DEUTSCH. Multiclip SE 46 S

Podobne dokumenty
DEUTSCH

DEUTSCH. Multiclip

DEUTSCH DINO

DEUTSCH. Multiclip El

STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S

STIGA DINO 45 EURO DINO

STIGA PARK 100 B

DEUTSCH PRO 51S PRO 48 MULTICLIP 51SE 51S

DEUTSCH SILENT 45 S

DEUTSCH COMBI 45SE 45S

STIGA SILENT 45 COMBI 45 S COMBI

DEUTSCH. Multiclip 46 Battery

DEUTSCH. Silent 40 El

STIGA VILLA 85M

DEUTSCH 102 M

STIGA PARK 121M

DEUTSCH. Silent 40 El

STIGA PARK 107M

VANTAGE / PRISMA / CENTURA

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

Reduktor membranowy psi

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

Demontaż. Uwaga: Regulacja napięcia paska zębatego może być wykonywana tylko przy zimnym silniku.

Fig 1. Fig Silnik

POLSKI Kabel zasilaj±cy do transmisji danych Nokia CA-126

LABORATORIUM TECHNOLOGII NAPRAW WERYFIKACJA TULEJI CYLINDROWYCH SILNIKA SPALINOWEGO

Konwerter Nokia (CA-55) Instrukcja instalacji Wydanie 1.

OPRÓśNIANIE, NAPEŁNIANIE I ODPOWIETRZANIE UKŁADU CHŁODZENIA

Rysunek montażu. Krok 4 Koniec. Krok 2 Krok 2. Krok 3

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi , ,

Instrukcja monta u baterii podtynkowej. Master

Przegląd I Przegląd I wykonuje się jako pierwszy serwis lub, gdy wcześniej wykonano przegląd II

INSTRUKCJA OBS UGI Zestaw do p³ukania instalacji FLUSH 1 PLUS

Nebulizator t³okowy Mini. Typ Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Czujnik opadu deszczu RAIN SENSOR RS500

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

A 10 FORM NO B

Numer nadwozia: Numer silnika:

CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI

x17 x16 x 33 x12 x12 Instrukcja monta u c11 ó ko Good Night z szuflad¹ I c3. c11 c12 roz³¹czenie prowadnicy 1/20 2/20 Ø 6x50 Ø 6x32 x12 Ø 3x20 Ø 6x70

Prawostronne. Lewostronne. x32. x97. 3 Amortyzator ha³asu. x 2. Instrukcja monta u Typ 2/16. ó ko PASO DOBLE. I c3. a3 P. c/z. 5 x

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR

INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNEJ PRZYŁBICY SPAWALNICZEJ

Urządzenie do odprowadzania spalin

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

Dane montaŝu. Schemat ogólny dodatkowego układu zasilania

CHARAKTERYSTYKA. Zawartość zestawu

PLUTO PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA

dodatki do oleju napędowego

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

Zestaw do naprawy szyb

Cennik wynajmu agregatów Horus-Energia ważny od

Base 6T - widok z przodu

Instrukcja konserwacji okuì

STIGA PARK PRO 20 PRO 18 PRO 16 ROYAL PRESIDENT SENATOR

UKŁAD ROZRUCHU SILNIKÓW SPALINOWYCH

Procedura Analizy Awarii. 4" Pompy Zatapialne GS. Lowara. 1) Zastosowania pompy

STIGA VILLA SENATOR CLASSIC

STIGA VILLA PRESIDENT SENATOR CLASSIC

1. UWAGI OGÓLNE 2. PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY:

M48 M53 S. Instrukcja obs ugi. Polish. PPKWiU

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

DOKUMENTACJA TECHNICZNO - RUCHOWA

UŜytkownik ma obowiązek zlecenia autoryzowanemu specjalistycznemu personelowi w wyznaczonych terminach poniŝszych prac konserwacyjnych.

Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis

Termometr bagnetowy gastronomiczny Voltcraft DET1R, -10 do+200 C, typ K

FAHER. Instrukcje. To jest proste...

NARZÆDZIE DO NAPEˆNIANIA USZCZELNIE TDUX-IT-16 I NABÓJ GAZOWY E

DEUTSCH

Instrukcja montażu aparatu w obudowie meblowej

Poradnik, jak zamontować kompletny cylinder z głowicą 50, 60, 80ccm.

Rowerowy zestaw do ³adowania firmy Nokia. Wydanie 3.0

INSTRUKCJA SERWISOWA. Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport OPCJONALNY

Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu

STIGA VILLA 92M

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO

Instrukcja monta u. 745 x 960 x 1460

STIGA VILLA 107M

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

Gazowe grzejniki wody przep³ywowej

Join Weni, Share Success Twój sukces, to Nasz sukces

Śruby głowicy cylindra i montaż głowicy cylindra

INTERFEJS S-CTT Super Chip tuning tool INSTRUKCJA OBSŁUGI

ST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory

Zmiany pozycji techniki

Instrukcja obsługi.

Zawory specjalne Seria 900

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50

Przeno na ³adowarka Nokia DC-11/DC-11K /2

Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze. Karty katalogowe agregatów

Pilarki przenośne budowa i eksploatacja

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

45S - 45S Combi 45SE Combi Combi COLLECTOR /0

Woda to życie. Filtry do wody.

Kabel do transmisji danych CA-42 krótka instrukcja instalacji

Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia r.

Transkrypt:

DEUTCH D Multiclip 8211-0203-09 46 46 E

VENKA A 1. 2. F E E 3. 4. FULL ADD ADD FULL 5. Multiclip 46 E 6. Briggs & tratton L 45 / L 38 ADD FULL 0,15 l. 7. Briggs & tratton E 45 8. Honda ADD FULL 3

VENKA G TOP MAX MIN MAX MIN N I 9. Tecumseh 10. Multiclip 46 G TOP I N 3x 11. Multiclip 46 E 12. Briggs & tratton E 45 3x 3x 13. Briggs & tratton L 45 / L 38 14. Tecumseh 4 15. Honda 16.

VENKA 17. 18. 19. 20. 21. Briggs & tratton L 45 / L 38 22. Briggs & tratton E 45 23. Honda 5

VENKA Briggs & tratton : 0,75 mm 0,75 mm Tecumseh: 0,6 mm Honda: 0,7-0,8 mm A 25. T D U C E 24. Tecumseh 26. 27. 40 Nm 28. 6

POLKI OZNACZENIA Na maszynie znajduj± siê nastêpuj±ce oznaczenia przypominaj±ce o konieczno ci zachowania ostro no ci i uwagi podczas jej obs³ugi. Obja nienie znaków: Ostrze enie! Przed uruchomieniem maszyny nale y zapoznaæ siê z instrukcj± obs³ugi oraz broszur± omawiaj±c± zasady bezpieczeñstwa. Ostrze enie! Osoby postronne nie powinny znajdowaæ siê w pobli u. Nale y uwa aæ na przedmioty wyrzucane spod kosiarki. Ostrze enie! Nie wolno wk³adaæ r±k ani nóg pod doln± os³onê, gdy maszyna jest w³±czona. Ostrze enie! Przed przyst±pieniem do jakichkolwiek czynno ci naprawczych nale y zdj±æ przewód ze wiecy zap³onowej. WA NE! Niektóre modele nie posiadaj± urz±dzenia do sterowania przepustnicy. ilnik ustawiony jest wówczas na optymalne obroty, co minimalizuje równie ilo æ spalin. MONTA UCHWYT TEROWNICZY Unie górn± czê æ uchwytu sterowniczego i po³ó j± za maszyn±. Roz³ó doln± czê æ uchwytu sterowniczego i dokrêæ pokrêt³a zabezpieczaj±ce A (rys. 1). Nastêpnie zamontuj górn± czê æ uchwytu sterowniczego. Po prawej stronie nale y zamontowaæ tak e zaczep uchwytu rozruchowego (rys. 2). W po³o eniu do sk³adowania: poluzuj pokrêt³a zabezpieczaj±ce w dolnej czê ci uchwytu sterowniczego i z³ó tê czê æ do przodu. Nastêpnie poluzuj pokrêt³a zabezpieczaj±ce w górnej czê ci uchwytu sterowniczego i z³ó tê czê æ do ty³u (rys. 3). UWAGA! prawdê, czy ciêgna nie zahaczy³y siê lub nie zosta³y zakleszczone podczas sk³adania uchwytu sterowniczego. ELEMENTY TEROWANIA Zamontuj ciêgna i przewody elektryczne (Multiclip 46 E) w uchwytach E (rys. 4). Umie æ uchwyt rozruchowy w zaczepie F po prawej stronie uchwytu sterowniczego. AKUMULATOR (Multiclip 46 E) Elektrolit znajduj±cy siê w akumulatorze jest r±cym kwasem, który mo e spowodowaæ m.in. groêne poparzenie. Nale y unikaæ dostania siê elektrolitu do oczu oraz nie dopuszczaæ do bezpo redniego kontaktu ze skór± i odzie ±. Przed pierwszym uruchomieniem maszyny nale y odstawiæ akumulator do ³adowania na 24 godziny, patrz KONERWACJA, AKUMULATOR. PRACA MAZYN PRZED URUCHOMIENIEM NALEJ OLEJU DO KRZYNI KORBOWEJ Maszyna dostarczana jest bez oleju w skrzyni korbowej silnika. Przed pierwszym uruchomieniem silnika nale y skrzyniê korbow± nape³niæ olejem. 1. Wyjmij prêtowy wska¼nik poziomu oleju (rys. 6, 7, 8, 9). 2. Nalej do skrzyni korbowej silnika 0,6 l oleju wysokogatunkowego (klasy E, F lub G). tosuj olej AE 30 lub AE 10W-30. 3. Poziom oleju powinien siêgaæ do oznaczenia PE NO/MAK. Nie nalewaj za du o oleju. KONTROLA POZIOMU OLEJU Przed przyst±pieniem do u ytkowania maszyny nale y za ka dym razem sprawdzaæ poziom oleju, który powinien znajdowaæ siê miêdzy oznaczeniami FULL/MAX i ADD/MIN na prêtowym wskaêniku poziomu oleju. Kosiarka musi staæ równo. Briggs & tratton, Honda: Odkrêæ i wytrzyj prêtowy wskaênik poziomu oleju (rys. 6, 7, 8). W³ó wskaênik i dokrêæ go, po czym odkrêæ go i ponownie wyjmij. Odczytaj pomiar poziomu oleju. Je eli jest on za niski, uzupe³nij olej do poziomu siêgaj±cego do oznaczenia FULL/MAX. Tecumseh: Wytrzyj miejsce wokó³ korka olejowego 8

POLKI i wyjmij korek (rys. 9). Je eli poziom oleju nie siêga do krawêdzi otworu wlewowego, dolej powoli wie ego oleju. TANKOWANIE Nie wolno odkrêcaæ korka paliwowego i tankowaæ paliwa, gdy silnik jest uruchomiony lub nie zd± y³ ostygn±æ. Nigdy nie nape³niaj zbiornika paliwa do pe³na. Nale y pozostawiæ nieco miejsca w zbiorniku z uwagi na zwiêkszanie siê objêto ci cieczy i wzrost ci nienia. Mo liwe jest tak e stosowanie zwyk³ej benzyny bezo³owiowej, 95-oktanowej. Nie wolno stosowaæ mieszanki paliwowo-olejowej do silników dwusuwowych. UWAGA! Nale y pamiêtaæ o tym, e benzyna bezo³owiowa traci swoje w³a ciwo ci w efekcie d³u szego sk³adowania. Nie kupuj benzyny w wiêkszej ilo ci ni potrzeba na zu ycie w ci±gu 30 dni. URUCHAMIANIE ILNIKA (Briggs & tratton, Tecumseh) 1. Ustaw maszynê na statecznym i równym pod³o u. Nie uruchamiaj kosiarki w wysokiej trawie. 2. prawdê, czy przewód dochodz±cy do wiecy znajduje siê na miejscu. 3. Je eli kosiarka posiada urz±dzenie do sterowania przepustnicy, dêwigniê N nale y ustawiæ w po³o eniu pe³nego otwarcia przepustnicy, tzw. pe³ny gaz" (rys. 10, 11). 4. Uruchamianie zimnego silnika: przyci nij porz±dnie rêczn± pompkê benzynow± trzykrotnie (rys. 12, 13, 14). Podczas uruchamiania rozgrzanego silnika u ywanie rêcznej pompki paliwowej nie jest potrzebne. Je eli silnik przesta³ pracowaæ z powodu braku paliwa, zatankuj paliwo i przyci nij rêczn± pompkê benzynow± trzykrotnie. 5. Przesuñ uchwyt wy³±cznika start/stop G w kierunku uchwytu sterowniczego. UWAGA! Uchwyt wy³±cznika start/stop G musi pozostaæ wci niêty, gdy uwolnienie go powoduje wy³±czenie silnika (rys. 10, 11). 6. W celu u³atwienia uruchomienia silnika - naci nij na uchwyt sterowniczy, aby przednie ko³a unios³y siê nieco. Nie uruchamiaj silnika w wysokiej i gêstej trawie. Multiclip 46 : w celu uruchomienia silnika chwyæ za uchwyt linki rozrusznika i poci±gnij go energicznie do siebie. Multiclip 46 E: w celu uruchomienia silnika nale y przekrêciæ kluczyk w stacyjce zgodnie z ruchem wskazówek zegara. W chwili zaskoczenia silnika, pu æ kluczyk. Ka da próba uruchomienia powinna trwaæ krótko, aby nie spowodowaæ roz³adowania akumulatora. 7. Dla zapewnienia optymalnych warunków pracy maszyny, podczas koszenia silnik nale y utrzymywaæ na najwy szych obrotach. Nie zbli aj r±k ani nóg do obracaj±cych siê no y. Nigdy nie wk³adaj r±k ani nóg pod os³onê no y lub w otwór wyrzutowy trawy, gdy maszyna jest uruchomiona. URUCHAMIANIE ILNIKA (Honda) 1. Ustaw maszynê na statecznym i równym pod³o u. Nie uruchamiaj kosiarki w wysokiej trawie. 2. prawdê, czy przewód dochodz±cy do wiecy znajduje siê na miejscu. 3. Otwórz zawór paliwowy (rys. 15). 4. Ustaw dóêwigniê sterowania przepustnicy N w po³o eniu obrotów rozruchowych, tzw. ssanie". UWAGA! Nie jest to potrzebne przy rozgrzanym silniku (rys. 10). 5. Przesuñ uchwyt wy³±cznika start/stop G w kierunku uchwytu sterowniczego. UWAGA! Uchwyt wy³±cznika start/stop G musi pozostaæ wci niêty, gdy uwolnienie go powoduje wy³±czenie silnika (rys. 10). 6. W celu uruchomienia silnika chwyæ za uchwyt linki rozrusznika i poci±gnij go energicznie do siebie. 7. Po uruchomieniu silnika przesuñ z powrotem dêwigniê sterowania przepustnicy, a do osi±gniêcia przez silnik maksymalnych obrotów. UWAGA! ilnik powinien zawsze pracowaæ na najwy szych obrotach w celu unikniêcia nadmiernych wibracji. Nie zbli aj r±k ani nóg do obracaj±cych siê no y. Nigdy nie wk³adaj r±k ani nóg pod os³onê no y lub w otwór wyrzutowy trawy, gdy maszyna jest uruchomiona. W CZANIE I WY CZANIE NAPÊDU W³±czanie napêdu odbywa siê przez przesuniêcie d¼wigni sprzêg³a I w kierunku do uchwytu sterowniczego. Wy³±czanie napêdu odbywa siê przez uwolnienie d¼wigni sprzêg³a I (rys. 10, 11) 9

POLKI Przy³o enie si³y do uchwytu sterowniczego i uniesienie w ten sposób przednich kó³ kosiarki nad ziemiê umo liwia skrêty, cofanie, manewrowanie wokó³ pni drzew, itp., bez konieczno ci wy³±czania napêdu. WY CZANIE ILNIKA Zaraz po wy³±czeniu silnik mo e byæ bardzo gor±cy. Nie dotykaj t³umika, cylindra ani eberek ch³odz±cych silnika, gdy grozi to oparzeniem. 1. W celu wy³±czenia silnika uwolnij uchwyt wy³±cznika start/stop G (rys. 10, 11). Nie wolno zmieniaæ sposobu dzia³ania tego uchwytu (np. umocowuj±c go na sta³e w po³o eniu wci niêtym przez przytwierdzenie do uchwytu sterowniczego), gdy wówczas nie bêdzie mo liwe sprawne wy³±czanie silnika. Honda: Zamknij zawór paliwowy. 2. Przed pozostawieniem kosiarki bez nadzoru nale y zdj±æ przewód ze wiecy zap³onowej. Multiclip 46 E: wyjmij równie kluczyk ze stacyjki. W razie awarii wy³±cznika start/stop (G) wy³±cz silnik zdejmuj±c przewód ze wiecy zap³onowej. Kosiarkê nale y bezzw³ocznie oddaæ do autoryzowanego punktu obs³ugi technicznej w celu naprawy. WKAZÓWKI DOTYCZ CE KOZENIA Przed przyst±pieniem do koszenia trawy nale y oczy ciæ trawnik z kamieni, pozostawionych zabawek i innych przedmiotów. Niektóre maszyny wyposa one s± w system MULCHER, który umo liwia mielenie cinków trawy i wykorzystywanie ich do nawo enia trawnika. Eliminuje to potrzebê grabienia i pozbywania siê cinków. W celu osi±gniêcia mo liwie najlepszego rezultatu koszenia metod± MULCHER nale y stosowaæ siê do poni szych wskazówek: 1. Utrzymuj silnik na najwy szych obrotach ( pe³en gaz"). 2. Nie ko trawy zbyt krótko. Nale y kosiæ najwy ej 1/3 d³ugo ci trawy. 3. Utrzymuj spód kosiarki w czysto ci. 4. tosuj ostre no e. 5. Unikaj koszenia mokrej trawy, gdy przylega ona ³atwo do sposu kosiarki, przez co rezultat koszenia jest gorszy. WYOKO Æ KOZENIA Przed przyst±pieniem do regulacji wysoko ci koszenia wy³±cz silnik. Nieustawiajzbytniskiejwysoko ci koszenia, gdy przy nierówno ciach terenu nó mo e uderzaæ o ziemiê. Kosiarka posiada system szybkiej regulacji wysoko ci koszenia z czterema mo liwymi po³o eniami przy ka dym kole. UWAGA! Zauwa, e regulacja wysoko ci koszenia dzia³a w odwrotnym kierunku przy przedniej i przy tylnej osi. prawd¼, czy ta sama wysoko æ koszenia zosta³a ustawiona na wszystkich ko³ach (rys. 16). KONERWACJA Przed przyst±pieniem do jakichkolwiek czynno ci serwisowych przy kosiarce konieczne jest wy³±czenie silnika i zdjêcie przewodu ze wiecy zap³onowej. Multiclip 46 E: przed przyst±pieniem do jakichkolwiek czynno ci serwisowych przy kosiarce konieczne jest od³±czenie z³±cza akumulatora od z³±cza odchodz±cego od silnika (rys. 5). Przed uniesieniem kosiarki, np. w celu jej przetransportowania, konieczne jest wy³±czenie silnika i zdjêcie przewodu ze wiecy zap³onowej. W razie potrzeby przechylenia maszyny na bok w celu wymiany no y, wymiany oleju, czyszczenia, itp. poluzuj pokrêt³a zabezpieczaj±ce i z³ó uchwyt sterowniczy do ty³u. Nastêpnie odchyl kosiarkê do ty³u, tak aby opar³a siê na pa³±ku uchwytu sterowniczego (rys. 17). CZYZCZENIE Kosiarkê nale y czy ciæ po ka dym u yciu. zczególnie wa ne jest czyszczenie spodu maszyny, który nale y sp³ukiwaæ wod±. Regularne czyszczenie wp³ywa dodatnio na sprawno æ kosiarki i wyd³u a jej okres u ytkowy. Nie nale y sp³ukiwaæ kosiarki strumieniem wody pod wysokim ci nieniem. Przyschniêt± do obudowy trawê nale y sczy ciæ. W celu przeciwdzia³ania korozji pomaluj spód kosiarki farb± antykorozyjn±. 10

POLKI T³umik i powierzchniê wokó³ niego nale y regularnie czy ciæ w celu usuniêcia przyschniêtej trawy, zanieczyszczeñ i przyczepiaj±cych siê, ³atwopalnych mieci. UWAGA! 1-2 razy do roku nale y oczy ciæ powierzchniê pod pokryw± przek³adni. Ustaw najni sz± wysoko æ koszenia. Odkrêæ ruby i zedejmij pokrywê przek³adni (rys. 18). Oczy æ powierzchniê szczotk± lub sprê onym powietrzem. Raz na sezon nale y oczy ciæ od wewn±trz ko³a napêdowe. W tym celu zdejmij oba ko³a. Oczy æ szczotk± lub sprê onym powietrzem ko³a zêbate i wieñce kó³ zêbatych z trawy i zanieczyszczeñ (rys. 19). Za³ó ko³a z powrotem. UK AD CH ODZENIA Przed u yciem kosiarki nale y za ka dym razem oczy ciæ uk³ad ch³odzenia silnika. Oczy æ z przyschniêtej trawy i zanieczyszczeñ eberka ch³odz±ce cylindra oraz wlot powietrza. MAROWANIE Ustaw najni sz± wysoko æ koszenia. Odkrêæ ruby i zedejmij pokrywê przek³adni. Co najmniej raz na sezon nasmaruj olejem/olejem w rozpylaczu o napêdow± tu przy ³o yskach lizgowych (rys. 20). WYMIANA OLEJU Olej nale y wymieniaæ, gdy silnik jest rozgrzany a zbiornik paliwa pusty. Podczas wymiany oleju nale y zachowaæ ostro no æ, aby unikn±æ oparzenia gor±cym olejem. Pierwsza wymiana oleju powinna nast±piæ po piêciu godzinach eksploatacji. Kolejne wymiany oleju powinny mieæ miejsce po ka dych 50 godzinach pracy maszyny lub co najmniej raz na sezon. Wyjmij prêtowy wskaênik poziomu oleju, przechyl kosiarkê i spu æ olej do naczynia. Uwa aj, aby olej nie wycieka³ na trawnik. Nalej wie ego oleju. tosuj olej AE 30 lub AE 10W-30. Pojemno æ oleju w skrzyni korbowej wynosi 0,6 l. Poziom oleju powinien siêgaæ do oznaczenia PE NO/MAK na prêtowym wskaêniku poziomu oleju. Nie nalewaj za du o oleju. FILTR POWIETRZA Zanieczyszczony lub zapchany filtr powietrza powoduje zmniejszenie mocy silnika i przyspiesza jego zu ycie. Briggs & tratton L 45 / L 38: Zdejmij ostro nie filtr powietrza, tak aby adne zanieczyszczenia nie dosta³y siê do ga¼nika (rys. 21). Wyjmij wk³ad filtra wykonany z tworzywa piankowego, wymyj go w wodzie z dodatkiem detergentu, a nastêpnie wysusz. Nas±cz wk³ad filtra odrobin± oleju i wyci nij go. Z³ó filtr powietrza i zamontuj go z powrotem. Filtr nale y czy ciæ co trzy miesi±ce lub po ka dych 25 godzinach pracy maszyny, w zale no ci od tego co najpierw nast±pi. Je eli maszyna eksploatowana jest w warunkach du ego zapylenia, filtr nale y czy ciæ czê ciej. Briggs & tratton E 45: Odkrêæ rubê i otwórz pokrywê filtra. Wyjmij ostro nie wk³ad filtra (rys. 22). Uderzaj nim lekko o g³adk± powierzchniê. Je eli nie da siê go w ten sposób oczy ciæ, wymieñ filtr. Filtr nale y czy ciæ co trzy miesi±ce lub po ka dych 25 godzinach pracy maszyny, w zale no ci od tego co najpierw nast±pi. Je eli kosiarka eksploatowana jest w warunkach du ego zapylenia, filtr nale y czy ciæ czê ciej. Honda: Zdejmij os³onê filtra i wyjmij filtr (rys. 23). prawdê dok³adnie, czy jest on ca³y i czy nie ma uszkodzeñ. Uszkodzony filtr nale y wymieniæ na nowy. W celu oczyszczenia filtra uderzaj nim lekko o tward± powierzchniê lub przedmuchaj go z boku sprê onym powietrzem. Nie nale y próbowaæ czy ciæ filtra szczotk±, gdy w wyniku tego zanieczyszczenia zag³êbi± siê jeszcze bardziej we w³óknach filtra. Je eli filtr jest bardzo zanieczyszczony, nale y go wymieniæ. Filtr nale y czy ciæ po ka dych 25 godzinach pracy maszyny, jednak co najmniej raz na sezon. Je eli maszyna eksploatowana jest w warunkach du ego zapylenia, filtr nale y czy ciæ czê ciej. Tecumseh: Filtr powietrza nale y kontrolowaæ po ka dych 25 godzinach pracy maszyny. Je eli maszyna eksploatowana jest w warunkach du ego zapylenia, filtr nale y kontrolowaæ czê ciej. Je eli wk³ad filtra z gumy piankowej jest zanieczyszczony lub zapchany, nale y go wymieniæ. Zdejmij os³onê (A) i oczy æ j± po wewnêtrznej stronie. Oczy æ podstawê filtra (E) (rys. 24). Nas±cz wk³ad filtra C gumy piankowej dwoma ³y eczkami oleju silnikowego (ok. 20 ml). Przetrzyj wk³ad filtra czyst± szmatk± w celu usuniêcia nadmiaru oleju. prawdê uszczelkê (D) iwymieñj±wrazie uszkodzenia lub zdeformowania. Za³ó z powrotem os³onê (A). 11

POLKI WIECA ZAP ONOWA Nie wolno sprawdzaæ czy wieca wytwarza iskrê, zdejmuj±c przewód lub wyjmuj±c wiecê. Nale y pos³ugiwaæ siê zatwierdzonym urz±dzeniem kontrolnym. wiecê nale y czy ciæ regularnie (po ka dych 100 godzinach pracy silnika) przy u yciu szczotki drucianej. Ustaw odstêp elektrod wiecy (rys. 25). Je eli elektrody wiecy s± wyraênie nadpalone lub wieca jest uszkodzona, nale y wymieniæ j± na now±. Producenci silników zalecaj± stosowanie nastêpuj±cych wiec: Briggs & tratton: Champion J19LM (RJ19LM), odstêp elektrod 0,75 mm. Honda: BPR6E (NGK), odstêp elektrod 0,7-0,8 mm. Tecumseh: Champion RJ17LM, RJ19LM, odstêp elektrod 0,6 mm. AKUMULATOR (Multiclip 46 E) Elektrolit znajduj±cy siê w akumulatorze jest r±cym kwasem, który mo e spowodowaæ m.in. groêne poparzenie. Nale y unikaæ dostania siê elektrolitu do oczu oraz nie dopuszczaæ do bezpo redniego kontaktu ze skór± i odzie ±. W warunkach normalnego u ytkowania w ci±gu sezonu akumulator ³adowany jest przez silnik. Je eli uruchomienie silnika za pomoc± kluczyka startowego nie jest mo liwe, przyczyn± mo e byæ wy³adowany akumulator. Pod³±cz urz±dzenie do ³adowania do ³±cza akumulatora i ³aduj przez 24 godziny (rys. 5). Po na³adowaniu pod³±cz ³±cza akumulatora do ³±czy odchodz±cych od silnika. UWAGA! Urz±dzenia do ³adowania akumulatora nie mo na pod³±czaæ bezpo rednio do ³±czy odchodz±cych od silnika. Nie mo na uruchamiæ silnika, stosuj±c urz±dzenie do ³adowania akumulatora jako ¼ród³o pr±du. Grozi to uszkodzeniem urz±dzenia do ³adowania. PRZECHOWYWANIE PRZEZ ZIMÊ Wyjmij akumulator i odstaw go na przechowanie w stanie dobrego na³adowania w suche i ch³odne miejsce (od 0 C do +15 C). W okresie przechowywania zimowego nale y co najmniej raz na³adowaæ akumulator w celu konserwacji. Przed rozpoczêciem sezonu akumulator nale y ponownie odstawiæ na 24 godziny do ³adowania. REGULACJA CIÊGNA PRZÊG A Je eli napêd nie zostaje w³±czony mimo przesuniêcia d¼wigni sprzêg³a w stronê uchwytu sterowniczego, a tak e gdy kosiarka wydaje siê byæ zbyt powolna i ma³o efektywna, ewentualn± przyczyn± mo e byæ po lizg sprzêg³a przek³adni. W celu wyeliminowania tego zjawiska, nale y wyregulowaæ ciêgno sprzêg³a, postêpuj±c w nastêpuj±cy sposób: 1. Zdejmij os³onê przek³adni odkrêcaj±c ruby (rys. 18). 2. Gdy d¼wignia sprzêg³a jest uwolniona, nie powinien wystêpowaæ opór podczas ci±gniêcia maszyny do ty³u. Je eli tak nie jest, odkrêæ nakrêtkê zabezpieczaj±c± U i dokrêcaj nakrêtkê regulacyjn± T a do chwili, gdy mo na bêdzie swobodnie toczyæ maszynê do ty³u (rys. 26). 3. Gdy d¼wignia sprzêg³a wci niêta jest ok. 2 cm (po³o enie 1), maszyna powinna stawiaæ lekki opór podczas ci±gniêcia jej do ty³u. Gdy d¼wignia sprzêg³a wci niêta jest ca³kowicie (po³o enie 2). poci±gniêcie maszyny do ty³u nie powinno byæ mo liwe. Odkrêæ nakrêtkê zabezpieczaj±c± U i dokrêcaj nakrêtkê regulacyjn± T a do chwili, gdy maszyna bêdzie reagowaæ w powy ej opisany sposób. 4. Dokrêæ nakrêtkê zabezpieczaj±c± U. WYMIANA NO Y Przy wymianie no y nale y u ywaæ rêkawic ochronnych, aby unikn±æ okaleczeñ. Têpe lub uszkodzone no e powoduj± wyrywanie trawy, wskutek czego trawnik po skoszeniu wygl±da nieestetycznie. Ostre no e cinaj± dobrze trawê, dziêki czemu trawnik po skoszeniu wygl±da porz±dnie. Po najechaniu na przeszkodê nale y zawsze skontrolowaæ stan no a/no y. Przed przyst±pieniem do kontroli nale y zawsze zdj±æ przewód ze wiecy zap³onowej. Je eli zespó³ tn±cy uleg³ uszkodzeniu, konieczna jest wymiana uszkodzonych czê ci. tosuj wy³±cznie orginalne czê ci zamienne. 12

POLKI W celu wymiany no a nale y odkrêciæ rubê mocuj±c±. Nowy nó zak³ada siê stron± ze znakiem firmowym TIGA w kierunku uchwytu no a (nie w kierunku trawy). Za³ó z powrotem podk³adkê i rubê. Dokrêæ dok³adnie rubê, stosuj±c moment 40 Nm (rys. 27). Podczas wymiany no a nale y wymieniæ tak e jego rubê mocuj±c±. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeñ no y i uchwytów no y oraz uszkodzeñ silnika powsta³ych wskutek najechania na przeszkodê. Przy wymianie no y, uchwytów no y i rub mocuj±cych nale y stosowaæ wy³±cznie oryginalne czê ci zamienne. tosowanie czê ci zamiennych pochodz±cych od innych producentów wi± e siê z ryzykiem powstania uszkodzeñ, nawet je eli pozornie pasuj± one do maszyny. OTRZENIE NO Y No e mo na ewentualnie ostrzyæ na mokro, na ose³ce lub na kamieniu do ostrzenia (toczaku). Ze wzglêdów bezpieczeñstwa nie nale y ostrzyæ no y na szmerglu. Nieprawid³owe ostrzenie (= nieprawid³owa temperatura) mo e spowodowaæ ³amliwo æ no y. No e po naostrzeniu nale y wywarzyæ, aby zapobiec powstawaniu uszkodzeñ w wyniku wibracji (rys. 28). PRZECHOWYWANIE PRZECHOWYWANIE PRZEZ ZIMÊ Opró nij zbiornik paliwa. Uruchom silnik i odczekaj, a przestanie pracowaæ wskutek braku paliwa. Benzyna nie powinna pozostawaæ w zbiorniku d³u ej ni przez miesi±c. Unie kosiarkê i wykrêæ wiecê zap³onow±. Wlej ³y kê sto³ow± oleju silnikowego do otworu na wiecê. Poci±gnij delikatnie za uchwyt rozrusznika, aby olej móg³ zostaæ rozprowadzony po cylindrze. Wkrêæ wiecê zap³onow±. Kosiarkê nale y dok³adnie oczy ciæ i umie ciæ na przechowanie w suchym pomieszczeniu, wewn±trz budynku. 13