Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna.

Nr kat./nr fabr.... Data produkcji... KJ... Instrukcja obsługi i montażu KARTA GWARANCYJNA Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem wykonania instalacji i użytkowaniem produktu. W skład zestawu podstawowego wchodzą: 1. Kolektory słoneczne: ilość KSG 21 Premium GT ES1V/2.0S ES1V/2.65S KSG PT 15 KSG PT 20 2. Grupa pompowa: dwudrogowa z seperatorem powietrza jednodrogowa 3. Sterownik elektroniczny: STDC MTDC bez zbiornika - biwalentny 200L 250L 300L 400L 500L 4. Wymiennik c.w.u.: - spiralny 140L 200L 300L 400L 500L 5. Naczynie solarne: 18/19L 24/25L 6. Płyn solarny: 20L 40L 7. System przyłączeniowy: Smart GT Sol Comp GT płaszcz z tworzywa - kombinowany 300/80L z 1 wężownicą 380/120L z 2 wężownicami 500/160L 600/200L 800/200L 35/36L 50L komplet złączek z odp. mechanicznym ver. 01/14 1

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Spis treści: 1. Montaż kolektorów.....3 1.1. Zestaw złączek...3 1.2. Sposób podłączenia kolektora...4 1.3. Zestaw montażowy kolektora płaskiego...5 1.4. Rysunek montażowy zestawu do dachu skośnego dla kolektorów płaskich...6 1.5. Sposób montażu kolektorów płaskich....6 1.6. Zestaw montażowy dla kolektorów próżniowych (rurowych)...8 1.7. Sposób montażu stelaża na dachu skośnym (dot. kolektorów próżniowych)...9 1.8. Montaż kolektora płaskiego lub próżniowego z podłączeniami bocznym...12 1.9. Łączenie szeregowe kolektorów płaskich...12 1.10. Łączenie równoległe kolektorów płaskich...12 1.11. Łączenie szeregowe kolektorów próżniowych...13 1.12. Łączenie równoległe kolektorów próżniowych...13 2. Grupa pompowa...14 2.1. Grupa dwudrogowa Solar 3...14 2.2. Opis działania grupy pompowej...16 2.4. Przykładowy schemat instalacji solarnej...17 2.5. Urządzenia potrzebne do wykorzystania w instalacji solarnej...18 3. Sterownik elektroniczny...19 3.1. Sterownik STDC...19 3.2. Sterownik MTDC (TDC 3)...20 3.3. Sterownik Smart GT Sol...21 3.4. Sterownik Comp GT...22 4. Wymiennik c.w.u. firmy GALMET...22 5. Obsługa eksploatacyjna instalacji....23 6. Typowe niedomagania, ich przyczyny i sposoby usuwania...23 7. Notatki...24 8. Udokumentowanie corocznych przeglądów...25 9. WARUNKI GWARANCJI...26 10. Karta gwarancyjna...27 2

Kolektory słoneczne służą do odbioru energii cieplnej promieniowania słonecznego i przekazywania jej poprzez tzw. czynnik grzewczy i wymiennik ciepła znajdujący się w zbiorniku akumulacyjnym do ogrzana wody użytkowej. Kolektory mogą być używane przez cały rok. Posiadamy 2 rodzaje kolektorów słonecznych: płaskie i próżniowe. Kolektory płaskie dostępne są w wersji podwojonej harfy, natomiast kolektory próżniowe są kolektorami typu heat-pipe. 1. Montaż kolektorów ` 1.1. Zestaw złączek W skład zestawu wchodzi: Asortyment Ilość Uwagi Czwórnik na zacisk Ø22mm x 1/2 GW x 1/2 GW x 3/4 GZ z tuleją zanurzeniową i odpowietrznikiem mechanicznym Kolano na zacisk Ø22mm x 3/4 GZ Złączka dwuzaciskowa * Ø22mm x Ø22mm Szt. 1 Szt. 1 Szt. 1 * dotyczy zestawów z dwoma kolektorami płaskimi serii Premium lub próżniowymi typu KSG PT. Na każdy dodatkowy kolektor powyżej 2 szt. przypada dodatkowa złączka. UWAGA! W przypadku wykonania instalacji orurowania przewodami giętkimi ze stali nierdzewnej typu FLEX, zaleca się odpowietrzanie oraz napełnianie instalacji stacją samo-napełniającą. W przypadku odpowietrzania ręcznego, mogą wystąpić problemy częstego zapowietrzania instalacji. Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 3

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 1.2. Sposób podłączenia kolektora typu KSG PT15, KSG PT20 oraz KSG21 Premum, ES1V/2.0S, ES1V/2.65S Rys.1 Zestaw złączek 22mm x 3/4 GZ Uchwyt typu S pod dachówkę 22mm x 22mm 22mm x 1/2" x 1/2" x 3/4GZ Czujnik kolektora Pt1000 Haki zabezpieczające kolektor Uchwyt typu S pod dachówkę Rys.2 Przykład mocowania kolektorów płaskich 4

1.3. Zestaw montażowy kolektora płaskiego Elementy wchodzące1026 skład zestawu montażowego kolektorów płaskich typu KSG21 Premium, ES1V/2.0S oraz ES1V/2.65S. Uchwyt mocujący do dachu 4 szt. Śruby x uchwytami 4 szt. Profil wielorowkowy 2 szt. Hak zabezpieczający 2 szt. na każdy kolektor Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Rys.3 Zestaw montażowy na dach skośny, do kolektorów płaskich 5

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 1.4. Rysunek montażowy zestawu do dachu skośnego dla kolektorów płaskich KSG21 Premium, ES1V/2.0S, ES1V/2.65S Rozstaw pomiędzy profilami KSG 20 P ok 160-170 cm KSG 26 P ok 170-200 cm R y s. 4 S p o s ó b m o n t a ż u s t e l a ż a n a k r o k w i a c h ( d o t. k o le k t o r ó w p ł a s k i c h ) 1.5. Sposób montażu kolektorów płaskich 6 Rys.5 Stelaż do montażu kolektora na dachu płaskim (dot. kolektorów płaskich)

A Szczegół A Kolektor płaski Krokiew dachu Szczegół B Kolektor płaski B Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Rys.6 Sposób montażu stelaża na krokwiach i dachówce (dot. kolektorów płaskich) 7

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 1.6. Zestaw montażowy dla kolektorów próżniowych (rurowych) dla dachu płaskiego i skośnego i skośnego Konstrukcja nośna na dach spadzisty Rys.7 Stelaża kolektora SG PT15 i KSG PT20 Model KSG PT15 KSG PT20 Szerokość Długość ramy Długość Szerokość głowicy A efektywna belki dolnej D B [mm] [mm] rury C [mm] [mm] 1190 1571 1975 1975 1720 1720 Opcjonalna konstrukcja wsporcza na dach płaski (zaznaczona na czarno) 1160 1520 Wysokość z konstrukcją wsporczą F [mm/ ] 1420/45 1420/45 Długość z konstrukcją wsporczą G [mm] 1400 1400 Głębokość [mm] 135 135 Rys.8 Elementy składowe kolektora KSG PT15 i KSG PT20 Oznaczenie Element Ilość (A.) Głowica kolektora 1 (B.) Śruba montażowa 8 (C.) Podkładka dociskowa 8 (D.) Wspornik rury próżniowej 15/20 (E.) Pasta termoprzewodząca 1 (F.) Belka wzdłużna 2 (G.) Belka poprzeczna 1 (H.) Rura próżniowa 15/20 8

1.7. Sposób montażu stelaża na dachu skośnym (dot. kolektorów próżniowych) Regulowane Hak montażowy Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Belka wzdłużna Podkładka Fot. 1 Sposób montażu stelaża kolektora próżniowego. 9

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Głowica kolektora Belka poprzeczna Podkładka dociskowa d d D Zaleca się montaż belek wzdłużnych na szczytach profili poszycia dachu, jednak nie dalej niż odległość d od krawędzi głowicy. Fot. 2 Sposób montażu stelaża kolektora próżniowego c.d. 10

D M Po zamontowaniu ramy kolektora należy wykonać test szczelności głowic. Rury próżniowe należy montować do ramy bezpośrednio przed uruchomieniem instalacji. E Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. fot. 3 Sposób montażu stelaża kolektora próżniowego c.d. 11

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 1.8. Montaż kolektora płaskiego lub próżniowego Zestaw przyłączeniowy kolektora 22mm x 3/4"GZ 22mm x 22mm 1 2 Rys.9 Prawidłowy montaż złączek zaciskowych na kolektorach 22 mm x 3/4"GZ x 1/2"GW x 1/2"GW Aby zamontować kolektor na dachu należy podłączyć elementy dostępne w zestawie jak na rysunku powyżej: Nr Nazwa elementu Ilość 1 Kolano z pierścieniem zaciskowym 1 szt. 2 Złączka obustronna z pierścieniem zaciskowym 0 do 4 szt.* 3 Czwórnik z odpowietrznikiem mechanicznym i kapilarą na czujnik 1 szt. - ujęte w cenie zestawu podstawowego * w zależności od ilości kolektorów w zestawie solarnym 1.9. Łączenie szeregowe kolektorów płaskich 3 Powrót Rys.10 Podłączenie szeregowe kolektorów płaskich Zaleca się łączenie szeregowo maksymalnie pięciu kolektorów płaskich. 1.10. Łączenie równoległe kolektorów płaskich Zasilanie 12 P o w r ó t Z a s ila n ie Przy większych instalacjach solarnych łączymy szeregowo-równolegle, maksymalnie w jednym szeregu pięć kolektorów p ł a skich. Rys.11 Podłączenie równoległe kolektorów płaskich

1.11. Łączenie szeregowe kolektorów próżniowych KSG PT20 Rys.12 Podłączenie szeregowe kolektorów próżniowych Zaleca się łączenie szeregowo maksymalnie pięciu kolektorów próżniowych. Zasilanie i powrót łączy się przy pomocy śrubunków z wyjściem na średnicę rurki 18 mm lub 22 mm, natomiast kolektory miedzy sobą łączy się przy pomocy złączek zaciskowymi. 1.12. Łączenie równoległe kolektorów próżniowych Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Rys.13 Podłączenie równoległe kolektorów próżniowych Przy większych instalacjach solarnych łączymy szeregowo-równolegle, maksymalnie w jednym szeregu pięć kolektorów próżn i o wych. 13

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 2. Grupa pompowa Ważne: zestaw pompowy montuje się na powrocie z wężownicy! 2.1. Grupa dwudrogowa Solar 3 Powrót: - pompa obiegowa w wykonaniu solarnym o wysokości podnoszenia 6m H2O (WILO STAR ST25/60), - przepływomierz (2-12 l/min lub 8-28 l/min) z zaworem regulacyjnym i dwoma króćcami: napełniającym i spustowym, - zawór trójdrożny zwrotny (10 mbar) z możliwością manualnego zamknięcia z termometrem (kolor niebieski) i króćcem przyłączeniowym do nrupy bezpieczeństwa, - zawór bezpieczeństwa 6 bar z manometrem (średnica 63mm) i króćcem przyłączeniowym do naczynia wzbiorczego, Zasilanie: - zawór odcinająco-zwrotny (10 mbar) z termometrem (kolor czerwony), - odpowietrznik w wykonaniu mosiężnym - separator powietrza, Pozostałe elementy: - obudowa z spienionego polipropylenu EPP wymiary (250x380x190), Kompletny zestaw do podłączenia naczynia wzbioczego - stalowa rura elastyczna 50 cm Producent firma Silva udziela pięcioletniej gwarancji na urządzenie. Telefon serwisowy do producenta tel./fax: +48 (56) 686 70 87 Szczegółowe informacje i warunki gwarancji zawarte w instrukcji obsługi grupy pompowej. Stacja solarna dwu-drogowa Solar 3 14 Obudowa - izolacja EPP Wymiary 250x380x190 Dwie części pokrywy przedniej. Jedna część przykrywa przepływomierz (rotametr) - część bezpieczna. Wewnątrz uchwyt do mocowania rury 22 mm. Specjalny otwór do kontrolowania stanu przepływu, a w razie potrzeby do regulacji przepływu bez konieczności ściągania pokrywy głównej. Rys.14 Grupa pompowa widok ogólny Model z separatorem powietrza Separator powietrza jest urządzeniem oddzielającym powietrze (drobne pęcherzyki powietrza) od płynu niezamarzającego - glikolu. Powietrze gromadzi się w górnej części separatora i jest usuwane poprzez ręczny zawór w trakcie działania instalacji solarnej. Operację odpowietrzenia przeprowadza się poprzez odkręcenie zaworu o 360 kilkakrotnie aż do całkowitego usunięcia powietrza z separatora. UWAGA: ponieważ podczas odpowietrzania układu może nastąpić wypływ gorącego płynu niezamarzającego - glikolu, wskazane jest oałożenie na końcówkę ręcznego zaworu odpowietrzającego wężyk chroniący przed poparzeniem!

Instrukcja montażu naściennego Rys. 15 Instrukcja montażu grupy pompowe (2) Mocowanie części tylnej Przyłuż obudowę do ściany w miejsce dwóch prętów. Umocnij obudowę zakręcając dwie nakrętki na prętach. (1) Wiercenie otworów i ich kołkowanie Użyj naściennej części obudowy do zaznaczenia punktów wiercenia. Wywiercić otwory w ścianie o średnicy takiej jak dołączone kołki rozporowe. Wkręcić pręty mocujące. Rozstaw pomiędzy prętami mocującymi 135 mm. Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Rys. 16 Instrukcja montażu grupy pompowe c.d. 15

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Elementy wchodzące w skład zestawu montażowego: - instrukcja montażu: (kartka A4) - pręt montażowy M8x170 - szt 2 - kołki rozporowe Ø14 - szt. 2 - uchwyt/wieszak - szt. 1 - nakrętki M8 - szt. 6 Rys. 17 Instrukcja montażu grupy pompowe c.d. 2.2. Opis działania grupy pompowej W grupach sterowniczo-pompowych zamontowany jest zawór kulowy ze zintegrowanym zaworem stopowym, który zapobiega cyrkulacji samoczynnej (przy wyłączonej pompie). Na bocznym króćcu zaworu kulowego zamontowana jest grupa bezpieczeństwa, na którą składają się zawór bezpieczeństwa, kurek napełniająco- -opróżniający oraz króciec do przyłączenia naczynia wzbiorczego. Na króćcu wylotowym zaworu bezpieczeństwa można zamocować przewód odprowadzający zrzut do zbiornika wyłapującego. Zamontowana na pionie powrotnym modułu (między zaworem kulowym a miernikiem przepływu) pompa cyrkulacyjna jest przystosowana do montażu w instalacjach solarnych. Miernik przepływu daje możliwość precyzyjnego ustawienia jego wartości, uzależnionej od liczby użytych kolektorów, względnie od wyposażenia samej instalacji. Miernik posiada funkcję całkowitego odcięcia. Po użyciu tej funkcji i po zamknięciu zaworu kulowego można łatwo wymontować pompę cyrkulacyjną. Dołączony do zestawów osprzęt mocujący umożliwia szybki i łatwy montaż armatury na ścianie. Poszczególne elementy łupiny izolacyjnej mogą być montowane także na zbiorniku c.w.u jeśli zbiornik posiada uchwyty montażowe. (3) Uchwyt - wieszak Grupa pompowa zawieszana jest na wieszaku. Zamocuj wieszak od dołu na korpus dwóch termometrów. (4) Mocowanie grupy pompowej Nałóż wieszak z zamocowaną grupą na dwa pręty mocujące poprzez otwory. Wkręcić nakrętki mocujące grupę do uchwytu/ściany. Rys. 18 Grupa pompowa 16

2.4. Przykładowy schemat instalacji solarnej Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Rys.19 Przykładowy schemat instalacji solarnej 17

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 2.5. Urządzenia potrzebne do wykorzystania w instalacji solarnej Profesjonalna stacja do płukania, napełniania, odpowietrzania i serwisowania układów zamkniętych obwodów solarnych, pomp ciepła, ogrzewania podłogowego i ściennego. Stacja napełniająca służy do szybkiego i niezawodnego napełniania termicznych systemów solarnych oraz innych zamkniętych instalacji wody zimnej, ciepłej i mieszanin glikolu. Stacja napełniająca eliminuje powstawanie pęcherzyków powietrza oraz wypłukuje zanieczyszczenia z instalacji. Zastosowanie: SYSTEMY SOLARNE SYSTEMY POMP CIEPŁA UKŁADY CENTRALNEGO OGRZEWANIA BOJLERY / WYMIENNIKI CIEPŁA Stacja napełniająca składa się z następujących elementów: - wózek wykonany ze stali malowanej proszkowo na stabinych kołach - mocna, wydajna pompa - zbiornik z polietylenu o pojemności 30 l. - przeźroczyste węże ciśnieniowe umożliwiają kontrolę zwrotkową, wyeliminowanie napowietrzania powracającego czynnika - zawory kulowe na wężach przyłączeniowych - filtr zewnętrzny z możliwością czyszczenia z zanieczysczeń Fot. 4 Stacja napełniająca Uruchomienie: Jako że pompa zastosowana w urządzeniu nie jest pompą ssącą, musi ona zostać napełniona wodą przed pierwszym użyciem. Następuje to przez napełnienie zbiornika lub nypla napełniającego na pompie. Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić węże i przyłącza (każda stacja napełniająca jest fabrycznie sprawdzana pod względem ciśnieniowym). Uwaga!!! Nie należy napełnić instalacji solarnych podczas nasłonecznienia. W obiegu solarnym mogą powstać temperatury powyżej 100 C, napełnienie takiej instalacji może doprowadzić do jej uszkodzenia (gwarancja nie uwzględnia tego typu uszkodzeń). Wymiary (wys. x szer. x dł.): Waga (pusty): Pojemność zbiornika: Średnica wlewu zbiornika: Przepływ: Wysokość podnoszenia: Pompa: Zawory odcinające: Zawór spustowy: Medium: Max. temperatura medium: 950 x 420 x 530 mm 25 kg 30 l 155 mm 5 60 l/min 50 m 1100 W, 230 V 3/4 1/2 woda, mieszanki glikolu 60 18

3. Sterownik elektroniczny 3.1. Sterownik STDC STDC - Regulator różnicowo - temperaturowy Kompaktowy Kontroler Różnicowo-Temperaturowy do prostych układów-systemów. Dla 9 układów zawierających między innymi (solar, basen,zasobniki,kocioł na paliwo stałe) STDC jest dostępny w różnych wersjach w kombinacji różnych wyjść przekaźnikowych. Może być wyposażony w kontrolę regulacji obrotowej pompy standardowej lub pompy, wysokowydajnej (klasa A+) lub obu tych pomp jednocześnie, zgodnie z potrzebami klienta. Podłączenia: - 3 czujniki temperatury PT1000-1 wyjście - przekaźnik mechaniczny (załącz/wyłącz) - triak (płynna regulacja obrotów pompy standardowej - opcjonalnie wyjście sterujące pompami wysokowydajnymi (klasa A+ np.wilo PICO, GRUNDFOS ALPHA) sygnał PWM i pompami dużych mocy sygnał 0-10V Dane techniczne regulatora: Napięcie sieciowe 230VAC +/- 10 % Częstotliwość 50...60 Hz Pobór mocy 2 VA Fot. 5 Sterownik STDC Charakterystyka sterownika: - 9 systemów hydraulicznych - Intuicyjna obsługa za pomocą 4 klawiszy - Wielojęzyczne menu pełno - tekstowe z pomocnymi opisami w trybie tekstowym i graficznymi animacjami - Wysokiej klasy podświetlany wyświetlacz o rozdzielczości 128x64 piksel - Kontrola funkcjonalna i analiza graficzna systemu dzięki pamięci długoterminowej dla statystyk określających ilości ciepła i godzin pracy system - Zegar Czasu Rzeczywistego z podtrzymaniem bateryjnym do 24 godzin - Biała obudowa RAL9003, klasa ochrony IP40, wymiary ( Wysokość 115 x Szerokość 86 x Głębokość 45) mm - System mocujący, zapasowy bezpiecznik Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Podstawowe systemy: - Solar z zasobnikiem - Solar z basenem - Kocioł na paliwo1stałe z zasobnikiem - Przeładowanie zasobników - Dodatkowe źródło zasilania - Funkcja termostatu - Uniwersalny regulator Delta T - Zawór regulujący (stopowy) - Solar z wymiennikiem ciepła i z basenem (Variant 3 i Variant 4) Akcesoria: - 2-3 czujniki temperatury, np. TT/S2 + TH Producent firma Silva udziela pięcioletniej gwarancji na urządzenie. Telefon serwisowy do producenta tel./fax: +48 (56) 686 70 87 Szczegółowe informacje i warunki gwarancji zawarte w instrukcji obsługi sterownika. 19

3.2.Sterownik MTDC (TDC 3) Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. Regulator MTDC (TDC 3) umożliwia efektywne użytkowanie i kontrolę funkcji państwa urządzeń solarnych. Urządzenie to zapewnia łatwą obsługę oraz wysoką funkcjonalność. Poszczególne przyciski są przyporządkowane do wprowadzania danych serwisowych oraz odczytywania parametrów pracy. W menu regulatora obok haseł przy wartościach pomiarowych i serwisowych są dostępne informacje pomocnicze lub poglądowe grafiki. Regulator TDC 3 do układów solarnych może być zastosowany do różnych wariantów 8 hydraulicznych. Ważne cechy MTDC (TDC 3): - przedstawianie grafiki i tekstów w oświetlonym wyświetlaczu, - proste wywoływanie aktualnych wartości pomiarowych, - ocenianie i nadzorowanie urządzenia między innymi przez statystykę graficzną, - obszerne menu określania parametrów pracy z objaśnieniami, - możliwość uaktywnienia blokady menu przed niezamierzonymi zmianami ustawień, - ustawienia na wybrane uprzednio wartości lub ustawienia fabryczne, Fot. 6 Sterownik MTDC - opcjonalnie dostępne są funkcje dodatkowe: ciepłomierz (licznik pozyskanej energii słonecznej), przyłącze USB, przyłącze komputerowe RS485, karty pamięci -MMC do rejestrowania długości Częstotliwość 50...60 Hz Dane techniczne regulatora: czasu, meldowanie alarmowe itp. Napięcie sieciowe 230VAC +/- 10 % Pobór mocy 2 VA Moc przyłączeniowa: przekaźnik elektroniccny (płynna regulacja) R1 min. 20W... maks. 120W przekaźnik elektromechaniczny R2 460 VA dla AC1 / 185W Bezpiecznik wewnętrzny 2A, 250 V Rodzaj zabezpieczenia IP40 Klasa zabezpieczenia II Wejścia czujników temperatury 3 x Pt 1000, zakres pomiarowy - 40 C do 300 C Temperatura otoczenia: przy pracy regulatora 0 C do 40 C przy transporcie/składowaniu 0 C do 60 C Wilgotność powietrza: przy pracy regulatora maksymalnie 85 % względnej wilgotności pzy 25 C przy transporcie/składowaniu niedopuszczalne żadne zawilgocenie i wykroplenie wilgoci Pozostałe dane i wymiary: Wykonanie obudowy 2-częściowe, tworzywo ABS Możliwości zamontowania montaż ścienny, opcjonalnie montaż tablicy sterownicze Wymiary łącznie 163mm x 110 mm x 52 mm Wymiary wbudowania wycięcia 157mm x 106mm x 31 m Wskazanie pełnograżiczny wyświetlacz 128 x 64 pikseli Dioda świetlna wielokolorowa Czujniki temperatury: które powinny spełniać następujące parametry (nie zawarte w zakresie dostawy) Czujnik kolektora Pt1000, np. czujnik zanurzeniowy TT/S2 do 180 C Czujnik zbiornika c.w.u. Pt 1000, np. czujnik zanurzeniowy TT/P4 do 95 C Czujnik montowany na rury Pt 1000, np. czujnik na rury TR/P4 do 95 C Przewody elektryczne do przedłużania czujnika temperatury (minimalne wymagania): 2 x 0,75 mm2 przedłużane maksymalnie do 30 m 20 Producent firma Silva udziela pięcioletniej gwarancji na urządzenie. Telefon serwisowy do producenta tel./fax: +48 (56) 686 70 87 Szczegółowe informacje i warunki gwarancji zawarte w instrukcji obsługi sterownika.

3.3. Sterownik Smart GT Sol Cechy sterownika: - obsługa 9 schematów hydraulicznych - kolorowy wyświetlacz - jedyny taki na rynku polskim - 4 wejścia pomiarowe dla czujników - innowacyjna koncepcja obsługi i wizualizacj - kompleksowe działanie ochronne i monitorowanie funkcji - zaciski sprężynowe - atrakcyjny i elegancki wygląd - produkcja niemiecka Dane techniczne regulatora: Sposób montażu- Mocowanie na ścianie Obudowa - Tworzywo sztuczne, wieloelementowe Stopień ochrony- IP 20 Wymiary: szerokość x wysokość x głębokość [mm] - 115 x 173 x 46 Ciężar [g] - 370 Temperatura przechowywania/pracy [ C] - 0-40, bez kondensacji Obsługa - za pośrednictwem obrotowego kodera i przycisków Wyświetlanie informacji - Kolorowy wyświetlacz TFT 47 x 35 mm z podświetlaniem Fot. 7 Sterownik Smart GT Sol Podłączenie do zasilania elektrycznego Wersja - 3 zaciski sprężynowe PE, N i L Napięcie robocze [VAC] - 230 ±10% Częstotliwość sieci [Hz] - 50 ±1% Własne zużycie energii typ. [W] - 1,74 Pobór mocy maks. [W] - 3,5 Zabezpieczenie urządzenia - Bezpiecznik czuły Typ 5 x 20 mm, T2A/250V Napięcie udarowe pomiarowe [V] - 2500 Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 3.4. Sterownik Comp GT Cechy sterownika: - Wyświetlacz graficzny - ułatwia obsługę regulatora - Licznik ciepła regulator oblicza ilość ciepła pozyskanego z kolektora słonecznego - Współpraca z przepływomierzem - Statystyki tygodniowe uzysku energii słonecznej - Sygnalizacja grawitacyjnego unoszenia ciepła z zasobnika - Wykres dzienny mocy uzyskanej na kolektorze - Statystyki tygodniowe uzysku energii słonecznej - Produkcja polska Dane techniczne: - Zasilanie: 230V, 50Hz - Prąd pobierany przez regulator: I < 0,02A - Stopień ochrony regulatora: Ip20 - Temperatura otoczenia: 0..55 C - Wilgotność względna: 5 80% bez kondensacji pary wodnej - Przyłącza: Zaciski śrubowe 1x1,5mm² - Wyświetlacz: Podświetlany LCD graficzny - Wymiary regulatora: 103x145x45mm - Masa kompletu: 0,45kg Fot. 8 Sterownik Comp GT 21

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 4. Wymiennik c.w.u. firmy GALMET 4.1. Wymienniki biwalentne z dwoma wężownicami spiralnymi do kolektorów słonecznych typ SGW(S)B o poj. 200 500 litrów. poj. 200 500 l. SGW(S)B SGW(S)B SGW(S)B SGW(S)B 200 250 300 400 Pojemność nominalna l 218 263 302 404 Pojemność rzeczywista l 204 249 282 379 1) Max. ciśnienie pracy zbiornika MPa 1,0 1,0 1,0 1,0 Max. ciśnienie wężownicy MPa 1,6 1,6 1,6 1,6 Max. temp. pracy zbiornika C 100 100 100 100 Max. temp. pracy wężownicy C 110 110 110 110 Pow. wymiennika do kolektora słonecznego m 1,0 1,2 1,4 1,8 Moc wymiennika do kolekt. słon. (70/10/45 C) kw 24 29 33,6 43 Wydajność l/h 570 635 800 1030 Moc wymiennika do kolekt. słon. (80/10/45 C) kw 32 38,4 44,8 57,6 Wydajność l/h 760 920 1070 1380 Pow. wymiennika c.o. m 0,7 0,7 1,1 1,1 Moc wymiennika c.o. (70/10/45 C) kw 17 17 26,4 26,4 Wydajność l/h 410 410 630 630 Moc wymiennika c.o. (80/10/45 C) kw 22 22 35 35,2 Wydajność l/h 540 540 840 840 Zapotrzeb. na wodę grzewczą z kotła c.o. 3 m /h 2,7 2,85 3,0 3,0 Anoda magnezowa Górna dennica korek 5/4 4) mm 38x400 38x400 38X400 38X400 Otwór rewizyjny śruba M8 mm 38X200 38X200 38X200 38X400 h1 Dopływ zimnej wody Gw 1 mm 130 210 210 240 h2 Odpływ wody do kolektora słon. Gw 1 mm 210 290 290 320 h3 Osłona czujnika I ø 3/8 mm 355 400 440 570 h4 Cyrkulacja Gw 3/4 mm 450 595 650 770 h5 Dopływ gorącej wody z kolektora słon. Gw 1 mm 550 695 760 870 h6 Odpływ wody do c.o. Gw 1 mm 635 795 845 980 h7 Osłona czujnika II ø 3/8 mm 765 900 1015 1150 h8 Dopływ gorącej wody z c.o. Gw 1 mm 895 1005 1190 1330 h9 Odpływ c.w.u. Gw 1 mm 975 1085 1260 1410 L mm 1140 1300 1450 1660 D mm 670 670 670 700 Waga netto kg 98 115 133 162 1) Pojemność zbiornika po odjęciu wężownicy SGW(S)B 500 480 453 1,0 1,6 100 110 2,0 48 1150 64 1530 1,1 26,4 630 35,2 840 3,0 38X600 38X200 240 320 530 850 970 1090 1260 1440 1650 1890 700 215 Otwór na cyrkulacje w wymiennikach biwalentnych o pojemności 200 l jest przesunięty o 45 w stosunku do osi pozostałych muf. Gw 5/4" Kruciec spustowy Gw1" 22 Rys. 20 Przekrój zbiornika biwalentnego Fot.8 Zbiornik SGW(S)B

5. Obsługa eksploatacyjna instalacji Instalacja solarna przewidziana jest do pracy całorocznej w systemie automatycznym. Okresowa kontrola i przeglądy. Raz w roku: 1. ciśnienie robocze na manometrze grupy solarnej 2. poprawność działania układu sterowania systemu 3. stan izolacji termicznej, szczególnie w części narażonej na działanie czynników atmosfeycznych 4. wymagana wartość przepływu w instalacji solarnej 5. organoleptyczne stwierdzenie ewentualnych wycieków medium grzewczego 6. stężenie glikolu. W przypadku stężenia mniejszego niż minimalne należy uzupełnić lub wymienić medium grzewcze. Zalecana wymiana raz na 5 lat lub według zaleceń producenta mieszanki glikolowej. Raz na 18 miesięcy: 7. wymiana anody magnezowej w zasobniku CWU. * Zaleca się odpłatne coroczne sprawdzenie instalacji przez uprawnionego instalatora. * Galmet nie ponosi odpowiedzialności za błędny dobór elementów instalacji solarnych wykonanych przez hurtownie, instalatora, użytkownika itp.. W razie awarii zbiornika, układu/systemu, w którym jest zamontowany należy niezwłocznie powiadomić serwis producenta nr tel. 077 403 45 30. Galmet nie ponosi odpowiedzialności i nie zwraca kosztów interwencji obcych serwisów, działających bez wcześniejszego uzgodnienia z Galmet. 6. Typowe niedomagania, ich przyczyny i sposoby usuwania Przy słonecznym dniu, temperatura wody w podgrzewaczu nie wzrasta (instlacja solarna nie grzeje) Typowe niedomagania pracy instalacji solarnej Pompa kolektorów nie pracuje Brak wyświetlanej temperatury na panelu sterownika Sterownik poprawnie wyświetla temperatury, dioda pracy pompy pulsuje Wyświetlana temperatura kolektorów jest wysoka Przyczyny Brak zasilania, wyłączony sterownik Brak napięcia zasilającego pompę, awaria sterownika Pompa kolektorów zablokowana, awaria silnika pompy Sposoby usuwania problemu Sprawdzić zasilanie, włączyć sterownik Sprawdzić połączenie pomiędzy sterownikiem a pompą, wymienić sterownik Sprawdzić obroty po odkręceniu śruby odpowietrzania pompy, wymienić pompę (serwis) Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. W czasie pracy instalacji solarnej występuje duża różnica pomiędzy temperaturą kolektora a temperaurą wody w podgrzewaczu (powyżej 20 C) Zbyt mały przepływ Zła regulacja przepływu Zapowietrzenie instalacji Wyregulować przepływ zgodnie z zaleceniami Odpowietrzyć instalację wg instrukcji Częste włączanie i wyłączanie pompy kolektorów Zbyt duży przepływ Nieprawidłowo ustawiony sterownik Zła regulacja przepływu Zbyt wysokie ustawienie różnicy temperatur Wyregulować przepływ zgodnie z zaleceniami Skorygować ustawienia sterownika zgodnie z zaleceniami Znaczne wahania ciśnienia w instalacji Nieprawidłowe ciśnienie w naczyniu przeponowym Sprawdzić i skorygować ciśnienie w naczyniu przeponowym Nieszczelność instalacji Zlokalizować i usunąć wyciek płynu Systematyczne obniżanie się ciśnienia w instalacji Awaryjne wyrzucenie płynu w trakcie wrzenia Nieszczelność zaworu powietrza naczynia przeponowego Uzupełnić płyn Sprawdzić i podnieść ciśnienie do wartości zalecanej w naczyniu przeponowym Duży rozbiór wody w czasie podgrzewania Zbyt mała powierzchnia kolektorów słonecznych Pozorna mała wydajność cieplna kolektora słonecznego Straty ciepła przez obieg cyrkulacji Ograniczyć czas pracy cyrkulacji do wymaganego minimum Straty ciepła do układu CO (wymiennik c.w.u. z 2 wężownicami) Wyeliminować możliwość grawitacyjnych strat ciepła 23

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 7. Notatki Podpis i pieczątka osoby wykonującej uruchomienie instalacji 24

8. Udokumentowanie corocznych przeglądów (warunkujących utrzymanie 10-letniej gwarancji na zachowanie parametrów technicznych kolektorów: Przeglądy 12 m-cy 24 m-ce 36 m-cy 48 m-cy 60 m-cy Ciśnienie w instalacji Stan glikolu (temp. krzepnięcia) Zaleca się wymianę glikolu Stan elementów automatyki Ogólny stan instalacji Data, podpis i pieczątka wykonującego przegląd Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 72 m-ce 84 m-ce 96 m-cy 108 m-cy 120 m-cy Zaleca się wymianę glikolu 25

Instrukcja obsługi i montażu. Karta gwarancyjna. 9. WARUNKI GWARANCJI 1. Gwarancji na zachowanie parametrów technicznych dla kolektorów próżniowych (KSG PT 15, KSG PT20) oraz kolektorów płaskich (KSG 21 Premium, ES1V/2.0S, ES1V/2.65S) wynosi 10 lat pod warunkiem dokonania montażu zgodnie z instrukcją obsługi przez uprawnionego, przeszkolonego instalatora oraz płatnego przeglądu po każdym kolejnym roku użytkowania. Gwarancja obejmuje wszystkie wady powstałe z winy producenta. 2. Wady ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane do 14 dni roboczych od daty zgłoszenia reklamacji. 3. Montaż kolektorów należy wykonać zgodnie z obowiązującym prawem budowlanym w danym państwie oraz wg zaleceń producenta zawartych w niniejszej instrukcji oraz instrukcjach obsługi wszystkich elementów składowych zestawu. 4. Warunkiem utrzymania gwarancji jest zachowanie dowodu zakupu oraz posiadanie wypełnionej karty gwarancyjnej. 5. Reklamacje należy zgłaszać bezpośrednio u Producenta. 6. Zastosowany płyn solarny musi gwarantować nie zamarzanie w temperaturze -30 C, a jego jakość musi być kontrolowana co rok i poświadczona wpisem w karcie gwarancyjnej. 7. Gwarancja nie obejmuje: a) niewłaściwej pracy urządzenia wynikającej z błędnie dobranych parametrów instalacji, ustawień sterownika, niewłaściwego odpowietrzenia układu; b) uszkodzeń powstałych z winy użytkownika; c) produktów, w których stwierdzono ingerencję osób nieupoważnionych, polegającą na przeróbkach, samodzielnej naprawie, zmianach konstrukcyjnych; d) uszkodzeń powstałych wskutek niewłaściwej instalacji i montażu; e) uszkodzeń wynikających z użytkowania niezgodnego z ogólnie przyjętymi zasadami tego typu urządzeń, niezgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami Producenta. 8. Kolektory należy użytkować zgodnie wytycznymi producenta i ogólnie przyjętymi zasadami użytkowania tego typu wyrobów, ze szczególnym uwzględnieniem warunków opisanych poniżej: a) kolektory powinny być zainstalowane w kierunku południowym, pod kątem 40-45 ; b) przed napełnieniem instalacji należy przykryć powierzchnie absorbera, aby uniknąć nadmiernego przegrzewania instalacji; c) napełnianie i odpowietrzanie zaleca się wykonywać na chłodnej instalacji solarnej tj. rano lub wieczorem; d) instalację należy kontrolować i odpowietrzać nie rzadziej niż raz do roku; e) wymianę płynu solarnego należy przeprowadzać po wcześniejszym sprawdzeniu temperatury krzepnięcia (np.. refraktometrem). 9. W przypadku nieuzasadnionej reklamacji, użytkownik ponosi koszty związane z transportem, dojazdem serwisanta oraz przeglądem instalacji. 10. Gwarancja udzielana jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 11. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. 26

28 kolektory słoneczne kolektory słoneczne kolektory słoneczne kolektory słoneczne kolektory słoneczne instalatora * Pod warunkiem regularnej wymiany anody magnezowej i pieczątka Podpis 1) Gwarancja na okres 10 lat na zachowanie parametrów technicznych jest udzielona pod warunkiem dokonania montażu zgodnie z instrukcją obsługi przez uprawnionego, przeszkolonego instalatora oraz płatnego przeglądu po każdym kolejnym roku użytkowania. Data montażu 1) lat gwarancji 10 na kolektor płaski i próżniowy miesięcy gwarancji* 60 na zbiornik, sterownik, grupę pompową i pozostałe elementy miesięcy gwarancji* 24 na płyn solarny