STIGA VILLA 107M

Transkrypt

1 STIGA VILLA 107M

2 1. 2. A C B A+5 A B+5 B

3 R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3

4 POLSKI PL OZNACZENIA Aby przypomina Ci o zachowaniu koniecznej ostro no ci i uwagi podczas u ytkowania maszyny, umieszczono na niej nast puj ce symbole. Znaczenie symboli: Przed przyst pieniem do obsługi maszyny przeczytaj instrukcj obsługi i przepisy bezpiecze stwa. Nie wkładaj r k ani nóg pod osłon, gdy maszyna jest uruchomiona! Uwa aj na wyrzucane przedmioty! Zadbaj, aby na terenie pracy maszyny nie znajdowały si adne osoby postronne. Przed przyst pieniem do jakichkolwiek czynno ci naprawczych zdejmij przewód ze wiecy zapłonowej. MONTA RAMIONAAGREGATUTN CEGO 1. Przykr lewe i prawe rami agregatu tn cego na przednich rogach ramy. Zastosuj zał czon rub i podkładk płask (rys. 1). Dokr rub na tyle, aby ramiona agregatu tn cego mogły porusza si w dół i w gór. 2. Na razie nie zahaczaj jeszcze tylnej cz ci ramion do agregatu (patrz Agregat tn cy, punkt 7, poni ej). AGREGAT TN CY 1. Umie agregat tn cy przed maszyn. Ustaw najwy sz wysoko koszenia. 2. Wyjmij zatyczk i zdejmij zewn trzn podkładk płask z czopu przedniej osi maszyny. 3. Załó jedno rami agregatu na czop przedniej osi. Załó podkładk płask na czop osi i zabezpiecz j za pomoc zał czonej zatyczki. Wykonaj te same czynno ci po drugiej stronie (rys. 2). 4. Załó pasek klinowy na koło pasowe A (rys. 3). 5. Napnij pasek za pomoc koła napr aj cego B. Koło napr aj ce powinno by poło one po wewn trznej stronie paska i napina w lew stron (patrz c od strony miejsca dla kierowcy). 6. Zamocuj spr yn koła napr aj cego C do zaczepu (rys. 3). 7. Unie tyln cz agregatu ponad zaczep blokady, tak aby zaczep opadł. Gdy agregat oprze si pod swoim ci arem na górnej cz ci blokady, wówczas monta jest prawidłowy (rys. 4). 8. Przykr spr yn podno nika do ramienia podno nika maszyny (rys. 5). REGULACJA Aby zapewni równe koszenie i estetyczny wygl d trawnika, agregat tn cy nale y odpowiednio wyregulowa. 1. Sprawd, czy w ogumieniu jest odpowiednie ci nienie: Przód: 0,4 bara (6 psi). Tył:0,6bara(9psi). 2. Ustaw maszyn na równym podło u. Odkr ruby po obu stronach agregatu (rys. 6). 3. Z boku ramienia agregatu znajduj si cztery krótkie i dwa długie oznaczenia. Górne, długie oznaczenia (A) wskazuj na ustawienie podstawowe maszyny z ogumieniem 16. Oznaczenia dolne (B) - maszyny z ogumieniem 17 (rys. 7). Uwaga! Model Villa ma ogumienie 16. W zale no ci od wysoko ci trawy agregat mo na regulowa w dwojaki sposób: 4a. Koszenie trawy o normalnej długo ci: Wyreguluj agregat tn cy tak, aby przednia i tylna kraw d osłony znajdowały si na tej samej wysoko ci od podło a. Posłu si oznaczeniami dla poło enia A w celu uzyskania mo liwie najlepszego rezultatu koszenia metod Multiclip (w tym poło eniu trawa zostaje rozdrabniana najlepiej). 4b. Koszenie długiej trawy: Wyreguluj agregat tn cy tak, aby tylna kraw d osłony znajdowała si wy ej ni przednia. Posłu si oznaczeniami dla poło enia A+5, aby agregat mógł łatwiej wypuszcza traw przy tylnej kraw dzi. 5. Po wyregulowaniu dokr dokładnie ruby. 5

5 PL POLSKI U YTKOWANIE MASZYNY WYSOKO KOSZENIA Wysoko koszenia mo na ustawia w kilku ustalonych poło eniach, w zakresie od 30 mm do 75 mm. Uwaga! Podane wysoko ci koszenia zgodne s z rzeczywisto ci, zakładaj c e maszyna stoi na twardym i równym podło u. WSKAZÓWKI DOTYCZ CE KOSZENIA W celu osi gni cia mo liwie najlepszego rezultatu koszenia metod Multiclip nale y stosowa si do poni szych wskazówek: - ko cz sto - utrzymuj silnik na najwy szych obrotach (pełen gaz) - utrzymuj spód agregatu tn cego w czysto ci - stosuj ostre no e - nie ko mokrej trawy - wysok traw ko dwukrotnie, stosuj c za ka dym razem ró ne wysoko ci koszenia. PRZEGL DY I KONSERWACJA PRZYGOTOWANIE Je eli nic innego nie zostało podane, wszelkie czynno ci konserwacyjne przy maszynie wolno wykonywa tylko wtedy, gdy jest unieruchomiona i ma wył czony silnik. Maszyn nale y unieruchomi za pomoc hamulca postojowego. W celu zabezpieczenia przed niezamierzonym wł czeniem silnika nale y zawsze: unieruchomi silnik, zdj przewód zapłonu ze wiecy zapłonowej i uziemi go, odł czy przewód od ujemnego ogniwa akumulatora. SMAROWANIE Na ramionach agregatu znajduj si smarowniczki (rys. 8). Smarowa w tym miejscu nale y po ka dych 25 godzinach jazdy (lub co najmniej raz na sezon) przy u yciu smaru uniwersalnego. RADY DOTYCZ CE KONSERWACJI W celu ułatwienia czyszczenia i konserwacji mo na agregat tn cy unie do góry: 1. Ustaw d wigni regulacji wysoko ci na najwy sz wysoko koszenia. 2. Unie agregat tn cy jedn r k. (rys. 9). 3. Unie blokad i opu tyln kraw d agregatu (rys. 9). 4. Powtórz te same czynno ci po drugiej stronie. 5. Odł cz spr yn koła napr aj cego (rys. 3). 6. Zdejmij pas z koła pasowego maszyny. 7. Unie agregat w poło enie pionowe (rys. 10). Po opuszczeniu agregatu w poło enie robocze sprawd, czy opada blokada, gdy tylna kraw d agregatu zostaje uniesiona (rys. 4). CZYSZCZENIE Po ka dym u yciu agregat tn cy nale y spłuka od spodu wod. Przyschni t traw nale y sczy ci. W razie potrzeby nale y pomalowa spód farb w celu przeciwdziałania korozji. NO E Przy wymianie no y nale y zawsze u ywa r kawic ochronnych, aby unikn okalecze. W celu zapewnienia optymalnego rezultatu koszenia dopilnuj, aby no e zawsze były ostre. Po najechaniu na przeszkod nale y zawsze skontrolowa stan no y. Je eli zespół tn cy uległ uszkodzeniu, konieczna jest wymiana uszkodzonych cz ci. Nale y stosowa wył cznie oryginalne cz ci zamienne. Stosowanie cz ci zamiennych innych ni oryginalne wi e si z ryzykiem powstania uszkodze, nawet je eli cz ci te pozornie pasuj do maszyny. No e obracaj si w przeciwnych kierunkach. Oznacza to, e nale y rozró nia nó prawy i lewy. W razie wymiany no y nale y zwróci uwag na to, aby zostały one prawidłowo zamontowane. No e nale y montowa zgodnie z rys. 11, gdzie oznaczone zostały ich ostrza. No e nale y montowa wywini t stron w zamocowaniu. 6

6 POLSKI PL Układ tn cy składa si z dwóch belek no owych z dwoma wymiennymi ostrzami Y (rys. 12). Ostrza nale y zawsze wymienia parami, aby zachowa wywa enie układu tn cego. Zamontuj nowe no e. Dokr mocno ruby V i W. Dokr ca momentem: V - 9,8 Nm, W - 24 Nm. W razie najechania na przeszkod ostrza mog przesun si. Odkr nakr tk zabezpieczaj c X i ustaw ostrza z powrotem we wła ciwym poło eniu. Załó nowy sworze łamliwy V. Dokr nakr tki zabezpieczaj ce X i Z. PAS Z BATY Oba no e znajduj ce si wewn trz agregatu nap dzane s pasem z batym. Po natrafieniu którego z no y na twardy przedmiot (np. kamie ), rozregulowane mo e zosta napr enie pasa. Mo e to spowodowa przepuszczanie pasa z batego i po pewnym czasie doprowadzi do uszkodzenia no y. Po najechaniu na przeszkod nale y zawsze sprawdzi, czy oba no e s ustawione wzgl dem siebie pod k tem prostym (rys. 11). Oba no e zachodz na siebie podczas pracy i dlatego ruch ich musi by zsynchronizowany. Je eli wzajemne poło enie no y ulegnie zmianie, zachodzi niebezpiecze stwo, e b d one o siebie uderza. Mo e to spowodowa powa ne uszkodzenie agregatu tn cego. W razie rozregulowania wzajemnego poło enia no y maszyn wraz z agregatem tn cym nale y odda do autoryzowanego warsztatu w celu naprawy i przegl du. AKCESORIA W razie koszenia tu przy cianach budynków i murach ogrodze agregat tn cy mo na wyposa y w kółka podporowe zakładane na przednich rogach w celu zabezpieczenia go przed uszkodzeniem (rys. 13). PATENTY - WZORY PRZEMYSŁOWE Niniejsza maszyna lub jej poszczególne cz ci obj te s ochron patentow i ochron wzorów przemysłowych zgodnie z poni szym: (SE), SE/00/01222 (PCT) (SE), (DE), M (IT), (FR), (US) CZ CI ZAMIENNE Oryginalne akcesoria oraz cz ci zamienne STIGA s specjalnie przystosowane do maszyn STIGA. Zauwa, e akcesoria i cz ci zamienne pochodz ce od innych producentów nie zostały sprawdzone i zatwierdzone przez firm STIGA. Stosowanie takich akcesoriów i cz ci ma wpływ na działanie maszyny. STIGA nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody powstałe w wyniku zastosowania takich produktów. STIGA zastrzega sobie prawo do zmian konstrukcyjnych bez uprzedzenia. 7