UCHWAŁA NR V/64/2015 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 25 marca 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2015r.

Podobne dokumenty
Wydatki majątkowe planowane do realizacji przez Gminę Miejską Bolesławiec

UCHWAŁA NR X/144/2015 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 24 czerwca 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2015r.

UCHWAŁA NR XVII/223/2016 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 27 stycznia 2016 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016r.

UCHWAŁA NR XLVIII/403/2014 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2014r.

UCHWAŁA NR XVIII/238/2016 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 24 lutego 2016 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016r.

UCHWAŁA NR XIX/253/2016 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 23 marca 2016 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016r.

UCHWAŁA NR XXVI/281/2016 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 20 lipca 2016 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016r.

Warszawa, dnia 15 grudnia 2018 r. Poz UCHWAŁA NR 13/III/2018 RADY MIEJSKIEJ W SEROCKU. z dnia 10 grudnia 2018 r.

UCHWAŁA NR XLVIII/494/2018 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 9 maja 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

Uchwała Nr Rady Miejskiej w Serocku z dnia. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Miasta i Gminy Serock w 2018 roku

UCHWAŁA NR VIII/38/15 RADY MIASTA KOŚCIERZYNA. z dnia 25 marca 2015 r.

UCHWAŁA NR XXVIII/268/17

ZARZĄDZENIE NR 268/2018 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 30 sierpnia 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

Wydatki majątkowe planowane do realizacji przez Gminę Miejską Bolesławiec w roku 2013

UCHWAŁA NR XVIII/141/15 RADY MIEJSKIEJ W GONIĄDZU. z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2015 rok

UCHWAŁA NR XVI/156/16

UCHWAŁA NR XIII/92/15 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 27 listopada 2015 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2015 roku

Szczecin, dnia 26 maja 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XLI/269/14 RADY GMINY KOŁOBRZEG. z dnia 14 maja 2014 r.

UCHWAŁA NR XII RADY MIEJSKIEJ W ZŁOTOWIE. z dnia 28 września 2015 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminy Miasto Złotów na rok 2015

UCHWAŁA NR VI/76/2015 RADY MIEJSKIEJ W BORNEM SULINOWIE. z dnia 26 marca 2015 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W KOWARACH. z dnia... r.

UCHWAŁA NR XXVI/203/16 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 29 grudnia 2016 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2016 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

ZARZĄDZENIE NR 134/2018 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 30 kwietnia 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

UCHWAŁA NR VI/41/2019 RADY MIEJSKIEJ W NOWYM MIEŚCIE LUBAWSKIM. z dnia 27 marca 2019 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XXXVII/296/17 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 28 grudnia 2017 r.

UCHWAŁA NR XXVII RADY GMINY NĘDZA. z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie zmiany Uchwały Budżetowej na rok 2016 Gminy Nędza

UCHWAŁA NR XV/98/2016 RADY MIEJSKIEJ W WĄGROWCU. z dnia 22 stycznia 2016 r. o zmianie uchwały budżetowej na 2016 rok

UCHWAŁA NR XLIII/504/2014 RADY MIEJSKIEJ W DĘBICY. z dnia 18 czerwca 2014 r. w sprawie zmiany budżetu Miasta Dębica na 2014r

UCHWAŁA NR XIV/107/15 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 29 grudnia 2015 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2015 rok

UCHWAŁA NR XII/85/2015 RADY GMINY LUBRZA. z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej Gminy Lubrza na rok 2015

ZARZĄDZENIE NR 282/2018 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 28 września 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

Kraków, dnia 1 kwietnia 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XVIII/196/16 RADY GMINY OŚWIĘCIM. z dnia 23 marca 2016 roku

UCHWAŁA NR VII/58/2015 RADY GMINY NOWY TARG. z dnia 25 czerwca 2015 r. w sprawie: zmian w budżecie na 2015 rok.

UCHWAŁA NR XLI/316/18 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 23 kwietnia 2018 r.

UCHWAŁA NR XXIV/249/2017 RADY MIEJSKIEJ W OTMUCHOWIE. z dnia 26 kwietnia 2017 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Otmuchów na 2017 rok

Uchwała Nr VII/123/2015 Rady Miejskiej w Czeladzi z dnia marca 2015 roku

Warszawa, dnia 4 grudnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR LV/249/17 RADY GMINY KAMPINOS. z dnia 27 listopada 2017 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XXXVII/180/2018 RADY GMINY RYBCZEWICE. z dnia 21 lutego 2018 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok

ZARZĄDZENIE NR 541/2017 BURMISTRZA KRAPKOWIC. z dnia 16 stycznia 2017 r. w sprawie zmiany budżetu gminy Krapkowice na 2017 rok

UCHWAŁA NR XXVIII/176/2017 RADY GMINY LUBRZA. z dnia 30 października 2017 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej Gminy Lubrza na rok 2017

UCHWAŁA NR XII/85/2016 RADY GMINY SOKOŁY. z dnia 21 czerwca 2016 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2016 rok

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

ZARZĄDZENIE NR 250/2018 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 31 lipca 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r. zarządzam, co następuje:

UCHWAŁA NR XXXIII/268/17 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 27 września 2017 r.

UCHWAŁA NR XIII/49/2015 RADY GMINY ŁĘKI SZLACHECKIE. z dnia 26 czerwca 2015 r. w sprawie zmian budżetu Gminy Łęki Szlacheckie na 2015 rok

UCHWAŁA NR IX RADY GMINY NĘDZA. z dnia 28 marca 2019 r. w sprawie zmiany Uchwały Budżetowej na rok 2019 Gminy Nędza

UCHWAŁA NR XVIII/124/15 RADY MIASTA KOŚCIERZYNA. z dnia 28 października 2015 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA SIEMIATYCZE. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016 r.

UCHWAŁA NR XXIII RADY GMINY IZBICKO z dnia 24 października 2016 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016

UCHWAŁA NR V-23/2015 RADY GMINY DOBROSZYCE. z dnia 26 marca 2015 r. w sprawie zmian budżetu gminy na 2015 rok

Kraków, dnia 15 stycznia 2018 r. Poz. 488 UCHWAŁA NR XXXI/221/2017 RADY GMINY RACIECHOWICE. z dnia 28 grudnia 2017 roku

UCHWAŁA NR XXIV/182/2016 RADY MIEJSKIEJ W MAKOWIE MAZOWIECKIM. z dnia 27 października 2016 r.

UCHWAŁA NR XVII/184/2015 RADY MIEJSKIEJ W BORNEM SULINOWIE. z dnia 7 grudnia 2015 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XXVII/213/18 RADY GMINY PŁASKA. z dnia 26 czerwca 2018 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Płaska na 2018 r.

UCHWAŁA NR XLIV/459/2018 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 31 stycznia 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

Kraków, dnia 13 czerwca 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XX/219/2016 RADY MIEJSKIEJ W BIECZU. z dnia 30 maja 2016 roku

UCHWAŁA NR XXXI/324/2016 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 21 grudnia 2016 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2016r.

ZARZĄDZENIE NR 237/2017 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 31 lipca 2017 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2017 r. zarządzam, co następuje:

ZARZĄDZENIE NR 295/2018 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 12 października 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W MIELCU. z dnia r. w sprawie zmian w budżecie miasta Mielca na 2019 rok

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UCHWAŁA NR XXXVII/398/2014 RADY GMINY NOWY TARG. z dnia 29 lipca 2014 r. w sprawie zmian w budżecie na 2014 rok.

ZARZĄDZENIE NR 321/2013 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 31 lipca 2013 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2013r.

Uchwała Nr Rady Miejskiej w Serocku z dnia. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Miasta i Gminy Serock w 2017 roku

UCHWAŁA NR XXXVIII/300/18 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 15 stycznia 2018 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2018 rok

UCHWAŁA NR IV/15/15 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 10 lutego 2015 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2015 rok

UCHWAŁA NR XX/115/2016 RADY MIEJSKIEJ W SŁAWNIE. z dnia 31 marca 2016 r. w sprawie zmiany budżetu Miasta Sławno na 2016 rok

UCHWAŁA NR LIII/368/2018 RADY GMINY SŁAWNO. z dnia 26 stycznia 2018 r.

ZARZĄDZENIE NR 273/2015 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 10 sierpnia 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2015r.

UCHWAŁA NR XXXI/234/16 RADY MIASTA KOŚCIERZYNA. z dnia 22 czerwca 2016 r.

UCHWAŁA Nr XIX/103/08 RADY GMINY WODYNIE. z dnia 19 września 2008 r. w sprawie zmian w budżecie gminy.

ZARZĄDZENIE NR 310/2018 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 31 października 2018 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2018 r.

Kielce, dnia 5 maja 2015 r. Poz UCHWAŁA NR VIII/ 39/ 2015 RADY GMINY SZYDŁÓW. z dnia 28 kwietnia 2015 r.

Olsztyn, dnia 20 stycznia 2017 r. Poz. 361 UCHWAŁA NR XXVI/163/2016 RADY MIEJSKIEJ W NOWYM MIEŚCIE LUBAWSKIM. z dnia 29 grudnia 2016 r.

UCHWAŁA XX/101/16 RADY GMINY DOBRZYNIEWO DUŻE. z dnia 25 maja 2016 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2016 rok

UCHWAŁA Nr XXXIV/216/2006 RADY MIEJSKIEJ W MAKOWIE MAZOWIECKIM z dnia 25 maja 2006 r.

Plan na 2015r. w zł. 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO , , , ,22 84,74%

UCHWAŁA Nr XXXVI/220/2006 RADY MIEJSKIEJ W MAKOWIE MAZOWIECKIM z dnia 30 czerwca 2006 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XXII/121/2016 RADY POWIATU W OLECKU. z dnia 29 września 2016 r. w sprawie zmian budżetu powiatu na rok 2016

ZARZĄDZENIE NR 64/2019 PREZYDENTA MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia 4 marca 2019 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2019 r. zarządzam, co następuje:

Uchwała Nr VII/91/19. Rady Miejskiej w Słupsku. z dnia 24 kwietnia 2019 r.

UCHWAŁA NR 256/L/14 RADY GMINY SIEMYŚL z dnia 29 października 2014 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Siemyśl na 2014 r.

UCHWAŁA NR III/12/14 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 30 grudnia 2014 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2014 rok

UCHWAŁA NR XX/150/16 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2016 roku

UCHWAŁA NR XV/125/2016 RADY GMINY MANOWO. z dnia 24 marca 2016 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Manowo na 2016 r.

UCHWAŁA NR... RADY GMINY JEMIELNICA. z dnia r. w sprawie dokonania zmian w budżecie Gminy Jemielnica na 2018 r.

UCHWAŁA NR XXXIX/235/18 RADY MIASTA JEDLINA-ZDRÓJ. z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie zmiany budżetu Gminy Jedlina-Zdrój na 2018 rok.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Uchwała Nr XVI/187/2015 Rady Miejskiej w Drezdenku. z dnia 30 grudnia 2015 r.

UCHWAŁA NR XXXVII/310 /2014 RADY GMINY BRZEŹNICA. z dnia 2 lipca 2014 r.

UCHWAŁA NR XXX/241/17 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 26 maja 2017 r.

ZARZĄDZENIE NR 232/VII/2017 BURMISTRZA MIASTA I GMINY PLESZEW. z dnia 29 grudnia 2017 r.

UCHWAŁA NR XXVII/155/17 RADY MIASTA KOLNO. z dnia 29 września 2017 r. w sprawie zmian w budżecie miasta Kolno na 2017 r.

UCHWAŁA NR XLII/319/18 RADY GMINY W BĘDZINIE. z dnia 21 maja 2018 r.

Transkrypt:

UCHWAŁA NR V/64/2015 RADY MIASTA BOLESŁAWIEC z dnia 25 marca 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2015r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 oraz art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym(t.j. Dz.U. z 2013 r. poz. 594, zmiany: Dz. U. z 2013 r. poz. 645 i 1318; z r. 2014, poz. 379 i 1072) oraz art. 211, ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885, zmiany: Dz. U. z 2013r. poz. 938 i 1646; z r. 2014, poz. 379, 911, 1146, 1626 i 1877) Rada Miasta Bolesławiec uchwala, co następuje: 1. 1. Dokonuje się zmian w budżecie miasta na 2015r. polegających na: - zwiększeniu planu dochodów i wydatków o kwotę 1.275 zł, - przeniesieniu planu wydatków między działami, rozdziałami i paragrafami klasyfikacji budzetowej w kwocie 2.283.623 zł. 2. Szczegółowe zestawienie zmian określa załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. 3. Plan dochodów po zmianach wynosi 148.141.676 zł, z tego: - dochody bieżące 117.666.276 zł, - dochody majątkowe 30.475.400 zł. 4. Plan wydatków po zmianach wynosi 142.852.514,48 zł, z tego: - wydatki bieżące 116.844.396,48 zł, - wydatki majątkowe 26.008.118 zł. 2. Załącznik Nr 4 do uchwały Nr II/29/2014 Rady Miasta Bolesławiec z dnia 17 grudnia 2014r. Przychody i rozchody budżetu w 2015 r." otrzymuje brzmienie w treści załącznika Nr 2 do niniejszej uchwały. 3. Załącznik Nr 12 do uchwały Nr II/29/2014 Rady Miasta Bolesławiec z dnia 17 grudnia 2014 r. "Wydatki majątkowe planowane do realizacji przez Gminę Miejską Bolesławiec" otrzymuje brzmienie w treści załącznika Nr 3 do niniejszej uchwały. 4. Dokonuje się zmiany w planie wydatków w dziale 600 "Transport i łączność rozdziale 60016 " Drogi publiczne i gminne" w ramach 6050 "Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych" polegających na przeniesieniu kwoty 35.000 zł z zadania "Budowa dróg wraz z oświetleniem ul. Zabobrze -ul. Kamienna ul. Bazaltowa" na zadanie "Dostosowanie infrastruktury drogowej na terenie BSAG". 5. Dokonuje się zmian w planach finansowych szkół podstawowych, gimnazjów i przedszkoli w zakresie działu 801 "Oświata i wychowanie zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niejszej uchwały. 6. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 1

7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Biuletynie Informacji Publicznej. Przewodniczący Rady Miasta Jarosław Kowalski Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 2

Zestawienie zmian w planie dochodów i wydatków w budżecie miasta na 2015 rok Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr / /2015 Rady Miasta Bolesławiec z dnia marca 2015r. w złotych Dz. Rozdz. W y s z c z e g ó l n i e n i e Dochody Wydatki Zwiększenie Zmniejszenie Zwiększenie Zmniejszenie 1 2 3 4 5 6 7 8 600 Transport i łączność 620 60013 Drogi publiczne wojewódzkie 620 4430 Różne opłaty i składki 620 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 100 000 przeciwpożarowa 75405 Komendy Powiatowe Policji 100 000 6170 Wpłaty jednostek na fundusz celowy na finansowanie lub dofinansowanie zadań inwestycyjnych 100 000 757 Obsługa długu publicznego 100 000 75704 Rozliczenia z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego 100 000 8020 Wypłaty z tytułu gwarancji i poręczeń 100 000 801 Oświata i wychowanie 2 183 003 2 183 003 80101 Szkoły podstawowe 772 941 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 58 591 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 511 585 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 42 491 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 95 127 4120 Składki na Fundusz Pracy 12 982 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 111 4260 Zakup energii 5 739 4300 Zakup usług pozostałych 2 499 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 43 007 4520 Opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu 809 80104 Przedszkola 884 783 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 123 633 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 574 450 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 41 360 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 107 050 4120 Składki na Fundusz Pracy 13 150 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 25 140 80110 Gimnazja 525 279 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 34 402 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 355 151 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 30 085 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 66 187 4120 Składki na Fundusz Pracy 9 390 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 3

1 2 3 4 5 6 7 8 4260 Zakup energii 3 545 4300 Zakup usług pozostałych 570 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 25 683 4520 Opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu 266 80149 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w przedszkolach, oddziałach przedszkolnych w szkołach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego 884 783 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 123 633 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 574 450 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 41 360 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 107 050 4120 Składki na Fundusz Pracy 13 150 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 25 140 80150 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach, liceach ogólokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych" 1 298 220 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 92 993 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 866 736 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 72 576 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 161 314 4120 Składki na Fundusz Pracy 22 372 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 111 4260 Zakup energii 9 284 4300 Zakup usług pozostałych 3 069 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 68 690 4520 Opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu 1 075 851 Ochrona zdrowia 1 275 1 275 85195 Pozostała działalność 1 275 1 275 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 1 275 4300 Zakup usług pozostałych 1 275 852 Pomoc społeczna 620 85219 Ośrodki pomocy społecznej 620 4390 Zakup usług obejmujących wykonanie ekspertyz, analiz i opinii 620 OGÓŁEM 1 275 2 284 898 2 283 623 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 4

Załącznik Nr 2 do Uchwały Rady Miasta Nr V / /2015 z dnia marca 2015r. Załącznik Nr 4 do Uchwały Rady Miasta Nr II / 29/2014 z dnia 17 grudnia 2014r. Przychody i rozchody budżetu w 2015 r. w złotych Lp. Treść Klasyfikacja Kwota 1 2 3 4 1. Kredyty 952 2. Pożyczki 952 1 550 000,00 3. Spłaty pożyczek udzielonych 951 150 000,00 4. Prywatyzacja majątku jst 944 5. Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych 957 6. Papiery wartościowe (obligacje) 931 7. Wolne środki, o których mowa w art.217 ust.2 pkt 6 ustawy o finansach publicznych 8. Inne źródła 955 950 1 400 000,00 6 839 161,52 1. Spłaty kredytów 992 1 841 429,52 2. Spłaty pożyczek 992 212 000,00 3. Przychody ogółem: Rozchody ogółem: Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu UE 4. Udzielone pożyczki 991 5. Lokaty 994 963 935 732,00 6. Wykup papierów wartościowych (obligacji) 982 3 850 000,00 7. Rozchody z tytułu innych rozliczeń 995 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 5

Załącznik Nr 3 do Uchwały Rady Miasta Nr V / /2015 z dnia marca 2015r. Załącznik Nr 12 do Uchwały Rady Miasta Nr II/ 29 /2014 z dnia 17 grudnia 2014r. Wydatki majątkowe planowane do realizacji przez Gminę Miejską Bolesławiec Planowane wydatki na 2015 r. Dotychczas N a z w a i l o k a l i z a c j a Wartość w t y m : Realizuje Rozdział poniesione z a d a n i a kosztorysowa ogółem wydatki przedsięwzięcia w złotych U w a g i 1 2 3 4 5 6 7 8 Dział 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektrycz. gaz i wodę 475 000 475 000 Dostarczanie ciepła 40001 475 000 475 000 1. Modernizacja sieci ciepłowniczych przy ul. Bielskiej, Kilińskiego, Parkowej, Pl. Pokoju, skrzyżowaniu ul. Z. Augusta i Tyrankiewiczów (teren parku ) - podwyższenie kapitału ZEC Sp. z o.o. MiG 475 000 475 000 Dział 600 Transport i łączność 5 970 900 500 000 5 470 900 Lokalny transport zbiorowy 60004 400 000 400 000 1. Podwyższenie kapitału zakładowego -MZK SP. z o.o. MiG 400 000 400 000 Drogi publiczne wojewódzkie 60013 430 500 430 500 1. Budowa ciągu komunikacyjnego w ul. Kościuszki w Bolesławcu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 297 ZI 430 500 430 500 Drogi publiczne powiatowe 60014 250 000 250 000 1. Przebudowa ul. Kubika w mieście Bolesławiec - I etap ZI 250 000 250 000 Drogi publiczne gminne 60016 3 745 400 500 000 3 245 400 1. Opracowanie dokumentacji projektowej budowy drogi - przedłuzenie drogi ul. Gałczyńskiego do ul. Hutniczej (przez tereny po byłym dworcu wschodnim) ZI 60 000 60 000 2. Budowa drogi ul. Gdańska, Łokietka, Kwiatowa - II etap ZI 762 000 762 000 3. Opracowanie dokumentacji projektowej budowy ścieżki rowerowej łączącej istniejące ścieżki i zbiornik retencyjny przy ul. Jeleniogórskiej ZI 30 000 30 000 4. Budowa drogi wraz z odwodnieniem ul. Zabobrze- ul. Kamienna - ul. Bazaltowa ZI 1 091 000 500 000 591 000 5. Budowa ścieżki rowerowej łączącej istniejące ścieżki wzdłuż obwodnicy miejskiej i ul. Bobrowej ZI 35 000 35 000 6. Przebudowa drogi ul. Kleeberga i ul Starzyńskiego ZI 382 400 382 400 7. Przebudowa drogi ul. Obrońców Helu ZI 250 000 250 000 8.Budowa drogi ul Herberta wraz z odwodnieniem i oświetleniem - I etap ZI 500 000 500 000 9. Budowa drogi ul. Rzemieślnicza w Bolesławcu wraz z oświetleniem ulicznym ZI 300 000 300 000 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 6

Planowane wydatki na 2015 r. Dotychczas N a z w a i l o k a l i z a c j a Wartość w t y m : Realizuje Rozdział poniesione z a d a n i a kosztorysowa ogółem wydatki przedsięwzięcia U w a g i 1 2 3 4 5 6 7 8 10. Budowa drogi ul. Słoneczna wraz z odwodnieniem i oświetleniem ZI 80 000 80 000 11. Budowa drogi ul.czesława Miłosza ZI 80 000 80 000 12. Budowa dróg technicznych w Bolesławcu ZI 100 000 100 000 13.Budowa drogi wraz z oświetleniem i odwodnieniem ul. Zielona ZI 20 000 20 000 14. Przebudowa drogi ul. Zgorzelecka ZI 20 000 20 000 15. Dostosowanie infrastruktury drogowej na terenie BSAG ZI 35 000 35 000 Infrastruktura telekomunikacyjna 60053 820 000 820 000 1. Be Fair - Internet jako dobro wspólne OR 820 000 820 000 Pozostała działalność 60095 325 000 325 000 1. Subregionalne Centrum Przesiadkowe w Bolesławcu ZI 300 000 300 000 2. Zakup i montaż zapory drogowej na wjeździe do Rynku od strony ul. B.Prusa MZGM 25 000 25 000 Dział 700 Gospodarka mieszkaniowa 2 023 000 5 000 2 018 000 Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej 70004 1 233 000 5 000 1 228 000 1. Przebudowa lokalu użytkowego na lokal mieszkalny przy ul. Daszyńskiego nr 9, 9a MZGM 80 500 5 000 75 500 2. Oświetlenie schodów terenowych ul. Obrońców Helu - ul. Kubika MZGM 20 000 20 000 3. Opracowanie projektu budowlanego, wykonanie wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania oraz izolacja ścian fundamentowych w budynku mieszkalnym przy ul. Gdańskiej nr 20-21 MZGM 125 000 125 000 4. Opracowanie projektu budowlanego na przebudowę zaplecza przy ul. Cieszkowskiego 1-13 MZGM 15 000 15 000 5. Opracowanie projektu budowlanego na przebudowę zaplecza przy ul. Piotra i Pawła 1-3a,b MZGM 20 000 20 000 6. Opracowanie projektu budowlanego na przebudowę zaplecza przy ul. Słowackiego 1-11 MZGM 20 000 20 000 7. Opracowanie projektu budowlanego na przebudowę zaplecza przy ul. Wróblewskiego 6a - 6g MZGM 175 000 175 000 8. Termomodernizacja i remont elewacji budynków mieszkalnych przy ul. Garncarskiej nr 18, 20,21 MZGM 200 000 200 000 9. Termomodernizacja budynku biurowego przy ul. D. Młyny 23 (bud. A) MZGM 98 000 98 000 10. Dobudowa klatki schodowej i przebudowa 2 wolnych lokali mieszkalnych w budynku mieszkalnym przy Al. Tysiąclecia 32abc MZGM 220 000 220 000 11. Wykonanie przebudowy budynku użytkowego przy ul. Tysiąclecia 32 d - II etap - przebudowa instalacji centralnego ogrzewania, wymiana stolarki okiennej MZGM 255 000 255 000 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 7

Planowane wydatki na 2015 r. Dotychczas N a z w a i l o k a l i z a c j a Wartość w t y m : Realizuje Rozdział poniesione z a d a n i a kosztorysowa ogółem wydatki przedsięwzięcia U w a g i 1 2 3 4 5 6 7 8 12. Budowa kanalizacji deszczowej Aleja Wojska Polskiego 6 - opracowanie dokumentacji projektowej - opracowanie dokumentacji projektowej" MZGM 4 500 4 500 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 70005 790 000 790 000 1. Zakup nieruchomosci MiG 790 000 790 000 Dział 750 Administracja publiczna 300 000 300 000 Urzędy gmin 75023 300 000 300 000 1. Wdrożenie systemu Telefonii IP dla Gminy Miejskiej Bolesławiec - wszystkie jednostki OR 150 000 150 000 2. Zakup dodatkowego sprzętu komputerowego, oprogramowania oraz innego sprzętu wspomagającego pracę urzędu OR 150 000 150 000 Dział 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 100 000 100 000 Komendy Powiate Policji 75405 100 000 100 000 1. Dofinansowanie opracowania dokumentacji projektowej adaptacji obiektu przy Al. Tysiąclecia na potrzeby Komendy Powiatowej Policji w Bolesławcu SO 100 000 100 000 Dział 801 Oświata i wychowanie 1 054 498 1 054 498 Szkoły podstawowe 80101 110 000 110 000 1. Remont dużej sali gimnastycznej i szatni w SP nr 4 SP/SP nr 4 110 000 110 000 Przedszkola 80104 630 700 630 700 1. Remont z przebudową pomieszczeń MPP nr 1 w Boleslawcu ZI 630 700 630 700 Gimnazja 80110 313 798 313 798 1. Wymiana ogrodzenia zewnętrznego szkoły, remont parkietu w sali gimnastycznej i szatni w MZS nr 3 SP 313 798 313 798 Dział 851 Ochrona zdrowia 200 000 200 000 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 85154 200 000 200 000 1. Budowa boiska wielofunkcyjnego ZI/SP 200 000 200 000 Dział 852 Pomoc społeczna 58 291 58 291 Domy pomocy społecznej 85202 38 291 38 291 1. Wykonanie automatycznych drzwi wejściowych oraz wzmocnienie ścian, drzwi i narożników w korytarzach i na piętrach DPS 18 556 18 556 2. Zakup pralki automatycznej DPS 19 735 19 735 Ośrodki wsparcia 85203 20 000 20 000 1.Wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej dostosowania siedziby II ŚDS do wymogów ochrony przeciwpożarowej SP/IIŚDS 20 000 20 000 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 8

Planowane wydatki na 2015 r. Dotychczas N a z w a i l o k a l i z a c j a Wartość w t y m : Realizuje Rozdział poniesione z a d a n i a kosztorysowa ogółem wydatki przedsięwzięcia U w a g i 1 2 3 4 5 6 7 8 Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 14 434 156 8 784 610 5 649 546 Oświetlenie ulic, placów i dróg 90015 60 000 60 000 1. Budowa oświetlenia garaży przy ul. Cieszkowskiego ZI 30 000 30 000 2. Budowa oświetlenia ciągu pieszego ul. Staszica 29 A, B, C ZI 10 000 10 000 3. Budowa oświetlenia ul. Lubańskiej (droga główna do granicy miasta) ZI 20 000 20 000 Pozostała działalność 90095 14 374 156 8 784 610 5 589 546 1. Odbudowa zbiornika retencyjnego na terenach powojskowych przy ul. Jeleniogórskiej w Bolesławcu ZI 13 019 156 8 784 610 4 234 546 2. Rewitalizacja parku miejskiego przy ul. Obrońców Helu w kierunku utworzenia skansenu ceramicznego ZI 100 000 100 000 3. Rewitalizacja parku przy ul. Zgorzeleckiej ZI 120 000 120 000 4. Zaprojektowanie zbiornika retencyjnego dla odwodnienia dróg ul. Zabobrze - ul. Kamiennej - ul. Bazaltowej ZI 30 000 30 000 5. Wymiana urządzeń zabawowych MiG/MZGM 150 000 150 000 6. Dopłata do kapitału zakładowego MZGK Sp. z o.o. - cmentarz na ul. Śluzowej MiG 800 000 800 000 7. Likwidacja kolizji odcinka napowietrznej linii średniego napięcia 20 kv z terenem BSAG ZI 155 000 155 000 Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 22 989 017 14 132 110 8 856 907 Ochrona i konserwacja zabytków 92120 22 989 017 14 132 110 8 856 907 1. Przywrócenie dawnej funkcji zakładu kąpielowego w zabytkowej pływalni przy ul. Zgorzeleckiej ZI 20 051 974 13 571 974 6 480 000 2. Wyposażenie obiektu zabytkowej krytej pływalni przy ul. Zgorzeleckiej w Bolesławcu ZI 1 620 000 100 000 1 520 000 3. Modernizacja instalacji wodociagowej ratusza OR 50 000 50 000 4. Wymiana pokrycia hełmu wieży ratusza OR 229 000 229 000 5. Adaptacja pomieszczeń na biuro obsługi interesanta ZI 1 038 043 460 136 577 907 Dział 926 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 2 067 835 190 000 918 000 959.835,26 następne lata Obiekty sportowe 92601 200 000 200 000 1. Budowa boiska wielofunkcyjnego ZI 200 000 200 000 Zadania w zakresie kultury fizycznej 92605 1 867 835 190 000 718 000 959.835,26 następne lata 1.Objęcie monitoringiem miejskim placu zabaw w parku miejskim przy ul. Parkowej ZI 80 000 80 000 2. Budowa wielopokoleniowego placu zabaw przy ul. Parkowej na działce nr 926/4 w Bolesławcu ZI 1 749 835,26 190 000 600 000 959.835,26 nastepne lata 3. Ogrodzenie strefy "A" placu zabaw oraz wykonanie toalety dla psów w Parku Miejskim przy ul. Parkowej w Bolesławcu" 38 000 38 000 Rezerwa na wydatki inwestycyjne 75818 906 976 906 976 RAZEM 50 579 673,26 23 611 720 26 008 118 959.835,26 następne lata Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 9

Załącznik nr 4 do uchwały R.M. Nr V/ /2015 z dnia marca 2015r. Zestawienie zmian w planach finansowych szkół podstawowych, gimnazjów i przedszkoli DZIAŁ 801 rozdział 80101 rozdział 80104 rozdział 80110 rozdział 80149 rozdział 80150 RAZEM SZKOŁA zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4010 29 259 29 259 29 259 29 259 4040 2 487 2 487 2 487 2 487 4110 5 429 5 429 5 429 5 429 4120 677 677 677 677 SP nr 3 4260 2 098 2 098 2 098 2 098 4300 402 402 402 402 4440 1 789 1 789 1 789 1 789 4520 324 324 324 324 S 42 465 42 465 42 465 42 465 4010 67 349 67 349 67 349 67 349 4040 5 725 5 725 5 725 5 725 4110 12 562 12 562 12 562 12 562 4120 1 791 1 791 1 791 1 791 SP nr 4 4210 111 111 111 111 4260 378 378 378 378 4300 20 20 20 20 4440 315 315 315 315 4520 43 43 43 43 S 88 294 88 294 88 294 88 294 4010 93 588 57 434 151 022 151 022 151 022 4040 7 696 4 882 12 578 12 578 12 578 MZS nr 1 4110 17 410 10 712 28 122 28 122 28 122 4120 1 991 1 527 3 518 3 518 3 518 4440 21 340 15 220 36 560 36 560 36 560 S 142 025 89 775 231 800 231 800 231 800 4010 14 877 14 877 14 877 14 877 4040 529 529 529 529 4110 2 558 2 558 2 558 2 558 4120 375 375 375 375 MZS nr 2 4260 241 241 241 241 4300 329 329 329 329 4440 412 412 412 412 4520 30 30 30 30 S 19 351 19 351 19 351 19 351 4010 306 512 265 770 572 282 572 282 572 282 4040 26 054 22 590 48 644 48 644 48 644 4110 57 168 49 570 106 738 106 738 106 738 4120 8 148 7 065 15 213 15 213 15 213 MZS nr 3 4260 3 022 3 060 6 082 6 082 6 082 4300 1 748 469 2 217 2 217 2 217 4440 19 151 9 791 28 942 28 942 28 942 4520 412 266 678 678 678 S 422 215 358 581 780 796 780 796 780 796 4010 31 947 31 947 31 947 31 947 4040 2 613 2 613 2 613 2 613 4110 5 905 5 905 5 905 5 905 GS nr 2 4120 798 798 798 798 4260 485 485 485 485 4300 101 101 101 101 4440 672 672 672 672 S 42 521 42 521 42 521 42 521 4010 17 500 17 500 17 500 17 500 4040 960 960 960 960 MPP nr 1 4110 3 100 3 100 3 100 3 100 4440 690 690 690 690 S 22 250 22 250 22 250 22 250 4010 32 700 32 700 32 700 32 700 4040 2 700 2 700 2 700 2 700 MPP nr 2 4110 6 100 6 100 6 100 6 100 4120 900 900 900 900 4440 1 900 1 900 1 900 1 900 S 44 300 44 300 44 300 44 300 4010 92 600 92 600 92 600 92 600 4040 7 650 7 650 7 650 7 650 MPP nr 4 4110 17 100 17 100 17 100 17 100 4120 2 450 2 450 2 450 2 450 4440 5 300 5 300 5 300 5 300 S 125 100 125 100 125 100 125 100 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 10

rozdział 80101 rozdział 80104 rozdział 80110 rozdział 80149 rozdział 80150 RAZEM SZKOŁA zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie zwiększenie zmniejszenie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4010 41 150 41 150 41 150 41 150 4040 3 600 3 600 3 600 3 600 MPP nr 5 4110 7 500 7 500 7 500 7 500 4440 2 350 2 350 2 350 2 350 S 54 600 54 600 54 600 54 600 4010 17 500 17 500 17 500 17 500 4040 1 550 1 550 1 550 1 550 MPP nr 6 4110 3 250 3 250 3 250 3 250 4120 500 500 500 500 4440 1 100 1 100 1 100 1 100 S 23 900 23 900 23 900 23 900 4010 373 000 373 000 373 000 373 000 4040 24 900 24 900 24 900 24 900 MPP nr 7 4110 70 000 70 000 70 000 70 000 4120 9 300 9 300 9 300 9 300 4440 13 800 13 800 13 800 13 800 S 491 000 491 000 491 000 491 000 4010 511 585 574 450 355 151 574 450 866 736 1 441 186 1 441 186 4040 42 491 41 360 30 085 41 360 72 576 113 936 113 936 4110 95 127 107 050 66 187 107 050 161 314 268 364 268 364 4120 12 982 13 150 9 390 13 150 22 372 35 522 35 522 RAZEM 4210 111 111 111 111 4260 5 739 3 545 9 284 9 284 9 284 4300 2 499 570 3 069 3 069 3 069 4440 43 007 25 140 25 683 25 140 68 690 93 830 93 830 4520 809 266 1 075 1 075 1 075 S 714 350 761 150 490 877 761 150 1 205 227 1 966 377 1 966 377 Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 11

Uzasadnienie do uchwały Nr V/64/2015 Rady Miasta Bolesławiec z dnia 25 marca 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2015 r. Dokonuje się zmian w budżecie miasta na 2015 rok polegających na: Dział 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa" Rozdział 75405 "Komendy powiatowe Policji zwiększeniu planu wydatków o kwotę 100.000 zł z przeznaczeniem na "Dofinansowanie opracowania dokumentacji projektowej adaptacji obiektu przy ul. Al. Tysiąclecia na potrzeby Komendy Powiatowej Policji w Bolesławcu". Środki pochodzą z działu 757, rozdziału 75704 "Rozliczenia z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego". Dział 757 "Obsługa długu publicznego" Rozdział 75704 "Rozliczenia z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego"zmniejszeniu planu wydatków o kwotę 100.000 zł z tytułu terminowych spłat przez TBS Sp. z o. o. rat kredytów poręczonych przez gminę. Dział 801 "Oświata i wychowanie" Rozdział 80101 "Szkoły podstawowe"zmniejszeniu planu wydatków o kwotę 772.941 zł i przeniesieniu jej do rozdziału 80150 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach, liceach ogólnokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych na realizację zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w 2015 r. Rozdział 80104 "Przedszkola"zmniejszeniu planu wydatków o kwotę 884.783 zł i przeniesieniu jej do rozdziału 80149 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w przedszkolach, oddziałach przedszkolnych w szkołach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego na realizację zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w 2015 r. Rozdział 80110 "Gimnazja"zmniejszeniu planu wydatków o kwotę 525.279 zł i przeniesieniu jej do rozdziału 80150 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach, liceach ogólnokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych na realizację zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w 2015 r. Dział 851 " Ochrona zdrowia" Rozdział 85195 "Pozostała działalność" - zwiększeniu planu dochodów i wydatków o kwotę 1.275 zł w związku z refundacją przez Wojewodę Dolnośląskiego (pismo z dnia 17 lutego 2015r. znak FB- BP.3111.24.2015.KSz), kosztów wydania przez gminę decyzji w sprawach świadczeniobiorców innych niż ubezpieczeni spełniający kryterium dochodowe, o którym mowa w art. 8 ustawy o pomocy społecznej. Dział 852 "Pomoc społeczna" Rozdział 85219 "Ośrodki pomocy społecznej"zwiększeniu planu wydatków o kwotę 620 zł na zadanie pn. "Dokumentacja opisowo-kosztorysowa dotycząca usunięcia usterek w obiekcie Domu Dziennego Pobytu w Bolesławcu" - środki pochodzą z działu 600 "Transport i łączność" rozdziału 60013 "Drogi publiczne wojewódzkie". Przewodniczący Rady Miasta Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 1

Jarosław Kowalski Id: 132AF4D6-3705-4E93-8E27-86CD49E26CD8. Podpisany Strona 2