Rada Unii Europejskiej Bruksela, 11 maja 2015 r. (OR. en) 8753/15 OJ/CRP2 18 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: 2541. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Data: 13 maja 2015 r. Godzina: 10.00 Miejsce: Bruksela 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad 15. Sprawa wniesiona do Sądu Unii Europejskiej Wyrok w sprawie T-190/12 (Tomana i 120 innych przeciwko Radzie Unii Europejskiej) 8520/15 JUR 289 RELEX 333 CFSP/PESC 101 COAFR 157 16. Sprawa przed Sądem Sprawa T-175/15 (Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed Mabrouk przeciwko Radzie Unii Europejskiej) 8525/15 JUR 290 RELEX 334 CFSP/PESC 103 CONOP 34 17. Sprawa wniesiona do Trybunału Sprawiedliwości Sprawa C-601/14 (Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej) 8601/15 JUR 298 JUSTCIV 97 COPEN 112 18. Rezolucje, decyzje i opinie przyjęte przez Parlament Europejski podczas sesji w a) Brukseli, w dniach 25 marca 15 kwietnia 2015 r. b) Strasburgu, w dniach 27 30 kwietnia 2015 r. 8469/15 PE-RE 4 I 8753/15 pas/mm 1
19. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) /... z dnia 31.3.2015 r. zmieniające załączniki III, V i VII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 211/2011 w sprawie inicjatywy obywatelskiej Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 8717/15 INST 147 DELACT 49 8120/15 INST 119 DELACT 35 20. Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów Trzynaste roczne sprawozdanie Rady z wykonania rozporządzenia nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji 8114/15 INF 67 API 38 21. Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów Wniosek nr 07/c/01/15 (ponowny) 7861/15 INF 56 API 37 22. Zalecenie dla Rady dotyczące zatwierdzenia produktu kryptograficznego ocenionego przez ewaluatora zewnętrznego 8582/15 CSCI 21 CSC 98 + COR 1 23. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 1445/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie wykazu grup podstawowych wykorzystywanych do celów parytetów siły nabywczej Decyzja o braku sprzeciwu wobec projektu środków zaproponowanych przez Komisję 6617/15 ECOFIN 147 STATIS 34 6656/15 ECOFIN 165 STATIS 26 24. Przedłożenie przez Austrię wzoru nowych monet okolicznościowych 8526/15 ECOFIN 284 UEM 104 25. Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1304/2013 w zakresie dodatkowej kwoty początkowych płatności zaliczkowych wypłacanych na rzecz programów operacyjnych wspieranych w ramach Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych (pierwsze czytanie) (AU) Przyjęcie aktu ustawodawczego 8585/15 CODEC 653 REGIO 40 FSTR 27 FC 29 SOC 283 EM 170 FIN 328 PE-CONS 19/15 REGIO 26 FSTR 19 FC 20 SOC 227 EM 135 FIN 265 CODEC 478 26. Sprawozdanie specjalne nr 4/2015 W jakim stopniu pomoc techniczna przyczyniła się do osiągnięcia celów w zakresie rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich? Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 8476/15 FIN 322 AGRI 238 AGRIFIN 33 AGRISTR 26 8753/15 pas/mm 2
27. Sprawozdanie specjalne nr 5/2015 Czy instrumenty finansowe są udanym i obiecującym narzędziem w dziedzinie rozwoju obszarów wiejskich? Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 8478/15 FIN 324 AGRI 240 AGRIFIN 35 AGRISTR 28 28. Przyjęcie decyzji Rady upoważniającej do rozpoczęcia negocjacji dotyczących umów o zniesieniu wiz krótkoterminowych między Unią Europejską a Kolumbią i Peru 8548/15 VISA 166 COLAC 49 7584/15 VISA 128 COLAC 38 29. Stosunki z krajami AKP Przygotowania do 40. posiedzenia Rady Ministrów AKP UE (Bruksela, 28 29 maja 2015 r.) = Projekt porządku obrad z uwagami 8661/15 ACP 67 FIN 332 PTOM 10 30. Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego Europejskiego Trybunału Obrachunkowego nr 18/2014 pt. Systemy oceny i monitorowania zorientowanego na rezultaty stosowane przez EuropeAid 8635/15 DEVGEN 60 ACP 66 RELEX 341 31. Stosunki z Uzbekistanem Określenie stanowiska Unii Europejskiej na dwunaste posiedzenie Rady Współpracy UE Uzbekistan (Bruksela, 18 maja 2015 r.) 5909/15 COEST 47 32. Stosunki z państwami Zatoki Perskiej / Radą Współpracy Państw Zatoki: Przygotowanie 24. posiedzenia Wspólnej Rady UE GCC i spotkania ministerialnego (Ad-Dauha, 24 maja 2015 r.) Projekt porządku obrad 8750/15 MOG 16 PESC 136 33. Projekt konkluzji Rady w sprawie WPBiO 8616/15 CSDP/PSDC 246 COPS 133 CFSP/PESC 110 34. Sprawozdanie Wysokiego Przedstawiciela z dwudziestego pierwszego półrocznego przeglądu operacji ALTHEA 7773/15 CSDP/PSDC 191 CFSP/PESC 19 BIH 5 35. (ewent.) Projekt koncepcji zarządzania kryzysowego dla ewentualnej operacji z zakresu WPBiO, która zniszczy siatki przemytu ludzi w południowym rejonie środkowej części Morza Śródziemnego 8702/15 COPS 134 CSDP/PSDC 255 CFSP/PESC 121 JAI 278 36. Projekt zmienionego plan misji EUSEC RD Congo, 1 lipca 2015 r. 30 czerwca 2016 r. 8757/15 CFSP/PESC 130 CSDP/PSDC 262 COAFR 166 POLMIL 54 EUMC 15 EUSEC-RDC 9 8057/15 COPS 109 CSDP/PSDC 209 CFSP/PESC 59 POLMIL 41 EUMC 5 EUSEC-RDC 3 RESTREINT UE 8753/15 pas/mm 3
37. a) Decyzja wykonawcza Rady w sprawie wykonania decyzji 2013/255/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko Syrii b) Rozporządzenie wykonawcze Rady dotyczące wykonania rozporządzenia (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii 7839/15 CFSP/PESC 34 RELEX 286 COARM 87 MOG 1 7522/15 PESC 328 COARM 76 COMEM 74 FIN 238 7523/15 PESC 329 RELEX 257 COARM 77 COMEM 75 FIN 239 8753/15 pas/mm 4
38. Przygotowania do szczytu Partnerstwa Wschodniego (Ryga, 21 22 maja 2015 r.) 8669/15 COEST 129 39. Przygotowania do posiedzenia Rady (do Spraw Ogólnych), które odbędzie się w dniu 19 maja 2015 r. II a) Przygotowania do posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 25 26 czerwca 2015 r. Projekt porządku obrad z uwagami 8391/15 CO EUR-PREP 17 b) Sprawozdanie czterech przewodniczących w sprawie UGW Stan prac c) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 40. Działania następcze w związku z posiedzeniem Rady (do Spraw Zagranicznych / Handlu) w dniu 7 maja 2015 r. 41. Działania następcze w związku z posiedzeniem Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych) w dniu 12 maja 2015 r. 42. Stosunki z Parlamentem Europejskim (maj 2015 r.) 8586/15 PE 88 INST 140 POLGEN 66 CODEC 654 43. Europejska agenda w dziedzinie migracji Informacje przekazane przez Komisję 44. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zwalczania nadużyć na szkodę interesów finansowych Unii za pośrednictwem prawa karnego (pierwsze czytanie) Przygotowanie kolejnych rozmów trójstronnych 8604/15 DROIPEN 43 JAI 273 GAF 14 FIN 330 CADREFIN 22 CODEC 656 45. Przygotowania do posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych), które odbędzie się w dniu 18 maja 2015 r. a) Misje wojskowe w dziedzinie WPBiO oraz kwestie bezpieczeństwa w szeroko pojętym sąsiedztwie b) Przegląd strategiczny c) Proces pokojowy na Bliskim Wschodzie d) Działania następcze po specjalnym posiedzeniu Rady Europejskiej (23 kwietnia 2015 r.) e) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady Sprawy różne (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady. 8753/15 pas/mm 5