Nowości produktowe wydanie 1/2014
WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR W extremalnych wyzwaniach 750 XTR ujarzmia żywioły WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR można łatwo rozpoznać po charakterystycznych, ciemnoszarych modułach. Zalety wynikające z zastosowania tego systemu w ekstremalnych warunkach środowiskowych: oszczędność miejsca niższy koszt instalacji mniejsze zużycie energii niższe koszty serwisowania bezpieczeństwo inwestycji stała dyspozycyjność systemu większa wydajność Ekstremalna wytrzymałość na warunki pogodowe, odporność na zakłócenia i wibracje oraz wytrzymałość napięciowa to znaki rozpoznawcze WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR. To optymalne rozwiązanie dla wymagających aplikacji w następujących obszarach: przemysł stoczniowy oraz on-/offshore układy z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii (elektrownie wiatrowe, fotowoltaika, biogazownie) lokalne stacje zasilania i dystrybucja energii przemysł petrochemiczny gospodarka wodna i komunalna extremalnie wytrzymałe od 40 C do +70 C extremalnie odporne na napięcia do 5 kv DIN EN 60870-2-1
numer katalogowy 750-xxx/040-00x extremalnie odporne na wibracje do przyspieszenia 5 g DIN EN 60068-2-6 modularna budowa szeroka gama komponentów kompaktowość (nawet 16 kanałów w module o szerokości 12 mm)
Imponująco szybki i inteligentny Sterownik PFC200 wzbogaca ofertę urządzeń do sterowania. Zaletą sterownika PFC200, będącego nowością w ofercie urządzeń do sterowania WAGO, jest duża prędkość przetwarzania i obecność kilku interfejsów komunikacyjnych, które mogą być wykorzystywane równolegle. Wersja najbardziej rozbudowana może służyć jako gateway między różnymi sieciami obiektowymi. Sterownik PFC200 wspiera komunikację w sieci ETHERNET poprzez udostępnianie wszystkich istotnych protokołów i usług, dzięki czemu integracja do lokalnej sieci nie stwarza żadnych problemów. Konieczne ustawienia wprowadza się bezpośrednio w środowisku CODESYS lub poprzez zintegrowany system zarządzania przez www. kombinacja funkcjonalności PLC i IT różne interfejsy komunikacyjne bazujący na otwartych standardach wytrzymały i niewymagający serwisowania ETHERNET, RS-232/-485, nr katalogowy 750-8202 ETHERNET, CAN, nr katalogowy 750-8203 ETHERNET, RS-232/-485, CAN, nr katalogowy 750-8204
ETHERNET, RS-232/-485, CAN, slave PROFIBUS, nr katalogowy 750-8206
Pomiar zużycia energii i redukcja kosztów przy pomocy WAGO-I/O-SYSTEM Kompleksowa analiza parametrów sieci zasilającej przy pomocy modułów pomiaru mocy 3-fazowej Udostępnianie i przetwarzanie wszystkich istotnych wielkości pomiarowych L2 L1 L3 przekładniki prądowe, seria 855 moduł pomiaru mocy 3-fazowej, nr katalogowy 750-495 cewki Rogowskiego, seria 855 moduł pomiaru mocy 3-fazowej, nr katalogowy 750-494 odczyt wartości zużycia energii maszyn i urządzeń kompleksowa analiza sieci zasilającej współpraca z WAGO-I/O-SYSTEM: niezależnie od typu sieci obiektowej Wielkości pomiarowe zużycie energii napięcie prąd energia/moc czynna, współczynnik mocy przesunięcie faz moc/energia bierna moc/energia pozorna rozpoznawanie pól wirujących współczynnik mocy tryb 4-kwadrantowy analiza wyższych harmonicznych (do 41. harmonicznej) pomiar prądu w przewodzie neutralnym
Aplikacja WebVisu WAGO Mobilna obsługa i monitorowanie procesów automatyzacji do pobrania zarówno na iphone a, ipada (ios), jak i smartfona oraz tablet (Android) możliwe przeglądanie stron stworzonych na bazie aplikacji CODESYS 2 uzupełnienie funkcjonalności sterownika sieciowego, komputera przemysłowego oraz panelu sterującego WAGO
Szybka realizacja złożonych zadań Nowe wykonania dla PROFINET IO w ramach WAGO-I/O-SYSTEM BACnet/IP sterownik dla automatyki budynkowej Nowe interfejsy sieciowe: PROFINET IO advanced i PROFINET IO advanced ECO nowe możliwości zastosowań przy realizacji złożonych zadań dzięki wydajnemu CPU zabezpieczenie danych sterownika dzięki zastosowaniu karty SD (funkcjonalność backup & restore) możliwość przechowywania trendów oraz zapisania wizualizacji internetowych na karcie SD interfejs sieciowy PROFINET IO advanced ECO, nr katalogowy 750-377 profil urządzenia BBC (BACnet-Building Controller) możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 3 interfejs sieciowy PROFINET IO advanced, nr katalogowy 750-375 wbudowany serwer WWW modularna budowa węzła I/O obsługa karty SD 2-portowy switch ETHERNET programowalny sterownik sieciowy BACnet/IP, nr katalogowy 750-831 wsparcie aktualnego standardu PROFINET V2.3 oszczędne zarządzanie energią PROFIenergy do aplikacji wymagających zwiększonych środków bezpieczeństwa Safety integrated oddzielenie funkcji standardowych od funkcji bezpieczeństwa Shared Device dwa warianty do wyboru w zależności od potrzeb
Mit dem DALI-Konfigurator kann ein DALI-Netzwerk mit Hilfe der DALI-Multi-Master-Klemme 753-647 komfortabel in Betrieb genommen werden. Der Konfigurator steht entweder als eigenständige Windows-Software zur Verfügung oder kann aus der Software WAGO-I/O-CHECK aufgerufen werden. Er bietet Funktionen sowohl für die einfache Inbetriebnahme und Konfiguration als auch für Service, Pflege und Wartung eines DALI-Netzwerkes. Zu den Funktionen gehören umfangreiches Backup & Restore, Offline-Konfiguration des gesamten DALI-Netzwerkes inklusive der EVGs und Sensoren. Sterowanie Komunikacja oświetleniem szeregowa za z WAGO-SPEEDWAY pomocą DALI 767 Features: - Eigenständige Software oder aus WAGO-I/O-CHECK aufrufbar - Inbetriebnahmefunktion: - Adressierung - Szenen- und Gruppenbildung - Konfiguration der Control Gears - Optionale Offline-Konfiguration - Service-, Pflege-, Wartungsfunktion Moduł interfejsu - Backup szeregowego, & Restore RS-232, - Meldung von EVG-/Leuchtmittelfehlern - Identifikation doppelter Adressen RS-422/-485, 767-5203 - Betriebsstundenanzeige - Windowskonforme Bedienoberfläche moduł - DALI Mehrfachauswahl multimaster, für zeitoptimierte Konfiguration Zintegrowane DIO nr katalogowy - Übersichtliche 753-647 Netzwerkdarstellung über Baumstruktur - Unterstützt unterschiedliche Inbetriebnahme-Workflows Kompleksowa oferta od WAGO (dwustanowe wejścia/wyjścia) 2 x złącze M12 dla RS-232, RS-422/-485, (x3, x4) 2 x złącze M12 dla 4 dwustanowych wejść/wyjść, (x1, x2) wielofunkcyjne moduł interfejsu cz ujniki szeregowego, obecności, ruchu RS-232, i natężenia RS-422/-485, oświetlenia, podłączane nr katalogowy bezpośrednio 767-5203 do sieci DALI Der DALI-Konfigurator ist verfügbar unter: konfi gurator DALI do pobrania na www.wago.com WAGO-I/O-CHECK (ab Version 3.4.1.9) oder als Stand-alone unter www.wago.com nr katalogowy 2851-8303 moduł DALI multimaster zgodny z IEC 62386 możliwość konfiguracji dla konfigurator każdego kanału: z nowoczesnymi - dla interfejsów szeregowych: funkcjami tryb pracy, wspomagającymi prędkość transmisji, bity danych, uruchamianie parzystość, i serwis sieci DALI nr katalogowy 2851-8301 bity stopu, kontrola przepływu danych itp. wygodny interfejs użytkownika - dla DIO: tryb pracy, inwersja, tryb ręczny, z funkcjami backup & restore strategia wartości zastępczej, symulacja itp. tryb easy funkcje sterowania oświetleniem bez programowania nr katalogowy 2851-8302 13
750-632 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 750-632 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 750-632 1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 Zawory pod kontrolą Moduł do sterowania zaworami proporcjonalnymi 2 wyjścia z modulacją szerokości impulsu (PWM)* funkcja rampy 2 tryby pracy tryb 2-kanałowy 1,6 A tryb 1-kanałowy 2,0 A 2 dodatkowe wejścia dwustanowe 13 14 A1 13 14 A2 13 14 B zawór 1 zawór 2 zawór 1 zawór 2 II I II I II I II I II I III IV III IV III IV III IV III IV 2 zawory, jednokierunkowo 2 zawory, dwukierunkowo 1 zawór, 2 cewki, jednokierunkowo wygodne sterowanie zaworami precyzyjna regulacja prądu łatwe skalowanie i parametryzacja zaworów duża wydajność na niewielkiej przestrzeni możliwość zastosowania w wielu typach sieci obiektowych *PWM = modulacja szerokości impulsu
750-632
Sterownik do mało rozbudowanych aplikacji Nowe wykonania dla PROFINET IO w ramach WAGO-I/O-SYSTEM Sterownik ETHERNET ECO Nowe interfejsy sieciowe: PROFINET IO advanced i PROFINET IO advanced ECO bardzo korzystny stosunek ceny do wydajności łatwa konfiguracja przy pomocy serwera WWW standard sieci obiektowej: MODBUS/TCP i ETHERNET/IP niewymagający serwisowania interfejs sieciowy PROFINET IO advanced ECO, nr katalogowy 750-377 interfejs sieciowy PROFINET IO advanced, nr katalogowy 750-375 oszczędne zarządzanie energią PROFIenergy do aplikacji wymagających zwiększonych środków bezpieczeństwa Safety integrated oddzielenie funkcji standardowych od funkcji bezpieczeństwa Shared Device sterownik sieciowy ETHERNET ECO, nr katalogowy 750-852
Szybka realizacja złożonych zadań Nowe wykonania dla PROFINET IO w ramach WAGO-I/O-SYSTEM BACnet/IP sterownik dla automatyki budynkowej Nowe interfejsy sieciowe: PROFINET IO advanced i PROFINET IO advanced ECO nowe możliwości zastosowań przy realizacji złożonych zadań dzięki wydajnemu CPU zabezpieczenie danych sterownika dzięki zastosowaniu karty SD (funkcjonalność backup & restore) możliwość przechowywania trendów oraz zapisania wizualizacji internetowych na karcie SD interfejs sieciowy PROFINET IO advanced ECO, nr katalogowy 750-377 profil urządzenia BBC (BACnet-Building Controller) możliwość programowania zgodnie z IEC 61131 3 interfejs sieciowy PROFINET IO advanced, nr katalogowy 750-375 wbudowany serwer WWW modularna budowa węzła I/O obsługa karty SD 2-portowy switch ETHERNET programowalny sterownik sieciowy BACnet/IP, nr katalogowy 750-831 wsparcie aktualnego standardu PROFINET V2.3 oszczędne zarządzanie energią PROFIenergy do aplikacji wymagających zwiększonych środków bezpieczeństwa Safety integrated oddzielenie funkcji standardowych od funkcji bezpieczeństwa Shared Device dwa warianty do wyboru w zależności od potrzeb
Ekonomiczne zasilacze do standardowych zastosowań EPSITRON ECO Power, 3-fazowy zasilanie 3-fazowe (320 V 575 V AC) napięcie wyjściowe 24 V DC moc wyjściowa: 150 W, 300 W i 500 W sygnalizacja pracy przez LED, zestyk DC O.K. 787-742 500 W 787-740 300 W 787-738 150 W korzystna cena i ekonomiczność w eksploatacji oszczędność miejsca dzięki kompaktowej budowie beznarzędziowy montaż przewodów do zacisku sprężynowego sygnalizacja błędów i kontrola pracy urządzeń
Pewne i kompaktowe zabezpieczenie EPSITRON elektroniczne wyłączniki nadprądowe 2, 4 lub 8 kanałów, elektroniczne zabezpieczenie 24 V DC ustawialne prądy nominalne 2 10 A, 1 6 A, 0,5 6 A pojemność załączeniowa > 50000 μf na kanał wtykowa technika montażu, bazująca na zacisku CAGE CLAMP 1 wejście i 2 wyjścia dwustanowe umożliwiające komunikację 787-1668 787-1664 787-1662 elektroniczne zabezpieczenie z ograniczeniem prądu lub bez kompaktowa budowa wtykowa technika montażu, bazująca na zacisku sprężynowym z możliwością komunikacji
Jeden kształt wiele możliwości JUMPFLEX, seria 2857 Wyznacza standardy Wtykowa technika łączeniowa bez ingerencji w oprzewodowanie w przypadku prac serwisowych Wygodne mostkowanie możliwość mostkowania z urządzeniami z serii 857, dzięki jednakowym wymiarom dolnej części obudowy Możliwość plombowania ochrona skonfigurowanych danych możliwość mostkowania (również seria 857) innowacyjny, przenośny panel konfiguracyjny, pasujący do wszystkich modułów z serii 2857 różne możliwości oznaczania różne sposoby konfiguracji
Konfiguracja przy użyciu oprogramowania Konfiguracja przy pomocy aplikacji na smartfony JUMPFLEX -ToGo Konfiguracja przy pomocy mikroprzełączników DIP Łatwa konfiguracja przy pomocy panelu dotykowego z wyświetlaczem
Elastyczność pod każdym względem Modularna pusta obudowa, seria 2857 obudowy o szerokości 12,5 i 22,5 mm elastyczny sposób montażu przewodów dzięki technice łączeniowej CAGE CLAMP S gniazda picomax, 2- i 4-biegunowe, raster 5 mm wtykowe gniazda picomax gniazda picomax zainstalowane na stałe puste otwory bez zacisków możliwość konfiguracji każdego przyłącza oszczędność czasu przy montażu obudowa jest dostarczana jako wstępnie złożony moduł duża elastyczność dzięki możliwości indywidualnej konfiguracji przyłączy na poszczególnych poziomach różne możliwości oznaczania również do zastosowania w kolejnictwie
Oszczędność czasu przy montażu obudowa jest dostarczana jako wstępnie złożony moduł Wstępnie zmontowany moduł Włożyć i przylutować płytkę drukowaną Zamontować zatrzaskowo boczną ściankę Różne możliwości oznaczania Oznaczniki WMB, WMB Inline Paski oznacznikowe Opis przy pomocy Micro-WSB na pokrywie obudowy i wyrzutni
Więcej informacji na www.wago.com 51299424-0888-0814/0000-0423 - WAGO INNOVATIVE 1/14 PL - 3/2014 - Zastrzega się prawo do zmian technicznych WAGO ELWAG sp. z o. o. ul. Piękna 58 a 50-506 Wrocław Telefon +48 71 3 60 29 70 Fax +48 71 3 60 29 99 e-mail wago.elwag@wago.com Internet www.wago.com