1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 26 września 2016 r. (OR. en) 12545/16 OJ CRP1 31 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 28 września 2016 r. Godzina: 9.30 Miejsce: Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku II 2. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Środowiska) w dniu 30 września 2016 r. 1. Ratyfikacja porozumienia paryskiego Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, porozumienia paryskiego przyjętego w ramach Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu (Działanie o charakterze nieustawodawczym) = Porozumienie co do zasady = Wniosek o zgodę Parlamentu Europejskiego 12449/16 CLIMA 116 ENV 599 ONU 99 DEVGEN 202 ECOFIN 816 ENER 328 FORETS 45 AGRI 495 MAR 235 AVIATION /16 CLIMA 111 ENV 588 ONU 96 DEVGEN 195 ECOFIN 803 ENER 323 FORETS 42 AGRI 488 MAR 229 AVIATION ADD 2 (Ten punkt będzie omawiany na posiedzeniu w ograniczonym składzie) 12545/16 mi/mak 1

2 2. Projekt konkluzji Rady w sprawie przygotowań do posiedzeń Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, Marrakesz (7 18 listopada 2016 r.) (Działanie o charakterze nieustawodawczym) 12447/16 CLIMA 115 ENV 598 ONU 98 DEVGEN 201 ECOFIN 814 ENER 327 FORETS 44 MAR 234 AVIATION COR 1 (Ten punkt będzie omawiany na posiedzeniu w ograniczonym składzie) 3. Ustalenie wstępnego porządku obrad posiedzenia Rady (ds. Środowiska) w dniu 17 października 2016 r. (1) 4. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów) w dniu 13 października 2016 r. 1. Wniosek dotyczący dyrektywy Rady wdrażającej Umowę zawartą między Generalną Konfederacją Spółdzielni Rolniczych przy Unii Europejskiej (COGECA), Europejską Federacją Pracowników Transportu (ETF) oraz Stowarzyszeniem Krajowych Organizacji Przedsiębiorstw w Sektorze Rybołówstwa (EUROPÊCHE) z dnia 21 maja 2012 r., zmienioną w dniu 8 maja 2013 r., w sprawie wdrożenia Konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej pracy w sektorze rybołówstwa z 2007 r. (Działanie o charakterze nieustawodawczym) = Porozumienie polityczne (Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 1 regulaminu wewnętrznego Rady [na wniosek prezydencji]) 8535/16 SOC 214 EM 131 PECHE /16 SOC 527 EM 348 PECHE 318 IA Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania Europejskiego Trybunału Obrachunkowego pt. Unijne inicjatywy polityczne i wsparcie finansowe na rzecz integracji Romów (Działanie o charakterze nieustawodawczym) (Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady [na wniosek prezydencji]) 12225/16 FIN 559 SOC 526 EM 347 ANTIDISCRIM 55 FSTR 60 FC 51 REGIO /16 mi/mak 2

3 3. Dialog społeczny (Działanie o charakterze nieustawodawczym) (Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady [na wniosek prezydencji]) a) Trójstronny szczyt społeczny w dniu 19 października 2016 r. = Przygotowanie b) Wspólne oświadczenie pt. Nowy początek dialogu społecznego = Stan prac 12111/16 SOC 511 EM 335 Sprawy różne 12545/16 mi/mak 3

4 ZAŁĄCZNIK I (1) 5. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego zgodnie z procedurą milczącej zgody (+) E /2016 Anneleen Van Bossuyt (EKR) Efektywność energetyczna i energia ze źródeł odnawialnych w instytucjach europejskich 11905/16 PE-QE Projekty protokołów następujących posiedzeń Rady = Zatwierdzenie (º) a) posiedzenie Rady (ds. Konkurencyjności (Rynku Wewnętrznego, Przemysłu, Badań i Przestrzeni Kosmicznej)), które odbyło się w Brukseli w dniach 26 i 27 maja 2016 r. 9535/16 PV/CONS 30 COMPET 330 IND 112 RECH 211 ESPACE 33 + COR 1 + COR 2 COR 1 b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów), które odbyło się w Luksemburgu w dniach 16 i 17 czerwca 2016 r /16 PV/CONS 34 SOC 412 EM 273 SAN 256 CONSOM COR 1 + COR 2 (da, es, fi, nl, it) 7. Komitet Doradczy ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego Mianowanie Nathalie DIESBECQ, członka z Belgii, na miejsce Koena MEESTERSA, który złożył rezygnację 12336/16 SOC 535 EM Zarząd Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn Mianowanie Carlosa Miguela RODRIGUESA DUARTE, członka z Portugalii, na miejsce Marii de Fátimy DUARTE, która złożyła rezygnację 12473/16 SOC 548 EM Rozporządzenie delegowane Komisji (UE).../... z dnia r. ustanawiające środki ochronne rybołówstwa w celu ochrony środowiska morskiego w Morzu Bałtyckim oraz uchylające rozporządzenie (UE) 2015/1778 = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 12404/16 PECHE /16 PECHE 305 DELACT /16 mi/mak 4

5 10. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE).../...z dnia r. ustanawiające środki ochronne rybołówstwa w celu ochrony środowiska morskiego na Morzu Północnym = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 12398/16 PECHE /16 PECHE 305 DELACT Traktat karty energetycznej: Dostęp do materiałów dotyczących prac przygotowawczych = Potwierdzenie porozumienia = Decyzja o zniesieniu klauzuli tajności dokumentów urzędowych 12358/16 ENER Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia Umowy dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych między Unią Europejską a Rządem Specjalnego Regionu Administracyjnego Makau Chińskiej Republiki Ludowej 11962/16 AVIATION 172 RELEX 719 MACAO /1/14 AVIATION 7 RELEX 21 MACAO 2 REV Projekt decyzji Rady dotyczącej stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach Wspólnego Komitetu UE-ICAO w sprawie decyzji o przyjęciu załącznika dotyczącego zarządzania ruchem lotniczym do Porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Organizacją Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego określającego ogólne ramy zacieśnionej współpracy /16 AVIATION 186 RELEX /16 AVIATION 187 RELEX Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin, materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin i środków ochrony roślin, zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, rozporządzenia (UE) nr 1151/2012, 652/2014 oraz dyrektywy 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE, 2008/120/WE i 2009/128/WE (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Porozumienie polityczne 12175/16 AGRI 483 AGRILEG 130 PHYTOSAN 24 VETER 86 ANIMAUX 25 SAN 322 DENLEG 75 SEMENCES 11 CODEC /16 mi/mak 5

6 15. Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1342/2008 z dnia 18 grudnia 2008 r. ustanawiające długoterminowy plan w zakresie zasobów dorsza i połowów tych zasobów (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) stanowiska Rady w pierwszym czytaniu i uzasadnienia Rady 12387/16 CODEC 1296 PECHE /16 PECHE 279 CODEC 1072 (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 27 września 2016 r. (+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady /16 mi/mak 6