St. Rose of Lima Church

Transkrypt

1 St. Rose of Lima Church 269 Parkville Avenue Brooklyn, New York Rectory (718) stroseoflimabrooklyn.org Rev. Łukasz Trocha, Pastor Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate Rev. José Lopez, Hispanic Ministry Rev. Jon Ukaegbu, Parochial Vicar MASS SCHEDULE: Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation) Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM, 12:30 PM (Polish) 5:00 PM (Urdu-Pakistani) Weekday: 9:00 AM Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM RECTORY OFFICE HOURS: Monday through Friday: 9:00AM to 4:00PM Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM Saturday 9:00 AM to 4:30 PM Sunday: 9:00 AM to 12:30PM Emergency calls at any time CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in the lower church (or any time upon request for appointment). ANOINTING OF THE SICK: The celebration of this sacrament takes place within the 9:00AM Mass on the first Saturday of each month (or any time upon request for an appointment). WEDDINGS: Couples must make an appointment with one of the parish priests at least six months prior to their intended wedding date. RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the 10:45AM Mass on Sundays. THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to Saturday after the 9:00 AM Mass. MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after the 9:00 AM Mass. SPANISH CHARISMATIC PRAYER GROUP: Tuesdays at 7:00 PM. SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at 7:00PM FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE ENCOUNTER GROUP: Thursdays at 7:00 PM. FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the Filipino language every second Sunday of the month at 2:00 PM followed by the social gathering. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES: Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM. BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please contact Sister Maureen. Parents must register and attend a class prior to their child s Baptism. For Baptism in Polish please contact fr. Luke. E U C H A R I S T I C A D O R A T I O N A N D BENEDICTION: Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Saturday morning in the lower church from 8:00AM to 9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes place at 8:50 AM. 7th Sunday of Easter May 13th, 2018

2 MASS INTENTIONS SATURDAY, May 12th 9:00 Purgatorial Society (May) Marion Romano, Ana Quinones, Jose Peña, Francisco Martinez 5:00PM + Byran Gallagher SUNDAY, May 13th - MOTHERS DAY 8:00 Mothers Day 9:00 Mothers Day (Spanish) 10:45 Mothers Day 12:30PM Mothers Day (Polish) MONDAY, May 14th 9:00 + Margaret Therese Begley + Dennis Begley TUESDAY, May 15th 9:00 Salvatore Thomas Calio - Full Permanent Protection St. Michael - Archangel WEDNESDAY, May 16th 9:00 + Joseph, Agatha, & Mayo Clement THURSDAY, May 17th 9:00 Antoinette Calio - Good Health, Peace, & Happiness FRIDAY, May 18th 9:00 + Helen & Joseph Caiazza SATURDAY, May 19th 9:00 Purgatorial Society (May) 5:00PM + Angela Rapacciuolo SUNDAY, May 20th - PENTECOST SUNDAY 8:00 + Theresa Villaflor 9:00 Filiberto Campos 10:45 People of the Parish 12:30PM (Polish) PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH Vincent R. Romano, Janice Lackner, Roula Gonzaga, Agatha Angela Miller, Theresa Cordero Ramos, Carol Dukes, Howard Cordelia, Anthony DeMarco, Maria Matos, Frances Valentine, Cathryn & Michael Melnyk, Joseph Cuaplacuatl, Dr. Stephen R. Marrone, Frederick Schrimpe, Lisa, Jessica, Maureen Kelly WEEKLY COLLECTION 1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish 2nd Collection - Poor of the Parish MONTHLY DONATIONS MAY Host: In Loving Memory of Ana Quinones Donated by Evelyn Roselle DONATION COMPARISON Weekend of 05/05/18-05/06/18 $3,880 Weekend of 05/06/17-05/07/17 $5,437 ST. ROSE UP-COMING EVENTS MASS & COMMUNAL ANNOINTING OF THE SICK The sick members of our community are invited to a parish celebration of the Sacrament of the Anointing of the Sick on Sunday, May 27th, at the 3:00PM Mass, followed by a social at St. Joseph Center. The entrance from Newkirk Avenue, which is wheelchair accessible, will be open for the occasion. Parishioners who wish to pray with and for the sick, but are not necessarily in need of the Sacrament, are also encouraged to attend the Eucharist. JUNE 3RD - THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST (CORPUS CHRISTI) Eucharistic Procession on the Solemnity of Corpus Christi, Sunday, June 3rd at 10:00AM (after the 9:00AM Spanish Mass). There will be no 12:45PM Polish Mass (10:45AM Mass will be bilingual). SUMMER MASS SCHEDULE We will be moving our Masses to the lower church for the summer season effective Sunday, May. 27th.. PARISH PICNIC On Sunday, June 10th, we will hold our St. Rose of Lima parish picnic. It will be held from 11:00AM to 7:00PM. ATLANTIC CITY BALLY S HOTEL CASINO There will be the annual bus trip to Bally s on June 23rd. More information will follow. ST. PATRICK FLEA MARKET St. Patrick Parish, Bay Ridge, will be hosting a vendor showcase and Flea Market on June 9th & 10th and is extending an invitation to parishioners to participate as vendors. Indoor & outdoor space is available. Fee is $50 per space for 1 day, and $75 for 2 days (includes a 8 x 30 table and 2 chairs). For more information and an application, call (718) ext VINCENTIAN CHARITIES CAR PROGRAM (FORMERLY SOCIETY OF SAINT VINCENT DE PAUL) GIVES BACK For each car, truck or van, running or not, The Vincentian Charities Car Program will give back to our church $100 per vehicle. Maybe you don t have a vehicle, but a family member, friend or neighbor has an old or neglected vehicle in their driveway that they would like to dispose of. Call (718) Thank you for your participation. CATHOLIC CEMETERIES For information and availability options please call (718)

3 COMMISSIONED TO LIVE IN THE WORLD In today s scriptures we hear two different stories about commissioning. In the Acts of the Apostles Peter leads the assembly in prayer that the Lord will choose and commission the person to replace Judas among the Twelve. In the Gospel Jesus prays that his chosen disciples might be consecrated, or made holy. Jesus does not ask his Father to keep the disciples separate from the world, but instead sends them out into the world. While we might think that holy people are set apart from the world, we cannot hear today s scriptures without realizing that God s holy, chosen people are commissioned to live in the midst of the world where they can reveal the love of God that makes the entire world holy. Copyright, J. S. Paluch Co. TODAY S READINGS First Reading - Matthias was added to the eleven apostles (Acts 1:15-17, 20a, 20c-26). Psalm - The Lord has set his throne in heaven (Psalm 103). Second Reading - If God so loved us, we also must love one another (1 John 4:11-16). Gospel - Holy Father, keep them in your name, so that they may be one just as we are one (John 17:11b-19). READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 19:1-8; Jn 16:29-33 Tuesday: Acts 20:17-27; Jn 17:1-11a Wednesday: Acts 20:28-38; Jn 17:11b-19 Thursday: Acts 22:30; 23:6-11; Jn 17:20-26 Friday: Acts 25:13b-21; Jn 21:15-19 Saturday: Acts 28:16-20, 30-31; Jn 21:20-25 Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b Or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5; Ps 104; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Day: Acts 2:1-11; Ps 104; 1 Cor 12:3b-7, or Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 or Jn 15:26-27; 16:12-15 TREASURES FROM OUR TRADITION In Ireland and the United Kingdom, Mother s Day is over. Mothering Sunday was on the Fourth Sunday of Lent. Long ago, people were freed from work to travel on this day to the parish where they were baptized, their Mother Church. Often, people were reunited with their mothers on this day. Employers would release their workers and servants for this visit. The American celebration, while based on this custom, really has to do with an anti-war movement of mothers in Civil War times. They crusaded for better sanitary conditions for their sons. When President Wilson instituted the first Mother s Day in 1912, it was a day to fly the flag in honor of mothers whose children had died in battle. Knowing the tradition is a good balance to our celebration today. We can enfold in prayer the mothers who have suffered the loss of their children in war. - Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. HEAVEN The world is only peopled to people heaven. -St. Francis de Sales SPARKS Every believer in the world must become a spark of light. -St,. Pope John XXIII PRAYER All that should be sought for in the exercise of prayer is conformity of our will with the divine will, in which consists the highest perfection. -St. Theresa of Jesus MARY OUR MOTHER Whoever does not wish to have Mary Immaculate as their Mother will not have Christ as their Brother. -St. Maximillian Kolbe SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Seventh Sunday of Easter; Mother s Day; Monday: St. Matthias Tuesday: St. Isidore the Farmer Thursday: Julian Calendar Ascension Friday: St. John I Saturday: Armed Forces Day; Vigil of Pentecost; THE SHIP OF THE CHURCH The Church is like a great ship being pounded by the waves of life s different stresses. Our duty is not to abandon ship, but to keep her on her course. -St. Boniface MOTHER Mother is the name for God in the lips and hearts of little children. - William Makepeace Thackeray Seventh Sunday of Easter May 13th, 2018 It was not you who chose me, but I who chose you and appointed you to go and bear fruit. - John 15:16

4 MSZA ŚW. W J. POLSKIM: niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00 w święta kościelne - zapowiedziana godzina SAKRAMENT POJEDNANIA: w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym umówieniu się w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół) podczas rekolekcji SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu SAKRAMENT CHRZTU: w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe) BIURO PARAFIALNE: otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy; 8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha: u Róży - tel. (718) , WITAMY NOWYCH PARAFIAN Osoby pragnące zarejestrować się w naszej wspólnocie proszone są o zgłoszenie się do kancelarii parafialnej. Witamy! Wierzymy, że umożliwi to Państwu efektywniejsze załatwianie wielu spraw. MAJ MIESIĄCEM MARYJNYM... ZAPRASZAMY NA NABOŻEŃSTWA KU CZCI NMP W KAŻDĄ NIEDZIELĘ MAJA POD KONIEC MSZY ŚW. ORAZ O 19:00 KAŻDEGO DNIA POD FIGURĄ MATKI BOŻEJ PRZY PROBOSTWIE. ZAPISZ W KALENDARZU... Letni Plan wszystkich Mszy w dolnym kościele, początek niedziela 27-go maja. Dodatkowa Letnia Msza po polsku w sezonie letnim, poczatek sobota 9 czerwca. Procesja Bożego Ciała połączona z wielojęzykową Mszą św. niedziela, 3 czerwca o godz.10:00 rano. Uwaga! - tego dnia nie będzie polskiej Mszy z godz. 12:30. Piknik Parafialny, niedziela, 10 czerwca 7 NIEDZIELA WIELKANOCNA LWÓW: EKUMENICZNA DEBATA NAD WSPÓLNĄ DATĄ WIELKANOCY. Możliwości ustalenia przez wszystkich chrześcijan wspólnej daty Wielkanocy poświęcono międzynarodowe seminarium ekumeniczne na greckokatolickim uniwersytecie we Lwowie. Odbyło się ono 15 maja, ale dopiero 19 maja opublikowano komunikat końcowy. Punktem wyjścia obrad były ekumeniczne ustalenia w sprawie wspólnej daty najważniejszego chrześcijańskiego święta, podjęte w 1997 r. w Aleppo w Syrii. We lwowskim spotkaniu wzięli udział przedstawiciele Światowej Rady Kościołów, wyznań chrześcijańskich działających na terenie Ukrainy w tym wszystkich trzech tamtejszych Cerkwi prawosławnych a także Papieskiej Rady ds. Popierania Jedności Chrześcijan. Przewodniczący tej dykasterii skierował do jego uczestników przesłanie. Kard. Walter Kasper określił w nim propozycje wysunięte w Aleppo jako jedne z najciekawszych, jakie dotychczas na ten temat sformułowano. W Aleppo uznano, że datę Wielkanocy winno się wyznaczać wspólnie zgodnie z ustaleniami pierwszego Soboru Powszechnego, który odbył się w 325 r. w Nicei. Według nich chrześcijańska Pascha ma przypadać w pierwszą niedzielę po wiosennej pełni księżyca. Trzeba to obliczać z użyciem nowoczesnych przyrządów i według południka przechodzącego przez Jerozolimę postulowano przed 12 laty w Aleppo. Na obecnym spotkaniu we Lwowie stwierdzono jednak, że problemem dla chrześcijan różnych wyznań nie są same obliczenia, ale brak zaufania, spowodowany trwającymi od wieków podziałami. Dlatego trzeba działać na rzecz wzajemnego zrozumienia i pojednania. Obchodzenie Wielkanocy tego samego dnia byłoby wyrazem ewangelicznego świadectwa wobec świata czytamy w komunikacie końcowym. Przypomniano w nim, że przez dwa lata (2010 i 2011) daty te w kalendarzu juliańskim i gregoriańskim wyjątkowo zbiegają się. Podkreślono, że byłoby dobrze, gdyby odtąd przestało to już być wyjątkiem, a stało się regułą. HUMOR DNA... Ksiądz naprawia na plebani płot. Otoczyła go gromadka dzieci. - Co moje dzadki - pyta ksiądz - chcecie się nauczyć jak się wbija gwoździe? - Nie, chcemy usłyszeć co mówi ksiądz, jak się walnie młotkiem w palec :)

5 ITENERARIO DE MISAS EN ESPAÑOL: Domingos: 9:00am. El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Senora de Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm. HORARIO DE LA RECTORIA: Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm. Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm. Sabados y Domingos: 9:00am -1:00pm. CONFESIONES: Sabados de 3:30pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo (o a cualquier hora por cita) ESTACIONES DE LA CRUZ CADA VIERNES A LAS 7:00PM UNCION DE LOS ENFERMOS Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer Domingo de cada mes. MATRIMONIOS: Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes del dia de su boda. BAUTISOS: Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarse para una clase antes del bautiso. ADORACION AL SANTISIMO: Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm. NOVENA A LA MEDALIA MILAGROSA Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am. SANTO ROSARIO: Lunes a Viernes a la 8:40am e la Misa de 9:00am. ULTRELLA-CURSILLO: Miercoles a las 7:30pm. EDUCACION RELIGIOSA: Domingos de 9:00am a 10:30am. ANUNCIO MASIVO Y COMUNAL DE LOS ENFERMOS Los miembros enfermos de nuestra comunidad están invitados a una celebración parroquial del Sacramento de la Unción de los Enfermos el domingo 27 de mayo en la Misa de las 3:00 PM, seguida de una reunión social en el Centro St. Joseph. La entrada desde Newkirk Avenue, que está adaptada para sillas de ruedas, estará abierta para la ocasión. Los feligreses que desean orar con y para los enfermos, pero que no necesariamente necesitan el sacramento, también son animados a asistir a la Eucaristía. 3 DE JUNIO - EL CUERPO Y SANGRE MÁS SANTO DE CRISTO (CORPUS CHRISTI) Procesión Eucarística en la solemnidad de Corpus Christi, el domingo 3 de junio a las 10:00 a.m. (después de la Misa en español a las 9:00 AM). La Misa a las 10:45 AM será bilingüe). HORARIO DE LA MISA DE VERANO Vamos a mover nuestras misas a la iglesia inferior para la temporada de verano a partir del domingo 27 de mayo. PICNIC PARROQUIAL El domingo, 10 de junio, realizaremos nuestro picnic parroquial en Santa Rosa de Lima. Se llevará a cabo de 11:00 a.m. a 7:00 p.m. ATLANTIC CITY BALLY'S HOTEL CASINO Habrá un viaje anual en autobús a Bally's el 23 de junio. Más información seguirá. ST. PATRICK MERCADO DE PULGAS La parroquia de St. Patrick, en Bay Ridge, Brooklyn, estará presentando un escaparate de proveedores y mercado de pulgas el 9 y 10 de junio y está extendiendo una invitación a los feligreses para que participen como vendedores. Espacio interior y exterior está disponible. El costo es de $50 por espacio por 1 día y $75 por 2 días (incluye una mesa de 8 x 30 y 2 sillas). Para obtener más información y una solicitud, llame al (718) ext LECTURAS DE HOY Primera lectura - Los apóstoles eligen a Matías para reemplazar a Judas y seguir con doce miembros (Hechos 1:15-17, 20a, 20c-26). Salmo - Bendigamos al Señor. Aleluya (Salmo 103) Segunda lectura -La persona que vive en amor vive en Dios y Dios vive en ella (1 Juan 4:11-16). Evangelio - Jesús ora por sus discípulos, Padre, cuida en tu nombre a los que me has dado para que sean uno, como nosotros (Juan 17:11b-19). ENVIADOS PARA VIVIR EN EL MUNDO En las lecturas de hoy escuchamos dos relatos diferentes sobre los que son enviados. En los Hechos de los Apóstoles Pedro guía a la asamblea en oración para que el Señor elija y designe a la persona que reemplazará a Judas entre los Doce. En el Evangelio Jesús reza por que los discípulos que eligió sean consagrados o santificados. Jesús no le pide a su Padre que proteja a los discípulos del mundo, sino que los envía al mundo. Aunque pensemos que las personas santas están alejadas del mundo, no podemos escuchar las lecturas de hoy sin comprender que las personas santas elegidas por Dios son enviadas a vivir en el mundo, en donde pueden revelar el amor de Dios que santifica al mundo entero. Copyright, J. S. Paluch Co Séptimo Domingo de Pascua 13 de mayo de 2018