu Szafy jednodrzwiowe 600 650 800 850 500 1951-1-3-24 1951-1-3-12 600 1951-1-3-23 1951-1-3-11 800 ----- 1951-1-3-10 400 ----- 1951-1-3-49 500 1951-1-3-21 1951-1-3-9 600 1951-1-3-20 1951-1-3-8 800 ----- 1951-1-3-7 Szafy dwudrzwiowe 1000 1050 1200 1250 500 ----- 1951-1-3-6 600 ----- 1951-1-3-5 500 1951-1-3-15 1951-1-3-3 600 1951-1-3-14 1951-1-3-2 800 ----- 1951-1-3-1 DANE TECHNICZNE S Z A F Y S Z E 2 8 Szafa o szerokoêci 600 mm z p ytà monta owà, bez os on bocznych Sposób monta u p yty monta owej w szafie Rodzaj elementu Szkielet szafy - p yta dolna i górna - s upy Materia blacha stalowa 2,0 mm 2,5 mm OPIS KONSTRUKCJI Wykoƒczenie powierzchni Standardowo malowane farbà proszkowà epoksydowo-poliestrowà o grubej strukturze w kolorze RAL 7035, przeznaczonà do zastosowania w warunkach wewn trznych. Na yczenie istnieje mo liwoêç zastosowania farby fasadowej o zwi kszonej odpornoêci na dzia anie czynników atmosferycznych, z ewentualnym u yciem podk adu z policynku. Drzwi 2,0 mm Os ony 1,5 mm Dach 1,5 mm Cokó - naro niki - àczniki 2,5 mm 1,25 mm P yta monta owa 3,0 mm ocynkowana Belki monta owe 1,5 i 2,0 mm alucynk Stopieƒ ochrony zgodnie z normà PN-92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529 IP 64 dla szaf jednodrzwiowych, IP 54 dla szaf dwudrzwiowych. Spawany szkielet szafy - Ramy boczne szkieletu posiadajà otworowania do zamocowania systemu szyn monta owych lub p yty monta owej. - W p ycie górnej i dolnej szkieletu znajdujà si otwory przeznaczone do wprowadzenia kabli, ewentualnie monta u paneli wentylacyjnych. Otwory te sà standardowo zakryte zaêlepkami pe nymi. Drzwi przednie, os ona tylna - Szafy o szerokoêci 1000 i 1200 mm posiadajà drzwi dwuskrzyd owe, szafy o szerokoêci 800 i 600 mm - drzwi jednoskrzyd owe. Dla wszystkich szerokoêci szafy istnieje mo liwoêç zamiany os ony tylnej na drzwi tylne. - atwa zamiana kierunku otwierania drzwi (obrócenie klamki).

Szafy SZE2 - Drzwi standardowo wyposa one w zamek baskwilowy trzypunktowy z wk adkà na klucz patentowy oraz ram wzmacniajàcà z otworami do mocowania kana ów kablowych, wiàzek kabli itp. - Na yczenie istnieje mo liwoêç wykonania drzwi z szybà szklanà i/lub perforacjà. - Maksymalny kàt otwarcia drzwi wynosi 120. Szafa z dachem oraz os onami bocznymi wpuszczanymi Dwa rodzaje os on bocznych - Os ony wpuszczane - nie wychodzàce poza gabaryty szkieletu szafy. - Os ony zewn trzne - zwi kszajàce szerokoêç szafy o 25 mm z ka dej strony, zalecane dla szaf przeznaczonych do ustawienia na zewnàtrz budynków. Dach - Stanowi wyposa enie dodatkowe. - Zapewnia ochron wentylatorów zamontowanych w p ycie górnej szkieletu. - Równie zalecany dla szaf ustawionych na zewnàtrz budynków. Ucha transportowe - Jako dodatkowe wyposa enie szafy dostarczane sà cztery Êruby z uchem, które przykr ca si do otworów w p ycie górnej szkieletu. Szafa o szerokoêci 800 mm z 19" ramà obrotowà Szafa z dachem oraz os onami bocznymi zewn trzymi Podstawa - Szafa powinna byç ustawiona na cokole o wysokoêci 100 lub 200 mm. - Dopuszcza si ustawienie szafy bez coko u bezpoêrednio na kanale kablowym, po uprzednim uzgodnieniu szczegó ów (wymiarów kana u) z Dzia em Konstrukcyjnym ZPAS S.A. Wylewane uszczelki - Drzwi, os ony oraz zaêlepki pe ne p yty górnej szkieletu posiadajà wylewane uszczelki z pianki poliuretanowej. Uziemienie, ekranowanie, zerowanie - Konstrukcja poszczególnych elementów sk adowych szafy umo liwia wykonanie po àczeƒ uziemiajàcych. - Jako wyposa enie dodatkowe dostarczane sà linki i listwa uziemienia oraz listwa ekranowania/zerowania. Szafa z os onami bocznymi wpuszczanymi, dachem i uchami transportowymi Szafa o szerokoêci 800 mm z belkami noênymi w rozstawie 19", bez os on bocznych Sposoby mocowania urzàdzeƒ w szafie - P yta monta owa - mieêci si w Êwietle szafy; atwe pozycjonowanie za pomocà dwóch prowadnic; szybkie mocowanie na cztery Êruby. - Belki monta owe - umo liwiajà skonfi gurowanie dowolnego stela a wewnàtrz szafy (otworowanie belek pasuje zarówno do poziomych jak i pionowych otworów w szkielecie). - Belki noêne w rozstawie 19". - 19" rama obrotowa - dla szaf o szerokoêci 800 mm; dost pna w wykonaniu symetrycznym lub asymetrycznym. Sposób mocowania zespo u listwy uziemienia i zerowania/ekranowania àczenie szaf w zestawy szeregowe - Szafy przystosowane sà do àczenia w zestawy szeregowe. - Szafy àczone szeregowo mo na wyposa yç w przegrod. Sposób àczenia szeregowego szaf z zastosowaniem àcznika p yt monta owych Sposób mocowania belki noênej w szafie o szerokoêci 800 mm Przyk ad stele a zbudowanego z belek monta owych UNI oraz pó ek S Z A F Y S Z E 2 9

Konstrukcja szaf SZE2 Widok z boku (porównanie os ony bocznej wpuszczanej a zewn trznej) Widok z przodu (szafa jednodrzwiowa) 2 1 2 4 3 5 7 H = 1800 lub 2000 6 G - 50 G L = 600 lub 800 Widok z góry 100 lub 200 8 Uwagi: Wykonania p yt górnych i dolnych na str. 12-13 G G - 50 Szafa SZE2 o szerokoêci 1200 mm bez os on bocznych, przeznaczona do zabudowy szeregowej L + 50 SPOSÓB ZAMAWIANIA Zamawiajàc szaf SZE2 oraz wyposa enie dodatkowe, nale y pos ugiwaç si numerami katalogowymi podanymi w tabelach. TABELA WYKONA WysokoÊç H 1800 Wymiary szkieletu szafy SzerokoÊç L 600 800 1200 G bokoêç G 500 600 500 600 500 600 Rodzaj drzwi IloÊç skrzyde 1 1 1 1 2 2 Wymiary p yty WysokoÊç HP 1730 1730 1730 1730 1730 1730 monta owej SzerokoÊç LP 512 512 712 712 1112 1112 S Z A F Y S Z E 2 *) Szafa SZE2- zakres dostawy: szkielet szafy, drzwi przednie, os ona tylna, p yta monta owa na pe nà wysokoêç szafy, zaêlepki pe ne dla wszystkich otworów p yty dolnej i górnej szkieletu. Uwaga: Os ony boczne, cokó, dach, ucha transportowe oraz inne elementy wyposa enia nale y zamawiaç osobno. patrz dane techniczne na stronie 8. **) Szczegó owy wykaz elementów wypos. dodatkowego: patrz str. 14-26. Opakowanie NUMERY KATALOGOWE Szafa SZE2* 1 szt. 1951-1-3-24 1951-1-3-23 1951-1-3-21 1951-1-3-20 1951-1-3-15 1951-1-3-14 Wyposa enie dodatkowe** Os ony boczne wpuszczane 2 szt. 1951-9-0-6 1951-9-0-5 1951-9-0-6 1951-9-0-5 1951-9-0-6 1951-9-0-5 Os ony boczne zewn trzne 2 szt. 1951-7-0-14 1951-7-0-13 1951-7-0-14 1951-7-0-13 1951-7-0-14 1951-7-0-13 Dach do szafy z os onami wpuszczanymi 1 szt. 1951-27-0-13 1951-27-0-12 1951-27-0-9 1951-27-0-8 1951-27-0-3 1951-27-0-2 Dach do szafy z os onami zew. 1 szt. 1951-28-0-13 1951-28-0-12 1951-28-0-9 1951-28-0-8 1951-28-0-3 1951-28-0-2 Cokó o wysokoêci 100 mm 1 szt. 1C6045 1C6055 1C8045 1C8055 1C12045 1C12055 Cokó o wysokoêci 200 mm 1 szt. 2C6045 2C6055 2C8045 2C8055 2C12045 2C12055 àcznik p yt monta owych 1 szt. 1951-47-0-2 1951-47-0-2 1951-47-0-2 1951-47-0-2 1951-47-0-2 1951-47-0-2 19" rama obrot. symetryczna 1 szt. ----- ----- 1951-29-2-2 1951-29-2-2 ----- ----- 19" rama obrot. asymetr. 1 szt. ----- ----- 1951-20-2-2 1951-20-2-2 ----- ----- Zespó listwy uziemienia 1 szt. 1951-24-2-4 1951-24-2-4 1951-24-2-3 1951-24-2-3 1951-24-2-1 1951-24-2-1 Listwa ekranowania 1 szt. 1951-25-0-4 1951-25-0-4 1951-25-0-3 1951-25-0-3 1951-25-0-1 1951-25-0-1 Belka kablowa 1 szt. 1951-22-4 1951-22-4 1951-22-3 1951-22-3 1951-22-1 1951-22-1 Wspornik belki kablowej 1 szt. 1951-66-0-3 1951-66-0-2 1951-66-0-3 1951-66-0-2 1951-66-0-3 1951-66-0-2 Belka poprzeczna kablowa 1 szt. 1951-65-0-3 1951-65-0-2 1951-65-0-3 1951-65-0-2 1951-65-0-3 1951-65-0-2 Zespó oêwietleniowy 1 kpl. 1951-38-2-4 1951-38-2-4 1951-38-2-3 1951-38-2-3 1951-38-2-1 1951-38-2-1 10

Konstrukcja szaf SZE2 2 Widok z przodu (szafa dwudrzwiowa) Widok z boku (zamontowany dach oraz ucha transportowe) 10 9 41,5 55 35,5 P yta monta owa H = 1800 lub 2000 3 7 1 2 A HP A G - 190 51,5 L = 1000 lub 1200 Widok z góry 100 lub 200 G - 50 G "a" LP Przekrój A-A 30 G G - 50 L + 50 8 BUDOWA 1. Szkielet szafy 2. Drzwi 3. Os ona tylna 4. Os ona boczna wpuszczana 5. Os ona boczna zewn trzna 6. Cokó 7. P yta monta owa 8. ZaÊlepki 9. Dach 10. Ucho transportowe 30 21 Szczegó "a" 3 2000 600 800 1000 1200 400 500 600 800 400 500 600 800 500 600 500 600 800 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 1930 512 512 512 512 712 712 712 712 912 912 1112 1112 1112 1951-1-3-50 1951-1-3-12 1951-1-3-11 1951-1-3-10 1951-1-3-49 1951-1-3-9 1951-1-3-8 1951-1-3-7 1951-1-3-6 1951-1-3-5 1951-1-3-3 1951-1-3-2 1951-1-3-1 1951-9-0-13 1951-9-0-3 1951-9-0-2 1951-9-0-1 1951-9-0-13 1951-9-0-3 1951-9-0-2 1951-9-0-1 1951-9-0-3 1951-9-0-2 1951-9-0-3 1951-9-0-2 1951-9-0-1 1951-7-0-29 1951-7-0-7 1951-7-0-6 1951-7-0-5 1951-7-0-29 1951-7-0-7 1951-7-0-6 1951-7-0-5 1951-7-0-7 1951-7-0-6 1951-7-0-7 1951-7-0-6 1951-7-0-5 1951-27-0-14 1951-27-0-13 1951-27-0-12 1951-27-0-11 1951-27-0-10 1951-27-0-9 1951-27-0-8 1951-27-0-7 1951-27-0-6 1951-27-0-5 1951-27-0-3 1951-27-0-2 1951-27-0-1 1951-28-0-14 1951-28-0-13 1951-28-0-12 1951-28-0-11 1951-28-0-10 1951-28-0-9 1951-28-0-8 1951-28-0-7 1951-28-0-6 1951-28-0-5 1951-28-0-3 1951-28-0-2 1951-28-0-1 1C6035 1C6045 1C6055 1C6075 1C8035 1C8045 1C8055 1C8075 1C10045 1C10055 1C12045 1C12055 1C12075 2C6035 2C6045 2C6055 2C6075 2C8035 2C8045 2C8055 2C8075 2C10045 2C10055 2C12045 2C12055 2C12075 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 1951-47-0-1 ----- ----- ----- ----- 1951-29-2-1 1951-29-2-1 1951-29-2-1 1951-29-2-1 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- 1951-20-2-1 1951-20-2-1 1951-20-2-1 1951-20-2-1 ----- ----- ----- ----- ----- 1951-24-2-4 1951-24-2-4 1951-24-2-4 1951-24-2-4 1951-24-2-3 1951-24-2-3 1951-24-2-3 1951-24-2-3 1951-24-2-2 1951-24-2-2 1951-24-2-1 1951-24-2-1 1951-24-2-1 1951-25-0-4 1951-25-0-4 1951-25-0-4 1951-25-0-4 1951-25-0-3 1951-25-0-3 1951-25-0-3 1951-25-0-3 1951-25-0-2 1951-25-0-2 1951-25-0-1 1951-25-0-1 1951-25-0-1 1951-22-4 1951-22-4 1951-22-4 1951-22-4 1951-22-3 1951-22-3 1951-22-3 1951-22-3 1951-22-2 1951-22-2 1951-22-1 1951-22-1 1951-22-1 1951-66-0-4 1951-66-0-3 1951-66-0-2 1951-66-0-1 1951-66-0-4 1951-66-0-3 1951-66-0-2 1951-66-0-1 1951-66-0-3 1951-66-0-2 1951-66-0-3 1951-66-0-2 1951-66-0-1 1951-65-0-4 1951-65-0-3 1951-65-0-2 1951-65-0-1 1951-65-0-4 1951-65-0-3 1951-65-0-2 1951-65-0-1 1951-65-0-3 1951-65-0-2 1951-65-0-3 1951-65-0-2 1951-65-0-1 1951-38-2-4 1951-38-2-4 1951-38-2-4 1951-38-2-4 1951-38-2-3 1951-38-2-3 1951-38-2-3 1951-38-2-3 1951-38-2-2 1951-38-2-2 1951-38-2-1 1951-38-2-1 1951-38-2-1 S Z A F Y S Z E 2 11

Konstrukcja szaf SZE2 WYKONANIA P YT GÓRNYCH 650 600 600 600 350 350 750 750 750 750 800 1000 1200 650 550 450 800 450 550 1000 550 450 1200 550 550 450 800 1000 1200 600 800 RODZAJE OTWORÓW POD ZAÂLEPKI LUB P YTY PRZEPUSTOWE S Z A F Y S Z E 2 8 x 9,2 R25 400 380 200 200 380 400 6 x 9,2 6 x 9,2 76,5 50 400 380 200 380 210 230 R25 12

Konstrukcja szaf SZE2 WYKONANIA P YT DOLNYCH 600 600 600 350 350 450 450 550 550 194 387 750 194 151 750 236 570 800 440 1000 570 800 440 1000 450 450 550 189 264 550 194 387 750 189 387 750 550 1200 550 1200 800 700 1000 550 1200 600 800 Widok p yty górnej Widok p yty dolnej z prowadnicami u atwiajàcymi pozycjonowanie p yty monta owej S Z A F Y S Z E 2 Uwaga: Otwory w p ycie górnej i dolnej sà standardowo zakryte zaêlepkami pe nymi. Inne typy zaêlepek na str. 25-26. 13

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 OS ONY BOCZNE Oferowane w dwóch rodzajach: 1) os ony wpuszczane - nie wychodzà poza gabaryty szkieletu szafy, a w przypadku zabudowy szeregowej szaf mogà spe niaç funkcj przegrody; 2) os ony zewn trzne - zwi kszajà szerokoêç szafy o 25 mm z ka dej strony. Wszystkie os ony wyposa one sà w wylewane uszczelki z pianki poliuretanowej oraz ko ki gwintowane do mocowania linek uziemienia. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. 1 2 2 os ony (wpuszczane lub zewn trzne) z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do szafy Numer katalogowy wysokoêç g bokoêç Os ony wpuszczane Os ony zewn trzne 800 1951-9-0-1 1951-7-0-5 2000 600 1951-9-0-2 1951-7-0-6 500 1951-9-0-3 1951-7-0-7 400 1951-9-0-13 1951-7-0-29 1800 600 1951-9-0-5 1951-7-0-13 500 1951-9-0-6 1951-7-0-14 Opakowanie: 2 szt. DACH Do ka dego wykonania szafy dost pne sà dachy w dwóch szerokoêciach: - dach do szafy z os onami wpuszczanymi (szerokoêç dachu zgodna z szerokoêcià szkieletu szafy), - dach do szafy z os onami zewn trznymi (szerokoêç dachu zwi kszona o 50 mm w stosunku do szkieletu). WysokoÊç dachu wraz z tulejami dystansowymi: 41,5 mm. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. Dach z 4 tulejami dystansowymi do monta u. (Âruby mocujàce M12 dostarczane sà wraz z szafà.) Tuleje dystansowe S Z A F Y S Z E 2 szerokoêç 1200 1000 800 600 Do szafy Opakowanie: 1 szt. g bokoêç Dach do szafy z os onami wpuszczanymi Numer katalogowy Dach do szafy z os onami zewn trznymi 800 1951-27-0-1 1951-28-0-1 600 1951-27-0-2 1951-28-0-2 500 1951-27-0-3 1951-28-0-3 600 1951-27-0-5 1951-28-0-5 500 1951-27-0-6 1951-28-0-6 800 1951-27-0-7 1951-28-0-7 600 1951-27-0-8 1951-28-0-8 500 1951-27-0-9 1951-28-0-9 400 1951-27-0-10 1951-28-0-10 800 1951-27-0-11 1951-28-0-11 600 1951-27-0-12 1951-28-0-12 500 1951-27-0-13 1951-28-0-13 400 1951-27-0-14 1951-28-0-14 14

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 UCHA TRANSPORTOWE Przykr cane do otworów w p ycie górnej szkieletu lub (w przypadku zastosowania dachu) do tulei dystansowych. Oferowane w dwóch rodzajach: 1) ucho pojedyncze - stalowa odkuwka ocynkowana, Êrednica otworu do zawieszania 30 mm, gwint do mocowania M12; 2) ucho podwójne do szaf aczonych w zestawy - ocynkowany kàtownik stalowy, Êrednica otworu do zawiesznia 38 mm, dwa otwory pod Êruby mocujàce M12 (Êruby dostarczane sà wraz z szafà). Ucha sprzedawane sà pojedynczo. Rodzaj ucha Opakowanie Numer katalogowy pojedyncze 1 szt. 0653.137.161 podwójne 1 szt. 1951-68 Ucho pojedyncze Ucho podwójne COKÓ Dost pny w dwóch wysokoêciach. Mo liwoêç mocowania coko u do pod o a z opcjonalnym zastosowaniem czterech gumowych wibroizolatorów. Cokó : blacha stalowa o gruboêci 2,5 mm (naro niki) oraz 1,25 mm ( àczniki), malowana proszkowo w kolorze RAL 7035. Wibroizolatory: gumowe o gruboêci 10 mm. Cokó kompletny, elementy mocujàce cokó do szafy. Wibroizolatory nale y zamawiaç osobno. Do szafy Numer katalogowy szerokoêç 1200 1000 800 g bokoêç Cokó o wysokoêci 100 mm Cokó o wysokoêci 200 mm 800 1C12075 2C12075 600 1C12055 2C12055 500 1C12045 2C12045 600 1C10055 2C10055 500 1C10045 2C10045 800 1C8075 2C8075 600 1C8055 2C8055 500 1C8045 2C8045 400 1C8035 2C8035 800 1C6075 2C6075 600 600 1C6055 2C6055 500 1C6045 2C6045 400 1C6035 2C6035 Opakowanie: Cokó - 1 szt. Wibroizolator - 1 szt. Wibroizolator (1 szt.) 1951-43 Naro nik coko u z wibroizolatorem Uwaga: Na specjalne zamówienie mo liwe jest wykonanie coko u w wersji spawanej do szaf mocno obcià onych oraz przenoszonych za pomocà wózka wid owego bez u ycia palety transportowej. S Z A F Y S Z E 2 15

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 19" RAMA OBROTOWA Przeznaczona do szaf o szerokoêci 800 mm. Dost pna w wersji symetrycznej i asymetrycznej. Wyposa ona w ogranicznik otwarcia. Zamykana za pomocà dwóch zamków bez klamki, z wk adkà kszta towà typu doppelbart. Rama obrotowa asymetryczna zamontowana w szafie Mo liwoêç zmiany kierunku otwierania ramy poprzez jej zamontowanie w pozycji obróconej o 180. Maksymalny kàt otwarcia: 120 NoÊnoÊç: 150 kg Blacha i profi le stalowe malowane proszkowo w kolorze RAL 7035. Rama obrotowa kompletna z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Rodzaj ramy Do szafy o wysokoêci H WysokoÊç u ytkowa ramy HU [U = 44,45 mm] Maksymalna g bokoêç montowanych urzàdzeƒ G max Numer katalogowy symetryczna 2000 40 U 360 1951-29-2-1 1800 35,5 U 360 1951-29-2-2 asymetryczna 2000 40 U 440 1951-20-2-1 1800 35,5 U 440 1951-20-2-2 Opakowanie: 1 szt. Szafa z ramà obrotowà symetrycznà Szafa z ramà obrotowà asymetrycznà Widok z przodu bez drzwi Widok z przodu bez drzwi 1 2 3 1 2 3 H = 1800 lub 2000 HU = 35,5 U lub 40 U A 5 5 6 A B B 451 451 S Z A F Y S Z E 2 4 465 525 800 Przekrój A-A 137 Gmax = 360 87 4 465 525 800 Przekrój B-B 79 G max = 440 87 BUDOWA 1. Szkielet szafy 2. Rama 19" 3. Belka wsporcza górna 4. Belka wsporcza dolna 5. Maskownica ramy symetrycznej 6. Maskownica ramy asymetrycznej 16

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 BELKA NOÂNA Do monta u urzàdzeƒ 19" w szafach o szerokoêci 600 lub 800 mm. Mocowane do szkieletu szafy za pomocà belek monta owych UNI; w szafach o szerokoêci 800 mm do uzyskania rozstawu 19" wymagane jest zastosowanie wysi gników, natomiast w szafach o szerokoêci 1000 i 1200 mm - indywidualny stela z belek monta owych UNI. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2 mm. Belka noêna bez elementów mocujàcych. D ugoêç belki noênej [U = 44,45 mm] Numer katalogowy 1867,6 42 U SZB-00-00-01/2 1778,7 40 U SZB-00-00-01/3 1734,25 39 U SZB-00-00-01/13 1689,8 38 U SZB-00-00-01/4 1600,9 36 U SZB-00-00-01/5 1467,55 33 U SZB-00-00-01/14 1423,1 32 U SZB-00-00-01/6 1334,2 30 U SZB-00-00-01/15 1245,3 28 U SZB-00-00-01/7 1200,85 27U SZB-00-00-01/16 1067,5 24 U SZB-00-00-01/8 934,15 21U SZB-00-00-01/17 800,8 18 U SZB-00-00-01/9 667,45 15 U SZB-00-00-01/10 534,1 12 U SZB-00-00-01/11 445,2 10 U SZB-00-00-01/12 Opakowanie: 1 szt. WYSI GNIKI Do mocowania belek noênych 19" w szafi e SZE2 o szerokoêci 800 mm. Dost pne w dwóch wykonaniach. Blacha stalowa o gruboêci 2 mm, ocynkowana. 1 wysi gnik (górny lub dolny) z elementami do monta u wysi gnika do belki noênej i belki monta owej UNI. Rodzaj wysi gnika Opakowanie Numer katalogowy górny 1 szt. SZB-24-00-00 dolny 1 szt. 1610-6-1/A Wysi gnik górny Wysi gnik dolny S Z A F Y S Z E 2 17

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 SPOSOBY KONSTRUOWANIA STELA Y SYSTEM CLASSIC 1. Belka monta owa CLASSIC (str. 19) 2. Belka poprzeczna CLASSIC (str. 19) 5 3. Belka pionowa CLASSIC (str. 19) 4. Belka poprzeczna kablowa (str. 21) D 5 5 5 E A C E E 5 D 5 2 1 6 B D 4 1 3 SYSTEM UNI 5. Belka monta owa UNI (str. 20) G 1 6. Kàtownik do àczenia belek monta owych UNI (str. 20) 2 1 F 1 ZASTOSOWANE ELEMENTY MOCUJÑCE S Z A F Y S Z E 2 1 2 1 1 F F D Opis IloÊç sztuk Z kompletu* nr kat. A wkr t z nakr tkà zwyk à i podk adkami 1 1951-44-2-3 B wkr t z nakr tkà zwyk à i podk adkami 2 1951-44-2-3 C D E F Êruba samoformujàca 1 1951-44-2-1 lub wkr t z nakr tkà klatkowà i podk adkà 2 1951-44-2-2 Êruba samoformujàca 2 1951-44-2-1 lub wkr t z nakr tkà klatkowà i podk adkà 2 1951-44-2-2 Êruba samoformujàca 2 1951-44-2-1 lub wkr t z nakr tkà zwyk à i podk adkami 2 1951-44-2-3 wkr t z nakr tkà klatkowà i podk adkà 2 1951-44-2-2 lub wkr t z nakr tkà zwyk à i podk adkami 2 1951-44-2-3 Êruba samoformujàca 1 1951-44-2-1 G lub wkr t z nakr tkà klatkowà i podk adkà 1 1951-44-2-2 * ) Elementy mocujàce sprzedawane sà w kompletach po 20 sztuk. Szczegó owy opis na stronie 20. 18

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 BELKA MONTA OWA CLASSIC Mocowana do belek poprzecznych lub pionowych. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,0 mm. Belka monta owych bez elementów mocujàcych (elementy mocujàce na str. 20). D ugoêç belki Numer katalogowy D ugoêç belki Numer katalogowy 1200 573-12-1 650 573-12-13 1150 573-12-2 600 573-12-14 1100 573-12-3 550 573-12-15 1050 573-12-4 525 573-12-16 1000 573-12-5 500 573-12-17 950 573-12-6 450 573-12-18 900 573-12-7 400 573-12-19 850 573-12-8 350 573-12-20 800 573-12-9 300 573-12-21 573-12-10 275 573-12-22 750 573-12-11 250 573-12-23 700 573-12-12 225 573-12-24 Opakowanie: 1 szt. 200 573-12-25 BELKA PIONOWA CLASSIC Mocowana do p yty dolnej i górnej szkieletu. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,0 mm. Belka pionowa bez elementów mocujàcych (elementy mocujàce na str. 20). Do szafy o wysokoêci D ugoêç belki Numer katalogowy 2000 1875 1951-48-0-1 1800 1675 1951-48-0-2 Opakowanie: 1 szt. BELKA POPRZECZNA CLASSIC Mocowana do poziomych lub pionowych otworów w szkielecie szafy. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,0 mm. Belka monta owa bez elementów mocujàcych (elementy mocujàce na str. 20). Do szafy D ugoêç belki Numer szerokoêç g bokoêç katalogowy 800 640 1951-46-0-1 600 440 1951-46-0-2 500 340 1951-46-0-3 400 240 1951-46-0-4 1200 1152,5 1951-46-0-5 1000 952,5 1951-46-0-6 800 752,5 1951-46-0-7 600 552,5 1951-46-0-8 Opakowanie: 1 szt. S Z A F Y S Z E 2 19

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 BELKA MONTA OWA UNI Belki monta owe UNI umo liwiajà skonfi gurowanie dowolnego stela a wewnàtrz szafy. Otworowanie belek pasuje zarówno do poziomych jak i pionowych otworów w szkielecie szafy. Standardowa oferta zawiera belki o d ugoêciach dopasowanych do gabarytów szafy (patrz tabela). Belki o innych d ugoêciach wykonywane sà na specjalne zamówienie. Mo liwoêç indywidualnego doboru d ugoêci poprzez samodzielne ci cie belek na krótsze odcinki w trakcie prac monta owych. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm. Belka monta owa bez elementów mocujàcych. wysokoêç 1 Do szafy szerokoêç 2 g bokoêç 3 D ugoêç belki monta owej Numer katalogowy 2000 1875 1951-19-0-1 1800 1675 1951-19-0-2 1600 1475 1951-19-0-3 1200 1075 1951-19-0-4 1200 1162,5 1951-19-0-5 1000 962,5 1951-19-0-6 800 762,5 1951-19-0-7 600 562,5 1951-19-0-8 800 700 1951-19-0-9 600 500 1951-19-0-10 500 400 1951-19-0-11 400 300 1951-19-0-12 Opakowanie: 1 szt. Sposób monta u belek w szafie (patrz str. 18): 1 ) Monta poêredni poprzez belki o nr kat. od 1951-19-0-5 do 1951-19-0-8. 2 ) Monta bezpoêredni do p yty dolnej lub górnej. 3 ) Monta bezpoêredni do s upów szkieletu. KÑTOWNIK DO ÑCZENIA BELEK MONTA OWYCH UNI Blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm 1 kàtownik bez elementów mocujàcych. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. 1951-21 S Z A F Y S Z E 2 ELEMENTY MOCUJÑCE DO BELEK TYPU CLASSIC I UNI Zastosowanie zgodnie z instrukcjà na str. 18. Sprzedawane w kompletach po 20 szt. Rodzaj elementu Opak. = 1 kpl. Numer katalogowy 1) Âruba samoformujàca M6x16 20 szt. 1951-44-2-1 2) Wkr t M6x16 Nakr tka klatkowa M6 Podk adka 6,4 3) Wkr t M6x16 Nakr tka M6 Podk adka 6,4 20 szt. 20 szt. 20 szt. 20 szt. 20 szt. 40 szt. 1951-44-2-2 1951-44-2-3 2 1 3 20

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 BELKA POPRZECZNA KABLOWA S u y do mocowania wiàzek kabli. Przykr cana w pozycji poziomej do boku szafy (do otworów w s upkach szkieletu - patrz rysunek na str. 18) lub do ramy usztywniajàcej drzwi. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm Belka poprzeczna kablowa bez elementów mocujàcych (elementy mocujàce na str. 20). Do szafy o g bokoêci D ugoêç belki Numer katalogowy 800 640 1951-65-0-1 600 440 1951-65-0-2 500 340 1951-65-0-3 400 240 1951-65-0-4 Opakowanie: 1 szt. BELKA KABLOWA, UCHWYTY KABLOWE Belki z uchwytami s u à do mocowania kabli wchodzàcych do szafy. Belk przykr ca si do poziomych profi li szkieletu szafy lub do coko u o wysokoêci 200 mm (patrz wspornik belki kablowej). Belka - blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,0 mm. Uchwyty - ocynkowana blacha stalowa. Belka kablowa sprzedawana jest bez elementów mocujàcych (elementy mocujàce na str. 20). Uchwyty kablowe nale y zamawiaç osobno. Uchwyty kablowe Do kabli o Êrednicy Numer katalogowy 16-20 1131.153. 205 24-28 1131.153.206 36-40 1131.153.208 40-44 1131.153.215 44-48 1131.153.209 52-56 1131.153.207 Opakowanie: 1 szt. Belka kablowa Do szaf o szerokoêci Wymiary belki (d ugoêç x szer. x wys.) Numer katalogowy 1200 1158 x 49 x 20 1951-22-1 1000 958 x 49 x 20 1951-22-2 800 758 x 49 x 20 1951-22-3 600 558 x 49 x 20 1951-22-4 Opakowanie: 1 szt. WSPORNIK BELKI KABLOWEJ Do zamocowania belki kablowej w cokole o wysokoêci 200 mm. Mocowany do boku coko u od strony wewn trznej. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2,0 mm Wspornik kablowy bez elementów mocujàcych (elementy mocujàce na str. 20). Do szafy o g bokoêci D ugoêç wspornika Numer katalogowy 800 700 1951-66-0-1 600 500 1951-66-0-2 500 400 1951-66-0-3 400 300 1951-66-0-4 Opakowanie: 1 szt. S Z A F Y S Z E 2 21

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 ZESPÓ LISTWY UZIEMIENIA Sk ada si z listwy uziemienia oraz poziomej belki monta owej UNI, przeznaczonej do zamocowania na poziomych profi lach szkieletu szafy. Listwa uziemienia wyposa ona w otwory gwintowane M6 do mocowania przewodów. Listwa uziemienia: ocynkowana szyna stalowa o przekroju 30 x 4 mm. Belka monta owa UNI: blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm. Zespó listwy uziemienia kompletny, elementy mocujàce do monta u w szafi e. Do szafy o szerokoêci D ugoêç belki monta owej D ugoêç listwy uziemienia Numer katalogowy zespo u 1200 1162,5 1113,5 1951-24-2-1 1000 962,5 913,5 1951-24-2-2 800 762,5 713,5 1951-24-2-3 600 562,5 513,5 1951-24-2-4 Opakowanie: 1 szt. LISTWA EKRANOWANIA LUB ZEROWANIA Mocowana na belce monta owej UNI, która wchodzi w sk ad zespo u listwy uziemienia. Wyposa ona w otwory gwintowane M6 do mocowania przewodów. Szyna miedziana o przekroju 30 x 4 mm. Listwa ekranowania/zerowania z 3 izolatorami i Êrubami do mocowania listwy na belce monta owej. Do szafy o szerokoêci D ugoêç listwy Numer katalogowy 1200 1113,5 1951-25-2-1 1000 913,5 1951-25-2-2 800 713,5 1951-25-2-3 600 513,5 1951-25-2-4 Opakowanie: 1 szt. Sposób mocowania listwy ekranowania na belce monta owej S Z A F Y S Z E 2 22 KOMPLET LINEK UZIEMIENIA Przewody miedziane do po àczenia zdejmowanych elementów szafy z listwà uziemienia, wyposa one w oczka kontaktowe do Êrub M6. Miedê. Komplet: 8 linek izolowanych o przekroju 6 mm 2, 3 taêmy plecione bez izolacji o przekroju ok. 20 mm 2, elementy mocujàce. Uwaga: TaÊmy plecione przeznaczone sà do uziemienia drzwi i p yty monta owej. Opakowanie Numer katalogowy 1 kpl. 1951-33 Linka izolowana TaÊma pleciona bez izolacji

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 OGRANICZNIK OTWARCIA DRZWI Chroni zawiasy drzwi przed uszkodzeniem. Wyposa ony w blokad. Mocowany do ramy usztywniajàcej drzwi oraz do szkieletu szafy. Przy samodzielnym monta u nale y wykonaç dwa otwory o Êrednicy 6 mm w miejscach wyznaczonych wg bieniami. Blacha stalowa, ocynkowana. Ogranicznik otwarcia kompletny z elementami do monta u w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 szt. 1951-32-2 ZESPÓ OÂWIETLENIOWY Mocowany do poziomych otworów w górnej cz Êci szkieletu szafy. Wspornik monta owy - blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana proszkowo w kolorze RAL 7035, belka monta owa - blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm (tylko do szaf o szerokoêci 1000 i 1200 mm). Komplet: oprawa oêwietleniowa z arówkà w kszta cie rury o mocy 60 W, wspornik monta owy, belka monta owa (tylko dla szaf o szerokoêci 1000 i 1200 mm), elementy mocujàce do monta u zespo u oêwietlenia w szafi e. Do szafy o szerokoêci Numer katalogowy zespo u 1200 1951-38-2-1 1000 1951-38-2-2 800 1951-38-2-3 600 1951-38-2-4 Opakowanie: 1 kpl. ZESPÓ MIKROWY ÑCZNIKA Do automatycznego w àczania i wy àczania oêwietlenia lub innych urzàdzeƒ podczas otwierania i zamykania drzwi szafy. Mocowany do szkieletu szafy. Przy samodzielnym monta u nale y wykonaç dwa otwory o Êrednicy 6 mm w miejscach wyznaczonych wg bieniami. Materia uchwytu: Blacha alucynk o gruboêci 1,5 mm. Mikrowy àcznik, uchwyt mocujàcy, Êruby do zamocowania w szafi e. Opakowanie Numer katalogowy 1 kpl. 1951-41/B S Z A F Y S Z E 2 23

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 ZAÂLEPKI DO OTWORÓW W P YCIE DOLNEJ I GÓRNEJ SZKIELETU SZAFY Rodzaje, wymiary i rozmieszczenie otworów w p ycie dolnej i górnej: patrz str. 12-13. ZAÂLEPKI PE NE Dost pne w dwóch wersjach: - z wylewanymi uszczelkami z pianki poliuretanowej - przeznaczone do zakrycia otworów w p ycie górnej w celu zachowania odpowiedniego stopnia ochrony szafy (IP 64 dla szaf jednodrzwiowych, IP 54 dla szaf dwudrzwiowych). - bez uszczelek - przeznaczone do p yty dolnej. Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. ZaÊlepka z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do otworu o wymiarach Opakowanie ZaÊlepka z uszczelkà Numer katalogowy ZaÊlepka bez uszczelki 380 x 380 1 szt. 1441-35/A 1718-38-1-1 380 x 210 1 szt. 1951-26 1718-38-1-2 380 x 50 1 szt. 1718-9-1-2 ZAÂLEPKI Z PERFORACJÑ Posiadajà otwory wentylacyjne o szerokoêci 2,5 mm. W przypadku zamontowania zaêlepek perforowanych do p yty górnej, stopieƒ ochrony szafy wynosi IP 20 (szafa bez dachu) lub IP 21 (szafa z dachem). Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035. ZaÊlepka z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do otworu o wymiarach Opakowanie Numer katalogowy 380 x 380 1 szt. 1718-39-1-1 380 x 210 1 szt. 1718-39-1-2 S Z A F Y S Z E 2 ZAÂLEPKI Z W ÓKNINÑ FILTRACYJNÑ Posiadajà wk adk z w ókniny, fi ltrujàcà powietrze wprowadzane do wn trza szafy. W przypadku zamontowania zaêlepek z w ókninà do p yty górnej, stopieƒ ochrony szafy wynosi IP 10 (szafa bez dachu) lub IP 21 (szafa z dachem). Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035, wymienna wk adka z w ókniny fi ltracyjnej. ZaÊlepka kompletna z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do otworu o wymiarach Opakowanie Numer katalogowy 380 x 380 1 szt. 1718-42-2-1 380 x 210 1 szt. 1718-42-2-2 24

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 ZAÂLEPKI DO OTWORÓW W P YCIE DOLNEJ I GÓRNEJ SZKIELETU SZAFY Rodzaje, wymiary i rozmieszczenie otworów w p ycie dolnej i górnej: patrz str. 12-13. ZAÂLEPKI Z PRZEPUSTEM SZCZOTKOWYM ZaÊlepki do otworów o wymiarach 380 x 380 lub 380 x 210 mm posiadajà prostokàtne wyci cie o wymiarach 320 x 50 mm do wprowadzenia kabli, os oni te szczotkà chroniàcà przed kurzem. ZaÊlepki do otworów bocznych o wymiarach 380 x 50 mm sk adajà si ze szczotki oraz listwy mocujàcej z blachy. W przypadku zamontowania zaêlepek z przepustem szczotkowym do p yty górnej, stopieƒ ochrony szafy wynosi IP 10 (szafa bez dachu) lub IP 21 (szafa z dachem). ZaÊlepki do otworów o wymiarach 380 x 380 lub 380 x 210 mm: Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035, listwa szczotkowa z oprawà z tworzywa sztucznego. ZaÊlepki do otworów o wymiarach 380 x 50 mm: Blacha stalowa o gruboêci 1,25 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035, listwa szczotkowa z oprawà metalowà. ZaÊlepka kompletna z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do otworu o wymiarach Opakowanie Numer katalogowy 380 x 380 1 szt. 1718-37-2-1 380 x 210 1 szt. 1718-37-2-2 380 x 50 1 szt. 1718-8-2-2 ZAÂLEPKI Z PRZEPUSTEM Z PIANKI Posiadajà prostokàtne wyci cia do wprowadzenia kabli, wype nione piankà. W przypadku zamontowania zaêlepek z przepustem z pianki do p yty górnej, stopieƒ ochrony szafy wynosi IP 10 (szafa bez dachu) lub IP 21 (szafa z dachem). Blacha stalowa o gruboêci 1,5 mm malowana farbà proszkowà w kolorze RAL 7035, pianka poliuretanowa. ZaÊlepka kompletna z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do otworu o wymiarach Opakowanie Numer katalogowy 380 x 380 1 szt. 1718-40-2-1 380 x 210 1 szt. 1718-40-2-2 380 x 50 1 szt. 1718-7-2-2 S Z A F Y S Z E 2 25

Wyposa enie dodatkowe szaf SZE2 ÑCZNIK P YT MONTA OWYCH Pozwala na uzyskanie jednolitej p aszczyzny monta owej w szafach àczonych szeregowo. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2 mm. àcznik p yt monta owych z elementami mocujàcymi do monta u w szafie. Do szafy o wysokoêci Wymiary àcznika (wys. x szer. x g b.) Numer katalogowy 2000 1867 x 86 x 30 1951-47-0-1 1800 1667 x 86 x 30 1951-47-0-2 Opakowanie: 1 szt. Sposób àczenia p yt PRZEGRODA Do szaf àczonych w zestawy szeregowe. Mocowana identyczne jak os ona boczne wpuszczana (str. 14). Blacha stalowa alucynk o gruboêci 1,5 mm. Przegroda (1 szt.) z elementami mocujàcymi do monta u w szafi e. Do szafy Numer katalogowy wysokoêç g bokoêç 800 1951-31-0-1 600 1951-31-0-2 2000 500 1951-31-0-3 400 1951-31-0-13 600 1951-31-0-5 1800 500 1951-31-0-6 Opakowanie: 1 szt. S Z A F Y S Z E 2 KOMPLET ELEMENTÓW DO ÑCZENIA SZAF Do szaf àczonych w zestawy szeregowe. Jeden komplet przeznaczony jest do wzajemnego po àczenia dwóch szaf. Rodzaj elementu Opak. = 1 kpl. Numer katalogowy Âruba M8x25 Nakr tka M8 Podk adka 8,4 Podk adka zàbkowana 8,4 Uczczelka samoprzylepna Opakowanie: 1 kpl. 6 szt. 6 szt. 12 szt. 6 szt. 6 m 1951-45-2 26

Szafki naêcienne SWN 27

Szafki naêcienne SWN - Kompaktowe szafki naêcienne, przeznaczone do monta u urzàdzeƒ energetycznych wymagajàcych ochrony przed dost pem, zapyleniem i wilgocià. - Standardowo przewidziane do zastosowaƒ wewn trznych. - Produkowane w 20 wykonaniach gabarytowych, zgodnie z poni szà tabelà. WysokoÊç SzerokoÊç G bokoêç 300 400 500 600 800 1000 Numery katalogowe standardowych wykonaƒ szafek SWN 200 115 2285-1-3-1 300 400 500 TABELA WYKONA 150 2285-1-3-2 210 2285-1-3-3 150 210 2285-1-3-4 2285-1-3-5 2285-1-3-6 250 2285-1-3-7 300 2285-1-3-8 2285-1-3-9 210 2285-1-3-10 250 2285-1-3-11 2285-1-3-12 300 2285-1-3-13 250 2285-1-3-14 2285-1-3-15 2285-1-3-16 2285-1-3-17 600 300 2285-1-3-18 800 300 2285-1-3-19 2285-1-3-20 DANE TECHNICZNE S Z A F K I S W N Rodzaj elementu Korpus Drzwi Materia blacha stalowa 1,25 mm lub 1,5 mm zale nie od wykonania 1,5 mm OPIS KONSTRUKCJI Wykoƒczenie powierzchni Farba proszkowa epoksydowo-poliestrowa o grubej strukturze w kolorze RAL 7035, przeznaczona do zastosowania w warunkach wewn trznych* ZaÊlepka (p yta przepustowa) P yta monta owa 2,0 mm alucynk *) Na yczenie istnieje mo liwoêç zastosowania farby fasadowej o zwi kszonej odpornoêci na dzia anie czynników atmosferycznych z ewentualnym u yciem podk adu z policynku. Stopieƒ ochrony IP 65 zgodnie z normà PN-92/E-08106 / EN 60 529 / IEC 529 Korpus - Korpus stanowi szczelnie spawana konstrukcja blaszana. Maksymalnie powi kszony otwór wejêciowy daje mo liwoêç zastosowania wi kszej p yty monta owej, co oznacza wi kszà przestrzeƒ do wykorzystania. - Wielokrotne wywini cie rynienki zapobiega dostawaniu si brudu i wody do Êrodka nawet przy otwartych drzwiach. - W dnie korpusu znajduje si otwór pod p yt przepustowà. WielkoÊç otworu uzale niona jest od gabarytów szafki. - Wewnàtrz korpusu umieszczono sworznie gwintowane, s u àce do zamocowania p yty monta owej. - Na tylnej Êcianie korpusu znajdujà si otwory do zamocowania szafki bezpoêrednio do Êciany lub przy pomocy uchwytów do zawieszania. 28

Szafki naêcienne SWN Drzwi - Wszystkie wykonania szafki posiadajà drzwi jednoskrzyd owe. - W zale noêci od wysokoêci drzwi zastosowano jeden lub dwa zamki bez klamki, z wk adkà kszta towà typu doppelbart : - szafki o wysokoêci do 400 mm - jeden zamek poêrodku drzwi; - szafki o wysokoêci od 500 do 1000 mm - dwa zamki. - Do drzwi zamocowane sà zawiasy w iloêci zale nej od wykonania: wysokoêç od 300 do 600 mm - dwa zawiasy; wysokoêç od 800 do 1000 mm - trzy zawiasy. - Na wewn trznej stronie drzwi znajduje si wylewana uszczelka, a tak e sworznie uziemienia. - atwa zamiana kierunku otwierania drzwi. - Maksymalny kàt otwarcia: 120. P yta monta owa - Mocowana do tylnej Êciany korpusu. - W szafkach o wysokoêci do 600 mm zastosowano p yt p askà, w szafkach o wysokoêci 800 i 1000 mm - p yt o zagi tych brzegach, w celu usztywnienia. - W p ycie przewidziano otwory do zamocowania listwy uziemienia. ZaÊlepka - p yta przepustowa - Mocowana za pomocà blachowkr tów do otworu w dnie szafki. - Posiada wylewanà uszczelk oraz sworzeƒ uziemienia. - Istnieje mo liwoêç wykonania na zamówienie p yty przepustowej z otworami pod d awice zgodnie z yczeniem klienta. Uziemienie i ekranowanie - Drzwi szafki oraz zaêlepka posiadajà gwintowane sworznie uziemienia. - Jako wyposa enie dodatkowe dostarczane sà listwa uziemienia i listwa ekranowania (do zamocowania na p ycie monta owej) oraz linki uziemienia. ZaÊlepka zamontowana w dnie szafki S Z A F K I S W N 29

Konstrukcja szafek SWN LP LP - 28 P yta monta owa p aska (do szafek o wysokoêci od 300 do 600 mm) LP LP - 28 HP - 28 HP HP - 28 HP P yta monta owa gi ta (do szafek o wysokoêci 800 i 1000 mm) TABELA WYKONA S Z A F K I S W N WysokoÊç H 300 400 Wymiary gabarytowe szafki SzerokoÊç L 200 300 400 300 400 400 500 600 G bokoêç G 115 150 210 210 210 300 250 250 IloÊç zamków w drzwiach 1 1 1 1 1 1 1 1 IloÊç zawiasów w drzwiach 2 2 2 2 2 2 2 2 Wymiary p yty monta owej Wymiary p yty przepustowej WysokoÊç HP 251 251 251 351 351 351 351 351 SzerokoÊci LP 151 251 251 251 351 251 451 551 Wymiar A 172 172 341 172 341 341 349 540 Wymiar B 82 82 101 82 101 101 159 159 Opakowanie NUMERY KATALOGOWE Szafka SWN* 1 szt. 2285-1-3-1 2285-1-3-2 2285-1-3-4 2285-1-3-3 2285-1-3-5 2285-1-3-8 2285-1-3-11 2285-1-3-14 Wyposa enie dodatkowe Listwa ekranowania Zespó uziemienia Komplet uchwytów do zawieszania szafki 1 szt. 2285-10-1-1 2285-10-1-1 2285-10-1-1 2285-10-1-1 2285-10-1-1 2285-10-1-1 2285-10-1-2 2285-10-1-2 1 kpl. 2285-13-2 1 kpl. = 4 szt. 2285-14-2 *) Szafka SWN - zakres dostawy: korpus szafki, drzwi, p yta monta owa, zaêlepka (p yta przepustowa). 30

Konstrukcja szafek SWN Widok szafki z przodu L Lz = L - 40 B 20 Przekrój B-B G 3 1 A A H Hz = H + 30 2 2 B 5 5 4 Przekrój A-A 4 KONSTRUKCJA B B - 40 A - 40 A G 1. Korpus 2. Drzwi 3. P yta monta owa 4. ZaÊlepka - p yta przepustowa 5. Uchwyt do zawieszania Uwagi: Uchwyty do zawieszania stanowià wyposa enie dodatkowe. SPOSÓB ZAMAWIANIA Zamawiajàc szafk SWN oraz wyposa enie dodatkowe, nale y pos ugiwaç si numerami katalogowymi podanymi w tabelach. 500 600 800 1000 400 400 500 400 500 500 600 600 600 800 600 800 210 300 210 250 250 300 250 250 300 300 250 300 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 451 451 451 551 551 551 551 751 751 751 951 951 351 351 451 351 451 451 551 551 551 751 551 751 341 341 349 341 349 349 540 540 540 540 540 540 101 101 159 101 159 159 159 159 159 159 159 159 2285-1-3-6 2285-1-3-9 2285-1-3-10 2285-1-3-7 2285-1-3-12 2285-1-3-13 2285-1-3-15 2285-1-3-16 2285-1-3-18 2285-1-3-19 2285-1-3-17 2285-1-3-20 2285-10-1-1 2285-10-1-1 2285-10-1-2 2285-10-1-1 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-10-1-2 2285-13-2 2285-14-2 S Z A F K I S W N Szczegó owy opis elementów wyposa enia: patrz str. 32. 31

Wyposa enie dodatkowe szafek SWN LISTWA EKRANOWANIA Mocowana za pomocà izolatorów do p yty monta owej (otwory do mocowania listwy ekranowania w p ycie wykonuje si podczas monta u). Wyposa ona w otwory gwintowane M5 do mocowania przewodów. Szyna miedziana o przekroju 30 x 4 mm. Listwa ekranowania z 2 izolatorami i Êrubami do mocowania na p ycie monta owej. Do szafki SWN o szerokoêci D ugoêç listwy Opakowanie Numer katalogowy 200-400 130 1 szt. 2285-10-1-1 500-800 230 1 szt. 2285-10-1-2 ZESPÓ UZIEMIENIA Sk ada si z listwy uziemienia oraz dwóch linek uziemienia. Listwa uziemienia - Mocowana za pomocà bolców dystansowych do p yty monta owej (p yta standardowo posiada otwory do mocowania listwy uziemienia). - Wyposa ona w otwory gwintowane M5 do mocowania przewodów. Linki uziemienia - Izolowane przewody miedziane do po àczenia zdejmowanych elementów szafki z listwà uziemienia lub bezpoêrednio z korpusem szafki. - Wyposa one w oczka kontaktowe. Ocynkowana szyna stalowa 30 x 4 x 170 mm. Linki miedziane o przekroju 6 mm 2. Komplet: listwa uziemienia o d ugoêci 170 mm z bolcami dystansowymi, podk adkami i nakr tkami do mocowania na p ycie monta owej, 2 linki uziemienia o d ugoêci 300 mm, elementy do mocowania linek. Opakowanie Numer katalogowy 1 kpl. 2285-13-2 S Z A F K I S W N KOMPLET UCHWYTÓW DO ZAWIESZANIA SZAFKI Uchwyty mocowane do otworów w tylnej Êcianie szafki w pozycji poziomej lub pionowej. Ârednica otworów mocujàcych: 10 mm. Odleg oêç tylnej Êciany zawieszonej szafki od Êciany pomieszczenia: 20 mm. Do zawieszenia jednej szafki potrzebny jest 1 komplet, tj. 4 uchwyty. Blacha stalowa alucynk o gruboêci 2 mm. Komplet: 4 uchwyty z wkr tami, podk adkami i nakr tkami do przymocowania do tylnej Êciany szafki. Opakowanie Numer katalogowy 1 kpl. = 4 szt. 2285-14-2 32

Szafy i szafki z wyposa eniem elektrycznym Szafa przetworników pomiarowych dla Elektrowni Rybnik Szafka sterownicza zasuw dla Elektrowni Be chatów wykonana na bazie szafki SWN W ofercie ZPAS S.A. znajdujà si tak e szafy i szafki z wyposa eniem i poszyciem elektrycznym: - rozdzielnice niskich napi ç do 2500 A, - rozdzielnice napi ç gwarantowanych sta ych i zmiennych, - szafy krosowe i kablowe, - szafy przy àczeniowe i licznikowe, - szafy zabezpieczeƒ, sterowania i sygnalizacji, - szafy telemechaniki i inne. 33

Szafy i szafki z wyposa eniem elektrycznym Rozdzielnica dwupolowa niskiego napi cia dla cynkowni Galess w Âwidnicy 34

Szafy w wykonaniu specjalnym Szafa systemowa o szerokoêci 800 mm z drzwiami przednimi z szybà i drzwiami tylnymi dwuskrzyd owymi 35

Szafy w wykonaniu specjalnym Przyk ady szaf z 19" ramà obrotowà, p ytà monta owà oraz z drzwiami z szybà Szafa hydraulicznych przetworników pomiarowych 36

Notatki