mvk metal safety Aktywna technologia bezpieczeństwa Maksymalne bezpieczeństwo Wytrzymałość Szczelność

Transkrypt

1 mvk metal safety Aktywna technologia bezpieczeństwa Maksymalne bezpieczeństwo Wytrzymałość Szczelność

2 02 mvk metal safety Optymalna ochrona człowieka i maszyny

3 03 maksymalne BezpieczeństwO w nieprzyjaznym ŚrOdOwisku Optymalna ochrona człowieka i maszyny: bezpieczeństwo jest priorytetem w automatyce. aktywna technologia bezpieczeństwa pozwala na osiągnięcie wysokich standardów. Bezpieczny moduł sieciowy mvk metal safety wniesie swój wkład w przyszłość. Murrelektronik oferuje sprawdzone produkty dla rozwiązań w dziedzinie technologii bezpieczeństwa pasywnego. Tym samym można realizować bezpieczne instalacje we współdziałaniu pasywnych bezpiecznych modułów sieciowych (MVK Metall, Cube67 oraz MASI) z przekaźnikami MIRO Safe: w razie potrzeby napięcie na wyjściach modułów zostaje wyłączone i w ten sposób następuje bezpieczne wyłączenie danych podzespołów maszyn. Proste rozwiązanie, ponieważ trzymamy się sprawdzonych koncepcji i zasad. Z MVK Metal Safety Murrelektronik idzie teraz o jeden krok dalej w kierunku technologii aktywnego bezpieczeństwa. W połączeniu z bezpiecznym sterowaniem (F-PLC) ten wytrzymały moduł sieciowy pozwoli na uzyskanie w przyszłości bezpiecznych wejść i wyjść. Ponieważ używany jest protokół sieciowy PROFINET/PROFIsafe, zapewniona jest niezawodna transmisja danych istotnych dla bezpieczeństwa. MVK Metal Safety przyczynia się tym samym do osiągnięcia wysokiego stopnia bezpieczeństwa całego systemu. Nowy moduł magistrali Murrelektronik pozwala na instalacje z SIL 3 (zgodnie z IEC i IEC 62061) oraz PLe (zgodnie z EN ISO ). Dzięki stopniowi ochrony IP67, znakomitej odporności na media oraz wysokiej odporności na wibracje z uwagi na zastosowanie w pełni hermetycznej obudowy MVK Metal Safety nadaje się do zastosowań w trudnych warunkach przemysłowych. Moduł jest wyposażony w kompleksowe możliwości diagnostyczne. moduł na wszelki wypadek zastosowania Dwuręczna obsługa Przyciski bezpieczeństwa Drzwi bezpieczeństwa Maty bezpieczeństwa Bariery świetlne zakresy stosowania Obrabiarki i centra obróbkowe Obróbka plastyczna i obróbka blach Urządzenia odlewnicze i kuźnicze Urządzenia do cięcia i zgrzewania

4 04 Bezpieczny protokół sieciowy profinet/profisafe Ważne dla bezpieczeństwa dane transmitowane są za pomocą PROFIsafe, rozszerzenia protokołu magistrali PROFINET ukierunkowanego na zapewnienie bezpieczeństwa. Protokół ten jest standardem w zastosowaniach przemysłowych. W ten sposób można wykorzystać istniejącą już technologię komunikacyjną. Pozwala to na ograniczenie kosztów inżynierii i instalacji. I dodatkowo: w poszczególnych liniach można zintegrować również standardowe moduły PROFINET. specyficzna konfiguracja Bezpieczeństwa Elementy związane z bezpieczeństwem mają zawsze własne adresy bezpieczeństwa w zakresie systemu PROFINET. Na module MVK Metal Safety można ustawić bezpieczny adres w prosty sposób za pomocą trzech przełączników obrotowych. Są one umieszczone na module w łatwo dostępnym miejscu. solidna OBudOwa Jednolita obudowa z odlewu cynkowego o powierzchni poddanej obróbce uszlachetniającej. Jest ona odporna na iskry spawalnicze i spełnia wymogi stopnia ochrony IP67. Tym samym nadaje się do zastosowania w nieprzyjaznym środowisku przemysłowym. Dzięki szczelnej obudowie moduł MVK Metal Safety jest niezwykle odporny na drgania (wibracje 15 g i wstrząsy 60 g). Jest to szczególnie wymagane na przykład w zastosowaniach technologii prasowania.

5 05 dwa warianty pełna przejrzystość Etykiety, które na modułach i gniazdach zapewniają przejrzystość, wykonane są w kolorze żółtym. Na pierwszy rzut oka można rozpoznać, że chodzi o produkt bezpieczeństwa. Kolorystyka ta jest kontynuowana w przypadku obudowy diod LED oraz portów. pełna diagnostyka MVK Metal Safety oferuje szerokie możliwości diagnostyczne. Błędy takie jak przeciążenie, zwarcie czujnika lub przerwy w obwodzie są monitorowane oddzielnie dla każdego kanału, sygnalizowane diodą LED na danym porcie i zgłaszane do kontrolera. Diagnostyka jednokanałowa zapewnia, że tylko port z awarią jest wyłączany, nie dotyczy to kanałów sąsiednich, które działają niezależnie. MVK Metal Safety jest dostępny jako moduł wejściowy oraz jako moduł mieszany z wejściami i wyjściami. Każde gniazdo wejściowe może zostać wykorzystane opcjonalnie do przesyłania jednego lub dwóch sygnałów, gdyż gniazda są zaprojektowane jako dwukanałowe. W zależności od ich wykorzystania można uzyskać do SIL3. duża funkcjonalność zabezpieczenie przed zwarciem Dla każdego wejścia istnieje oddzielny sygnał taktowania (programowalny). W ten sposób można rozpoznać zwarcia spowodowane np. zgnieceniem kabla i odpowiednio na nie zareagować. jedno-/dwukanałowa funkcja wejść Na każde gniazdo wejściowe do dyspozycji są dwa wejścia. Dwa kanały można skonfigurować - w zależności od potrzeb - jako równoważne lub komplementarne. wykrywanie uszkodzenia przewodu W przypadku bezpiecznych wyjść jako opcja oferowane jest wykrywanie uszkodzenia przewodu. Niezbędne minimalne natężenie prądu wynosi w tym przypadku 50 ma. monitorowanie przeciążenia wyjść W razie przekroczenia maksymalnego natężenia prądu wyjścia przechodzą w stan awaryjny. Stan ten sygnalizowany jest na gnieździe przez zapalenie się czerwonej diody LED i dodatkowo zgłaszany jest przez funkcję diagnostyczną do sterownika. regulowany czas rozbieżności W przypadku wykorzystania dwóch kanałów czasy opóźnienia spowodowane przykładowo przez dwa różne czujniki można wyrównać za pomocą regulowanego czasu rozbieżności.

6 06 mvk metall safety Moduł wejścia MVK Metal Safety bezpieczne wejścia EN ISO do PL e IEC do SIL 3 IEC do SIL 3 Stopień ochrony IP67 Dane zamówienia Nr art. F DI 16/ Magistrala Przyłącze M12, kodowanie D Protokół transmisji PROFINET/PROFIsafe Bezpieczne adresowanie za pomocą pokrętła Szybkość transmisji 100 Mbit/s pełny dupleks Napięcie zasilania Podłączenie czujnik/system/aktuator 7/8 ; 5-pinowe; max. 9 A Napięcie zasilania 24 V DC ( V), zgodnie z EN Sloty We/Wy Przyłącze M12, kodowanie A Bezpieczne wejścia 8 gniazd M12 (żółte) z 2 bezpiecznymi wejściami każde (8 x 2-kanałowe wejścia lub 16 x 1-kanałowe wejścia), odporne na przeciążenia Wymiary W x S x G 225 x 63 x 39 mm Moduł wejścia/wyjścia MVK Metal Safety bezpieczne wejścia/wyjścia EN ISO do PL e IEC do SIL 3 IEC do SIL 3 Stopień ochrony IP67 Dane do zamówienia Nr art. F DI 8/4 + F DO Magistrala Przyłącze M12, kodowanie D Protokół transmisji PROFINET/PROFIsafe Bezpieczne adresowanie za pomocą pokrętła Szybkość transmisji 100 Mbit/s pełny dupleks Napięcie zasilania Podłączenie czujnik/system/aktuator 7/8 ; 5-pinowe; max. 9 A Napięcie zasilania 24 V DC ( V), zgodnie z EN Sloty We/Wy Przyłącze M12, kodowanie A Bezpieczne wejścia 4 M12 gniazda (żółte) z 2 bezpiecznymi wejściami każde (4x 2-kanałowe wejścia lub 8x 1-kanałowe wejścia), odporne na przeciążenia Bezpieczne wyjścia 4 gniazda M12 (żółte), 4x 2-kanałowe wyjścia, przełączanie P-M, prąd wyjściowy max. 2 A Wymiary W x S x G 225 x 63 x 39 mm

7 07 Bezpieczne produkty Przekaźniki bezpieczeństwa Nazwa Zastosowanie Zasilanie PL EN ISO Nr art. MIRO SAFE+ SWITCH ECOA 24 wyłączników bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e MIRO SAFE+ SWITCH BA L 24 wyłączników bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e MIRO SAFE+ SWITCH BCS L 24 wyłączników bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e MIRO SAFE+ SWITCH H L 24 wyłączników bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e MIRO SAFE+ SWITCH H bezpieczeństwa V AC do e MIRO SAFE+ HAND 24 Monitorowanie dwuręczne 24 V DC do e MIRO SAFE+ E 24 Rozszerzenie styku 24 V AC/DC Rozszerzenie styku MIRO SAFE+ T1 24 wyłączników bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e MIRO SAFE+ T2 24 wyłączników bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e MIRO SAFE+ Step 24 Monitorowanie drzwi bezpieczeństwa/mat bezpieczeństwa 24 V AC/DC do e Wyłączanie awaryjne Nazwa Opis Nr art. Przycisk WYŁĄCZANIA AWARYJNEGO ze złączem M Pasywnie bezpieczne komponenty magistrali Nazwa Opis Grupy Nr art. Cube67 DO16 C Valve K3 Moduł zaworowy, 16 bezpiecznych wyjść Cube67 DO6 DO6 E 6xM12 K3 Moduł rozszerzający, 12 bezpiecznych wyjść MVK-MP-Safety PROFIBUS-DP, 8 wielofunkcyjne I/O, 8 bezpiecznych wyjść MASI20 DI4/0,2A DO4/0,5A AB K3 Interfejs AS, 4 wejścia cyfrowe, 4 bezpieczne wyjścia MASI67 DI4/0,2A DO4/1,6A AB K3 Interfejs AS, 4 wejścia cyfrowe, 4 bezpieczne wyjścia MASI67 DI8/0,34A DO8/1,6A AB K3 Interfejs AS, 8 wejść cyfrowych, 8 bezpiecznych wyjść MASI68 DI4/0,2A DO4/1,6A AB Y K3 Interfejs AS, 4 wejścia cyfrowe, 4 bezpieczne wyjścia MASI68 DI4/0,2A DO4/1,6A AB E Y K3 Interfejs AS, 4 wejścia cyfrowe, 4 bezpieczne wyjścia akcesoria akcesoria do instalacji mvk metall Nazwa Opis Jednostka opakowania Nr art. Zatyczka M12 x 1, metal 1 szt Zatyczka 7/8 1 szt Pokrywa adresowa metal 1 szt

8 MVK Metal Safety Aktywna technologia bezpieczeństwa 03_15 PL Nr art Murrelektronik Sp z o.o. ul. Jordana Katowice tel Fax info@murrelektronik.pl Informacje zawarte w niniejszym prospekcie zostały przygotowane z największą starannością. Odpowiedzialność za poprawność, kompletność i aktualność prezentowanych informacji ogranicza się do poważnego zawinienia.