- 1 - BRANŻA SANITARNA ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. OPIS TECHNICZNY II. OBLICZENIA III. RYSUNKI : Nr : SKALA 2S. PROFIL KANALIZACJI DRENAŻOWEJ 1:500/1:100 PROJEKTANT: mgr inż. Jolanta Kurkiewicz Upr. Nr UAN.V-7342/3/122/94 UW WAŁBRZYCH 1

1. KANALIZACJA DRENAŻOWA. - 2 - Wody opadowe z nawierzchni boiska należy odprowadzić do istniejącej kanalizacji deszczowej. Projektowaną kanalizacje włączyć do istniejącego przewodu poprzez zabudowanie studni inspekcyjnej Dy 425mm. Zaprojektowano kanalizację deszczową z rur PCV kielichowych 160mm Kanalizację należy układać na podsypce piaskowej grubości 15 cm, z zasypką piaskiem 15 cm nad wierzch przewodu. Wyżej zasypywać gruntem rodzimym bez grud i kamieni o ile maksymalna wielkość cząstek nie przekracza 30 mm. Do 30 cm nad wierzch rury wykop zasypywać ręcznie i dokładnie ubić warstwami co 10 cm, równomiernie po obu stronach rury. Pozostałą warstwę można zasypać mechanicznie. Wykopy szerokoprzestrzenne. Wody opadowe z powierzchni boisk odprowadzane będą poprzez drenaż. Szczegóły wykonania drenażu znajdują się w branży budowlano-konstrukcyjnej projektu. Główne ciągi zbierające zaprojektowano z rur drenarskich 160/140mm do których podłączone będą rury drenarskie Dn 65mm poprzez trójniki siodłowe 145/65mm. Wody opadowe zbierane będą poprzez studzienki PVC Dy 425 mm z rur karbowanych Studzienki zaprojektowano z pokrywami z tworzywa sztucznego PP klasy A15 oraz z kinetami ślepymi PVC. Przed zasypaniem kanalizację należy zgłosić do inwentaryzacji geodezyjnej, sprawdzić drożność przewodów, przeprowadzić próbę szczelności całej kanalizacji. Skrzyżowania Projektowany drenaż koliduje z istniejącym kanałem deszczowym kd100. Na odcinku 25,8m należy istniejącą kanalizację pogłębić t.j. zlikwidować istniejącą studnię z kręgów betonowych i zabudować nowy kanał kd110pvc. Ze względu na brak informacji co do rzędnych posadowienia istniejącej kanalizacji należy w pierwszej kolejności dokonać odkrywek przewodów istniejących celem dokładnego kreślenia rzędnej studzienek włączeniowych. Wody opadowe z terenu działki odprowadzane są powierzchniowo do rzeki Pełcznica. Po wybudowaniu boiska z drenażem, ilość wód opadowych odprowadzanych nie ulegnie zmianie, ponieważ nie zmieni się powierzchnia boisk w stosunku do stanu istniejącego. UWAGI OGÓLNE. Całość prac wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonawstwa i odbioru robót budowlano-montażowych cz.ii-instalacje sanitarne i przemysłowe. Nie wyklucza się istnienia innych, nie przedstawionych na mapie urządzeń i sieci podziemnych. W takim przypadku wykonawca winien zgłosić ten fakt inwestorowi, który podejmie decyzję co do utrzymania lub demontażu tych urządzeń. OBLICZENIA Ilość wód drenażowych: Boisko: (36,0m x 24 m) x 0,55 l/sxha/10 000 = 0,0 5 l/s 2

1. PRZEDMIOT INWESTYCJI OPIS TECHNICZNY PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU Przedmiotem inwestycji jest projekt budowy boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej nr 4 w Świebodzicach, ul Ofiar Oświęcimskich 58, na działce nr 396, obręb 2, AM16. Inwestor: Gmina Świebodzice Świebodzice, Rynek 1 Działka 396 jest własnością Gminy ( Inwestora) Zakres opracowania obejmuje; -budowę boiska wielofunkcyjnego do rekreacyjnej gry w piłkę, koszykówkę i siatkówkę z nawierzchnią poliuretanową o pow. 894,25m2. Do gry w siatkówkę i koszykówkę są po dwa boiska, usytuowane poprzecznie do gry w piłkę. Boisko może służyć do ćwiczeń gimnastycznych. 2. PODSTAWA OPRACOWANIA 2.1. Zlecenie Inwestora. 2.2. Uzgodnienia z Inwestorem. 2.3. Mapa sytuacyjno-wysokościowa 1:500 2.4. Wizja lokalna. 2.5. Wypis z planu zagospodarowania przestrzennego miasta Świebodzice 3. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Lokalizacja Pod względem administracyjnym teren na którym ma być boisko wielofunkcyjne, położony jest w obrębie miejscowości Świebodzice w dzielnicy Pełcznica z zabudową mieszkaniową wielorodzinną, jednorodzinną i przemysłową. Projektowane boisko zlokalizowane jest w przy budynkach Szkoły Podstawowej nr 4 której teren przylega do płynącej obok rzeki Pełcznica. Teren działki jest własnością Gminy Świebodzice. Stan istniejący Obecnie tereny pod boisko wielofunkcyjne, użytkowane są jako plac sportowy i zieleń rekreacyjna przy budynku Szkoły Podstawowej nr 4, na działce nr 396. Plac ten jest o nawierzchni szutrowej, częściowo utwardzonej asfaltem w bardzo złym stanie technicznym.

Stan projektowany Zakres budowy boiska wielofunkcyjnego obejmuje; -rozbiórkę nawierzchni szutrowo-asfaltowej - wyprofilowane ponowne skarpy od strony północnej boiska -budowę boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią poliuretanową o pow. 894,25m2 z bandami ochronnymi o wysokości 1,00m i piłkochwytem na całym obwodzie boiska o wysokości 4,00m -drenaż boiska -oświetlenie boiska -budowę chodnika z betonowych kostek brukowych o pow. 10,32 m2 Wielofunkcyjne boisko służyć będzie dzieciom do gry w piłkę ręczną, siatkówkę i koszykówkę. Jednorazowo mogą być prowadzone zajęcia sportowe dla dwóch klas dzięki usytuowaniu w poprzek boiska do gry w piłkę, 2 boisk do siatkówki lub koszykówki. Stan projektowany (uzupełnienie części rysunkowej) Powierzchnia boiska wielofunkcyjnego z nawierzchnią poliuretanową: 894,25 m2 Powierzchnia zieleni: 205,00 m2 Powierzchnia projektowanego chodnika z betonowych kształtek drogowych; 10,32 m2 Poziom boisk 292,35 m npm. Boisko z drenażem. 4. Dane informujące czy działka na którym projektowany jest budynek, obiekt jest wpisana do rejestru zabytków oraz czy podlega ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Nie podlega. 5. Dane określające wpływ eksploatacji górniczej na działkę lub teren. Nie ma. 6. Informacje i dane o charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagrożeń dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników projektowanych obiektów budowlanych i ich otoczenia w zakresie zgodnym z przepisami odrębnymi. Nie przewiduje się. Oddziaływanie inwestycji ogranicza się do terenu działek.

7. Inne konieczne dane wynikające ze specyfiki, charakteru i stopnia skomplikowania obiektu budowlanego lub robót budowlanych. Wszelkie prace budowlane należy prowadzić zgodnie z dokumentacją i warunkami technicznymi, wszelkie ewentualne zmiany należy zgłaszać projektantowi. 8. Instalacje projektowane: -drenaż boiska podłączony do istniejącej kanalizacji deszczowej z odpływem zlokalizowanym na działce 396. Przewiduje się częściowe przełożenie kanalizacji deszczowej odprowadzającej wody z drenażu skarpy. ( Jedna studnia zostanie pogłębiona, druga zostanie wybudowana na nowo na istniejącej kanalizacji deszczowej) -instalacja oświetleniowa boisk. Oświetlenie dwoma lampami usytuowanymi na jednym słupie nośnym dla kontroli boiska w nocy. ( Kontrola przed chuliganami). Dokładny opis instalacji w części instalacyjnej. Wszelkie prace budowlane należy prowadzić zgodnie z dokumentacją i warunkami technicznymi, wszelkie ewentualne zmiany należy zgłaszać projektantowi. 9. OPIS KONSTRUKCYJNY Oświetlenie ze słupa stalowego ocynkowanego o wysokości 12m z głowicą do której przymocowane będą 2 oprawy metalohalogenowe 2x250W. Lub 2X400W. Dojazd, istniejącą ulicą Ofiar Oświęcimskich i placem przed szkołą, dojście chodnikami projektowanymi, wybrukowanymi betonowymi kostkami drogowymi, gr. 8 cm na podbudowie z tłucznia i podsypce piaskowej. Szczegółowa konstrukcja chodników, pokazana na rysunkach konstrukcyjnych. Zieleń w postaci trawnika na skarpie i przy boisku. Bandy; wykonane z profili stalowych ocynkowanych ogniowo ze stali ST3S, wypełnionych sklejką brzozową, wodoodporną gr. 18mm, pokrytą obustronnie Filmem fenolowym. Wysokość band 1m. Bandy mocowane do fundamentów wykonanych z betonu B20 Mpa, zbrojonego stalą klasy A-II 34GS i A-O STOS. W fundamentach zabetonowana tuleja do mocowania słupków band z kształtowników 50x50x4mm, długości 325mm, ocynkowanych ogniowo. Mocowanie band i ich konstrukcja opracowana przez ich producenta. Banda ma wytrzymać obciążenie poziome wielkości 1,5 KN/mb. Piłkochwyty; zamocowane nad bandami do wysokości 4,00m. Słupy i zastrzały piłkochwytów z rur stalowych ze stali ST3S ocynkowanej ogniowo o średnicy 76mm x 5mm. Siatka rozpięta na piłkochwytach PF o oczkach 10x10 cm, grubości 2,8mmm, węzłowa w kolorze zielonym. Wejścia na boisko o konstrukcji jak bandy, usytuowane przy bramach, ( Przez otwierane drzwi). Wszystkie fundamenty do mocowania słupów z betonu klasy B20 Mpa ( C16/20), zbrojonego stalą klasy A-III 34GS i A-O STOS.

Technologia wykonania nawierzchni i drenażu boisk -zebrać nakład ziemi ( starej nawierzchni) na głębokość 39cm pod boiskiem wielofunkcyjnym do gry w piłkę ręczną, koszykówkę i siatkówkę. W przypadku wykonania nasypu teren nadłożyć piaskiem zagęszczając go do stopnia Id=0,8. Zebrać również część skarpy od strony północnej i przemieścić na stronę południową. -wykonać drenaż; zrobić wykopy poprzeczne o szerokości 50 cm, na drenaż wykonany z rur drenarskich d=65mm z geowłókniną i podłużne o szerokości 50 cm na rury drenarskie zbierające wodę d=160mm z geowłókniną. Poziomy ułożenia rur pokazano na planie drenażu i przekrojach. Wykopy wykonać ze spadkiem 0,5%. Po wykonaniu wykopów, wyłożyć je geowłókniną o gramaturze 160-200g/m2, następnie wysypać warstwą żwiru 8-16mm, gr. 10 cm i na niej ułożyć rury drenarskie ze spadkiem 0,5% poprzecznie i podłużnie. Rozstaw poprzecznych rur drenarskich d=65mm co 5,00m. Połączenie rur drenarskich na długości rurami łączącymi, a podłączenie pod kątem 90 stopni na trójniki siodłowe. Po ułożeniu rur i studzienek rewizyjnych d=425mm zasypujemy wykopy żwirem od 8-16mm i owijamy geowłókniną do dolnego poziomu warstw konstrukcyjnych nawierzchni boiska. Wody drenarskie odprowadzane do studzienki zbiorczej rurami PVC, dalej do kanalizacji deszczowej. Podłączenie rur drenarskich wg projektu instalacyjnego do kanalizacji deszczowej istniejącej na działce inwestora. -zrobić nawierzchnię boiska wielofunkcyjnego ułożyć warstwę odsączającą z piasku płukanego 0-2mm, gr. 15cm, na niej geowłókninę o gramaturze 160-200G/m2. Następnie położyć warstwę odsączającą z kruszywa kamiennego łamanego 4-31,5 mm gr. 15cm i warstwę z kruszywa kamiennego 0-5mm gr.5 cm, podłoże tak zagęszczone by przenieść obciążenie 10 Mpa na niej warstwę nawierzchni poliuretanowej elastycznej gr. 35 mm ( podkładowej). Następnie ułożyć granulat gumowy SBR fr. 1-4mm grubości 10-11 mm. Na nim ułożyć wierzchnią warstwę z granulatu poliuretanowego np. EPDM fr 0,5 do 1,5mm gr. 2-3mm. Odchylenie maksymalne od poziomu boiska ( lub płaszczyzny boiska) na dł. 4,00-3mm Powierzchnia boiska może być ułożona ze spadkiem 0,5% od środka w kierunku do każdego z boków dla lepszego odprowadzenia wód opadowych.

Wyposażenie boisk: 2 bramki 2x3m typowe z zamocowaniami betonowymi w gruncie. Bramki zamocowane w linii ogrodzenia o głębokości 0,82m. Bramki z rur stalowych ocynkowanych na gorąco. Tył i boki bramki ze stalowych ocynkowanych ogniowo rur o średnicy 31,8x3,6mm rozstawionych co 75mm. 4 tablice ze słupami pojedynczymi do gry w piłkę koszykową z zamocowaniami typowymi w fundamencie. Tablice profesjonalne, epoksydowe o wymiarach 105x180 cm na ramie metalowej. Certyfikat bezpieczeństwa B. Słupki z rur stalowych ocynkowanych, wysięg 1,65m. Obręcz do koszykówki z siatką łańcuchową, ocynkowaną ogniowo, certyfikat bezpieczeństwa B 4 słupki z tulejami w fundamentach do mocowania siatki do gry w siatkówkę, profil aluminiowy owalny 115x76 mm. Mechanizm naciągowy przesuwny płynna regulacja wysokości siatki. Tuleja do mocowania słupków ze stali ocynkowanej na gorąco, rura d=133x5,6mm, długości 500mm ze stali ST3S. Pokrywa d=133m ze stali ocynkowanej ogniowo. Siatka do siatkówki turniejowej z antenkami, górna linka stalowa, dolna polipropylenowa w kolorze czarnym. Uwaga! Wszystkie roboty wykonać zgodnie z wiedzą, sztuką budowlaną i obowiązującymi normami, zachowując przepisy bhp. Sprawy wątpliwe konsultować z projektantem. Projektant:

OPIS TECZNICZNY PODŁĄCZENIA OPRAWY OŚWIETLENIOWEJ 1.1 ZASILANIE Zasilanie projektuje się z istniejącej tablicy rozdzielczej TS 1. Na tablicy TS 1 należy zainstalowad wyłącznik różnicowo-prądowy P 312 B-16-30-AC, oraz programator dobowy z nastawieniem godziny włączania i wyłączenia oświetlenia. 1.2 INSTALANJA ODBIORCZA Od istniejącej tablicy rozdzielczej TS 1 wyprowadzid kabel zasilający YKY 3x4mm 2, który prowadzid: Wewnątrz budynku (zaplecze Sali gimnastycznej) w korytkach koloru białego. Na zewnątrz budynku w rurze stalowej RS 21,a następnie w rowie kablowym do słupa oświetleniowego do tabliczki bezpiecznikowej. Od tabliczki bezpiecznikowej do opraw prowadzid przewód YDY 3x4mm 2.Na słupie typu CS76-120/3 długości 12.0m oraz poprzeczkę P2 z oprawami metalowo-halogenowymi 2x250W.np.firmy KROMISS BIS. 2. WNIOSKI I WARUNKI KOŃCOWE Roboty elektryczne powinny byd wykonane przez osobę lub firmę posiadającą uprawnienia do wykonania prac związanych z montażem instalacji elektrycznych Po wykonaniu wszystkich prac montażowych należy dokonad pomiarów: Rezystancji izolacji przewodu Skuteczności zerowania Opracował: