Nauka przedmiotów przyrodniczych oparta na doświadczeniach interdyscyplinarność i kształcenie umiejętności kluczowych

Podobne dokumenty
Pomijana bo niewidoczna - anatomia i fizjologia kory wyspy

Kształtowanie kompetencji kluczowych uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi

Sztuczna inteligencja,

Grant Wielkopolskiego Kuratora Oświaty

REFORMA OŚWIATY część ogólna

Koncepcja pracy MSPEI

Realizacja projektów etwinning a nowa podstawa programowa

EUROPEJSKIE ASPEKTY EDUKACJI SZKOLNEJ

Raport z ewaluacji wewnętrznej za rok 2017/2018

Szkoła w obszarze trzech ustaw. Reforma edukacji w pigułce

Kompetencje kluczowe w procesie wychowania fizycznego

Rozwój kompetencji kluczowych u uczniów-wybrane zagadnienia

Podniesienie jakości edukacji matematycznej, przyrodniczej i informatycznej

Dwujęzyczność w klasach I-VI

Innowacyjność w szkole

Do czego chcemy przygotować nasze dzieci i naszych uczniów: do testów czy do życia i pracy? Gdańsk, 16 maja 2009 roku

LSD-25: bezwzględny zabójca czy. lekarstwo?

Wymaganie 2: Uczniowie nabywają wiadomości i umiejętności określone w podstawie programowej

Wychowanie i profilaktyka w szkole i placówce

/gliwickiosrodekmetodyczny/

Młodzież perspektywy na rynku pracy Prof. UW dr hab. Jacek Męcina

Kompetencje kluczowe w uczeniu się przez całe życie w świetle współczesnego rynku pracy. Agnieszka Herma

Program szkoleń dla nauczycieli w formule blended learning

RECENZJA PROGRAMU NAUCZANIA DLA III ETAPU EDUKACYJNEGO

Czym jest nauczanie dwujęzyczne?

ZMIANY OBLICZA WSPÓŁCZESNEJ SZKOŁY NA PRZYKŁADZIE II SPOŁECZNEGO GIMNAZJUM SPOŁECZNEGO TOWARZYSTWA OŚWIATOWEGO

Symbol EKO S2A_W01 S2A_W02, S2A_W03, S2A_W03 S2A_W04 S2A_W05 S2A_W06 S2A_W07 S2A_W08, S2A_W09 S2A_W10

Kompetencje kluczowe gimnazjalistów w świetle wyników egzaminu gimnazjalnego w 2012 i 2013 roku

KIERUNKOWE EFEKTY KSZTAŁCENIA

Zestawienie bibliograficzne do wystawy pt. Szkoła ćwiczeń zestawy materiałów edukacyjnych dla nauczycieli

EUROPEJSKI PLAN ROZWOJU SZKOŁY. Publiczna Szkoła Podstawowa im. Stefana Żeromskiego w Stykowie

Opis efektów uczenia się dla kwalifikacji na poziomie 7 Polskiej Ramy Kwalifikacji

Mowa. a ewolucja inteligencji. Dorota Badowska I rok MISMaP: biotech + psych

Akademia etwinning, Małgorzata Knap KOMPETENCJE KLUCZOWE W EDUKACJI

Projekt z ZUS w gimnazjum

METODYKA WYCHOWANIA FIZYCZNEGO Studia I stopnia. Autor: Tomasz Frołowicz

Erasmus+ ( ) PROJEKT TWORZYMY SZKOŁĘ PRZYSZŁOŚCI VI LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE W KOSZALINIE

Proces kształcenia zawodowego. Opracował: Zbigniew Prokop

1.3 Wspomaganie szkół w rozwijaniu kompetencji kluczowych uczniów

EDUKACJA MATEMATYCZNO-PRZYRODNICZA

metodą projektu. program nauczania realizowany

Rozwijanie kompetencji kluczowych uczniów. Wyzwania i możliwości tworzenia polityki edukacyjnej na poziomie jednostki samorządu terytorialnego

Autorski program nauczania

Wspieranie rozwoju społecznego uczniów gimnazjum z szczególnym uwzględnieniem kształtowania postaw obywatelskiej

ZARZĄDZANIE I INŻYNIERIA PRODUKCJI

Informatyczne fundamenty

Jak w szkole kształtować kompetencje kluczowe uczniów?

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA W KONINIE WYDZIAŁ TECHNICZNY EFEKTY KSZTAŁCENIA. Kierunek studiów INŻYNIERIA ŚRODOWISKA

Interdyscyplinarna innowacja programowa BIOLOGICZNO - Matematyczna,,Nie ma genetyki bez matematyki W III ETAPIE EDUKACJI gimnazjum 2014/2017

Środki dydaktyczne wykorzystywane w nauczaniu dzieci. zabaw językowych w procesie nauczania Motywowanie dzieci do nauki języka obcego

Programy unijne. realizowane w Liceum Ogólnokształcącym im. Bolesława Chrobrego w Gryficach

ZGŁOSZENIE DOBREJ PRAKTYKI. Zielona Góra ul. Chopina 15 a

MIELEC R.

EUROPEJSKI PLAN ROZWOJU NA LATA ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 2 IM. LEONA RUTKOWSKIEGO W PŁOŃSKU

Informacje wstępne dotyczące podstawy programowej kształcenia ogólnego. Informacje wstępne dotyczące podstawy programowej kształcenia ogólnego

Znaczenie sprawności językowej z perspektywy współczesnej europejskiej polityki językowej. Waldemar Martyniuk Uniwersytet Jagielloński

OPIS EFEKTÓW KSZTAŁCENIA W OBSZARZE KSZTAŁCENIA W ZAKRESIE NAUK TECHNICZNYCH. Profil ogólnoakademicki. Wiedza

POLITOLOGIA Studia I stopnia. Profil ogólnoakademicki

EDUKACJA WCZESNOSZKOLNA GŁÓWNE RÓŻNICE W PODSTAWIE PROGRAMOWEJ

ZESPOŁU SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH NR 10 W GLIWICACH NA LATA

Załącznik nr 8 do Regula

NIEPUBLICZNA SZKOŁA PODSTAWOWA. Oferta wstępna - poglądowa

K O M P E T E N C J E K L U C Z O W E W P R Z E D S Z K O L U

Dlaczego ICT. Wstęp do rozważań na temat narzędzi ICT w szkole. Pokolenie cyfrowe, nowy model edukacji, mt

biologia rozwoju/bezkręgowce: taksonomia, bezkręgowce: morfologia funkcjonalna i filogeneza i biologia rozwoju mikologia systematyczna

Cyfrowa szkoła. - program edukacyjny czy technologiczny? 20 maja 2014 r.

Innowacja pedagogiczna dla uczniów pierwszej klasy gimnazjum Programowanie

Kierunek Zarządzanie II stopnia Szczegółowe efekty kształcenia i ich odniesienie do opisu efektów kształcenia dla obszaru nauk społecznych

UCZYMY METODĄ NAUKOWĄ

MIEJSKI OŚRODEK DOSKONALENIA NAUCZYCIELI w KONINIE. ul. Szymanowskiego 5, Konin tel/fax lub

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Efekty kształcenia dla kierunku studiów towaroznawstwo. Po ukończeniu studiów pierwszego stopnia na kierunku towaroznawstwo absolwent:

Wszystkimi zmysłami poznajemy światzabawy sensoryczne w edukacji przedszkolnej

W A R S Z T A T Y. na bazie efektów kształcenia PROF. DR HAB. ANDRZEJ RADECKI. PWSZ Skierniewice 17 maja 2011

Z matematyką i programowaniem za pan brat. Szkoła Podstawowa im. A. Fiedlera w Połajewie

AKADEMIA SZTUK PIĘKNYCH IM. JANA MATEJKI W KRAKOWIE WYDZIAŁ ARCHITEKTURY WNĘTRZ

Potencjał absolwenta gimnazjum

Program zajęć pozalekcyjnych dla dzieci z kl. I III wykazujących zainteresowanie tematyką przyrodniczą i geograficzną (praca z uczniem zdolnym)

WOLONTARIAT wyzwaniem dla wychowania XXI wieku. Dr Joanna Michalak-Dawidziuk

KOMPETENCJE KLUCZOWE

UCHWAŁA Nr 8/2014 Senatu Uniwersytetu Wrocławskiego z dnia 22 stycznia 2014 r.

Kierunkowe efekty kształcenia wraz z odniesieniem do efektów obszarowych. Budownictwo studia I stopnia

Uchwała Nr 44/2014 Rady Wydziału Biologii i Nauk o Środowisku UKSW z dnia 30 września 2014 r.

Przykładowy szkolny plan nauczania* /przedmiotowe kształcenie zawodowe/

Efekty kształcenia wymagane do podjęcia studiów 2 stopnia na kierunku Informatyka

IX Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Bohaterów Monte Cassino w Szczecinie Oferta na rok szkolny 2019/2020

PROGRAM WYCHOWAWCZY SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. KORNELA MAKUSZYŃSKIEGO W LEŚNIOWIE WIELKIM NA LATA

Przykładowy szkolny plan nauczania* /przedmiotowe kształcenie zawodowe/

Projekt Programu rozwoju edukacji w Warszawie w latach (streszczenie)

Widzenie Świata. między obrazem a informacją

4. Ramowe ujęcie cyfrowych kompetencji nauczycieli

Tabela odniesień efektów kierunkowych do efektów obszarowych (tabele odniesień efektów kształcenia)

Wiedza. Znać i rozumieć ulubione metody uczenia się, swoje słabe i mocne strony, znać swoje. Umiejętności

Szkolenie w zakresie wspomaganie szkół w rozwijaniu kompetencji porozumiewania się w językach obcych

Innowacja pedagogiczna: Edukacja medialna. OPIS INNOWACJI

a) Szczegółowe efekty kształcenia i ich odniesienie do opisu efektów

P R Z E D M I O T O W Y S Y S T E M O C E N I A N I A

Arkadiusz Walczak Dyrektor Warszawskiego Centrum Innowacji Edukacyjno - Społecznych i Szkoleń

EFEKTY KSZTAŁCENIA DLA KIERUNKU SOCJOLOGIA STUDIA DRUGIEGO STOPNIA PROFIL OGÓLNOAKADEMICKI

RAPORT Z EWALUACJI WEWNĘTRZNEJ W ROKU SZKOLNYM 2013/14

Transkrypt:

Nauka przedmiotów przyrodniczych oparta na doświadczeniach interdyscyplinarność i kształcenie umiejętności kluczowych Marcin M. Chrzanowski, Wydział Biologii Uniwersytet Warszawski Szkoła Podstawowa Akademia Dobrej Edukacji w Warszawie mm.chrzanowski@uw.edu.pl

Copyright statement This presentation has been prepared for a teachers conference lecture, which is a non-profit activity. Pictures included, modified to various degree, have been copied from the internet and literature with indicating the original source. Whoever finds her/his rights violated, is kindly requested to notify the author (mm.chrzanowski@uw.edu.pl); the questioned picture will be immediately withdrawn. Unlimited use of the slides in teaching is welcomed provided that the user takes full responsibility for it.

A Camus, 1913 1960 Szkoła przygotowuje do życia w świecie, który [jeszcze] nie istnieje.

O czym będziemy mówić? 1. O celu edukacji. 2. O tym, kogo chcemy wykształcić. 3. O przemianach w dzisiejszym świecie. 4. O (zawodach) przyszłości. 5. O umiejętnościach cenionych na rynku pracy. 6. O umiejętnościach przyszłości. 7. O kompetencjach kluczowych. 8. O tym, co łączy przedmioty przyrodnicze i gdzie znaleźć punkt styku. 9. O tym, jak kształcić umiejętności badawcze. 10. O metodykach kształcących umiejętności kluczowe.

Cel edukacji Między 7 a 14 rokiem życia Polacy spędzają na nauce w szkołach ponad 6 tys. godzin.* *Spojrzenie na edukację 2012, OECD

O co chodzi z tą szkołą? W szkole nie chodzi o to, żeby rodzice mieli gdzie podrzucić dzieci, kiedy idą do pracy. Szkoła nie jest też po to, żeby przekazywać wiedzę z podręczników. Nie jest po to, by realizować podstawę programową (co wielu może zdziwić). Ani po to, by wystawiać oceny i sprawdzać umiejętności. [ ] Misja szkoły jest znacznie szersza i bardziej fundamentalna. ELŻBIETA MANTHEY, 2018 https://www.juniorowo.pl/daniel-hunziker-jaka-powinna-byc-wspolczesnaszkola/

Jaki jest więc cel edukacji?

Zgodnie z podstawą programową najważniejszym celem kształcenia w szkole podstawowej jest dbałość o integralny rozwój biologiczny, poznawczy, emocjonalny, społeczny i moralny ucznia.

Czego ja chcę nauczyć uczniów?

Najważniejsze umiejętności rozwijane w ramach kształcenia ogólnego w szkole podstawowej to: 1) sprawne komunikowanie się w języku polskim oraz w językach obcych nowożytnych; 2) sprawne wykorzystywanie narzędzi matematyki w życiu codziennym, a także kształcenie myślenia matematycznego; 3) poszukiwanie, porządkowanie, krytyczna analiza oraz wykorzystanie informacji z różnych źródeł; 4) kreatywne rozwiązywanie problemów z różnych dziedzin ze świadomym wykorzystaniem metod i narzędzi wywodzących się z informatyki, w tym programowanie;

Najważniejsze umiejętności rozwijane w ramach kształcenia ogólnego w szkole podstawowej to: 5) rozwiązywanie problemów, również z wykorzystaniem technik mediacyjnych; 6) praca w zespole i społeczna aktywność; 7) aktywny udział w życiu kulturalnym szkoły, środowiska lokalnego oraz kraju.

Ukształtowanie dziecka w świadomego obywatela? Człowiek myślący krytycznie

Świadomy obywatel powinien między innymi: umieć odróżnić, co jest opinią, a co faktem na przykład w odbiorze reklam, przekazie medialnym, odnieść zdobytą w trakcie nauki wiedzę do życia codziennego, wyszukać informację, na podstawie ulotki dołączonej do leku ocenić, czy nie ma przeciwwskazań do jego przyjęcia, umieć świadomie zadecydować w głosowaniu o budowie spalarni śmieci w swojej gminie, biorąc pod uwagę argumenty, merytoryczne, a nie emocje, odróżnić argumenty naukowe od nienaukowych.

Dlaczego?

Kończy się świat, jaki znamy! globalizacja, zmiany technologiczne, rozwój technik masowej potrzeba kształcenia ustawicznego, komunikacji, demograficzne zmiany składu siły roboczej, migracja zarobkowa, rozdrobnienie społeczeństwa, liberalizm. https://static.polityka.pl/_resource/res/path/61/42/6142219b-9420-46b0-83dc-1d5c0e86e6d6_600x

Jak będzie wyglądać świat? ❺ 10 w latach 2000 2010 zniknęło z amerykańskiego rynku pracy 1,1 mln sekretarek, o 63% zmniejszyła się liczba maszynistek, o 46% agentów biur podróży* ⓴ *Re-wizje. Jaka będzie Polska za 10 lat?

Jak będzie wyglądać świat? ❺ 10 Prawie połowa (47%) zawodów znanych obecnie zostanie zastąpiona pracą maszyn w ciągu najbliższych 25 lat* ⓴ *AKTYWNI+ PRZYSZŁOŚĆ RYNKU PRACY, Raport Gumtree 2017

A więc jakie zawody będą?

Nanomedyka poszukuję konsultant klienta 100+ rolnik upraw pionowych psycholożka roślin tłumaczka ikon emoji influencer Youtuber szafiarka

Nanomedyka poszukuję Rynek pracy jest coraz bardziej dynamiczny Roboty zastąpią 800 milionów miejsc pracy do 2030 roku* W przyszłości poszukiwani będą tacy pracownicy, którzy potrafią się uczyć i łatwo zmieniać pracę *Światowe Forum Ekonomiczne w Davos, Jack Ma 2018

A twój zawód? https://willrobotstakemyjob.com/

65% obecnych uczniów SP będzie pracowało w zawodach, które jeszcze nie istnieją* https://www.youtube.com/watch?v=xssz62r4lok * World Economic Forum, 2018

Jak więc przygotować uczniów do tych wyzwań? Pracodawcy stawiają na kompetencje miękkie Po nabyciu tych zdolności łatwe jest znalezienie pracy nawet w bardzo odległej branży.

Future Work Skills Institute for the Future z Palo Alto w Kaliforni, 2011 2020 nastawienie projektowe współpraca wirtualna alfabetyzm U 2020 nadawanie sensu myślenie nowatorskie i adaptacyjne U międzykulturo we inteligencja społeczna rozróżnianie i filtrowanie informacji myślenie matematyczne alfabetyzm nowe media https://uqpn.uq.edu.au/files/203/libby%20marshall%20future_work_skills_2020_full_research_report_final_1.pdf

umiejętności część wymienionych umiejętności pokrywa się zarówno ze wspomnianymi wyżej celami kształcenia ogólnego w szkole, jak i kompetencjami kluczowymi w procesie uczenia się przez całe życie z Zalecenia Rady UE z 22 maja 2018

kompetencje kluczowe* Tło Każda osoba ma prawo do dobrej jakości i włączającego kształcenia, szkolenia i uczenia się przez całe życie w celu utrzymania i nabywania umiejętności, które pozwolą jej w pełni uczestniczyć w życiu społeczeństwa i skutecznie radzić sobie ze zmianami na rynku pracy. Każdy ma prawo do terminowego i dostosowanego do potrzeb wsparcia na rzecz poprawy perspektyw zatrudnienia lub prowadzenia działalności na własny rachunek. Obejmuje to prawo do otrzymania wsparcia w poszukiwaniu pracy, szkoleniu się i zmianie kwalifikacji zawodowych. ZALECENIE RADY z 22 maja 2018 r.

ZALECENIE RADY (UE) z dnia 4 czerwca 2018 r. w sprawie kompetencji kluczowych w procesie uczenia się przez całe życie Kompetencje, które powinny być rozwijane w krajach członkowskich: 1. w zakresie rozumienia i tworzenia informacji, 2. w zakresie wielojęzyczności, 3. matematyczne oraz kompetencje w zakresie nauk przyrodniczych, technologii i inżynierii, 4. cyfrowe, 5. osobiste, społeczne i w zakresie uczenia się, 6. obywatelskie, 7. w zakresie przedsiębiorczości, 8. w zakresie świadomości i ekspresji kulturalnej.

Kto ma wypełniać powyższe zapisy? przenikają się ponadprzedmiotowe współzależne obowiązują wszystkich uczących na danym etapie edukacyjnym są zadaniem każdego nauczyciela, bez względu na nauczany przedmiot

Elementem wszystkich kompetencji kluczowych są umiejętności, np. myślenie krytyczne, rozwiązywanie problemów, praca zespołowa, umiejętność porozumiewania się i negocjowania, umiejętności analityczne, kreatywność i umiejętności międzykulturowe

Praktyka szkolna jak działamy Nauczanie międzyprzedmiotowe to nauczanie, w którym kładzie się świadomy nacisk na zastosowanie określonej wiedzy, umiejętności i kompetencji w procesie nauczania w więcej niż jednym obszarze przedmiotowym jednocześnie, w celu kształtowania niezależnych obywateli, solidarnych i odpowiedzialnych, którzy będą tworzyć demokratyczne, zintegrowane i sprawiedliwe społeczeństwo*. *Raport z badania CROSS CUT, IBE 2017

Praktyka szkolna rzeczywistość?

Praktyka szkolna jak powinniśmy działać zgodne z PP? biologia (jest) nauką interdyscyplinarną, chemia jest przedmiotem eksperymentalnym, a fizyka jest nauką przyrodniczą * *Podstawa programowa kształcenia ogólnego 2017

Praktyka szkolna co nas (przyrodników) łączy? Podział na dziedziny jest sztuczny. Wynika on z formalizmu językowego. Po prostu bierzemy od lupę inny wybrany fragment rzeczywistości. Łączy nas eksperyment i sposób myślenia

Praktyka szkolna jak powinniśmy działać? *Podstawa programowa kształcenia ogólnego 2017

Praktyka szkolna jak powinniśmy działać?

Praktyka szkolna jak powinniśmy działać?

Jak ja wprowadzam metodę? Na dwóch pierwszych zajęciach z chemii w SP 7. Z pewnymi oporami ze strony uczniów. Za pomocą Fortune Teller Fish. https://www.youtube.com/watch?v=7uecphptglq https://www.magictricks.com/fortune-fish-10.html

Rybka 1. Zaciekawienie zaczynamy określać problemy badawcze Co jest przyczyną ruchu rybki? Dlaczego przybrała ona taki kształt? Dlaczego rybka porusza głową?

Rybka 2. Naturalnie pojawiają się odpowiedzi hipotezy To przez temperaturę wysoka temperatura ręki powoduje skręcanie się rybki. Rybka naelektryzowała się przy wyjmowaniu jej z opakowania, dlatego się rusza! Rybka przybiera taki kształt pod wpływem silnego światła lampy.

Rybka 3. Pojawia się cała gama pomysłów na to, jak zweryfikować hipotezę: Oddech jest ciepły trzeba pochuchać na rybkę. Parapet i ławka są zimne trzeba rybkę położyć na czymś zimnym. Trzeba rybkę oświetlić światłem z telefonu komórkowego/lampki lub włożyć do ciemnego pudełka. Trzeba włożyć rybkę do szklanki z wodą.

Rybka Nasza rola ukierunkowanie ich uwagi na poniże reguły: są zmienne i kontrole; obserwacja różni się od wniosku (czym?); w pojedynczym eksperymencie można zmienić tylko jedną zmienną jeżeli nachuchasz na rybkę, to co się zmieni oprócz temperatury? można pokusić się o obiekt kontrolny. Jaki? A potem formalizujemy opis i próbujemy narysować schemat metody.

Jak przygotować pracę badawczą na Olimpiadę Biologiczną? EBIŚ 2/2017

Jak przygotować pracę badawczą na Olimpiadę Biologiczną? EBIŚ 2/2017

A więc.. Kompetencje w szkole kształtujemy nie poprzez to czego uczymy, ale JAK uczymy.

Rozwijanie kompetencji metodyki opierające się o: poszukiwania lub projekty, zajęcia terenowe, oparte na sztuce i na grach, uczenie się eksperymentalne, uczenie się oparte na (współ)pracy, metodę naukową w naukach przyrodniczych, technologii, inżynierii i matematyce (STEM), korzystanie z technologii cyfrowych, stosowanie narzędzi samooceny

Rozwijanie kompetencji metodyki Flipped classroom (odwrócona klasa) PBL (problem based learning) - nauczanie problemowe Burza mózgów (brainstorming) Mapa myśli (mindmapping) CLIL (ang. Content and Language Integrated Learning) jednoczesne poznanie treści przedmiotowych oraz opanowanie języka obcego, w którym odbywa się nauka Webquest (metoda projektów zorientowana na uczniowskie badania w oparciu o instrukcję w sieci) Storytelling E-learning (Moodle)

CLIL http://www.biol.uw.edu.pl/pdb/wp/wp-content/uploads/2015/01/skrypt-wb_uw-dydaktyka2017nawww.pdf

WEBQUEST https://superchemia.blogspot.com/

BAZA DOBRYCH PRAKTYK IBE http://bdp.ibe.edu.pl/

Polecam Daniel Hunziker w zrozumiały sposób wyjaśnia społeczne, psychorozwojowe i neurobiologiczne aspekty uczenia się zorientowanego na kompetencje. Przedstawia sprawdzony schemat zawierający 64 podstawowe kompetencje dla uczniów wszystkich lat obowiązkowego nauczania. https://www.google.com/url?sa=i&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahukewjd1pn_ni7hahupyaykha08cfiqjrx6bagbeau&url=https%3a%2f%2fbonito.pl%2fk-1810359-kompetencje-beztajemnic-rozwijanie-kompetencji-to-nie-czary&psig=aovvaw1k45s0ucsejjynms_rv2-t&ust=1553085636221434

Platon, Dialogi Ten wynalazek niepamięć w duszach ludzkich posieje, bo człowiek, który się tego wyuczy, przestanie ćwiczyć pamięć; [ ] i będzie sobie przypominał wszystko z zewnątrz, ze znaków obcych jego istocie, a nie z własnego wnętrza, z siebie samego. Więc to nie jest lekarstwo na pamięć, tylko środek na przypominanie sobie. Uczniom swoim dasz tylko pozór mądrości, a nie mądrość prawdziwą. Posiędą bowiem wielkie oczytanie bez nauki i będzie się im zdawało, że wiele umieją, a po większej części nie będą umieli nic i tylko obcować z nimi będzie trudno; to będą mędrcy z pozoru, a nie ludzie mądrzy naprawdę...