Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 października 2017 r. (OR. en) 13580/17 OJ CRP2 35 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: 2646. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Data: 25 i 27 października 2017 r. Godzina: 10.00, 14.30 Miejsce: Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku ŚRODA, 25 PAŹDZIERNIKA 2017 R. (GODZ. 10.00) II 2. (ewent.) Działania w następstwie posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych) w dniu 17 października 2017 r. 3. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (do Spraw Ogólnych) w dniu 20 listopada 2017 r. 4. Dalsze działania po posiedzeniu Rady Europejskiej w dniu 19 października 2017 r. 5. (ewent.) Działania w następstwie posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych) w dniu 16 października 2017 r. 6. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych + Obrona) w dniu 13 listopada 2017 r. 13580/17 ama/mf 1
7. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 230/2014 ustanawiające Instrument na rzecz Przyczyniania Się do Stabilności i Pokoju (poprawka dotycząca budowania zdolności na rzecz bezpieczeństwa i rozwoju) (pierwsze czytanie) = potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 13526/17 CORLX 473 DEVGEN 237 FIN 640 ACP 113 CADREFIN 101 CODUN 37 CIVCOM 202 POLMIL 119 CODEC 1644 8. 5. szczyt Unii Afrykańskiej i Unii Europejskiej, 29 30 listopada 2017 r., Abidżan = Stan przygotowań 9. (ewent.) Zmodernizowany układ o stowarzyszeniu UE Chile Wspólne zalecenie dotyczące decyzji Rady w sprawie upoważnienia Komisji Europejskiej i Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa do podjęcia i prowadzenia rokowań w sprawie zmodernizowanego układu o stowarzyszeniu z Republiką Chile Projekt decyzji Rady Projekt decyzji przedstawicieli rządów państw członkowskich Wytyczne negocjacyjne 9536/17 CFSP/PESC 448 COLAC 42 RELEX 449 WTO 118 RESTREINT UE + ADD 1 RESTREINT UE 13386/17 COLAC 101 CFSP/PESC 884 RELEX 863 WTO 245 13394/17 COLAC 102 CFSP/PESC 885 RELEX 864 WTO 246 13396/17 COLAC 103 CFSP/PESC 886 RELEX 865 WTO 247 RESTREINT UE 13402/17 COLAC 105 CFSP/PESC 897 RELEX 872 WTO 248 10. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (Sprawy Zagraniczne/Handel)w dniu 10 listopada 2017 r. 11. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (do Spraw Ogólnych/Spójność) w dniu 15 listopada 2017 r. 12. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (Sprawy Gospodarcze i Finansowe / Budżet) w dniu 17 listopada 2017 r. 13. Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych (EFIS 2.0) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1316/2013 (UE) 2015/1017 w odniesieniu do przedłużenia okresu obowiązywania Europejskiego Funduszu na rzecz Inwestycji Strategicznych wprowadzenia usprawnień technicznych dla tego Funduszu Europejskiego Centrum Doradztwa Inwestycyjnego 2016/0276 (procedura współdecyzji) (pierwsze czytanie) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 13580/17 ama/mf 2
14. Rozporządzenie w sprawie Eurojustu: Wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych (Eurojust) (pierwsze czytanie) = Mandat do negocjacji z Parlamentem Europejskim 13127/17 EUROJUST 153 EPPO 40 CATS 103 COPEN 297 CSC 229 CODEC 1573 15. Rozporządzenie w sprawie zabezpieczania i konfiskaty: Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wzajemnego uznawania nakazów zabezpieczenia i nakazów konfiskaty = Aktualna sytuacja i wskazówki do dalszych prac (pierwsze czytanie) 13293/17 JAI 922 COPEN 301 DROIPEN 138 IA 157 CODEC 1603 16. (ewent.) Dalsze działania po posiedzeniu Rady (ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych) w dniach 12-13 października 2017 r. Sprawy różne 13580/17 ama/mf 3
PIĄTEK, 27 PAŹDZIERNIKA 2017 R. (GODZ. 14.30) 17. Przygotowania do posiedzenia Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych) w dniu 7 ++listopada 2017 r. a) Pakiet dotyczący VAT w odniesieniu do handlu elektronicznego Wniosek dotyczący dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE i dyrektywę 2009/132/WE w odniesieniu do niektórych zobowiązań wynikających z podatku od wartości dodanej w przypadku świadczenia usług i sprzedaży towarów na odległość Wniosek dotyczący rozporządzenia wykonawczego Rady zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 282/2011 ustanawiające środki wykonawcze do dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 904/2010 w sprawie współpracy administracyjnej zwalczania oszustw w dziedzinie podatku od wartości dodanej = Podejście ogólne 13376/17 FISC 231 ECOFIN 848 UD 232 13375/17 FISC 230 ECOFIN 847 UD 230 b) Przegląd Europejskiego Systemu Nadzoru Finansowego Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1093/2010 w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego) Rozporządzenie (UE) nr 1094/2010 w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych) Rozporządzenie (UE) nr 1095/2010 w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych) Rozporządzenie (UE) nr 345/2013 w sprawie europejskich funduszy venture capital Rozporządzenie (UE) nr 346/2013 w sprawie europejskich funduszy na rzecz przedsiębiorczości społecznej Rozporządzenie (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finansowych Rozporządzenie (UE) nr 2015/760 w sprawie europejskich długoterminowych funduszy inwestycyjnych Rozporządzenie (UE) 2016/1011 w sprawie indeksów stosowanych jako wskaźniki referencyjne w instrumentach finansowych i umowach finansowych lub do pomiaru wyników funduszy inwestycyjnych rozporządzenie (UE) 2017/1129 w sprawie prospektu, który ma być publikowany w związku z ofertą publiczną papierów wartościowych lub dopuszczeniem ich do obrotu na rynku regulowanym (pierwsze czytanie) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2014/65/UE w sprawie rynków instrumentów finansowych dyrektywę 2009/138/WE w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II) (pierwsze czytanie) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1092/2010 w sprawie unijnego nadzoru makroostrożnościowego nad systemem finansowym i ustanowienia Europejskiej Rady ds. Ryzyka Systemowego (pierwsze czytanie) = Prezentacja przygotowana przez Komisję i wymiana poglądów 12420/17 EF 199 ECOFIN 736 SURE 35 CODEC 1432 + ADD 1 + ADD 2 12422/17 EF 200 ECOFIN 737 SURE 36 CODEC 1434 12430/17 EF 201 ECOFIN 738 SURE 37 CODEC 1435 + ADD 1 13447/17 ECOFIN 860 EF 238 SURE 42 13580/17 ama/mf 4
c) Działania następcze po posiedzeniu ministrów finansów i prezesów banków centralnych państw grupy G-20 po dorocznych posiedzeniach MFW w Waszyngtonie w dniach 12 15 października = Informacje przekazane przez prezydencję i Komisję d) Sprawozdanie roczne przygotowane przez Europejski Trybunał Obrachunkowy dotyczące wykonania budżetu Unii Europejskiej za rok budżetowy 2016 = Prezentacja e) Statystyki Statystyki UE Sprawozdanie Europejskiej Rady Konsultacyjnej ds. Zarządzania Statystyką dotyczące wdrażania Europejskiego kodeksu praktyk statystycznych = Projekt konkluzji Rady 13146/17 ECOFIN 817 UEM 269 STATIS 65 13372/17 ECOFIN 844 UEM 281 STATIS 68 13472/17 ECOFIN 863 UEM 293 STATIS 69 f) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady Sprawy różne 13580/17 ama/mf 5
ZAŁĄCZNIK ŚRODA, 25 PAŹDZIERNIKA 2017 R. I 18. Sprawa wniesiona przed Trybunał Sprawiedliwości UE Orzeczenia w sprawach C-599/14 P (Rada przeciwko LTTE) C-79/15 P (Rada przeciwko Hamasowi) 13136/17 JUR 477 CORLX 448 CFSP/PESC 863 COTER 102 19. Sprawa przed Sądem UE Sprawa C-477/17 (George Haswani przeciwko Radzie) = Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część II) 13174/17 JUR 480 CORLX 449 MOG 70 CONOP 77 CFSP/PESC 864 20. Sprawa przed Sądem UE Sprawa C-506/17 (Rami Makhlouf przeciwko Radzie) = Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część II) 13462/17 JUR 492 CORLX 470 MOG 71 CONOP 79 CFSP/PESC 903 21. Orzeczenie Trybunału z dnia 14 września 2017 r. w sprawie C-18/16 K. przeciwko Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym w przedmiocie ważności art. 8 ust. 3 akapit pierwszy lit. a) i b) dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania (2013/33/UE) = Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część II) 13189/17 JUR 482 JAI 901 ASILE 72 MIGR 202 22. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członka Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego zaproponowanego przez Królestwo Hiszpanii 13083/17 CES 26 13082/17 CES 25 23. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania zastępcy członka Komitetu Regionów zaproponowanego przez Republikę Finlandii 13289/17 CDR 157 13288/17 CDR 156 24. Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członka i dwóch zastępców członków Komitetu Regionów zaproponowanych przez Królestwo Belgii 13326/17 CDR 160 13325/17 CDR 159 25. Sprawozdanie specjalne Europejskiego Trybunału Obrachunkowego nr 13/2017: Jednolity europejski system zarządzania ruchem kolejowym czy decyzja polityczna ma szansę stać się rzeczywistością? = Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 13331/17 FIN 625 TRANS 417 13580/17 ama/mf 6
26. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek Włoch EGF/2017/004 IT/Almaviva) Wniosek nr DEC 19/2017 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok 2017 13276/17 FIN 622 INST 377 PE-L 44 27. Wniosek nr DEC 20/2017 w sprawie przesunięcia środków (sekcja III Komisja) (art. 27 rozporządzenia finansowego) 13255/17 FIN 619 INST 374 PE-L 42 28. Wniosek nr DEC 1/2017 w sprawie przesunięcia środków (sekcja VII Komitet Regionów) (art. 27 rozporządzenia finansowego) 13256/17 FIN 620 INST 375 PE-L 43 29. Projekt wspólnego oświadczenia w sprawie ustanowienia Prokuratury Europejskiej (EPPO) 13380/17 FIN 628 EPPO 41 EUROJUST 157 CATS 106 COPEN 305 GAF 45 CSC 235 INST 381 30. Przedłożenie do zatwierdzenia nowych projektów wzorów portugalskich monet okolicznościowych o nominale 2 euro 13018/17 ECOFIN 803 UEM 264 31. Projekt konkluzji Rady dotyczących finansowania działań w związku ze zmianą klimatu 13101/17 ECOFIN 812 ENV 836 CLIMA 273 FIN 611 + ADD 1 32. Decyzja wykonawcza Rady zmieniająca decyzję wykonawczą 2012/232/UE upoważniającą Rumunię do stosowania środków stanowiących odstępstwo od art. 26 ust. 1 lit. a) i art. 168 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej 13373/17 FISC 228 ECOFIN 845 12967/17 FISC 216 ECOFIN 797 33. Projekt decyzji wykonawczej Rady w sprawie upoważnienia Królestwa Niderlandów do wprowadzenia szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 193 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej 13374/17 FISC 229 ECOFIN 846 12968/17 FISC 217 ECOFIN 798 13580/17 ama/mf 7
34. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia 14.9.2017 r. w sprawie ostatecznego systemu składek na rzecz wydatków administracyjnych Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji = Akt delegowany Zamiar niezgłaszania sprzeciwu 13328/17 EF 237 ECOFIN 839 DELACT 190 12266/17 EF 195 ECOFIN 726 DELACT 158 35. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1303/2013 w odniesieniu do zmian zasobów na rzecz spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej zasobów na cel Inwestycje na rzecz wzrostu i zatrudnienia i na cel Europejska współpraca terytorialna (pierwsze czytanie) = Mandat do negocjacji z Parlamentem Europejskim 13333/17 FSTR 70 FC 80 REGIO 99 SOC 648 AGRISTR 93 PECHE 391 CADREFIN 99 POLGEN 133 CODEC 1609 36. Publiczny dostęp do dokumentów odpowiedź na wniosek nr 20/c/01/17 (ponowny) 12278/17 API 111 INF 157 37. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zwalczania fałszowania i oszustw związanych z bezgotówkowymi środkami płatniczymi zastępującej decyzję ramową Rady 2001/413/WSiSW = Decyzja o zasięgnięciu opinii instytucji lub organu 13208/17 DROIPEN 134 CYBER 146 JAI 904 TELECOM 233 MI 710 IA 154 CODEC 1592 38. Projekt konkluzji Rady w sprawie europejskiego identyfikatora prawodawstwa 12021/17 EJUSTICE 99 JURINFO 40 JUSTCIV 202 9855/17 JURINFO 29 + COR 1 (nl) + REV 1 (de, hu) + REV 2 (es) 39. Projekt wspólnego stanowiska UE w sprawie procesu przeglądu globalnej polityki w dziedzinie narkotyków do 2019 r. 13444/17 CORDROGUE 129 SAN 362 ENFOPOL 468 RELEX 877 JAI 935 13439/17 CORDROGUE 128 SAN 361 ENFOPOL 467 RELEX 874 JAI 934 40. Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku przeprowadzonej w 2016 r. oceny dotyczącej stosowania przez Austrię dorobku Schengen w zakresie tymczasowego przywrócenia kontroli granicznej na granicy wewnętrznej z Węgrami i braku kontroli granicznej na granicy wewnętrznej z Włochami. 13368/17 SCH-EVAL 251 FRONT 431 COMIX 701 13367/17 SCH-EVAL 250 FRONT 430 COMIX 700 13580/17 ama/mf 8
41. Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku przeprowadzonej w 2016 r. oceny dotyczącej stosowania przez Francję dorobku Schengen w dziedzinie wspólnej polityki wizowej 13356/17 SCH-EVAL 247 VISA 398 COMIX 697 13355/17 SCH-EVAL 246 VISA 397 COMIX 696 42. Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku przeprowadzonej w 2016 r. oceny w celu spełnienia przez Chorwację warunków koniecznych do stosowania dorobku Schengen w dziedzinie prawodawstwa dotyczącego broni palnej 13360/17 SCH-EVAL 249 ENFOPOL 460 COMIX 699 13359/17 SCH-EVAL 248 ENFOPOL 459 COMIX 698 43. Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku przeprowadzonej w 2017 r. oceny dotyczącej stosowania przez Islandię dorobku Schengen w dziedzinie wspólnej polityki wizowej 13352/17 SCH-EVAL 245 VISA 396 COMIX 695 13351/17 SCH-EVAL 244 VISA 395 COMIX 694 44. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania umowy zmieniającej umowę w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych między UE a Antiguą i Barbudą Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia tej samej umowy = Wniosek Rady o wydanie zgody Parlamentu Europejskiego 13132/17 VISA 388 COLAC 100 COAFR 267 12381/17 VISA 347 COLAC 76 12382/17 VISA 348 COLAC 77 12383/17 VISA 349 COLAC 78 45. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania umowy zmieniającej umowę w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych między UE a Wspólnotą Bahamów Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia tej samej umowy = Wniosek Rady o wydanie zgody Parlamentu Europejskiego 13132/17 VISA 388 COLAC 100 COAFR 267 12387/17 VISA 353 COLAC 82 12388/17 VISA 354 COLAC 83 12389/17 VISA 355 COLAC 84 13580/17 ama/mf 9
46. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania umowy zmieniającej umowę w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych między UE a Barbadosem Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia tej samej umowy = Wniosek Rady o wydanie zgody Parlamentu Europejskiego 13132/17 VISA 388 COLAC 100 COAFR 267 12384/17 VISA 350 COLAC 79 12385/17 VISA 351 COLAC 80 12386/17 VISA 352 COLAC 81 47. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania umowy zmieniającej umowę w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych między UE a Republiką Mauritiusu Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia tej samej umowy = Wniosek Rady o wydanie zgody Parlamentu Europejskiego 13132/17 VISA 388 COLAC 100 COAFR 267 12394/17 VISA 359 COAFR 250 12395/17 VISA 360 COAFR 251 12396/17 VISA 361 COAFR 252 48. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania umowy zmieniającej umowę w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych między UE a Republiką Seszeli Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia tej samej umowy = Wniosek Rady o wydanie zgody Parlamentu Europejskiego 13132/17 VISA 388 COLAC 100 COAFR 267 12397/17 VISA 362 COAFR 253 12398/17 VISA 363 COAFR 254 12399/17 VISA 364 COAFR 255 49. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania umowy zmieniającej umowę w sprawie zniesienia wiz krótkoterminowych między UE a Federacją Saint Kitts i Nevis Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia tej samej umowy = Wniosek Rady o wydanie zgody Parlamentu Europejskiego 13132/17 VISA 388 COLAC 100 COAFR 267 12390/17 VISA 356 COLAC 85 12391/17 VISA 357 COLAC 86 12393/17 VISA 358 COLAC 87 13580/17 ama/mf 10
50. Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej i jej państw członkowskich Trzeciego protokołu dodatkowego do Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chile, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej 6747/17 COLAC 21 WTO 47 CFSP/PESC 193 ELARG 19 UD 60 + ADD 1 6748/17 COLAC 22 WTO 48 CFSP/PESC 194 ELARG 20 UD 61 6750/17 COLAC 23 WTO 49 CFSP/PESC 195 ELARG 21 UD 62 + COR 1 (et) 6905/17 COLAC 25 WTO 55 CFSP/PESC 218 ELARG 22 UD 66 + COR 1 (da) + COR 2 (sl) + COR 3 (pt) + COR 4 (hu) + REV 1 (et) + REV 2 (fi) 51. Protokół ustaleń w sprawie odnowionego partnerstwa w dziedzinie pokoju i bezpieczeństwa między UA i UE Upoważnienie do otwarcia negocjacji 13316/17 COAFR 274 MAMA 174 CFSP/PESC 879 CSDP/PSDC 558 CT 104 COTER 104 POLMIL 118 CIVCOM 197 PROCIV 80 COMAR 34 DEVGEN 229 COHOM 116 52. Drugie posiedzenie Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia UE Kosowo * (Bruksela, 17 listopada 2017 r.) Projekt wspólnego stanowiska Unii Europejskiej = Określenie stanowiska UE 13020/17 COWEB 120 53. Stosunki z Gruzją Projekt decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Stowarzyszenia ustanowionej na mocy Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia programu stowarzyszeniowego UE Gruzja 13305/17 COEST 267 9914/17 COEST 121 10056/17 COEST 128 + COR 1 + COR 2 * Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244 (1999) z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa. 13580/17 ama/mf 11
54. Stosunki z Armenią Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania umowy o kompleksowym i wzmocnionym partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony Umowa o kompleksowym i wzmocnionym partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i umowy o kompleksowym i wzmocnionym partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony Projekt decyzji Rady zatwierdzającej zawarcie przez Komisję Europejską, w imieniu Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, umowy o kompleksowym i wzmocnionym partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony 13434/17 COEST 273 CFSP/PESC 904 JAI 938 WTO 249 12542/17 COEST 242 CFSP/PESC 819 JAI 830 WTO 209 12543/17 COEST 243 CFSP/PESC 820 JAI 831 WTO 210 12547/17 COEST 244 CFSP/PESC 821 JAI 832 WTO 21 12548/17 COEST 245 CFSP PESC 822 JAI 833 WTO 212 + ADD 1-5 13435/17 COEST 274 CFSP/PESC 905 JAI 939 WTO 250 PIĄTEK, 27 PAŹDZIERNIKA 2017 R. (GODZ. 15.00) 55. Projekt konkluzji Rady w sprawie unijnego instrumentu średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 332/2002 13150/17 ECOFIN 818 UEM 270 56. Europejski Obszar Gospodarczy Ustalenie wspólnego stanowiska Unii Europejskiej na 48. posiedzenie Rady EOG (Bruksela, 14 listopada 2017 r.) = Ustalenie stanowiska UE 13420/17 EEE 45 (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 3 i 7 regulaminu wewnętrznego Rady. 13580/17 ama/mf 12