P R O T O K Ó Ł. W trakcie kontroli informacji i wyjaśnień udzielali:



Podobne dokumenty
P R O T O K Ó Ł. Pani xxxxx Pełniąca obowiązki kierownika ośrodka /upoważnienie z dnia r. -

P R O T O K Ó Ł. W trakcie kontroli informacji i wyjaśnień udzielała: Pani xxxxxx Kierownik Działu Sprzedaży Usług Lecznictwa.

ŚWIĘTOKRZYSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W KIELCACH WYDZIAŁ POLITYKI SPOŁECZNEJ

S MR-K. Protokół

S EP. Protokół

S MR-K Protokół

S MR-K. Protokół

S MR-K. Protokół

WOJEWODA ŚWIĘTOKRZYSKI

Łódź, ul. Tatrzańska 105. Kontrola miała na celu stwierdzenie prawidłowości realizacji turnusów rehabilitacyjnych

S MR-K. Protokół

WP-I Kraków, r.

WP-VI Kraków, r.

Protokół. Ustalenia kontroli

Pani Edyta Kruszewska Ośrodek Rekreacji, Rehabilitacji i Wypoczynku 12 DĘBÓW w Zaździerzu Łąck

WP-VI Kraków, 13 sierpnia 2013 r.

Protokół kontroli problemowej

WP-VI Kraków, 21 maja 2013 r.

WP-VI Kraków, dnia 25 stycznia 2013 r.

Protokół. z przeprowadzonej kontroli problemowej.

WP-VI Kraków, 17 czerwca 2013 r.

WP-VI Kraków, 26 czerwca 2014 r.

WP-VI Kraków, 30 października 2013 r.

WP-VI Kraków, 21 grudnia 2012 r.

Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie Wydział Polityki Społecznej PS.I Protokół

WOJEWODA ŚWIĘTOKRZYSKI I dnia Z 7, LIS, /0i*> I Kielce, dnia 26 listopada 2014 r.

WP-VI Kraków, r.

WP-VI Kraków, 14 listopada 2013 r.

WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI Wrocław, dnia 17 marca 2015 r.

Wystąpienie pokontrolne

Protokół z przeprowadzonej kontroli problemowej

P R O T O K Ó Ł PS MR-K

WP-I Kraków, 12 czerwca 2017 roku WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Turnusy rehabilitacyjne

WP-VI Kraków, r.

WP-VI Kraków, dnia 21 grudnia 2012 r.

Turnusy rehabilitacyjne

Protokół z przeprowadzonej kontroli problemowej

ROZEZNANIE RYNKU (szacowanie wartości zamówienia)

Pan Włodzimierz Woźniak Prezes Zarządu Spółdzielnia Usług Socjalnych ul. Wał Miedzeszyński Warszawa

! S? I 0 1 ERO i -

P R O T O K Ó Ł. W trakcie kontroli informacji i wyjaśnień udzielali:

Protokół z przeprowadzonej kontroli problemowej

WP-I Kraków, r. WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

WP-VI Kraków, 16 kwietnia 2013 r.

Turnusy rehabilitacyjne

WP-VI Kraków, r.

WP-VI Kraków, 12 marca 2014 r.

WP-VI Kraków, r.

Biuro Podróży PRIMA TOUR S.C. ul. Staszica 1/ Kielce

Protokół z przeprowadzonej kontroli problemowej

Protokół kontroli problemowej

PROTOKÓŁ. Kontrola miała na celu sprawdzenie warunków zakwaterowania osób przebywających na turnusie rehabilitacyjnym.

Protokół z przeprbwadzonej kontroli problei

Protokół z przeprowadzonej kontroli problemowej

P R O T O K Ó Ł PS.3.MR-K /10

PS MR-K P R O T O K Ó Ł

Lubuski Urząd Wojewódzki w Gorzowie Wielkopolskim ul. Jagiellończyka Gorzów Wlkp.

WOJEWODA MAŁOPOLSKI. WP-I Kraków, r.

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Wystąpienie pokontrolne

WP-VI Kraków, 18 czerwca 2013 r.

Protokół z przeprowadzonej kontroli kompleksowej

WP-VI Kraków, dnia 18 stycznia 2013 r.

S AW P R O T O K Ó Ł

INFORMACJA O WYNIKACH KONTROLI PROBLEMOWEJ przeprowadzone) w Sanatorium Uzdrowiskowym "NIPA-ZPRÓJ" Sp. z o.o., ul. Rzewuskiego 9, Busko-Zdrój.

WIELKOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI Poznań, dnia... w Poznaniu PS- V ,10 PROTOKÓŁ KONTROLI

Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie Wydział Polityki Społecznej PS.I Protokół

WIELKOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI Poznań, dnia... w Poznaniu PS- V PROTOKÓŁ KONTROLI

Poznań, dnia PS V PROTOKÓŁ KONTROLI

7. Okres objęty kontrolą: od dnia 1 lipca 2011r.,do dnia kontroli. 8. Imię i nazwisko, stanowisko osoby udzielającej wyjaśnień:

Egz. nr 1 S AW P R O T O K Ó Ł

Umowa na zorganizowanie turnusu rehabilitacyjnego

WOJEWODA ŚWIĘTOKRZYSKI

PROTOKÓŁ KONTROLI PROBLEMOWEJ

PROTOKÓŁ KONTROLI OKRESOWEJ

P R O T O K Ó Ł PS MR-K

Egz. nr 2 S AW P R O T O K Ó Ł

P R O T O K Ó Ł. z kontroli problemowej przeprowadzonej w Zakładzie Aktywności Zawodowej w Kołobrzegu, ul. Mazowiecka

P R O T O K Ó Ł. z kontroli problemowej przeprowadzonej w zakładzie pracy chronionej - Spółdzielni Inwalidów SINOGAL w Wałczu, ul. Kościuszki 4.

S EP P R O T O K Ó Ł

12-C całościowe zaburzenia rozwojowe. schorzenia zawarte we wniosku lekarskim.

P R O T O K Ó Ł. z kontroli problemowej przeprowadzonej w zakładzie pracy chronionej CODAR SECURITY Spółka z o. o. w Pyrzycach przy ul. Kościuszki 26.

! ^ 2 1. MAJ WOJEWODA ŚWIĘTOKRZYSKI. PS.IV Kielce, dnia 20 maja 2015 r. w Ki ei ca eh i. i L.

Protokół Centrum Zdrowia i Rekreacji GEOVITA w Złockiem Sanatorium Uzdrowiskowym Złockie 80, Muszyna A kontrola organizatora Ustalenia wst

PROTOKÓŁ KONTROLI DORAŹNEJ

S EP P R O T O K Ó Ł

PROTOKÓŁ. z kontroli przeprowadzonej w Przedsiębiorstwie Produkcyjno Usługowo Handlowym KEL MET Jarosław Kieler

12C- całościowe zaburzenia rozwojowe. W przypadku braku symboli niepełnosprawności należy, brać pod uwagę schorzenia zawarte we wniosku lekarskim.

WOJEWODA ŚWIĘTOKRZYSKI

P R O T O K Ó Ł. z kontroli problemowej przeprowadzonej w Zakładzie Przetwórstwa Spożywczego Michał Szugalski, ulica Kolejowa 4, Bobolice.

PROTOKÓŁ KONTROLI PROBLEMOWEJ

Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie Wydział Polityki Społecznej WP.IV Protokół

REJESTR ORGANIZATORÓW TURNUSÓW REHABILITACYJNYCH 2014 r.

Protokół kontroli problemowej podmiotu leczniczego z dnia 11 czerwca 2013r.

upoważnienie Wojewody

REJESTR ORGANIZATORÓW TURNUSÓW REHABILITACYJNYCH 2011 ROK. Ważność wpisu od.. Nr wpisu. OR/32/0001/ r r.

Oznakowanie przedsiębiorstwa podmiotu leczniczego oraz pomieszczeń (nazwa): zgodne z wpisem do rejestru podmiotów wykonujących działalność leczniczą.

Protokół kontroli problemowej. podmiotu leczniczego przeprowadzonej w dniu 23 września 2013 r.

P R O T O K Ó Ł. z kontroli problemowej przeprowadzonej w zakładzie pracy chronionej Włodzimierz Pokorski, ul. Kilińskiego 93, Trzebiatów.

Transkrypt:

P R O T O K Ó Ł z przeprowadzonej kontroli problemowej w Stowarzyszeniu Na Rzecz Terapii Zajęciowej,,SZANSA ul. Iłżecka 31, 27-400 Ostrowiec Św. /odpis aktualny z rejestru przedsiębiorców z dn. 14.04.2011r., Nr KRS 0000186620, numer statystyczny REGON 292856950, numer identyfikacji podatkowej NIP 661-216-92-65/. Kontrola została przeprowadzona przez pracowników Wydziału Polityki Społecznej Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach w składzie: Ewa Kasperkiewicz starszy inspektor, Ewelina Koza inspektor. Kontrolę przeprowadzono w dniu 27.04.2011r. na podstawie upoważnień wydanych przez Zastępcę Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego z up. Wojewody Świętokrzyskiego Nr 398/2011, Nr 399/2011. Przedmiotem kontroli była ocena spełniania przez organizatora turnusów rehabilitacyjnych, w których uczestniczą osoby niepełnosprawne korzystające z dofinansowania PFRON warunków określonych przepisami prawa. Kontrolą objęto turnusy organizowane w okresie od 1 stycznia 2010r. do dnia kontroli. W trakcie kontroli informacji i wyjaśnień udzielali: Pan XXXXXX - członek zarządu Stowarzyszenia, kierownik turnusu; Pani XXXXXX - pielęgniarka. W wyniku kontroli ustalono co następuje: Na podstawie zawiadomienia o wpisie do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych nr OR/26/0001/09 z dnia 29.01.2009r. Stowarzyszenie Na Rzecz Terapii Zajęciowej,,SZANSA ul. Iłżecka 31, 27-400 Ostrowiec Św. z dniem 30.01.2009r. uzyskało wpis do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych, w których uczestniczą osoby niepełnosprawne korzystające z dofinansowania ze środków PFRON, na turnusy: usprawniająco rekreacyjne dla osób niepełnosprawnych: - z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, - z dysfunkcją narządu ruchu poruszających się na wózkach inwalidzkich, - z upośledzeniem umysłowym, - z chorobą psychiczną, - z padaczką, - ze schorzeniami układu krążenia, - z innymi niż wymienione dysfunkcjami lub schorzeniami: neurologiczne (wodogłowie, stwardnienie rozsiane, żółtakowatość mózgowo ścięgnista).

Ponadto od dnia 23.02.2011r. Stowarzyszenie na podstawie zmiany w/w zawiadomienia o wpisie do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych uzyskało dodatkowo możliwość organizowania turnusów rehabilitacyjnych: usprawniająco rekreacyjnych dla osób niepełnosprawnych: - kobiety po mastektomii. Wpis do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych Stowarzyszenia SZANSA nr OR/26 /0001/09 zachowuje ważność do dnia 30.01.2012r. I. W zakresie stwierdzenia prawidłowości realizacji turnusów rehabilitacyjnych przez organizatora posiadającego wpis do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych, w których uczestniczą osoby niepełnosprawne korzystające z dofinansowania PFRON, kontrola wykazała co następuje: Z dokumentacji przedstawionej przez organizatora wynika, iż w okresie kontrolnym zorganizował 2 turnusy rehabilitacyjne usprawniająco - rekreacyjne w Ośrodku Wczasowo- Rehabilitacyjnym PERŁA, ul. Wczasowa 3, 28-131 Dźwirzyno. Turnusy organizowane były w następujących terminach: 1. 11-25.06.2010r. W turnusie tym uczestniczyło 59 osób. Każdy uczestnik tego turnusu korzystał z dofinansowania ze środków PFRON. W turnusie brało udział także 41 opiekunów (akta kontroli str. 4a-7b). 2. 28.08-11.09.2010r. W turnusie tym uczestniczyło 31 osób. Każdy uczestnik tego turnusu korzystał z dofinansowania ze środków PFRON. W turnusie brało udział także 19 opiekunów (akta kontroli str. 8a-10b). Łącznie w obu turnusach udział wzięło 90 osób. Każdy uczestnik korzystał z dofinansowania ze środków PFRON. W turnusach brało udział także 60 opiekunów. Obowiązkiem organizatora zgodnie z 12 ust. 1 pkt 10 Rozporządzenia MPIPS z 15 listopada 2007r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230, poz. 1694) jest przechowywać następujące dokumenty dotyczące turnusów: a) zawiadomienie o wpisie do rejestru organizatorów i informację o wpisie do rejestru ośrodków, dotyczące okresu, w którym organizowano te turnusy. Organizator wywiązuje się z powyższego obowiązku. W dniu kontroli przedstawiono zawiadomienie Wojewody Zachodniopomorskiego Nr OD/32/0012/09 z dnia 23.04.2009r., znak: PS.2.MK.9025-32/09 o wpisie do rejestru ośrodków - Ośrodka Wczasowo Rehabilitacyjnego PERŁA. Z w/w dokumentu wynika, iż Ośrodek posiada uprawnienia do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych: z dysfunkcją narządu ruchu (40 miejsc noclegowych), z upośledzeniem umysłowym, z chorobą psychiczną, z padaczką, ze schorzeniami układu krążenia, ze schorzeniami układu oddechowego,

z cukrzycą, z chorobami narządów wydzielania wewnętrznego, z chorobami przemiany materii, kobiety po mastektomii, z hemofilią, z chorobami układu pokarmowego, z chorobami układu krwiotwórczego, z zaburzeniami głosu i mowy, jąkających się, po laryngektomii, ze schorzeniami dermatologicznymi, z chorobami układu moczowo płciowego, z cekalią, na turnusy rehabilitacyjne: - usprawniająco rekreacyjny. Wpis zachowuje ważność do dnia 23.04.2012r. (akta kontroli str.11 ) b) programy turnusów. Kontrolującym przedstawiono programy turnusów rehabilitacyjnych na podstawie których organizowano w/w turnusy, w tym: ramowy program turnusu usprawniająco rekreacyjnego, program turnusu usprawniająco rekreacyjnego dla osób niepełnosprawnych ze schorzeniami układu krążenia, program turnusu usprawniająco rekreacyjnego dla osób niepełnosprawnych dysfunkcją narządu ruchu, w tym poruszających się na wózkach inwalidzkich, program turnusu usprawniająco rekreacyjnego dla osób niepełnosprawnych z upośledzeniem umysłowym, chorobą psychiczną, epilepsją i schorzeniami neurologicznymi. Ponadto kontrolującym przedstawiono do wglądu wykazy dot. każdego uczestnika w/w turnusów, potwierdzone podpisami tych uczestników, w tym: wykaz zabiegów z rozbiciem na poszczególne dni turnusu rehabilitacyjnego, które pobierał uczestnik, wykaz zajęć uzupełniających do zabiegów rehabilitacyjnych, w których uczestnik brał udział w rozbiciu na poszczególne dni turnusu. Powyższe stanowi potwierdzenie, iż wszystkie turnusy przebiegały zgodnie z opracowanymi i złożonymi u Wojewody programami turnusów. Dowodzi ponadto, iż organizator wywiązał się z obowiązku wynikającego z 12 ust. 1 pkt 3 i 4 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz.U. 2007r. Nr 230, poz.1694), mianowicie zapewnił łączny czas zorganizowanych zajęć indywidualnych i grupowych na turnusach w wymiarze nie mniejszym niż 6 godzin dziennie, a dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej oraz osób

z upośledzeniem umysłowym w wymiarze nie mniejszym niż 7 godzin dziennie, jak również zapewnił zajęcia specjalistyczne związane z rodzajem danego turnusu i uwzględniające rodzaj niepełnosprawności lub rodzaj dysfunkcji albo schorzeń uczestników turnusu w wymiarze nie mniejszym niż 60% ogólnego czasu zorganizowanych zajęć dla uczestników turnusów, określonych w programach tych turnusów. (akta kontroli str. 12a-16c). c) informację o kadrze oraz jej uprawnieniach. Organizator przedstawił wykaz kadry zabezpieczającej turnusy, którą stanowili: pan XXXXXX lekarz /zezwolenie wydane w dniu 2003-12-16 przez Okręgową Izbę Lekarską w Koszalinie Nr 349/O/01 na wykonywanie indywidualnej praktyki lekarskiej wyłącznie w miejscu wezwania/; pani XXXXXX pielęgniarka /zaświadczenie o prawie wykonywania zawodu pielęgniarki nr 1600851P z dnia 01-03-13/; pani XXXXXX masażystka, fizjoterapeutka /dyplom ukończenia studiów licencjackich w Społecznej Wyższej Szkole Przedsiębiorczości i Zarządzania w Łodzi Wydziale Zamiejscowym w Kołobrzegu w zakresie fizjoterapii oraz zaświadczenie z dnia 06.01.1999r., Nr 1/116/98 ukończenia kursu zorganizowanego przez Prywatne Centrum Edukacyjne w Koszalinie w zakresie masażu klasycznego I stopnia/; pan XXXXXX pedagog, specjalista do spraw rekreacji /dyplom ukończenia studiów magisterskich na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach Nr 1015/WPiP/1981 w zakresie pedagogiki ze specjalizacją pedagogika opiekuńczo wychowawcza oraz dyplom uzyskania drugiego stopnia specjalizacji zawodowej w zakresie oligofrenopedagogiki z dn. 14.02.1990r.,Nr 66/11/90/; W/w członków kadry zapewniało Biuro Podróży POLONUS Spółka cywilna z siedzibą przy ul. Piotrkowskiej 79, 90-423 Łódź. Kontrolującym przedstawiono umowę z w/w Spółką z dnia 08.06.2010r. dot. obu w/w turnusów odbywających się w Ośrodku PERŁA, w której Biuro zobowiązuje się m.in. do zabezpieczenia kadry świadczącej usługi rehabilitacyjne posiadającej stosowne uprawnienia, zapewnienia całodobowej opieki pielęgniarskiej, opieki lekarskiej badań lekarskich (wstępnych i końcowych), w tym lekarza pod telefonem, opieki pedagoga lub innej osoby posiadającej wykształcenie pedagogiczne. Ponadto w skład kadry zabezpieczającej turnusy wchodzili także: pan XXXXXX - kierownik turnusu /dyplom ukończenia studiów magisterskich uzupełniających na Uniwersytecie Rzeszowskim w Rzeszowie Nr WPz/4807 z dnia 19.06.2004r. na kierunku pedagogika w zakresie organizacji i kształcenia zespołów pracowniczych, świadectwo ukończenia studiów podyplomowych na Uniwersytecie Humanistyczno Przyrodniczym Jana Kochanowskiego w Kielcach z dnia 31.08.2009r. w zakresie organizacji i zarządzania w pomocy społecznej oraz zaświadczenie ukończenia kursu zorganizowanego przez Komendę Kieleckiej Chorągwi ZHP im. Stefana Żeromskiego przygotowującego do pełnienia funkcji kierownika placówki wypoczynku dzieci i młodzieży/;

pani XXXXXX psycholog / dyplom ukończenia studiów magisterskich na Uniwersytecie Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie Nr 20427 z dnia 05.05.1979r. na kierunku psychologia/; pani XXXXXX pielęgniarka sprawująca opiekę podczas przejazdu i powrotu na turnusie odbywającym się w dniach 11-25.06.2010r. /dyplom ukończenia studiów licencjackich w Wyższej Szkole Biznesu i Przedsiębiorczości w Ostrowcu Św. Nr 5656 z dnia 01.07.2006r. na kierunku pielęgniarstwo oraz zaświadczenie o prawie wykonywania zawodu pielęgniarki nr 1404152P z dnia 01-10-10/; pani XXXXXX pielęgniarka sprawująca opiekę podczas przejazdu i powrotu na turnusie odbywającym się w dniach 28.08-11.09.2010r. /zaświadczenie o prawie wykonywania zawodu pielęgniarki nr 1402429P z dnia 01-08-08/(akta kontroli str. 17-26d). d) informację o rodzaju niepełnosprawności uczestnika lub o rodzaju schorzenia (dysfunkcji) tego uczestnika. Organizator przedstawił do wglądu dokumenty zawierające informację o rodzaju niepełnosprawności, schorzenia (dysfunkcji) dla każdego uczestnika turnusu. Przedstawione dokumenty potwierdzają, iż organizator organizował turnus zgodnie z posiadanymi uprawnieniami, czyli zgodnie z zawiadomieniem o wpisie do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych. e) kopię informacji o przebiegu tych turnusów. Organizator przedstawił do wglądu informację o przebiegu turnusu każdego z uczestników. f) inne dokumenty niezbędne przy organizacji tych turnusów, w szczególności umowy. Organizator przedstawił do wglądu dokumenty świadczące o dofinansowaniu ze środków PFRON pobytu uczestników turnusów oraz oświadczenie organizatora turnusu rehabilitacyjnego dla każdego z uczestników turnusów. Wnioski końcowe: W trakcie kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości. Przeprowadzona kontrola wykazała, że turnusy zostały zorganizowane i zrealizowane w sposób właściwy. Cele turnusu zostały osiągnięte. Organizator wywiązywał się z ustawowych obowiązków organizując turnusy dla grup osób niepełnosprawnych, zgodnie z wpisem do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych. Zapewniał odpowiednią, wykwalifikowaną kadrę odpowiedzialną za prawidłowy przebieg turnusu. Uczestniczące w turnusie osoby niepełnosprawne miały możliwość integracji wewnątrzgrupowej, poznania nowych ludzi i zwiedzenia nowych miejsc. Turnus stworzył możliwość odpowiedniego wypoczynku i relaksu dla osób niepełnosprawnych oraz wpłynął na ogólną poprawę stanu zdrowia i sprawności psychofizycznej. Integralną część niniejszego protokołu stanowią następujące załączniki: 1. Aktualny Odpis z Rejestru Przedsiębiorców. 2. Zaświadczenie o numerze identyfikacyjnym REGON.

3. Numer identyfikacji podatkowej NIP. 4.Wykazy uczestników oraz opiekunów przebywających na turnusach rehabilitacyjnych odbywających się w okresie kontrolnym z uwzględnieniem kwoty dofinansowania z PFRON. 5. Zawiadomienie o wpisie do rejestru ośrodków, w którym odbywały się turnusy rehabilitacyjne. 6. Programy turnusów. 7. Wykaz zabiegów oraz zajęć uzupełniających z rozbiciem na poszczególne dni turnusu. 8. Wykaz kadry. 9. Dokumentacja dot. kwalifikacji poszczególnych członków kadry turnusowej. 10. Umowa z Biurem zabezpieczającym kadrę turnusu. Fakt przeprowadzenia kontroli odnotowano w książce kontroli. Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla kierownika podmiotu kontrolowanego i dla kontrolujących. Kierownika podmiotu kontrolowanego poinformowano o prawie złożenia na piśmie umotywowanych zastrzeżeń co do ustaleń zawartych w protokole - do Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, w terminie 7 dni od dnia otrzymania protokołu. Kierownika podmiotu kontrolowanego poinformowano również o przysługującym prawie do odmowy podpisania protokołu kontroli i złożenia w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania pisemnego wyjaśnienia tej odmowy. 1. Ewelina Koza PREZES 2. Ewa Kasperkiewicz Stowarzyszenia,,SZANSA Mieczysław Libuda /Kontrolujący/ /Kierownik jednostki kontrolowanej/ Kielce, dn. 18.05.2011r. /miejsce i data podpisania protokołu/