St. Rose of Lima Church 269 Parkville Avenue Brooklyn, New York 11230 Rectory (718) 434-8040 stroseoflimabrooklyn.org Rev. Łukasz Trocha, Pastor Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate Rev. José Lopez, Hispanic Ministry Rev. Jon Ukaegbu, Parochial Vicar MASS SCHEDULE: Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation) Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM, 12:30 PM (Polish) 5:00 PM (Urdu-Pakistani) Weekday: 9:00 AM Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM RECTORY OFFICE HOURS: Monday through Friday: 9:00AM to 4:00PM Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM Saturday 9:00 AM to 4:30 PM Sunday: 9:00 AM to 12:30PM Emergency calls at any time CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in the lower church (or any time upon request for appointment). ANOINTING OF THE SICK: The celebration of this sacrament takes place within the 9:00AM Mass on the first Saturday of each month (or any time upon request for an appointment). WEDDINGS: Couples must make an appointment with one of the parish priests at least six months prior to their intended wedding date. RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the 10:45AM Mass on Sundays. THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to Saturday after the 9:00 AM Mass. MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after the 9:00 AM Mass. SPANISH CHARISMATIC PRAYER GROUP: Tuesdays at 7:00 PM. SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at 7:00PM FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE ENCOUNTER GROUP: Thursdays at 7:00 PM. FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the Filipino language every second Sunday of the month at 2:00 PM followed by the social gathering. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES: Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM. BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please contact Sister Maureen. Parents must register and attend a class prior to their child s Baptism. For Baptism in Polish please contact fr. Luke. E U C H A R I S T I C A D O R A T I O N A N D BENEDICTION: Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Saturday morning in the lower church from 8:00AM to 9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes place at 8:50 AM. 10th Sunday in Ordinary Time June 10th, 2018
MASS INTENTIONS SATURDAY, June 9th 9:00 Purgatorial Society (June) Marion Romano 5:00PM + Jan Tarantino SUNDAY, June 10th 8:00 + Kuruvilla Lukose 9:00 In Honor of Sagrado Corazón de Jesus 10:45 People of the Parish 12:30PM + Piotr Franczyk - 21rocz. (Polish) MONDAY, June 11th 9:00 + John & Bridget Begley & Family TUESDAY, June 12th 9:00 + Thomas & Margaret Mary Begley WEDNESDAY, June 13th 9:00 + Francis Pittie THURSDAY, June 14th 9:00 + Margaret Therese Begley + Dennis Begley FRIDAY, June 15th 9:00 Salvatore Thomas Calio - Special Intentions SATURDAY, June 16th 9:00 Purgatorial Society (June) 5:00PM People of the Parish 8:00PM (Polish) SUNDAY, June 17th - FATHER S DAY 8:00 Father s Day 9:00 Father s Day 10:45 Father s Day 12:30PM Father s Day (Polish) PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH Vincent R. Romano, Janice Lackner, Roula Gonzaga, Agatha Angela Miller, Theresa Cordero Ramos, Carol Dukes, Howard Cordelia, Anthony DeMarco, Maria Matos, Frances Valentine, Cathryn & Michael Melnyk, Joseph Cuaplacuatl, Dr. Stephen R. Marrone, Frederick Schrimpe, Lisa, Jessica, Maureen Kelly, Junior Smith Lambert WEEKLY COLLECTION 1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish 2nd Collection - National Shrine of the Immaculate Conception MONTHLY DONATIONS JUNE Host: In Loving Memory of Peter Wojcik Donated by Beth Savage DONATION COMPARISON Weekend of 06/02/18-06/03/18 $4,509 Weekend of 06/03/17-06/04/17 $5,245 50/50 WINNER Congratulations to John Payyapilli, winner of the May drawing. PARISH PICNIC On Sunday, June 10th, our St. Rose of Lima parish picnic will be held from 11:00AM to 7:00PM. CHURCH RAFFLE FOR PRIZES We invite you to participate in a lottery for prizes. This weekend, we will be selling raffle tickets, which will be available following each Mass. Among many items to be raffled are: 4K 65 TV Surround Sound Set of Speakers Vacuum Cleaner Fruit Blender Coffee Maker with a thermal carafe Set of cooking pots There will be a drawing for the winners at the Parish picnic, June 10th at 6:00PM. Those not able to attend the picnic, will still be eligible to win the prizes. FATHER S DAY - JUNE 17TH Remembrance Envelopes for Father s Day are available at rear of church. Please return the envelope with your remembrance by June 13th so that the name(s) can be listed within the June 17th Bulletin. These are our current numbers. Thank you to all you have generously pledged their support. To those who have not yet pledged, please consider whatever amount you can afford to make this campaign a success. GOAL $29,157 PLEDGED $27,412 PAID $15,300 DONORS 115 BROOKLYN CYCLONES CATHOLIC SCHOOL NIGHT DeSales Media Group is sponsoring this event as the Brooklyn Cyclones play the Lowell Spinners on Monday, June 25th. Field Box seats are $10. There will also be a pre-game Collars vs. Scholars - Priests vs. Principals at 5:45 PM. For more information, please call Joann DiNapoli at (718) 517-3131. Free Brooklyn Cyclones baseball cap, if the ticket is purchased through the link: brooklyncyclones.com/dob.
PROMISES Today s liturgy is full of promises. The reading from Genesis promises a final triumph over the power of sin and a return to a new creation. The reading from Second Corinthians promises that all who follow Christ will have to struggle. It also promises, however, that we can persevere if we but recognize that Christ is within us, renewing us daily, and giving us the courage and the strength we need to endure. The Gospel promises that doing God s will makes us family with Jesus, who forgives all sin and triumphs over evil. Today might be a good day for us to make some promises as well. We can promise to stop kidding ourselves about our own tendencies to selfishness and sin. We can promise ourselves to believe really believe that while we are not sinless, we are forgiven. We can promise ourselves to combat evil and sin by acting as sisters and brothers not only to the Lord, but to one another as well. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. -Corinna Laughlin, Copyright, J. S. Paluch Co. TODAY S READINGS First Reading - After Adam and Eve eat of the forbidden fruit, the LORD God puts enmity between the serpent and the woman (Genesis 3:9-15). Psalm - With the Lord there is mercy, and fullness of redemption (Psalm 130). Second Reading - We have an eternal dwelling from God, not made with hands (2 Corinthians 4:13-5:1). Gospel - Whoever does the will of God is my brother and sister and mother (Mark 3:20-35). READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 11:21b-26; 13:1-3; Ps 98:1-6; Mt 5:1-12 Tuesday: 1 Kgs 17:7-16; Ps 4:2-5, 7b-8; Mt 5:13-16 Wednesday: 1 Kgs 18:20-39; Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab, 8, 11; Mt 5:17-19 Thursday: 1 Kgs 18:41-46; Ps 65:10-13; Mt 5:20-26 Friday: 1 Kgs 19:9a, 11-16; Ps 27:7-9abc, 13-14; Mt 5:27-32 Saturday: 1 Kgs 19:19-21; Ps 16:1b-2a, 5, 7-10; Mt 5:33-37 Sunday: Ez 17:22-24; Ps 92:2-3, 13-16; 2 Cor 5:6-10; Mk 4:26-34 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Tenth Sunday in Ordinary Time Monday: St. Barnabas Wednesday: St. Anthony of Padua Thursday: Flag Day Saturday: Blessed Virgin Mary TREASURES FROM OUR TRADITION The cathedral is a treasure in a diocese and in our tradition. It is not simply a big church, as some say; some parish churches are larger. What makes a cathedral is the presence of the chair, called a cathedra (Latin for seat) reserved for the bishop. There are many instances in our country of a local church (diocese) outgrowing a cathedral. In Baltimore and St. Louis, the former cathedrals are historic treasures in the heart of the old city, but new and larger structures now function as the seat of the bishop. When a bishop dies or retires, it is said that the seat is vacant, and when the new bishop is installed, the central ritual is the moment when the decree of the Holy Father is read and the new bishop is escorted to the cathedra. No one but the bishop sits in the cathedra during a ritual, but in Los Angeles the cathedra in the Cathedral of Our Lady of the Angels is accessible, and no one seems to mind when a visitor tries the cathedra out for the bishop s point of view. - Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. every drop of his blood for us. Copyright J. S. Paluch Co. ACTIONS Actions speak louder than words; let your words teach and your actions speak. - St. Anthony of Padua AMERICAN FLAG This flag, which we honor and under which we serve, is the emblem of our unity, our power, our thought and purpose as a nation. It has no other character than that which we give it from generation to generation. - Woodrow Wilson Tenth Sunday in Ordinary Time June 10, 2018
MSZA ŚW. W J. POLSKIM: niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00 w święta kościelne - zapowiedziana godzina SAKRAMENT POJEDNANIA: w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym umówieniu się w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół) podczas rekolekcji SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu SAKRAMENT CHRZTU: w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe) BIURO PARAFIALNE: otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy; 8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha: u Róży - tel. (718) 434-8040, WITAMY NOWYCH PARAFIAN Osoby pragnące zarejestrować się w naszej wspólnocie proszone są o zgłoszenie się do kancelarii parafialnej. Witamy! Wierzymy, że umożliwi to Państwu efektywniejsze załatwianie wielu spraw. CZERWIEC MIESIĄCEM CZCI SERCA JEZUSOWEGO... ZAPRASZAMY NA NABOŻEŃSTWA KU CZCI PANA JEZUSA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ MAJA POD KONIEC MSZY ŚW. ORAZ O 19:00 KAŻDEGO DNIA PRZY KRZYŻU. ZAPISZ W KALENDARZU... Letni Plan wszystkich Mszy w dolnym kościele, początek niedziela 27-go maja. Dodatkowa Letnia Msza po polsku w sezonie letnim, poczatek sobota 9 czerwca. Piknik Parafialny, niedziela, 10 czerwca SPOTKANIA GRUPY AL-ANON NADZIEJA, CZYLI RODZIN I PRZYJACIÓŁ OSÓB DOTKNIĘTYCH HOROBĄ ALKOHOLIZMU Tu możesz nauczyć się jak postępować w relacjach z alkoholikiem, nauczyć się jak pomóc samemu sobie. Spotkania w języku polskim odbywają się w każdy piątek o 19:00 w Outreach 960 Manhattan Ave, (windą na 3 piętro), Brooklyn, NY 11222. Więcej info,: 917-254- 3104. 10 NIEDZIELA OKRESU ZWYKŁEGO Jezus przyszedł z uczniami swoimi do domu, a tłum znów się zbierał, tak że nawet posilić się nie mogli. Gdy to posłyszeli Jego bliscy, wybrali się, żeby Go powstrzymać. Mówiono bowiem: "Odszedł od zmysłów". A uczeni w Piśmie, którzy przyszli z Jerozolimy, mówili: "Ma Belzebuba i mocą władcy złych duchów wyrzuca złe duchy". Wtedy przywołał ich do siebie i mówił im w przypowieściach: "Jak może Szatan wyrzucać Szatana? Jeśli jakieś królestwo jest wewnętrznie skłócone, takie królestwo nie może się ostać. I jeśli dom wewnętrznie jest skłócony, to taki dom nie będzie mógł się ostać. Jeśli więc Szatan powstał przeciw sobie i jest z sobą skłócony, to nie może się ostać, lecz koniec z nim. Nikt nie może wejść do domu mocarza i sprzęt mu zagrabić, jeśli mocarza wpierw nie zwiąże, i dopiero wtedy dom jego ograbi. Zaprawdę, powiadam wam: Wszystkie grzechy i bluźnierstwa, których by się ludzie dopuścili, będą im odpuszczone. Kto by jednak zbluźnił przeciw Duchowi Świętemu, nigdy nie otrzyma odpuszczenia, lecz winien jest grzechu wiecznego". Mówili bowiem: "Ma ducha nieczystego". Tymczasem nadeszła Jego Matka i bracia i stojąc na dworze, posłali po Niego, aby Go przywołać. A tłum ludzi siedział wokół Niego, gdy Mu powiedzieli: "Oto Twoja Matka i bracia na dworze szukają Ciebie". Odpowiedział im: "Któż jest moją matką i którzy są moimi braćmi?" I spoglądając na siedzących dokoła Niego, rzekł: "Oto moja matka i moi bracia. Bo kto pełni wolę Bożą, ten jest Mi bratem, siostrą i matką". Mk 3, 20-35 REFLEKSJA NAD CZYTANIAMI NIEDZIELNYMI... W życiu doczesnym wciąż dosięga nas samotność. Liczymy na to, że ludzka miłość ją rozproszy, lecz to okazuje się iluzją. Po jakimś czasie samotność znów dochodzi do głosu, z jeszcze większą siłą. Szukamy więc w nieskończoność nowych miłości, nowych zaangażowań, dóbr. Pierwszym krokiem do nawrócenia jest odkrycie, że nieustanna tęsknota, odczuwana nawet w szczęściu, ciągłe poczucie nienasycenia i posmak smutku nawet w najradośniejszych chwilach są wspomnieniem stwórczej Miłości, która dała początek naszemu istnieniu. Są pieczęcią naszego zaistnienia w sercu Boga, który nas zapragnął dla nas samych. Są najgłębszym wzdychaniem duszy, która bez Boga cierpi i usycha. Małgorzata Wałejko, "Oremus
ITENERARIO DE MISAS EN ESPAÑOL: Domingos: 9:00am. El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Senora de Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm. HORARIO DE LA RECTORIA: Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm. Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm. Sabados y Domingos: 9:00am -1:00pm. CONFESIONES: Sabados de 3:30pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo (o a cualquier hora por cita) ESTACIONES DE LA CRUZ CADA VIERNES A LAS 7:00PM UNCION DE LOS ENFERMOS Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer Domingo de cada mes. MATRIMONIOS: Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes del dia de su boda. BAUTISOS: Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarse para una clase antes del bautiso. ADORACION AL SANTISIMO: Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm. NOVENA A LA MEDALIA MILAGROSA Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am. SANTO ROSARIO: Lunes a Viernes a la 8:40am e la Misa de 9:00am. ULTRELLA-CURSILLO: Miercoles a las 7:30pm. EDUCACION RELIGIOSA: Domingos de 9:00am a 10:30am. PROMESAS La liturgia de hoy está llena de promesas. La lectura del Génesis promete un final triunfante sobre el poder del pecado y un regreso a una nueva creación. La lectura de la segunda carta a los corintios promete que todo aquel que sigue a Cristo tendrá dificultades. Sin embargo, también promete, que podemos perseverar si reconocemos que Cristo está con nosotros, renovándonos cada día, y dándonos el valor y la fuerza que necesitamos para esta perseverancia. El Evangelio promete que hacer la voluntad de Dios nos hace familia con Jesús, quien perdona todos los pecados y triunfa sobre el mal. Hoy podría ser un buen día para que también nosotros hiciéramos algunas promesas. Podemos prometer dejar de engañarnos a nosotros mismos acerca de nuestras tendencias al egoísmo y el pecado. Podemos prometernos creer - en verdad creer - que, aunque no estamos sin pecado, somos perdonados. Podemos prometernos combatir el mal y el pecado comportándonos como hermanos y hermanas no solamente con el Señor, sino con nuestros prójimos. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. LECTURAS DE HOY Primera lectura - El Señor puso enemistad entre la serpiente y la mujer (Génesis 3:9-15). Salmo - Del Señor viene la misericordia, la redención copiosa (Psalm 130 [129]). Segunda lectura - Dios nos tiene preparada en el cielo una morada eterna (2 Corintios 4:13-5:1). Evangelio - El que cumplela voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre (Marcos 3:20-35). Estos son nuestros números actuales. Gracias a todos ustedes que han prometido generosamente su apoyo. Para aquellos que aún no se han comprometido, considere cualquier cantidad que pueda pagar para que esta campaña sea un éxito. META $29,157 COMPROMETIDO $27,412 PAGADO $15,300 DONANTES 115 El que cumplela voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre (Marcos 3:20-35). Décimo Domingo del Tiempo Ordinario 10 de junio de 2018