ZLECENIODAWCA : MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA DZIELNICA PRAGA PÓŁNOC 00-987 WARSZAWA, UL.ks.I. KŁOPOTOWSKIEGO 15 CZĘŚĆ GRZEWCZA Projekt remontu budynku mieszkalnego - oficyny przy ul. Ząbkowskiej 13 ( usytuowanego w pierzei ul. Brzeskiej ) 00 987 WARSZAWA WYKONAWCA: ECO-INVESTMENT s.c. Bydgoszcz, 15 grudnia 2008 r.
ECO-INVESTMENT s.c. Projekt Obiekt OGRZEWANIE REMONT BUDYNKU Budynek mieszkalny oficyna ( usytuowany w pierzei ul. Brzeskiej ) w Warszawie, ul. Ząbkowska 13, dz.74 Zamawiający Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Praga Północ 00-987, Warszawa, ul. ks. I. Kłopotowskiego 15 Branża grzewcza Stadium PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY Funkcja Nazwisko i imię Podpis, data Projektował : Janusz Winowrocławski upr. bud. NB-W-7210/114/78 Sprawdził : mgr. inż. Jan Mochnacki upr. Bud. 1074/74/Bg Bydgoszcz 15.12.2008r.
1 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. OPIS TECHNICZNY.... 2 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA.... 2 2. ZAKRES OPRACOWANIA.... 2 3. PODSTAWA OPRACOWANIA.... 2 4. INFORMACJE OGÓLNE.... 2 5. OBLICZENIA INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA.... 3 5. OPIS PRZYJĘTYCH ROZWIĄZAŃ.... 4 6. PRZEWODY I ARMATURA.... 5 7. IZOLACJE TERMICZNE.... 6 8. INFORMACJE KOŃCOWE.... 6 9. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA.... 6 SPIS RYSUNKÓW 1. Rzut piwnic 2. Rzut parteru 3. Rzut I piętra 4. Rzut II piętra 5. Rzut III piętra 6. Rozwinięcie inst. grzejnikowej pion nr1 7. Rozwinięcie inst. grzejnikowej pion nr2 i 3
2 I. Opis techniczny. 1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy remontu budynku mieszkalnego oficyny, usytuowanego w pierzei ulicy Brzeskiej w Warszawie ul. Ząbkowska 13 działka nr 74 w zakresie ogrzewania budynku. 2. Zakres opracowania. Zakres opracowania obejmuje ogrzewanie budynku. Węzeł cieplny wymiennikowy i przyłącze sieci cieplnej jest przedmiotem oddzielnego opracowania. 3. Podstawa opracowania. zlecenie Inwestora normy i normatywy do projektowania projekt arch-budowlany projekty branżowe informacje dotyczące źródła ciepła Warunki przyłączenia do miejskiej sieci ciepłowniczej węzła cieplnego dla budynku zlokalizowanego przy ul. Ząbkowska 13 z dnia 13.01.2009r, Nr sprawy H/HPW/GS/PN-07-0022/kor-war/1765/3/08 Projekt węzła cieplnego 4. Informacje ogólne. Zapotrzebowanie ciepła budynku wynosi Q=70kW Ciśnienie dyspozycyjne H=28kPa z przyłączem Hstat.=16m Poj. zładu 759 litrów /z przyłączem/ Dn-50nom. Parametry wody grzewczej 80/55 0 C. Budynek podlega ochronie konserwatorskiej. Budynek zasilany będzie z węzła cieplnego wymiennikowego, który zlokalizowano w piwnicy budynku. Węzeł cieplny wymiennikowy będzie wspólny także dla instalacji grzewczej budynku frontowego i jest przedmiotem oddzielnego opracowania. Węzeł cieplny zasilany będzie z miejskiej sieci cieplnej. Dostawcą ciepła będzie SPEC Warszawa. Wydajność węzła cieplnego po stronie grzewczej wynosi Q=122kW w tym dla: Budynku frontowego Q=52kW Budynku oficyny Q=70kW Razem ogrzewanie Q=122kW /zgodnie z Warunkami przyłączenia do miejskiej sieci ciepłowniczej węzła cieplnego dla budynku zlokalizowanego przy ul. Ząbkowska 13 z dnia 13.01.2009r, Nr sprawy H/HPW/GS/PN-07-0022/kor-war/1765/3/08/ Budynek dotychczas ogrzewany jest piecami węglowymi. Budynek będzie niezamieszkały na czas wykonywania prac budowlano-instalacyjnych.
3 Należy zabezpieczyć miejsce pracy przed zaprószeniem ognia. 5. Obliczenia instalacji centralnego ogrzewania. 1. Założenia do obliczeń: Obliczenia c.o. wykonano na podstawie norm: PN-B-03406 - Obliczanie zapotrzebowania na ciepło pomieszczeń o kubaturze do 600m 3 PN-EN ISO 6946 - Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła PN-82/B-02403 - Temperatury obliczeniowe zewnętrzne PN-83/B-03430 - Wentylacja w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego (zmiana A1 i Az3) i użyteczności publicznej Temperatury obliczeniowe ogrzewanych pomieszczeń przyjęto wg tabeli 134 pkt. 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. Ustaw nr 75, poz. 690 z 2002r. wraz z późniejszymi zmianami). Dane wyjściowe do obliczeń: strefa klimatyczna: III (tz = -20 C), temp. oblicz. gruntu pod podłogą: strefa I: -20 C strefa II: +8 C temp. oblicz. pomieszczeń - +16 24 C. Charakterystyka energetyczna budynku powierzchnia pomieszczeń ogrzewanych (wg obliczeń c.o.) - 879 m 2 kubatura pomieszczeń ogrzewanych (wg obliczeń c.o.) - 2877 m 3 sumaryczna strata ciepła - 70033 W strata ciepła na 1m 2-79,7 W/m 2 strata ciepła na 1m 3-24,29W/m 3 UWAGA: Budynek podlega ochronie konserwatorskiej. W związku z tym nie jest przewidziana dodatkowa termoizolacja na zewnątrz budynku. Jedynie w miarę możliwości zaizolowana będzie część ścian zewnętrznych od wewnątrz pomieszczeń. Na strychu przewiduje się zdjęcie podłogi i wypełnienie przestrzeni pomiędzy belkami drewnianymi wełną mineralną. Nie przewiduje się dodatkowej izolacji podłogi parteru /poniżej piwnice/ ze względu na brak technicznych możliwości /strop ceglany, sklepienia/. Dodatkowa ochrona termoizolacyjna ujęta jest w projekcie arch-budowalnym budynku. Bilans zapotrzebowania ciepła Zapotrzebowanie ciepła przyjęto Q co = 70,0 kw ( parametry instalacji c.o. 80/55 0 C )
4 5. Opis przyjętych rozwiązań. Zaprojektowano ogrzewanie wodne z obiegiem wymuszonym pracujące w układzie zamkniętym o parametrach 80/55 0 C. Dla każdego mieszkania przewidziano osobną szafkę z zaworami wyposażoną w armaturę odcinającą, zawór do regulacji wstępnej DANFOSS, ciepłomierz compact V vario S z modułem radiowym z możliwością do późnej aktywacji radiowej Qn=0,6m3/h i Q=1,5m3/h /1szt/ prod. TECHEM Techniki Pomiarowe Sp z o.o. Poznań Tel. 061 6502525, filtr FS1 i samoczynne odpowietrzniki. W ramach jednego mieszkania grzejniki zasilane będą z niezależnej instalacji przewodowej. Przyjęto na poziomie piwnicy, parteru i I piętra, także na klatce schodowej, system trójnikowy w oparciu o rury z miedzi. Przewody rozprowadzające w części piwnicznej montować na ścianach pod stropem. Przewody te należy układać z zachowaniem naturalnej kompensacji. Miejsca montażu punktów stałych pokazano na rysunkach na rzucie piwnic i na rozwinięciach dla instalacji pionów. Na podejściu do pionów zamontować zawory regulacji ciśnienia: na powrocie ASV-PV, na zasileniu ASV-M. Przewody rur z miedzi układać zgodnie z PN-EN 1057:1999 oraz technologią zawartą w Poradniku Wewnętrzne instalacje wodociągowe ogrzewcze i gazowe z rur z miedzi wydanym przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL. Oprócz punktów stałymi należy zamocować rury punktami przesuwnymi do ściany [patrz niżej rozstaw uchwytów]. Przejścia przewodów przez przegrody budowlane, tj. stropy lub ściany należy wykonywać w tulejach ochronnych umożliwiających swobodne przesuwanie się przewodu. Przestrzeń między tuleją a rurą powinna być wypełniona materiałem elastycznym nie oddziałującym na przewody. Do mocowania przewodów miedzianych stosuje się uchwyty o różnych rozwiązaniach konstrukcyjnych. Uchwyty mogą być wykonane z miedzi i jej stopów lub tworzyw sztucznych. Mogą być również stosowane uchwyty z blachy stalowej lub płaskownika, ale wtedy na całym obwodzie obejmy daje się podkładkę ochronną, np. gumową. Rozstaw uchwytów mocujących (przesuwnych) dla przewodów miedzianych jest następujący: - średnica rury od 12 do 15 mm odległość między uchwytami powinna wynosić 1,25 m - średnica rury 18 mm odległość między uchwytami powinna wynosić 1,50 m - średnica rury 22 mm odległość między uchwytami powinna wynosić 2,00 m - średnica rury 28 mm odległość między uchwytami powinna wynosić 2,25 m - średnica rury 35 mm odległość między uchwytami powinna wynosić 2,75 m - średnica rury od 42 do 54mm odległość między uchwytami powinna wynosić 3,00 m Rozstaw uchwytów przewodów pionowych może być zwiększony: - dla rur o średnicy do 22 mm o 30%, - dla rur o średnicy od 28 mm o 10%, Przewody układać ze spadkami 0,3%, kierunki podano na rysunkach. Uwaga! W technologii wykonawstwa z rur miedzianych mogą być zastosowane wyłącznie oryginalne rury, pierścienie, złączki, akcesoria oraz narzędzia do montażu rur. Na wyższych kondygnacjach, II i III piętro, przewody systemu Uponor PE-RT/AL/PE-RT układać w posadzkach w warstwie styropianu. W ramach jednego mieszkania grzejniki zasilane będą z niezależnej instalacji przewodowej. Przyjęto system trójnikowy w oparciu o rury wielowarstwowe. Instalacje wykonać należy z rur systemu Uponor PE-RT/AL/PE-RT ( PE-RT spełniający normę DIN 16833 materiał DOWLEX 2388) lub innych równorzędnych typu PE- RT/AL/PE-RT. Rura bazowa z aluminium zgrzewana na zakładkę. Do łączenia stosować kształtki systemowe, zaprasowywane Uponor PE-RT/AL/PE-RT albo inne równorzędne, wykonane z mosiądzu cynowanego w komplecie z tuleją zaciskową z aluminium z systemem gwarancji próby ciśnienia lub złączki z PPSU, w komplecie z tuleją zaciskową ze stali nierdzewnej.
5 Przewody z rur UNIPIPE układać zgodnie z technologią rur oraz z Poradnikiem technicznym projektowania i montażu instalacji wydanym przez UPONOR w lipcu 2007r. Przewody UNIPIPE w mieszkaniach układać w bruzdach posadzkowych, wykonanych wg projektu arch-budowlanego, w warstwie izolacyjnej ze styropianu w rurkach PESZEL. Jeśli nie ma warstwy styropianu rury układać w otulinach z izolacji PUR Steinonorm 300 o grubości 20mm. W pomieszczeniach usługowych i w mieszkaniach parteru i piętra zamontować grzejniki firmy VNH typ K z podejściem z boku grzejnika. Na klatce schodowej zamontować grzejniki typ K. W mieszkaniach II i III piętra zamontować grzejniki firmy VNH typ KV z podejściem od spodu grzejnika. W łazienkach zamontować grzejniki łazienkowe prod. VNH. Na gałązkach grzejników typ K zamontować zawory termostatyczne prod. Danfoss. Wszystkie zawory termostatyczne wyposażyć w głowice termostatyczne RTS EVERIS nr kat. 4260 z ogranicznikiem minimum +16 0 C prod. Danfoss. Na klatce schodowej przy grzejnikach zamontować zawory termostatyczne RTD-N z głowicą typ RTD 3120, które zabezpieczą przed manipulacją. Grzejniki łazienkowe wyposażone są w zawory termostatyczne. Dodatkowo należy zamontować głowice termostatyczne prod. Danfoss. Dla grzejników typ K przewidzieć na gałązkach powrotnych zawory odcinająco-spustowe RLV. Dla grzejników KV i grzejników łazienkowych przewidzieć zintegrowane zawory odcinające z funkcją opróżniania i napełniania grzejnika prod. DANFOSS typ RLV-KD. Grzejniki montować poprzez połączenia rozłączne, umożliwiające swobodny demontaż grzejników. Armaturę mieszkaniową odcinająco-regulacyjną z licznikami ciepła zmontować w poszczególnych mieszkaniach. Całość zamontować w szafkach natynkowych prod. UPONOR o wymiarach 760x555x117. Zleceniodawca może zrezygnować z rozliczenia indywidualnego mieszkań. Wtedy należy pozostawić zawór odcinający na zasileniu instalacji a na powrocie zawór odcinającoregulacyjny MSV-C. W kosztorysie uwzględniono koszt armatury kompletnej z indywidualnym rozliczeniem mieszkań. Przewody układać ze spadkami 0,3%, których kierunki podano na rysunkach. W najwyższych punktach instalacji /piony pod stropem ostatniej kondygnacji/ zamontować samoczynne odpowietrzniki z zaworami stopowymi i zaworami odcinającymi kulowymi. Piony prowadzić na ścianach i będą obudowane płytami STG wg proj. budowlanego. 6. Przewody i armatura. Jak opisano w punkcie 5 w projekcie przyjęto rury proste i w zwoju prod. UPONOR typ PE- RT/AL-PE-RT gdzie do łączenia stosować kształtki systemowe, zaprasowywane Uponor PE- RT/AL/PE-RT albo inne równorzędne, wykonane z mosiądzu cynowanego w komplecie z tuleją zaciskową z aluminium z systemem gwarancji próby ciśnienia lub złączki z PPSU, w komplecie z tuleją zaciskową ze stali nierdzewnej. W projekcie zastosowano także rury z miedzi, które opisano w punkcie powyżej. Instalację przewodową z rur z miedzi łączyć lutem miękkim. Armaturę grzejnikową opisano w punkcie 5.
6 Na klatce schodowej w celu zabezpieczenia zaworów termostatycznych przed kradzieżą zamontować śrubę nr kat. 013L3170 zaś głowice zabezpieczyć przed manipulacją pierścieniem nr kat. 013L3177. Samoczynne odpowietrzniki przyjęto TACO HY VENT. W każdym mieszkaniu zamontować zawór odcinający do wstępnej regulacji typ MSV-C prod. DANFOSS, armaturę odcinającą, filtr FS1 i ciepłomierz compact V vario S z modułem radiowym z możliwością do późnej aktywacji radiowej Qn=0,6m3/h a także samoczynne odpowietrzniki. Nastawy armatury regulacyjnej podano na rysunkach rozwinięć i rzutach. 7. Izolacje termiczne. Wszystkie przewody izolować zgodnie z PN-B-02421:2000. Przewody układane w piwnicach zaizolować otulinami ROCKWOOL o grubościach: w pomieszczeniach nieogrzewanych /piwnice/: zasilanie 70mm, powrót 60mm. Otulinę pokryć folią PCV. Pionowe odcinki rur biegnące w obudowie z STG izolować otuliną TERMOROCK o grubości: zasilanie 25mm, powrót 20mm 8. Informacje końcowe. Całość wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanomontażowych, część II, instalacje sanitarne i przemysłowe. Przewody rozprowadzające prowadzić w miejscach pokazanych na rysunku. Płukanie i próby instalacji: Całą instalację ze względu na znaczną wrażliwość nowoczesnej armatury na mechaniczne zanieczyszczenia wody gorącej instalacja musi zostać starannie wypłukana z prędkością przepływu wody 1,5 2,0 m/s. Instalację należy poddać próbie szczelności na ciśnienie 0,6 MPa. W czasie przeprowadzania prób szczelności i płukania zładu wszystkie zawory grzejnikowe i regulacyjne muszą znajdować się w stanie całkowitego otwarcia. Po przepłukaniu instalacji oczyścić wszystkie filtry. Niezwłocznie po zakonczeniu płukania należy instalacje napełnić wodą uzdatnioną o jakości zgodnej z PN-93/C-04607 Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania dotyczące jakości wody, Współczynniki przenikania ciepła K obliczono na podstawie danych architekta i załączone są do proj. arch-budowlanego. UWAGA: ze względu na zastosowanie częściowo rur z miedzi i grzejników stalowych płytowych, zgodnie z informacją zawartą w Poradniku Wewnętrzne instalacje wodociągowe ogrzewcze i gazowe z rur z miedzi wydanym przez Centralny Ośrodek Badawczo- Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL, należy zachować pełną hermetyzację układu wodnego /układ zamknięty/ i zachowanie ubytków wody zalecanych normą PN-93/C- 04607. 9. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Podstawa sporządzenia.
7 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. nr 120, poz. 1126), Projekt budowlany instalacji ogrzewania budynku Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy remontu budynku mieszkalnego oficyny, usytuowanego w pierzei ulicy Brzeskiej w Warszawie ul. Ząbkowska 13 działka nr 74 w zakresie ogrzewania budynku. Kolejność wykonywania robót przewidzianych projektem przedstawia się następująco; -przywiezienie elementów na plac budowy /rury i grzejniki -montaż technologiczny instalacji centralnego ogrzewania. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń, występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaj zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia. Elementem mogącym stworzyć zagrożenie dla ludzi są roboty na wysokości. Ponadto charakter robót nie wykracza poza powszechnie znane rozwiązania. Roboty powinny być prowadzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003r. nr 47 poz.401). Wskazania dotyczące sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Roboty budowlane w całości stwarzają zagrożenie dla wszystkich pracowników zatrudnionych na budowie. Z tego powodu jest niezbędne udzielenie szczegółowego instruktażu wszystkim pracownikom. Należy zabezpieczyć miejsce pracy przed zaprószeniem ognia. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Na placu budowy nie będą występować strefy szczególnego zagrożenia zdrowia. Plac budowy winie posiadać dojazd umożliwiający prawidłowe zaopatrzenie budowy we wszelkie materiały budowlane, jak również umożliwiający dojazd służbom porządkowym i ratowniczym. Na terenie budowy powinien znajdować się sprzęt przeciwpożarowy umożliwiający podjęcie szybkiej akcji gaśniczej przed przybyciem jednostek straży pożarnej. Ponadto na budowie powinna się znajdować się apteczka z podstawowym wyposażeniem umożliwiającym podjęcie natychmiastowych działań w sytuacji powstania urazu w czasie prowadzenia prac budowlanych. Powinna być zapewniona również możliwość skomunikowania się ze służbami porządkowymi i ratowniczymi (telefon lub inny skuteczny sposób powiadamiania w/w służb). Przewody elektryczne zasilające urządzenia mechaniczne powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi, a ich połączenia z urządzeniami mechanicznymi wykonane w sposób zapewniający bezpieczeństwo pracy osób obsługujących takie urządzenia. Okresowe kontrole stanu stacjonarnych urządzeń elektrycznych pod względem bezpieczeństwa powinny być przeprowadzane, co najmniej jeden raz w miesiącu, natomiast kontrola stanu i oporności izolacji tych urządzeń, co najmniej dwa razy w roku, a ponadto:
8 a) przed uruchomieniem urządzenia po dokonaniu zmian i napraw części elektrycznych i mechanicznych, b) przed uruchomieniem urządzenia, jeżeli urządzenie było nieczynne przez ponad miesiąc, c) przed uruchomieniem urządzenia po jego przemieszczeniu. W przypadkach zastosowania urządzeń ochronnych różnicowoprądowych w w/w instalacjach, należy sprawdzać ich działanie każdorazowo przed przystąpieniem do pracy. Dokonywane naprawy i przeglądy urządzeń elektrycznych powinny być odnotowywane w książce konserwacji urządzeń. Opracował: Janusz Winowrocławski Upr. bud. NB-W-7210/114/78