Zamawiający yyyyy: PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI Sp. z o.o. w Siedlcach, ul. Leśna 8 08-110 Siedlce, Wykonawca: Konsorcjum ILF CONSULTING ENGINEERS Polska Sp. z o.o. ul. Postępu 15B, 02-676 Warszawa ILF BERATENDE INGENIEURE ZT GmbH Feldkreuzstrasse 3, 6063 Rum bei Innsbruck Austria Nazwa przedsięwzięcia: Wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowej oraz materiałów przetargowych SIWZ dla: 1. Rozbudowa i przebudowa miejskiej oczyszczalni ścieków w Siedlcach 2. Budowa kolektorów zastępujących rów Strzała wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Siedlcach w ramach Projektu nr FS/103 Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa kolektorów i przebudowa systemu kanalizacyjnego miasta Siedlce Przedmiot opracowania: EGZ. Nazwa: Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Siedlcach zlokalizowanej przy ulicy Zamiejskiej 1 Stadium: PROJEKT WYKONAWCZY Obiekt: STACJA DEZYNFEKCJI ŚCIEKÓW OB.NR 210 Branża: ELEKTRYCZNA ZASILANIE LAMP UV W STACJI DEZYNFEKCJI ŚCIEKÓW Opracowanie: Nr umowy: 49/IP/2007 Nr działki: 175/2, 179 obr. 13, 2/2 obr. 12 Projektant Nr uprawnień Podpis Grzegorz Jaczewski Sprawdzający Piotr Palczewski MAZ/0035/PWOE/03 MAZ/0084/POOE/03 Warszawa, luty 2012 Niniejsze opracowanie jest kompletne z punktu widzenia potrzeb, dla których ma służyć, zgodne z obowiązującymi przepisami i normami oraz Umową zawartą z Zamawiającym. Rewizja (data) kod opracowania: SIE- ELEKTR
REWIZJE Rew. Data Modyfikacja Wprowadził Zatwierdził
Spis treści: 1. OPIS TECHNICZNY 2. LISTA KABLOWA 3. OBLICZENIA 4. WYKAZ MATERIAŁÓW 5. RYSUNKI Tytuł rysunku: Nr rysunku: 5.1. Rozdzielnica RNN-1 ark 05 rew. 03 SIE-118-EW-10/03 ark. 05/06 5.2. Rozdzielnica R-210 SIE-210-EW-01/00 5.3. Plan instalacji elektrycznych w ob. 210 SIE-210-EW-02/00 5.4. Trasa kabla zasilającego ob. 210 SIE-210-EW-03/00
1. OPIS TECHNICZNY 1.1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt zasilania lamp UV, które znajdują się w stacji dezynfekcji ścieków ob. nr 210. 1.2. Zakres opracowania. Zakres opracowania obejmuje: - dobór i trasę kabla zasilającego stację dezynfekcji ścieków (rozdz. R-210) oraz dobór kabli zasilających szafy lamp UV, - rozdzielnicę R-210, - instalację elektryczną kontenera. Uwaga: Niniejsze opracowanie nie obejmuje montażu szaf dostarczonych przez Seen Technologie oraz okablowania pomiędzy szafami oraz od szaf do lamp i innych elementów instalacji technologicznej. 1.3. Dane elektroenergetyczne. Napięcia zasilania : 400/230VAC, Układ sieci odbiorczej nn : TN-C/S, Moc zainstalowana : 200kW. 1.4. Zasilanie obiektu Zmiana lokalizacji stacji dezynfekcji ścieków oraz moc przyłączeniowa i sposób zasilania lamp, który podał dostawca, wiążą się ze zmianą zasilania ob. 210. Dla zasilania stacji (obiekt nr 210) dobrano linię kablową 2x YKYżo 4x185mm 2, która zabezpieczona będzie w rozdzielnicy zasilającej RNN-1 wkładkami bezpiecznikowymi gg 400A. Kabel z RNN-1 wprowadzony będzie do nowej rozdzielnicy R-210 od dołu przez rurę przepustową Ø160mm. Trasę kabla w ziemi pokazano na rysunku SIE-210-EW-03/00. Przy skrzyżowaniach z innymi instalacjami podziemnymi i drogami kable należy prowadzić w rurach ochronnych z tworzywa sztucznego w kolorze niebieskim. Przy skrzyżowaniu z drogami należy stosować rury przepustowe, mechaniczne wywołane ruchem pojazdów transportowych. odporne na narażenia
1.5. Rozdzielnica R-210 Aby sprostać wymaganiom dotyczącym zasilania lamp UV, zaprojektowano nową rozdzielnicę, z której zasilane będą: - cztery szafy zasilające lampy UV: PC A/A, PC A/B, PC B/A, PC B/B, - szafa sterująca lamp UV: PC, - dwa gniazda remontowe: 3-fazowe 32A/400V i 1-fazowe 16A/230V, - klimatyzacja kontenera, - gniazdo 1-fazowe 16A/230V dla zasilania dodatkowego grzejnika 1,0kW/230V, - tablica TK dla oświetlenia i ogrzewania kontenera. Przewidziano rozdzielnicę wolnostojącą wykonaną z blachy stalowej lakierowanej proszkowo, ustawioną w kontenerze razem z pozostałymi szafami. Zarówno kable zasilające jak i odpływowe wprowadzone będą do rozdzielnicy od dołu. 1.6. Zasilanie szaf lamp UV Wraz z lampami UV dostarczone będą szafy zasilające i sterownicze. Będą to 4 szafy zasilające, każda o poborze prądu 77,5A. Szafa sterująca będzie wspólna dla wszystkich lamp. Szafy ustawione będą w kontenerze, obok rozdzielnicy R-210. W obwodach odbiorczych do szaf zasilających dobrano wyłączniki z zabezpieczeniami elektronicznymi i nastawami podanymi na schemacie rozdz. R-210. Są to nastawy identyczne z nastawami wyłączników głównych na wejściu kabla zasilającego w szafach dostarczanych przez dostawcę lamp (są to wyłączniki f-my Allen Bradley zgodnie z informacjami podanymi przez dostawcę lamp, firmę Seen Technologie). Ze względu na lokalizację obydwu wyłączników toru prądowego w jednym kontenerze i w szafach ustawionych obok siebie, zrezygnowano z warunku selekcji zabezpieczeń, aby nie zwiększać tylko z tego powodu przekroju kabli zasilających. Kable zasilające szafy Seen Technologie układane będą pod podłogą techniczną na perforowanych korytach instalacyjnych z blachy cynkowanej ogniowo. Kable zasilające i kable sterownicze układane będą na oddzielnych korytach. Wsporniki mocowane będą do posadzki. 1.7. Instalacja elektryczna dla potrzeb kontenera Zgodnie z ofertą dostawcy,kontener fabrycznie wyposażony będzie w instalację elektryczną, składającą się z: - dwóch opraw oświetleniowych i łącznika oświetlenia, - panelu grzewczego 0,7kW/230V z termostatem, - tablicy elektrycznej ( która zasilana będzie z rozdz. R-210),
- kompletnego okablowania. Dodatkowo, poza wyposażeniem fabryczny, w kontenerze zamontowane będą: - grzejnik 1,0kW/230V z własnym termostatem, który zasilany będzie przez gniazdo 1- faz. - klimatyzacja kontenera, która nie jest w zakresie dostawcy. Są to dwa splity f-my Fujitsu ze wspólnym pilotem przewodowym. Schemat połączeń elektrycznych opracowano na podstawie danych katalogowych i pokazano na schemacie rozdz. R-210. - dwa gniazda remontowe: 3-faz. 32A/400Vi 1-faz. 16A/230V. Instalację dla dodatkowych urządzeń należy wykonać natynkowo w rurkach z tworzywa sztucznego, które mocowane będą za pomocą obejm przykręcanych blachowkrętami do obudowy kontenera. 1.8. Instalacja uziemiająca Rozdzielnica R-210 zasilana będzie kablami 4-żyłowymi: 3 fazy + żyła PEN. Rozdziału szyny PEN na N i PE należy dokonać w rozdzielnicy, a punkt rozdziału oraz metalowe obudowy szaf zasilających lamp, szafy sterującej, koryta instalacyjne oraz metalową obudowę kontenera należy przyłączyć do głównej szyny uziemiającej, którą należy przyłączyć do uziomu otokowego kontenera. Instalację uziemiającą w kontenerze należy wykonać taśmą FeZn 20x3mm. Należy zapewnić ciągłość galwaniczną koryt instalacyjnych. Wokół kontenera ułożony będzie uziom otokowy z taśmy FeZn 30x4mm, do którego należy przyłączyć główną szynę uziemiającą, metalową obudowę kontenera i schodów oraz obudowy jednostek zewnętrznych klimatyzatorów. 1.9. Ochrona od porażeń Ochrona podstawowa zapewniona będzie poprzez izolowanie części czynnych. Jako ochronę przed dotykiem pośrednim zastosowano samoczynne wyłączenie obwodów, realizowane przez wyzwalacze wyłączników i wkładki bezpiecznikowe. Dobrane będą tak, aby przy wyliczonych prądach zwarcia zapewniały wyłączenie obwodów w czasie nie przekraczającym wartości podanych w normie PN-HD60364-4-41:2009. Jako środek ochrony uzupełniającej zastosowane będą: - wyłączniki różnicowoprądowe 30mA, - system uziemień, który stanowi ochronę od porażeń w przypadku uszkodzenia obwodów elektrycznych i pojawienia się niebezpiecznego napięcia na metalowych elementach.
2. LISTA KABLOWA Nr kabla Skąd Dokąd Kabel Napięcie RNN-1/R-210 Rozdz. RNN-1 Rozdz. R-210 2x YKYżo 4x185mm 2 400 220 R-210/1 Rozdz. R-210 Jedn zewn. klimat. KL1 KL1-KL1A KL1 Jedn wewn. klimat. KL1A KL2-s KL1A/2A Jedn. wewn. klimatyzatora KL2A Jedn. wewn. klimatyzatora KL1A Pilot przewodowy na ścianie Jedn. wewn. klimatyzatora KL2A R-210/2 Rozdz. R-210 Jedn zewn. klimat. KL2 KL2-KL2A KL2 Jedn wewn. klimat. KL2A R-210/3 Rozdz. R-210 Gniazdo 3-faz. 32A R-210/4 Rozdz. R-210 Gniazdo 1-faz. 16A R-210/5 Rozdz. R-210 Gniazdo 1-faz. 16A dla grzejnika G2 [V] YKYżo 5x2,5mm 2 400 7 YDYżo 4x1,0mm 2 230 5 YDY 3x1,0mm 2 3 Długość trasy [m] YDY 3x1,0mm 2 10 YKYżo 5x2,5mm 2 400 10 YDYżo 4x1,0mm 2 230 5 YKYżo 5x6mm 2 400 7 YDYżo 3x2,5mm 2 230 7 YDYżo 3x2,5mm 2 230 10 R-210/6 Rozdz. R-210 Tablica TK YDYżo 3x2,5mm 2 230 7 R-210/10 Rozdz. R-210 Szafa sterująca lamp UV,CC R-210/11 Rozdz. R-210 Szafa zas. lampy UV, PC A/A R-210/12 Rozdz. R-210 Szafa 2 zas. lampy UV PC A/B R-210/13 Rozdz. R-210 Szafa 3 zas. lampy UV PC B/A R-210/14 Rozdz. R-210 Szafa 4 zasilająca lampy UV PC B/B YDYżo 3x2,5mm 2 230 10 YKYżo 4x35mm 2 400 3 YKYżo 4x35mm 2 400 5 YKYżo 4x35mm 2 400 5 YKYżo 4x35mm 2 400 7 Uwagi
3. OBLICZENIA Wyniki obliczeń doboru kabli zasilających, zabezpieczeń, spadków napięć i warunków ochrony przeciwporażeniowej przedstawiono w poniższej tabeli. Odbiornik Numer kabla Zabezp. w rozdz. zas. Rozdz. R-210 Szafa zas. lampy UV Szafa ster. lampy UV Klimatyzator - jedn zewn. Gniazdo 3-faz. Gniazdo 1-faz. [A] Io<In<Iz Dobór kabla Ia<1,45xIz typ i przekrój kabla Dł. Kabla [m] Spadek nap. RNN-1/R-210 gg 400 tak tak 2x YKYżo 4x185mm 2 220 1,92 130 R210/14 100 tak tak YKYżo 4x35mm 2 7 2,49 41 R210/10 C16 tak tak YDYżo 3x2,5mm 2 10 1,96 24 R210/1 C16 tak tak YKYżo 5x2,5mm 2 7 2,17 24 R210/3 B32 tak tak YKYżo 5x6mm 2 7 2,13 37 R210/5 B16 tak tak YDYżo 3x2,5mm 2 10 2,35 24 Tablica TK R210/5 B16 tak tak YDYżo 3x2,5mm 2 7 2,09 19 [%] Samoczynne wyłączenie Zk Ia < Uo Uo=230V [V]
4. WYKAZ MATERIAŁÓW Lp Wyszczególnienie Je dn 1 Rozdzielnica R-210, wykonana zgodnie z rys. SIE-210-EW-0100, ustawiona w kontenerze 2 Kabel YKYżo 4x185mm 2, układany w ziemi na odcinku od rozdz. RNN-1 w bud. 118 do rozdz. R-210. 3 Rura ochronna do kabli 2x YKYżo 4x185mm 2 z tworzywa sztucznego w kolorze niebieskim, wykorzystana jako osłona kabli z innymi instalacjami podziemnymi 4 Rura ochronna do kabli 2x YKYżo 4x185mm2 z tworzywa sztucznego w kolorze niebieskim, przeznaczona do ochrony kabli przed narażeniami mechanicznymi wywołanymi ruchem pojazdów transportowych. kpl 1 Ilość m 440 m 24 m 21 5 Folia niebieska ochronna do oznaczenia trasy kablowej m 250 6 Piasek do wykonania podsypki w wykopie o dł. 200m m 3 8 7 Kabel YKYżo 4x35mm 2 m 20 8 Kabel YKYżo 5x6mm 2 m 7 9 Kabel YKYżo 5x2,5mm2 m 17 10 Kabel YKYżo 3x2,5mm2 m 34 11 Przewód YDYżo 4x1,0mm2 m 10 12 Przewód YDY 3x1,0mm2 m 13 13 Gniazdo natynkowe 3-faz. 32A/400V (3L+N+PE) z tworzywa sztucz., IP44 szt. 1 14 Gniazdo natynkowe 1-faz. 16A/230V (L+N+PE) z tworzywa sztucz., IP44 szt. 2 15 Rura instalacyjna sztywna z tworzywa sztucznego w kolorze szarym, Ø25 m 20 16 Rura instalacyjna sztywna z tworzywa sztucznego w kolorze szarym, Ø20 m 70 17 Koryto instalacyjne perforowane FeZn, 100x100mm, wraz z akcesoriami m 25 18 Obejmy i blachowkręty do montażu rur z poz. 15,16,17 szt. wg. potrzeb 19 Taśma FeZn 30x4m, układana w ziemi m 32 20 Taśma FeZn 20x3mm, pomalowana w zółto-zielone pasy, montowana do ściany kontenera m 18 21 Szyna uziemiająca: prefabrykat szt. 1 22 Rozłącznik bezpiecznikowy 3-faz. z podstawą 400A i wkładkami topikowymi gg 400A, zmontowany na rezerwowej przestrzeni montażowej w istniejącej rozdz. RNN-1; typ listwowy prod. Moeller kpl 1 Uwaga: Oferenci zobowiązani są do oględzin i wykonania własnych obmiarów.