Janusz Ganczarski CIE XYZ

Transkrypt

1 Janusz Ganczarski CIE XYZ

2 Spis treści Spis treści CIE XYZ Współrzędne trójchromatyczne Wykres chromatyczności Transformacja CIE XYZ - CIE RGB Gamy barw Konwersja CIE XYZ - RGB FCC - RGB EBU CIE XYZ Dodatek - tabele wartości składowych widmowych i współrzędnych trójchromatycznych Plik cie xyz.h Plik ccciexyz 1931.h Plik ccciexyz 1964.h Plik ciexyz 1931.h Plik ciexyz 1964.h Literatura

3 1. CIE XYZ Trójchromatyczny model barw CIE XYZ został opracowany w 1931 roku przez Międzynarodową Komisję Oświetleniową CIE i stanowi rozwinięcie układu CIE RGB. System CIE XYZ wykorzystuje trzy fikcyjne barwy podstawowe x, y i z, otrzymane przez przekształcenie składowych widmowe x λ, ȳ λ i z λ, które są nieujemne na całym zakresie fal. Składowa y zawiera informację o strumieniu światła, a składowe x i z zawierają wyłącznie informację o barwie. Rysunek 1 przedstawia wykres zależności wartości składowych trójchromatycznych CIE XYZ (krzywe x λ, ȳ λ, z λ ) od długości fali. Rysunek 1. Składowe trójchromatyczne CIE XYZ System CIE XYZ został zdefiniowany dla normalnego obserwatora CIE 1931 (kąt obserwacji 2 ) i jest zalecany do używania przy polach widzenia nie przekraczających w świetle dziennym Współrzędne trójchromatyczne Podobnie jak w przypadku systemu CIE RGB określone zostały współrzędne trójchromatyczne w trójwymiarowej przestrzeni XYZ. Analogicznie płaszczyzna barw ma równanie x + y + z = 1. Poszczególne wartości współrzędnych trójchromatycznych x λ, y λ i z λ wyznaczane są z następujących zależności: z λ x λ = x λ + ȳ λ + z λ ȳ λ y λ = x λ + ȳ λ + z λ

4 1. CIE XYZ 2 z λ = z λ x λ + ȳ λ + z λ Oczywiście dla tak zdefiniowanych współrzędnych trójchromatycznych zachodzi równość: x λ + x λ + x λ = 1 Tabela 1 zawiera zestawienie wartości składowych trójchromatycznych widmowych, a tabela 2 współrzędnych trójchromatycznych w układzie CIE XYZ dla fal o długości co 5 nm. λ [nm] x λ ȳ λ z λ 360 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

5 1. CIE XYZ 3 λ [nm] x λ ȳ λ z λ 515 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

6 1. CIE XYZ 4 λ [nm] x λ ȳ λ z λ 720 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tabela 1: Składowe widmowe CIE XYZ 1931 λ [nm] x λ y λ z λ 360 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,823490

7 1. CIE XYZ 5 λ [nm] x λ y λ z λ 425 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,000093

8 1. CIE XYZ 6 λ [nm] x λ y λ z λ 630 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,000000

9 1. CIE XYZ 7 λ [nm] x λ y λ z λ 830 0, , , Tabela 2: Współrzędne trójchromatyczne CIE XYZ Wykres chromatyczności Światła widzialne w przestrzeni CIE XYZ zawarte są w bryle o kształcie zbliżonym do stożka o wierzchołku w początku układu współrzędnych. Całość bryły znajduje się w pierwszym oktancie. Jednak w praktyce stosuje się tzw. wykres chromatyczności (ang. chromaticity diagram), uzyskiwany poprzez rzutowanie płaszczyzny x + y + z = 1, która przecina bryłę CIE XYZ, na płaszczyznę Z = 0. Wykres chromatyczności dla obserwatora CIE 1931 przedstawiono na rysunku 2. Na brzegu obszaru rozmieszczone są nasycone barwy widmowe określone przez dominujące długości fal. Rysunek 2. Wykres chromatyczności CIE XYZ 1931

10 1. CIE XYZ 8 Wnętrze obszaru wraz z brzegiem reprezentuje wszystkie widzialne kombinacje wartości współrzędnych x, y. Barwy o tych samych współrzędnych trójchromatycznych, lecz o różnych luminacjach reprezentowane są przez ten sam punkt na wykresie chromatyczności. Zatem wykres nie zawiera pełnej palety barw, np. barwa brązowa czyli barwa pomarańczowoczerwona o małej luminacji występuje w innym przekroju bryły CIE XYZ. Standardowe światło białe przybliżające światło słoneczne, nazywane bielą C, ma współrzędne x = 0, 310, y = 0, 316, z = 0, 374. Biel równoenergetyczna E ma w tym układzie wszystkie trzy współrzędne równe (x = y = z = 1 3 ). Wykres chromatyczności posiada cechy przydatne przy addytywnym mieszaniu barw. Addytywne zmieszanie barw reprezentowanych przez współrzędne trójchromatyczne (x 1, y 1 ) i (x 2, y 2 ) da barwę (x 3, y 3 ), która leży na odcinku łączącym punkty reprezentujące mieszane barwy. Położenie punktu (x 3, y 3 ) będzie zależało od proporcji, w jakich zostaną zmieszane barwy początkowe. Przykładowo jeżeli jako barwy początkowe zostaną wybrane barwa biała i odcień barwy nasyconej, reprezentowanej przez punkt leżący na brzegu wykresu chromatyczności, to na odcinku łączącym te barwy znajdują się wszystkie nienasycone odcienie barwy pierwotnej Transformacja CIE XYZ - CIE RGB Transformację składowych trójchromatycznych układów CIE RGB i CIE XYZ można przedstawić w postaci poniższego równania: x y z = 0, , , , , , , , , Jak łatwo sprawdzić macierz transformacji spełnia warunki zachowania równości składowych trójchromatycznych w obu układach dla światła o barwie białej E (x = y = z = 1 3 ). r g b 1.4. Gamy barw Zasadę mieszania dwóch barw można rozszerzyć na trzy barwy, których współrzędne trójchromatyczne nie leżą na jednej prostej. W takim przypadku wszystkie możliwe do uzyskania barwy leżą wewnątrz trójkąta o wierzchołkach określonych przez barwy pierwotne. W szczególności może to dotyczyć przestrzeni barw RGB. Porównamy dwa układy kolorymetryczne stosowane powszechnie w telewizji kolorowej. Pierwszy to układ RGB FCC, opracowany w 1951 roku przez FCC (ang. Federal Communication Commission) na potrzeby systemu NTSC. Drugi porównywanym układem jest RGB EBU opracowany

11 1. CIE XYZ 9 w 1970 roku przez brytyjskie stowarzyszenie EBU (ang. European Broadcasting Union) na podstawie przeciętnych barw luminoforów stosowanych w odbiornikach telewizyjnych. Zakresy barw możliwych do wyświetlenia przez powyższe urządzenia (ang. gamut) wykreślimy na diagramie chromatyczności CIE XYZ. Przedstawiają to rysunki 3 i 4. Jak widać z powyższych rysunków powierzchnia trójkąta RGB EBU jest niewiele mniejsza od powierzchni trójkąta RGB FCC. Układ RGB EBU ogranicza nieco gamę odtwarzanych zieleni, dając jednocześnie pewną poprawę w zakresie barw o krótszych dominujących długościach fali. Rysunek 3. Gama barw RGB FCC Powyższy przykład obrazuje jeden z podstawowych problemów w reprodukcji barw - niezgodność gamy barw osiągalnych przez różne urządzenia. Różnorodne techniki rozwiązania tego problemu Czytelnik pozna w następnych rozdziałach.

12 1. CIE XYZ 10 Rysunek 4. Gama barw RGB EBU 1.5. Konwersja CIE XYZ - RGB FCC - RGB EBU Konwersję pomiędzy układami CIE XYZ, RGB FCC i RGB EBU przedstawiają poniższe równania. x y z = 0, 607 0, 174 0, 2 0, 299 0, 587 0, , 066 1, 116 r F CC g F CC b F CC r F CC g F CC b F CC = 1, 910 0, 532 0, 288 0, 985 1, 999 0, 028 0, 058 0, 118 0, 898 x y z x y z = 0, 429 0, 343 0, 178 0, 222 0, 707 0, 071 0, 019 0, 132 0, 939 r EBU g EBU b EBU

13 1. CIE XYZ 11 r EBU g EBU b EBU = 3, 073 1, 403 0, 475 0, 970 1, 877 0, 042 0, 074 0, 235 1, 068 x y z 1.6. CIE XYZ 1964 W 1964 roku CIE opracowała model normalnego obserwatora CIE 10, o kącie obserwacji 10. Użycie tego obserwatora jest zalecane przy kątach obserwacji przekraczających 4. Opracowanie tego modelu związane było z krytyką, iż typowy obserwator patrzy zwykle z kątem większym niż 4. Zastosowanie tego obserwatora spowodowało konieczność przeliczenia wartości współrzędnych trójchromatycznych i składowych trójchromatycznych widmowych układu CIE XYZ. Nowy układ funkcjonuje pod nazwą CIE XYZ 1964 lub CIE X 10 Y 10 Z 10. Rysunek 5 przedstawia wykres chromatyczności CIE XYZ Rysunek 5. Wykres chromatyczności CIE XYZ 1964

14 1. CIE XYZ 12 Tabela 3 przedstawia składowe widmowe CIE XYZ 1964 (wartości co 5 nm). Tabela 4 przedstawia współrzędne trójchromatyczne CIE XYZ 1964 (wartości także co 5 nm). λ [nm] x λ ȳ λ z λ 360 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

15 1. CIE XYZ 13 λ [nm] x λ ȳ λ z λ 545 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

16 1. CIE XYZ 14 λ [nm] x λ ȳ λ z λ 750 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tabela 3: Składowe widmowe CIE XYZ 1964 λ [nm] x λ y λ z λ 360 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,812560

17 1. CIE XYZ 15 λ [nm] x λ y λ z λ 455 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,000000

18 1. CIE XYZ 16 λ [nm] x λ y λ z λ 660 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Tabela 4: Współrzędne trójchromatyczne CIE XYZ 1964

19 1. CIE XYZ Dodatek - tabele wartości składowych widmowych i współrzędnych trójchromatycznych Przedstawione poniżej pliki nagłówkowe zawierają wartości składowych widmowych i współrzędnych trójchromatycznych układów CIE XYZ 1931 i CIE XYZ 1964 (wartości co 1 nm). Dane zawarte są w tabeli ze strukturami CIE XYZ Plik cie xyz.h // ( c ) J a n u s z G a n c z a r s k i ( Power ) // h t t p : / /www. j a n u s z g. hg. p l // JanuszG@enter. n e t. p l #i f n d e f CIE XYZ #define CIE XYZ // d e f i n i c j a s t r u k t u r y do p r z e c h o w y w a n i a w a r t o ś c i w s p ó ł r z ę d n y c h // t r ó j c h r o m a t y c z n y c h i s k ł a d o w y c h widmowych modelu CIE XYZ struct CIE XYZ { int wavelength ; double x, y, z ; } ; #endif // CIE XYZ Plik ccciexyz 1931.h // ( c ) J a n u s z G a n c z a r s k i ( Power ) // h t t p : / /www. j a n u s z g. hg. p l // JanuszG@enter. n e t. p l #i f n d e f CCIEXYZ 1931 H #define CCIEXYZ 1931 H #include c i e x y z. h // współrzędne tr ój c hr oma tyc zne CIE XYZ 1931 // ( ang. c h r o m a t i c i t y c o o r d i n a t e s ) const CIE XYZ CC CIE XYZ 1931 [ ] = { { 3 6 0, , , }, { 3 6 1, , , }, { 3 6 2, , , }, { 3 6 3, , , }, { 3 6 4, , , }, { 3 6 5, , , }, { 3 6 6, , , }, { 3 6 7, , , }, { 3 6 8, , , }, { 3 6 9, , , }, { 3 7 0, , , }, { 3 7 1, , , }, { 3 7 2, , , }, { 3 7 3, , , }, { 3 7 4, , , }, { 3 7 5, , , }, { 3 7 6, , , }, { 3 7 7, , , }, { 3 7 8, , , }, { 3 7 9, , , }, { 3 8 0, , , }, { 3 8 1, , , }, { 3 8 2, , , }, { 3 8 3, , , }, { 3 8 4, , , }, { 3 8 5, , , }, { 3 8 6, , , },

20 1. CIE XYZ 18 { 3 8 7, , , }, { 3 8 8, , , }, { 3 8 9, , , }, { 3 9 0, , , }, { 3 9 1, , , }, { 3 9 2, , , }, { 3 9 3, , , }, { 3 9 4, , , }, { 3 9 5, , , }, { 3 9 6, , , }, { 3 9 7, , , }, { 3 9 8, , , }, { 3 9 9, , , }, { 4 0 0, , , }, { 4 0 1, , , }, { 4 0 2, , , }, { 4 0 3, , , }, { 4 0 4, , , }, { 4 0 5, , , }, { 4 0 6, , , }, { 4 0 7, , , }, { 4 0 8, , , }, { 4 0 9, , , }, { 4 1 0, , , }, { 4 1 1, , , }, { 4 1 2, , , }, { 4 1 3, , , }, { 4 1 4, , , }, { 4 1 5, , , }, { 4 1 6, , , }, { 4 1 7, , , }, { 4 1 8, , , }, { 4 1 9, , , }, { 4 2 0, , , }, { 4 2 1, , , }, { 4 2 2, , , }, { 4 2 3, , , }, { 4 2 4, , , }, { 4 2 5, , , }, { 4 2 6, , , }, { 4 2 7, , , }, { 4 2 8, , , }, { 4 2 9, , , }, { 4 3 0, , , }, { 4 3 1, , , }, { 4 3 2, , , }, { 4 3 3, , , }, { 4 3 4, , , }, { 4 3 5, , , }, { 4 3 6, , , }, { 4 3 7, , , }, { 4 3 8, , , }, { 4 3 9, , , }, { 4 4 0, , , }, { 4 4 1, , , }, { 4 4 2, , , }, { 4 4 3, , , }, { 4 4 4, , , }, { 4 4 5, , , }, { 4 4 6, , , }, { 4 4 7, , , }, { 4 4 8, , , }, { 4 4 9, , , }, { 4 5 0, , , }, { 4 5 1, , , }, { 4 5 2, , , }, { 4 5 3, , , }, { 4 5 4, , , }, { 4 5 5, , , }, { 4 5 6, , , }, { 4 5 7, , , }, { 4 5 8, , , }, { 4 5 9, , , }, { 4 6 0, , , }, { 4 6 1, , , }, { 4 6 2, , , }, { 4 6 3, , , }, { 4 6 4, , , }, { 4 6 5, , , }, { 4 6 6, , , },

21 1. CIE XYZ 19 { 4 6 7, , , }, { 4 6 8, , , }, { 4 6 9, , , }, { 4 7 0, , , }, { 4 7 1, , , }, { 4 7 2, , , }, { 4 7 3, , , }, { 4 7 4, , , }, { 4 7 5, , , }, { 4 7 6, , , }, { 4 7 7, , , }, { 4 7 8, , , }, { 4 7 9, , , }, { 4 8 0, , , }, { 4 8 1, , , }, { 4 8 2, , , }, { 4 8 3, , , }, { 4 8 4, , , }, { 4 8 5, , , }, { 4 8 6, , , }, { 4 8 7, , , }, { 4 8 8, , , }, { 4 8 9, , , }, { 4 9 0, , , }, { 4 9 1, , , }, { 4 9 2, , , }, { 4 9 3, , , }, { 4 9 4, , , }, { 4 9 5, , , }, { 4 9 6, , , }, { 4 9 7, , , }, { 4 9 8, , , }, { 4 9 9, , , }, { 5 0 0, , , }, { 5 0 1, , , }, { 5 0 2, , , }, { 5 0 3, , , }, { 5 0 4, , , }, { 5 0 5, , , }, { 5 0 6, , , }, { 5 0 7, , , }, { 5 0 8, , , }, { 5 0 9, , , }, { 5 1 0, , , }, { 5 1 1, , , }, { 5 1 2, , , }, { 5 1 3, , , }, { 5 1 4, , , }, { 5 1 5, , , }, { 5 1 6, , , }, { 5 1 7, , , }, { 5 1 8, , , }, { 5 1 9, , , }, { 5 2 0, , , }, { 5 2 1, , , }, { 5 2 2, , , }, { 5 2 3, , , }, { 5 2 4, , , }, { 5 2 5, , , }, { 5 2 6, , , }, { 5 2 7, , , }, { 5 2 8, , , }, { 5 2 9, , , }, { 5 3 0, , , }, { 5 3 1, , , }, { 5 3 2, , , }, { 5 3 3, , , }, { 5 3 4, , , }, { 5 3 5, , , }, { 5 3 6, , , }, { 5 3 7, , , }, { 5 3 8, , , }, { 5 3 9, , , }, { 5 4 0, , , }, { 5 4 1, , , }, { 5 4 2, , , }, { 5 4 3, , , }, { 5 4 4, , , }, { 5 4 5, , , }, { 5 4 6, , , },

22 1. CIE XYZ 20 { 5 4 7, , , }, { 5 4 8, , , }, { 5 4 9, , , }, { 5 5 0, , , }, { 5 5 1, , , }, { 5 5 2, , , }, { 5 5 3, , , }, { 5 5 4, , , }, { 5 5 5, , , }, { 5 5 6, , , }, { 5 5 7, , , }, { 5 5 8, , , }, { 5 5 9, , , }, { 5 6 0, , , }, { 5 6 1, , , }, { 5 6 2, , , }, { 5 6 3, , , }, { 5 6 4, , , }, { 5 6 5, , , }, { 5 6 6, , , }, { 5 6 7, , , }, { 5 6 8, , , }, { 5 6 9, , , }, { 5 7 0, , , }, { 5 7 1, , , }, { 5 7 2, , , }, { 5 7 3, , , }, { 5 7 4, , , }, { 5 7 5, , , }, { 5 7 6, , , }, { 5 7 7, , , }, { 5 7 8, , , }, { 5 7 9, , , }, { 5 8 0, , , }, { 5 8 1, , , }, { 5 8 2, , , }, { 5 8 3, , , }, { 5 8 4, , , }, { 5 8 5, , , }, { 5 8 6, , , }, { 5 8 7, , , }, { 5 8 8, , , }, { 5 8 9, , , }, { 5 9 0, , , }, { 5 9 1, , , }, { 5 9 2, , , }, { 5 9 3, , , }, { 5 9 4, , , }, { 5 9 5, , , }, { 5 9 6, , , }, { 5 9 7, , , }, { 5 9 8, , , }, { 5 9 9, , , }, { 6 0 0, , , }, { 6 0 1, , , }, { 6 0 2, , , }, { 6 0 3, , , }, { 6 0 4, , , }, { 6 0 5, , , }, { 6 0 6, , , }, { 6 0 7, , , }, { 6 0 8, , , }, { 6 0 9, , , }, { 6 1 0, , , }, { 6 1 1, , , }, { 6 1 2, , , }, { 6 1 3, , , }, { 6 1 4, , , }, { 6 1 5, , , }, { 6 1 6, , , }, { 6 1 7, , , }, { 6 1 8, , , }, { 6 1 9, , , }, { 6 2 0, , , }, { 6 2 1, , , }, { 6 2 2, , , }, { 6 2 3, , , }, { 6 2 4, , , }, { 6 2 5, , , }, { 6 2 6, , , },

23 1. CIE XYZ 21 { 6 2 7, , , }, { 6 2 8, , , }, { 6 2 9, , , }, { 6 3 0, , , }, { 6 3 1, , , }, { 6 3 2, , , }, { 6 3 3, , , }, { 6 3 4, , , }, { 6 3 5, , , }, { 6 3 6, , , }, { 6 3 7, , , }, { 6 3 8, , , }, { 6 3 9, , , }, { 6 4 0, , , }, { 6 4 1, , , }, { 6 4 2, , , }, { 6 4 3, , , }, { 6 4 4, , , }, { 6 4 5, , , }, { 6 4 6, , , }, { 6 4 7, , , }, { 6 4 8, , , }, { 6 4 9, , , }, { 6 5 0, , , }, { 6 5 1, , , }, { 6 5 2, , , }, { 6 5 3, , , }, { 6 5 4, , , }, { 6 5 5, , , }, { 6 5 6, , , }, { 6 5 7, , , }, { 6 5 8, , , }, { 6 5 9, , , }, { 6 6 0, , , }, { 6 6 1, , , }, { 6 6 2, , , }, { 6 6 3, , , }, { 6 6 4, , , }, { 6 6 5, , , }, { 6 6 6, , , }, { 6 6 7, , , }, { 6 6 8, , , }, { 6 6 9, , , }, { 6 7 0, , , }, { 6 7 1, , , }, { 6 7 2, , , }, { 6 7 3, , , }, { 6 7 4, , , }, { 6 7 5, , , }, { 6 7 6, , , }, { 6 7 7, , , }, { 6 7 8, , , }, { 6 7 9, , , }, { 6 8 0, , , }, { 6 8 1, , , }, { 6 8 2, , , }, { 6 8 3, , , }, { 6 8 4, , , }, { 6 8 5, , , }, { 6 8 6, , , }, { 6 8 7, , , }, { 6 8 8, , , }, { 6 8 9, , , }, { 6 9 0, , , }, { 6 9 1, , , }, { 6 9 2, , , }, { 6 9 3, , , }, { 6 9 4, , , }, { 6 9 5, , , }, { 6 9 6, , , }, { 6 9 7, , , }, { 6 9 8, , , }, { 6 9 9, , , }, { 7 0 0, , , }, { 7 0 1, , , }, { 7 0 2, , , }, { 7 0 3, , , }, { 7 0 4, , , }, { 7 0 5, , , }, { 7 0 6, , , },

24 1. CIE XYZ 22 { 7 0 7, , , }, { 7 0 8, , , }, { 7 0 9, , , }, { 7 1 0, , , }, { 7 1 1, , , }, { 7 1 2, , , }, { 7 1 3, , , }, { 7 1 4, , , }, { 7 1 5, , , }, { 7 1 6, , , }, { 7 1 7, , , }, { 7 1 8, , , }, { 7 1 9, , , }, { 7 2 0, , , }, { 7 2 1, , , }, { 7 2 2, , , }, { 7 2 3, , , }, { 7 2 4, , , }, { 7 2 5, , , }, { 7 2 6, , , }, { 7 2 7, , , }, { 7 2 8, , , }, { 7 2 9, , , }, { 7 3 0, , , }, { 7 3 1, , , }, { 7 3 2, , , }, { 7 3 3, , , }, { 7 3 4, , , }, { 7 3 5, , , }, { 7 3 6, , , }, { 7 3 7, , , }, { 7 3 8, , , }, { 7 3 9, , , }, { 7 4 0, , , }, { 7 4 1, , , }, { 7 4 2, , , }, { 7 4 3, , , }, { 7 4 4, , , }, { 7 4 5, , , }, { 7 4 6, , , }, { 7 4 7, , , }, { 7 4 8, , , }, { 7 4 9, , , }, { 7 5 0, , , }, { 7 5 1, , , }, { 7 5 2, , , }, { 7 5 3, , , }, { 7 5 4, , , }, { 7 5 5, , , }, { 7 5 6, , , }, { 7 5 7, , , }, { 7 5 8, , , }, { 7 5 9, , , }, { 7 6 0, , , }, { 7 6 1, , , }, { 7 6 2, , , }, { 7 6 3, , , }, { 7 6 4, , , }, { 7 6 5, , , }, { 7 6 6, , , }, { 7 6 7, , , }, { 7 6 8, , , }, { 7 6 9, , , }, { 7 7 0, , , }, { 7 7 1, , , }, { 7 7 2, , , }, { 7 7 3, , , }, { 7 7 4, , , }, { 7 7 5, , , }, { 7 7 6, , , }, { 7 7 7, , , }, { 7 7 8, , , }, { 7 7 9, , , }, { 7 8 0, , , }, { 7 8 1, , , }, { 7 8 2, , , }, { 7 8 3, , , }, { 7 8 4, , , }, { 7 8 5, , , }, { 7 8 6, , , },

25 1. CIE XYZ 23 { 7 8 7, , , }, { 7 8 8, , , }, { 7 8 9, , , }, { 7 9 0, , , }, { 7 9 1, , , }, { 7 9 2, , , }, { 7 9 3, , , }, { 7 9 4, , , }, { 7 9 5, , , }, { 7 9 6, , , }, { 7 9 7, , , }, { 7 9 8, , , }, { 7 9 9, , , }, { 8 0 0, , , }, { 8 0 1, , , }, { 8 0 2, , , }, { 8 0 3, , , }, { 8 0 4, , , }, { 8 0 5, , , }, { 8 0 6, , , }, { 8 0 7, , , }, { 8 0 8, , , }, { 8 0 9, , , }, { 8 1 0, , , }, { 8 1 1, , , }, { 8 1 2, , , }, { 8 1 3, , , }, { 8 1 4, , , }, { 8 1 5, , , }, { 8 1 6, , , }, { 8 1 7, , , }, { 8 1 8, , , }, { 8 1 9, , , }, { 8 2 0, , , }, { 8 2 1, , , }, { 8 2 2, , , }, { 8 2 3, , , }, { 8 2 4, , , }, { 8 2 5, , , }, { 8 2 6, , , }, { 8 2 7, , , }, { 8 2 8, , , }, { 8 2 9, , , }, { 8 3 0, , , } } ; #endif // CCIEXYZ 1931 H Plik ccciexyz 1964.h // ( c ) J a n u s z G a n c z a r s k i ( Power ) // h t t p : / /www. j a n u s z g. hg. p l // JanuszG@enter. n e t. p l #define #define CCCIEXYZ 1964 H CCCIEXYZ 1964 H #include c i e x y z. h // współrzędne tr ój c hr oma tyc zne CIE XYZ 1964 // ( ang. c h r o m a t i c i t y c o o r d i n a t e s ) const CIE XYZ CC CIE XYZ 1964 [ ] = { { 3 6 0, , , }, { 3 6 1, , , }, { 3 6 2, , , }, { 3 6 3, , , }, { 3 6 4, , , }, { 3 6 5, , , }, { 3 6 6, , , }, { 3 6 7, , , }, { 3 6 8, , , }, { 3 6 9, , , }, { 3 7 0, , , }, { 3 7 1, , , }, { 3 7 2, , , },