Instrukcja montażu i obsługi AQUASTAR. Automatyczny zawór 6-drogowy E-3000, E Zmiany zastrzeżone!

Podobne dokumenty
Instrukcja montażu i obsługi EWT Grzałka elektryczna do podgrzewania wody w basenach prywatnych. Zmiany zastrzeżone!

SIEMENS GIGASET REPEATER

Instrukcja montażu i obsługi. AZUR + StaRite 5ABG. Zestaw filtracyjny z pompą obiegową do basenów prywatnych. Zmiany zastrzeżone!

Przycisk pracy. Przycisk stopu/kasowanie

Mikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1. Instrukcja obsługi

STEROWNIK LAMP BAKTERIOBÓJCZYCH GAMMA

Termostat bezprzewodowy RTW501

!"#$%&'() & *+"#,-./

LUMINA DUO Sterownik czasowy. Instrukcja instalacji i obsługi

INSTRUKCJA OBS UGI. C4000 Entry/Exit. Optoelektroniczna kurtyna bezpiecze$stwa

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Termostat elektroniczny N321

Seria. z blokiem sterowania

MIERNIK STANU IZOLACJI

Laboratorium elektryczne. Falowniki i przekształtniki - I (E 14)

STEROWNIKI Wszystkie sterowniki musz by rozwarte i zainstalowane tylko przez wykwalifikowany personel

s FAQ: NET 09/PL Data: 01/08/2011

Instrukcja obsługi regulatora i wizualizacji pieca pokrocznego na Walcowni Drobnej P46 Strona 1 z 26

PL DCRK5 DCRK7 DCRK8 DCRK12 Automatyczne regulatory wspó czynnika mocy

Moemy tutaj doda pokoje do nieruchomoci (jeli wynajmujemy j na pokoje), zakwaterowa najemców, lub te dokona rezerwacji pokoju.

Cyfrowy zegar sterujący

Instrukcja Obsugi Programu

Instrukcja montau i obsługi

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BADUMATIK 90 W

Tygodniowy zegar sterujący Nr art

FUNKCJE UYTKOWNIKA. Rozbrajanie systemu pod przymusem [Kod przymusu] Blokowanie linii

UNIFON CYFROWY COMPACT

Pytka PicBoard2. Pytka prototypowa wspópracuje z programatorami JuPic, PicLoad, ICD, ICD2. Opis pytki

Termostat typ N321 R TERMOSTAT ELEKTRONICZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI DTR.N321 R.04

Rys1. Schemat blokowy uk adu. Napi cie wyj ciowe czujnika [mv]

WWK-951. Programowany elektronicznie wzmacniacz wielowejciowy. Instrukcja obsługi IO ; GZT TELKOM-TELMOR Sp. z o.o.

Sterownik AC 24-8 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Programowany elektronicznie wzmacniacz wielowejciowy WWK-951. Instrukcja obsługi

Odbiornik radiowy do roletowanych bram garaowych

Katalog techniczny. Softstarty. Typu PSR. Katalog 1SFC C0201_PL

GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O,

Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA LINIA 390 WARNIK LW 1.1

Instrukcja obsługi programu Pilot PS 5rc

OBSŁUGA I PROGRAMOWANIE Masownicy Próniowej ( Sterownik mikroprocesorowy Mikster MCM-023)

Oznaczenie poszczególnych części.


SUPLEMENT SM-BOSS WERSJA 6.15

Hurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz.

Przyk adowa konfiguracja zwielokrotnianienia po czenia za pomoc Link Aggregation Control Protocol

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

wiczenie 5 Woltomierz jednokanaowy

PROGRAMOWALNY GENERATOR FUNKCYJNY Z BEZPOREDNI SYNTEZ CYFROW DDS

Jumo dtron 04.1 Jumo dtron 08.1 Regulatory mikroprocesorowe Wykonanie obudowy wg DIN

parowania wody oraz uwarunkowanego procesem rozprowadzenia roztworu zmienia si" st"#enie polimeru. (np. hartowanie powierzchni kó$ z"batych)

Prosz zapozna si z instrukcj obsługi przed uruchomieniem urz dzenia.

VZ 20. Instrukcja montau i konserwacji Mechaniczny hak szynowy VZ 20

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

MODUŁ PAMICI VIDEO. Nr Ref. 1082/88

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy

System TELE-Power (wersja STD) Instrukcja instalacji

Eko-Technologie PROJEKT BUDOWLANY. P.P.U.H. Eko-Technologie Krzysztof elazkiewicz Al. N.M.P. 61/7c, Cz stochowa /

Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA LINIA 390 PODGRZEWACZ FRYTEK LP-1.1 PODGRZEWACZ FRYTEK LP-2.

MIERNIKA PROMIENIOWANIA UV typu: UVC-254

Instrukcja obsługi TG051

RFT-451A ZABEZPIECZENIE CZĘSTOTLIWOŚCIOWE I NAPIĘCIOWE KARTA KATALOGOWA

MULTIMETR CYFROWY UT 20 B INSTRUKCJA OBSŁUGI

- Tryb tygodniowy (Woche) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych

Modu! Wej. Analogowych

! O S T R ONIE! Moliwe uszkodzenie maszyny / urzdzenia.

ZEWNĘTRZNA CZUJKA SATEL OPAL Plus PIR+MW+AM CZUJNIK ZMIERZCHU IGNORUJE ZWIERZĘTA DO 20KG

Szanowna Pani! Szanowny Panie!

Electrolux EFT 6500 X INSTRUKCJA OBSUGI POCHANIACZ KUCHENNY

Spis tre ci 1.Obsługa 1.1. Ogólne rady 1.2. Eksploatacja 1.3. Wył czanie/wł czanie 1.4. Funkcje

ARKUSZ EGZAMINACYJNY ETAP PRAKTYCZNY EGZAMINU POTWIERDZAJ CEGO KWALIFIKACJE ZAWODOWE CZERWIEC 2011

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T

1 Symbole ostrzee i symbole zagroe 3. 2 Bezpieczestwo Podstawowe zasady Wskazówki bezpieczestwa Dzieci 5

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D

AIDE VISU-Schéma v2. Pyta CD-ROM VISU-schéma odpowiada papierowej wersji Noty Technicznej ze Schematami Elektrycznymi o numerze NTxxxx.

Zawór Aquastar Comfort 1001, 1501, 3001, 3501, 4001, 4501, 6001, 6501'

FORTECA DF - terminal kasowy

651LH/RH, 667LH/RH urzdzenie zabezpieczajce przed skutkami pknicia spryn rezydencjalnych bram sekcyjnych INSTRUKCJA MONTAU

Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA LINIA 390 SZAFKA LS-2.1 SZAFKA LSD-2.1 SZAFKA LSDP-2.

- 1 - OPIS TECHNICZNY Do projektu wykonawczego modernizacji budynku Komisariatu Policji w Gniewoszowie, pow. Kozienice

Texi Champion SB. Instrukcja obsługi

Bezpieczniki i Przekaniki

Uniwersalny wzmacniacz wielozakresowy WWK Instrukcja Obsługi

BADANIA EKSPLOATACYJNE INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH I PIORUNOCHRONNYCH W OBIEKTACH MEDYCZNYCH

Instrukcja obsługi. aparatu systemowego. wersja 3.1x

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s

JANEX INTERNATIONAL Sp z O.O Warszawa, ul. Płomyka 2 Tel. (022) INSTRUKCJA OBSŁUGI

UCHWA A NR IX/ /2019 RADY GMINY GNIEZNO. z dnia 5 kwietnia 2019 r.

Program Sprzeda wersja 2011 Korekty rabatowe

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s. FUNKCJA FURTKI do 3 do 30s

INSTRUKCJE DLA PRODUCENTÓW BRAM POZWALAJCE SPEŁNI WYMAGANIA PRZEPISÓW CE DOTYCZCYCH REZYDENCJALNYCH BRAM SEKCYJNYCH

WIG MAGAZYNOWY SL O UD WIGU KG

SUNMASTER INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI

Instrukcja obsługi Primor 1000 / 3000 / 3010/ Level 5

RADA OUTLOOK SYSTEM ZARZ DZANIA WOD DO NATRYSKÓW I UMYWALEK. *Patrz stopka na str. 2

Instrukcje obs ugi, konserwacji i utrzymania dobrego stanu technicznego dla drewnianych okien i drzwi

! O S T R ONIE! Moliwe uszkodzenie maszyny / urzdzenia.

Transkrypt:

Instrukcja montażu i obsługi PL AQUASTAR Automatyczny zawór 6-drogowy E-3000, E-6000 Zmiany zastrzeżone!

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 1. Prawa autorskie W instrukcji zamieszczone s informacje chronione prawem autorskim. Firma Praher Kunsstofftechnik GmbH zastrzega sobie wszelkie prawa. Instrukcja przeznaczona jest dla osób obsugujcych urzdzenie. Tylko znajomo wskazówek zawartych w instrukcji pozwala unikn usterek urzdzenia. Dlatego wane jest, aby osoby odpowiedzialne za obsug dokadnie przeczytay instrukcj. 4. Wskazówki dotyczce bezpieczestwa pracy kada osoba zajmujca si montaem, demontaem, rozruchem, obsug i utrzymaniem urzdzenia we waciwym stanie, powinna dokadnie przeczyta instrukcj, a szczególnie rozdzia Wskazówki bezpieczestwa przestrzega naley wszystkich znaków ostrzegawczych, które wskazuj na zagroenia 2. Wstp do instrukcji Instrukcja ma przybliy dziaanie urzdzenia i pomóc wykorzysta moliwoci jego zastosowania. Instrukcja zawiera wane wskazówki dotyczce bezpiecznego i zgodnego z przeznaczeniem uytkowania. Dziki temu mona unikn: niebezpieczestw kosztów naprawy przestojów a tym samym zwikszy niezawodno i ywotno urzdzenia. Instrukcja jest uzupenieniem postanowie, istniejcych przepisów. Jej przestrzeganie zapobiega wypadkom i suy ochronie rodowiska. Instrukcja powinna by zawsze dostpna w miejscu montau urzdzenia i powinien j przeczyta kady, kto bdzie je obsugiwa. Dotyczy to: obsugi usuwania usterek pielgnacji Poza instrukcj obsugi i przepisami prawnymi dotyczcymi zapobiegania wypadkom, obowizujcymi w kraju, gdzie zamontowano urzdzenie, przestrzega naley równie regu technicznych. 3. Gwarancja Nie bd uznawane roszczenia gwarancyjne dotyczce obrae ciaa i usterek urzdzenia jeeli: urzdzenie uywano niezgodnie z przeznaczeniem le wykonano monta, rozruch, obsug i konserwacj bezpieczniki byy zepsute lub le zamontowane nie byy przestrzegane wskazówki dotyczce montau, rozruchu, eksploatacji i konserwacji samowolnie dokonano zmian w urzdzeniu nie wymieniano szybko zuywajcych si czci dokonano nieodpowiednich napraw uszkodzenia wynikaj z dziaania czynników zewntrznych lub siy wyszej Gwarancja wygasa, gdy szkody wynikaj z nieprzestrzegania instrukcji obsugi lub naruszenia zaplombowanych elementów. Nie ponosimy odpowiedzialnoci za takie szkody! 5. Wskazówki bezpieczestwa Niebezpieczne napicie elektryczne! urzdzenie skonstruowano z uwzgldnieniem wszelkich rodków bezpieczestwa przestrzeganie wskazówek bezpieczestwa zawartych w instrukcji gwarantuje bezpieczn eksploatacj prace instalacyjne mog by wykonywane wycznie przez uprawnionych elektryków instalacje elektryczne musz by wykonane zgodnie z lokalnymi przepisami instalacja elektryczna musi by wyposaona w rozdzielacz, który rozdzieli przycze od sieci naley zwróci uwag na zabezpieczenie zasilania i zamontowa wycznik prdu uszkodzeniowego 30 ma urzdzenie mona eksploatowa tylko w pomieszczeniach, w których nie ma ryzyka wystpienia palnych gazów i oparów jeeli urzdzenie przeniesiono z zimnego do ciepego pomieszczenia, nie naley go natychmiast uruchamia, poniewa skropliny mog je uszkodzi bezpieczna eksploatacja nie jest moliwa gdy widoczne s usterki, urzdzenie przestaje pracowa lub gdy byo duszy czas przechowywane w nieodpowiednich warunkach. W tej sytuacji naley je wyczy jeeli jest konieczno otwarcia urzdzenia przed kompensacj, konserwacj, napraw lub wymian czci naley wyczy je z sieci. Jeeli natomiast w/w czynnoci mona wykona tylko pod napiciem, mog to zrobi wycznie wykwalifikowani fachowcy mogcy przewidzie groce ryzyka przed adowaniem kondensatorów wyczy urzdzenie monta lub demonta armatur tylko przy oprónionych rurocigach (tylko bezcinieniowo) zwróci uwag na kierunek przepywu! Kada osoba zajmujca si obsug i utrzymywaniem urzdzenia we waciwym stanie musi dokadnie przeczyta instrukcj! 6. Ostrzeenia 6.1 Prd Urzdzenie moe by obsugiwane wycznie przez wyszkolone i upowanione osoby. Przestrzega naley wszystkich znaków zakazu ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 1 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 2

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania WANE! Podczas trwania cyklu naley upewni si, e pompa jest wyczona. 6.2 Niewaciwe zachowanie ludzi Osobom obsugujcym urzdzenie naley zwróci uwag na ryzyka zwizane z elektrycznoci oraz nieprawidow obsug urzdzenia. Kontrolowa skuteczno stosowania si do ostrzee 6.3 Czyszczenie urzdzenia Urzdzenie mona czyci tylko, gdy jest wyczone z prdu Filtrowanie wody Oprónianie niecki Pukanie wsteczne Pukanie wtórne za pomoc pompy np. piasku w przeciw- np. piasku po pukaniu prdzie (odwrotny kie- wstecznym runek przepywu) nieckapompa nieckapompa nieckapompa nieckapompa zawór (do filtra) zawórkana zawór (z filtra) zawór (do filtra) filtrzawór (z filtrzawór (do filtrzawór (z filtra(niecka filtra) kana filtra) kana 7. Ogólne Aquastar produkcji firmy PRAHER to urzdzenie wysokiej jakoci wyprodukowane w oparciu o najnowoczeniejsz technologi. Jeeli mimo to zdarz si uzasadnione reklamacje, bd one moliwie szybko usunite. Gwarancja na urzdzenie zgodnie z prawem obowizujcym w Unii Europejskiej. Data zakupu jest dat rozpoczcia gwarancji. 8. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Sterownik do zaworu 6-cio drogowego pozwala na w peni automatyczne cinieniowe lub czasowe pukanie wsteczne filtra. Do dyspozycji jest przycze pompy filtra, które po kadorazowym ustawieniu zaworu wcza si ze zwok ok. 20 sek. Suchy bieg gwarantuje bezpieczn eksploatacj urzdzenia. Istniej dodatkowe moliwoci przyczy elektrycznych: na pozycj pukanie wsteczne, na pozycj pukanie wsteczne i kocowe, dla seryjnych wcze kilku zaworów, w przerwach ogrzewania lub dziaania wymiennika, dla zaworu kulowego podczas cyklu 9. Monta Instalacja urzdzenia i zaworu. Zgodnie z opisem na rysunku podczy zawór do rurocigu. Uywa naley przejciówek. Przycza gwintowane mona czy tylko teflonow tam. Urzdzenie jest gotowe do pracy praktycznie w kadej pozycji, ale w miar moliwoci nie naley montowa go napdem w dó. Przy rónicy poziomów wikszej ni 3 m w systemie i zbiorniku naley zamontowa zawory odcinajce i powrotne. W innym wypadku zbyt due cinienie moe uszkodzi napd. Poniewa podczas pukania wstecznego medium moe zosta wypukane, zalecamy zamontowanie dawika na przewodzie kanaowym. W innym wypadku moe wypa talerz zaworu i zakóci jego prac. Jeeli media s ziarniste lub zanieczyszczone, naley zainstalowa odpowiednie filtry. ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 3 Zawór szeciodrogowy : 1 ½, 2 i 3 Przycza: gwint lub klej (otworzy wszystkie przycza) Max. cinienie robocze: ABS 1 ½, 2, 3 3,5 bar GFK 1 ½, 2 6 bar / GFK 3 5 bar 10. Pozycja wyjciowa FILTERN (filtracja) urzdzenie wczone start Ruckspül (pukanie wsteczne) klawisz kontrolny na klawiaturze podczas pukania wieci si kontrolka Prüftaste zacisk wyjcia ogrzewania [22]-[21] przecza si na [22]-[23] mija ustawiony potencjometrem czas (czas zwoki) zacisk wyjcia pompy [13]-[14] wycza si (brak przejcia) wyjcie wczanie seryjne przecza si z zacisków [18]-[20] na [18]-[19] wyjcie zawór kulowy przecza si z zacisku [G]-[6] na [G]-[2] zawór na pozycji Rückspülen (pukanie wsteczne) wyjcie pukanie wsteczne / kocowe przecza si z [25]-[26] na [25]-[24] mija czas zwoki pompy wynoszcy ok. 20 sek. zamyka si wyjcie zacisku pompy [13]-[14] wyjcie pukanie wsteczne przecza si z [28]-[29] na [28]-[27] mija ustawiony potencjometrem czas (czas pukania wstecznego) wycza si zacisk pompy [13]-[14] (brak przejcia) wyjcie pukanie wsteczne przecza si z [28]-[27] na [28]-[29] wyjcie pukanie wsteczne / kocowe przecza si z [25]-[24] na [25]-[26] zawór na pozycji Klarspülen (pukanie kocowe) wyjcie Rückspülen / Klarspülen (pukanie wsteczne / kocowe) przecza si z [25]-[26] na [25]-[24] mija ustawiony czas zwoki, wynoszcy ok. 20 sek. zamyka si wyjcie zacisków pompy [13]-[14] mija ustawiony potencjometrem czas (pukanie kocowe) wycza si wyjcie pompy [13]-[14] (brak przejcia) ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 4

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania wyjcie Rückspülen / Klarspülen (pukanie wsteczne / kocowe) przecza si z [25]-[24] na [25]-[26] zawór na pozycji Filtern (filtracja) wyjcie Serienschaltung (wczanie seryjne) przecza si z [19]-[18] na [19]-[20] wyjcie Kugelhahn (zawór kulowy) przecza si z [G]-[2] na [G]-[6] mija czas zwoki pompy, wynoszcy ok. 20 sek. zamyka si zacisk pompy [13]-[14] wyjcie Heizung (ogrzewanie) przecza si z [22]-[23] na [22]-[21] 1. przyciskajc klawisz Reset mona skasowa wprowadzony program i wprowadzi nowy lub 2. zastpujc wprowadzony czas wprowadzi nowy program 11. Czas pukania i przeczania Czas zwoki PRZECZANIE Filtracja pukanie wsteczne Pukanie wsteczne PRZECZANIE Czas pukania wstecznego pukanie kocowe Pukanie kocowe PRZECZANIE Pukanie wsteczne filtracja Czas trwania cyklu 25 sek. 23 min. ok. 45 sek. 20 sek. 11 min. ok. 35 sek 20 sek. 4 min. ok. 25 sek. 3 40 min. 13.1 Programowanie aktualnego czasu Przykad: pitek, 15:25 1. przytrzyma klawisz i wcisn klawisz Day, ustawi dzie tygodnia, w tym przykadzie 5 (pitek) 12. Ustawianie wcznika cinieniowego Zakres: typ MSPS FF 15 SS 0,1 1 bar typ MSPS FF 100 SS 0,69 6,9 bar Nastawnik Przyczy wcznik cinieniowy Przekrcenie nastawnika w kierunku wskazówek zegara podwyszy cinienie, w kierunku przeciwnym obniy je. Gdy wczony jest wcznik cinieniowy, wieci si zielona kontrolka LED. Po ok. 40-50 sek. po zapaleniu si kontrolki wcza si pukanie wsteczne (nastpuje kompensacja szczytów cinienia). Ustawianie cinienia: 2. przytrzyma klawisz i wcisn klawisz h+, ustawi godzin, w tym przykadzie 15 sztucznie podwyszy cinienie do danej wartoci (np. zamkn zawór kulowy gdy pracuje pompa). Kontrolowa cinienie na manometrze filtra. Przekrci do oporu nastawnik na wczniku cinieniowym (w kierunku wskazówek zegara). Ustawi dane cinienie przekrcajc nastawnik w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara do momentu a zawieci si zielona kontrolka LED. 3. przytrzyma klawisz i wcisn klawisz m+, ustawi godzin, w tym przykadzie 25 13. Programowanie zegara cyfrowego dla E3000/F2 Ustawianie aktualnego czasu ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 5 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 6

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 4. punktu 6,7 = pukanie wsteczne w sobot i niedziel 5. punktu 1 lub 2 = pukanie wsteczne w kady poniedziaek i wtorek 4. wcisn klawisz + / - 1h aby móc ustawia czas letni i zimowy 13.3 Programowanie czasu wczania pukania wstecznego UWAGA! po kadym czasie wczania naley zaprogramowa czas wyczania, który powinien by zaprogramowany na 5 minut po czasie wczania Przykad: pukanie w kady poniedziaek o 9:15 W wypadku awarii sieci ustawienia zachowywane s min. 2 miesice 1. programowanie czasu wczania kady poniedziaek o 9:15 13.2 Programowanie automatycznego pukania wstecznego Zegar pozwala programowa 20 punktów wczania i wyczania, przy czym kady z nich wymaga 1 miejsca pamici. Punkty te mona programowa na róne dni. Odbywa si to za pomoc klawisza Prog, który znajduje si w programie Timer. Jedno- lub wielorazowe wciskanie klawisza Day daje moliwo wyboru: 1. punktu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 = pukanie wsteczne od poniedziaku do niedzieli 2. wcisn klawisz Prog 2. punktu 1, 2, 3, 4, 5, 6 = pukanie wsteczne od poniedziaku do soboty wcznie 3. wcisn klawisz Day, tu 1 = poniedziaek 3. punktu 1, 2, 3, 4, 5 = pukanie wsteczne od poniedziaku do pitku wcznie ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 7 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 8

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Po zaprogramowaniu czasu wczania, wcisn klawisz czasy a na wywietlaczu pojawi si aktualny czas.. To pozwoli zachowa zaprogramowane 4. aby ustawi godzin pukania wstecznego, wcisn klawisz h+, tu 09 5. aby ustawi minuty pukania wstecznego, wcisn klawisz m+, tu 15 WANE! gdy wywietla si aktualny czas, znaki widoczne s, gdy trwa pukanie wsteczne. Na zakoczenie wskazanie zmienia si znów na. Aby kontrolowa zaprogramowany czas, wielokrotnie wcisn klawisz Prog. Wcinicie klawisza spowoduje wywietlenie aktualnego czasu. 14. Programowanie zegara cyfrowego dla E6000/F2 Ustawianie aktualnego czasu 1. wcinicie klawisza Reset powoduje skasowanie dotychczas wprowadzonych programów i wprowadzenie nowego, lub 2. zastpujc wprowadzony czas, mona wprowadzi nowy program do zegara 6. aby aktywowa EIN, jednokrotnie wcisn klawisz 7. programowanie czasu wyczania 09:20 8. powtórzy kroki 2, 3 i 4 9. wcisn klawisz m+ aby ustawi czas pukania wstecznego, tu 20 14.1 Programowanie aktualnego czasu Przykad: pitek, 15:25 1. aby ustawi dzie tygodnia, przytrzyma klawisz i wcisn klawisz Day, w tym przykadzie 5 (pitek) 10. aby aktywowa AUS, dwukrotnie wcisn klawisz ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 9 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 10

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 14.2 Programowanie pukania wstecznego i filtracji automatycznej Zegar daje moliwo programowania 42 punktów EIN-AUS przy czym kady z nich wymaga oddzielnej pamici. Klawiszem Prog programuje si na róne dni. Wciskajc klawisz Prog, wchodzicie w program Timer. Wciskajc klawisz Day mona wybra nastpujce pozycje programu: 2. aby ustawi godzin, przytrzyma klawisz i wcisn klawisz h+, w tym przykadzie 15 1. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 cykl odbywa si bdzie codziennie od poniedziaku do niedzieli 2. wybranie poszczególnych dni pozwala na indywidualne wytyczenie punktu wczania. Dezaktywacja np. 2, 3, 4, 6 i 7 spowoduje, e cykl bdzie si odbywa w kady poniedziaek i pitek. W dowolnym momencie mona ponownie wybra inny dzie 3. aby ustawi minuty, przytrzyma klawisz i wcisn klawisz m+, w tym przykadzie 25 14.3 Programowanie wczania pukania wstecznego UWAGA! po kadym zaprogramowaniu wczania naley zaprogramowa wyczanie, poniewa wtedy aktywowane bdzie wczanie. Moment wyczania powinien by zaprogramowany co najmniej 5 minut po wczeniu 4. aby ustawi czas letni / zimowy, wcisn klawisz + / -1h Przykad: pukanie wsteczne w kady poniedziaek i pitek o 9:15 1. zaprogramowa wczanie w kady poniedziaek i pitek 9:15 2. wcisn klawisz Prog W wypadku awarii prdu ustawiony czas jest w pamici min. 2 miesice. ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 11 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 12

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 3. wcisn klawisz Day. Na dole pojawi si migajcy kursor 1 (poniedziaek). Ponowne wcinicie klawisza Day spowoduje, e pojawi si kursor 2 (wtorek) UWAGA! odrzucone klawisze mog by ponownie aktywowane w dowolnym momencie. Wcisn klawisz Day i kursorem wybra dowolny dzie. Wybrany dzie (miga liczba i kursor) aktywowa klawiszem Sel. (miga tylko kursor). Dzie jest aktywowany 7. aby ustawi godzin pukania, wcisn klawisz h+, tu 09 4. wcisn klawisz Sel. = dezaktywacja kursora 2 (wtorek). Miga 2 (wtorek) = wybór dokonany 8. aby ustawi minuty pukania, wcisn klawisz m+, tu 15 5. wcisn klawisz Day. Znika 2 (wtorek) i kursor przesuwa si na 3 (roda). Na koniec wcisn klawisz Sel. = dezaktywacja 3 (roda) 9. aby aktywowa EIN, jednokrotnie wcisn klawisz 6. odrzuci kolejno 4 (czwartek), 6 (sobot) i 7 (niedziel). Pukanie bdzie odbywao si w kady poniedziaek (1) i pitek (5) 10. wyczanie zaprogramowa na kady poniedziaek i pitek na 9.20 11. powtórzy kroki od 2 do 7 12. aby ustawi minuty, wcisn klawisz m+, tu 20 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 13 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 14

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 13. aby aktywowa AUS, dwukrotnie wcisn klawisz 3. poniewa w tym przypadku nie odrzuca si adnych dni, mona od razu zaprogramowa filtracj. Aby ustawi godzin, naley wcisn h+, tu 06, a potem m+ aby ustawi minuty, tu 00 Po zaprogramowaniu wcisn klawisz aktualna pojawi si na wskaniku. Pozwoli to zachowa zaprogramowan godzin, 4. aby aktywowa EIN, wcisn klawisz WANE! gdy ukazuje si aktualna godzina, a w tym czasie odbywa si pukanie wsteczne, pojawia si. Na koniec nastpuje zmiana na Aby kontrolowa zaprogramowany czas, kilkakrotnie wciska klawisz Prog. Po wciniciu klawisza ponownie pojawi si aktualna godzina UWAGA! aby przeprowadzi pukanie wsteczne, naley wczy pukanie wsteczne podczas filtracji (= pompa jest wczona) 5. zaprogramowa wyczanie, codziennie o 11:30 6. kilkakrotnie wcisn klawisz Prog, a pojawi si puste miejsce. Aby ustawi godzin filtracji, wcisn klawisz h+, tu 11. Nastpnie wciskajc m+, ustawi minuty, tu 30 14.4 Programowanie wczania filtracji Przykad: filtracja kadego dnia (od poniedziaku do niedzieli) od 06:00 do 11.30 1. programowanie wczania, codziennie o 06:00 2. kilkakrotnie wciska klawisz Prog a ukae si wolne miejsce ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 15 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 16

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 7. aby aktywowa AUS, dwukrotnie wcisn klawisz Po zaprogramowaniu godziny wczania, wcisn. Zostanie ona zachowana i pojawi si aktualna. WANE! aby aktywowa zaprogramowane godziny, wcisn klawisz 6 (AUTOMATIK) WANE! gdy wywietlana jest aktualna godzina i odbywa si filtracja, wida. Na koniec wskazanie zmienia si na. 15. Funkcje klawiatury 1. AUS klawisz wyczajcy urzdzenie, niezalenie od tego, w jakiej pozycji znajduje si zawór 2. EIN klawisz wczajcy urzdzenie, zawór znajduje si w pozycji podstawowej Filter (filtr) wieci si óta kontrolka 3. PRUFTASTE klawisz kontrolny wyzwalajcy cykl pukania wstecznego na czas procesu pukania (wieci si zielona kontrolka) 4. ENTLEEREN klawisz ten ustawia zawór na pozycj Entleeren (oprónianie) (wieci si czerwona kontrolka, woda pompowana jest do kanau Produkt odpowiada nastpujcym wytycznym EG Zgodno elektromagnetyczna 89/336/EWG Wytyczne dotyczce niskiego napicia 73/23/EWG 16. Ustawianie czasu 16.1 Ustawianie czasu zwoki Czas zwoki ustawia si potencjometrem (gaka ) przekrci potencjometr w kierunku ruchu wskazówek zegara duszy czas, w kierunku przeciwnym krótszy czas wczanie pukania wstecznego klawiszem kontrolnym kontrola czasu zwoki powtarzanie tylko dla E 6000 obowizuje F2 5. HAND pompa wcza si po osigniciu pozycji FILTERN (filtracja), RUCK-, KLARSPULEN (pukanie wsteczne i kocowe) lub ENTLEEREN (oprónianie) wszystko to niezalenie od programu zegara 6. AUTOMATIK pompa wcza si, gdy zaprogramowana jest filtracja i osignite pozycje FILTERN (filtracja), RUCKSPULEN (pukanie wsteczne) lub ENTLEEREN (oprónianie) ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 17 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 18

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 16.2 Ustawianie czasu pukania wstecznego Czas ustawia si potencjometrem (gaka ) duszy czas przekrci w kierunku wskazówek zegara, krótszy w kierunku przeciwnym Pruftaste (klawisz kontrolny) wyzwalanie procesu pukania kontrola czasu powtarzanie 16.3 Ustawianie czasu pukania kocowego Czas ustawia si potencjometrem (gaka ) e) przycze do drugiej pompy wstecznej bezpotencjaowo: I max. 4 A na pozycji pukanie wsteczne przeczane s zaciski [2827] wcza si tylko wtedy, gdy wcza si pompa [13, 14]. Zaciski [2829] przeczane s na wszystkich pozycjach f) przycze sygnau na pozycjach pukanie wsteczne i kocowe duszy czas przekrci w kierunku wskazówek zegara, krótszy w kierunku przeciwnym Pruftaste (klawisz kontrolny) wyzwalanie procesu pukania kontrola czasu powtarzanie bezpotencjaowo: I max. 4 A na pozycji pukanie wsteczne i kocowe przeczane s zaciski [2524]. Niezalenie od pompy przecza si na pozycj pukanie wsteczne i kocowe 17. Przycze elektryczne g) przycze do sygnau ogrzewanie / wymiennik ciepa a) napicie 230/24 VAC, 50/60 Hz b) zabezpieczenie przed suchobiegiem (wcznik poziomu) c) przycze pompy poczone s zaciski [9] i [10]. Pompa wycza si, gdy przerwane bdzie to poczenie bezpotencjaowo: I max. 4 A po wyzwoleniu cyklu pukania wstecznego przeczane s zaciski [2224]. Pompa jest wczona gdy trwa ustawiony czas zwoki (gaka ), wymiennik wychadza si i wycza pomp h) przycze do sygnau wczania seryjnego bezpotencjaowo: I max. 4 A podczas caego cyklu przecza si [1918]. Zamyka si wiele zaworów bezpotencjaowo: I max. 8 A na pozycji filtracja, pukanie wsteczne, pukanie kocowe, oprónianie i po ok. 20 sek. Przeczane s zaciski [13] i [14] d) przycze do zaworu kulowego bezpotencjaowo: I max. 8 A na pozycji filtracja przeczane s zaciski [G6], na pozycji oprónianie i podczas caego cyklu pukania przeczane s zaciski [G2] ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 19 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 20

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania i) zewntrzne wyzwalanie cyklu (funkcja moliwa tylko bez zegara, który musi by wymontowany) Uwaga! sterowanie zaciskami [+] i [CH1] odbywa si krótkimi bezpotencjaowymi impulsami (SPS ) Dane techniczne napicie: 230/24 VAC klasa ochrony: IP 65 czstotliwo: 50/60 Hz max. zuycie wasne: ok. 4 Watt / 12 Watt, 1½, 2 ; ok. 4 Watt /20 Watt 3 18. Plan przyczy pompy (dla E-6000, E-3000 i E-2000-F2 1 ½, 2 i 3 230V) Legenda: Relais Kugelhahn przekanik, zawór kulowy Relais Pumpe przekanik, pompa Fuse Sicherung stopy, zabezpieczenie Kugelhahn/Ballvalve zawór kulowy Pumpe pompa Niveuaschalter wcznik poziomu Versorgungsspannung napicie zasilajce ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 21 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 22

Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania Zawór AquaStar E3000/E6000 Instrukcja uytkowania 19. Pyta elektroniczna Plan przyczy dla typu E 6000/3000/2000 24V / 230 V 1.1/2 / 2 / 3 Legenda do schematu pytki elektronicznej Klarspulzeit czas pukania kocowego Ruckspulzeit czas pukania wstecznego Ruckspulen pukanie wsteczne Verzogerung zwoka Motorkondensator kondensator silnika Klarspulen pukanie kocowe Digitaluhr zegar cyfrowy Ventil zawór Entleeren oprónianie Steuersicherung bezpiecznik sterownika Relais przekanik Kugelhan zawór kulowy Ausgang wyjcie Niveauschalter wcznik poziomu Filterpumpe pompa filtra Motor silnik Versorgungsspannung napicie zasilajce ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 23 ul. Poczyska 116 tel. 022/ 665 26 09 24

BWT wiodąca grupa w dziedzinie technologii wodnej na świecie BWT Polska Sp. z o.o. ul. Połczyńska 116 01-304 Warszawa tel. +48 22 / 533 57 00, 665 26 09 fax +48 22 / 533 57 19, 664 96 12 e-mail: bwt@bwt.pl www.bwt.pl