ZSI-FK, czyli wdrożenie systemu klasy ERP w Urzędzie Miasta Szczecin
|
|
- Jadwiga Krajewska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ZSI-FK, czyli wdrożenie systemu klasy ERP w Urzędzie Miasta Szczecin Andrzej Feterowski Dyrektor Wydziału Informatyki Marek Dymek Z-ca Dyrektora Wydziału Informatyki
2 CEL Przygotowanie i wdrożenie zintegrowanego systemu do obsługi finansowo-księgowej Miasta klasy ERP. Rozwiązanie ma zapewnić nową jakość informacyjną i umożliwić sprawne zarządzanie finansami Miasta. System musi być wdrożony w czasie zapewniającym realne, wymierne efekty wdrożenia.
3 ZSI-FK System zawiera następujące moduły: księga główna, finanse, rejestr umów, budżetowanie i controlling, środki trwałe i magazyny, podatki, opłaty lokalne i dochody z mienia, kadry i płace, obsługa funduszy unijnych, hurtownia danych, ewidencja kontrahentów, kartoteka nieruchomości. Jakość modułów zadecyduje o sprawności i wiarygodności zarządzania finansami Miasta.
4 ROZWIĄZANIE Wybrano rozwiązanie MS Dynamics AX 4.0, producentem rozwiązania jest firma Microsoft. System (ZSI-FK) wdraża konsorcjum ABG SPIN SA i KOM-PAKT sp. z o.o., Warszawa (aktualnie ABG SA i Asseco Poland SA), koszt 5,3 mln PLN. Dodatki - moduły specjalizowane w oświacie (arkusz organizacyjny, sprawozdawczość finansowa) i inne.
5 GDZIE JESTEŚMY?
6 KALENDARIUM rozpoczęcie prac nad wyborem nowego systemu decyzja o rozwiązaniach kierunkowych początek postępowania koniec procesu przygotowania zasobów rozstrzygnięcie przetargu podpisanie umowy z wykonawcą rozpoczęcie realizacji umowy, początek prac analitycznych zatwierdzenie wyników analizy przedwdrożeniowej zapisanych w dokumencie Koncepcja Wdrożenia wdrożenie pierwszego modułu budżetowania przy pomocy modułu budżetowania wydrukowano projekt uchwały budżetowej przedłożony Radzie Miasta uruchomiono produkcyjnie moduł finansowo księgowy, bazujący na uchwalonym planie
7 ANALIZA PRZEDWDROŻENIOWA Przeprowadzono analizę wszystkich obszarów przewidzianych projektem. Szczególny nacisk położono na obszar budżetowania, podatków, opłat lokalnych i dochodów z mienia. Analiza ukierunkowana była głównie na zdefiniowanie docelowej funkcjonalności i szczegółowe zaplanowanie szkoleń. Mniej czasu poświęcono na interfejsy i migrację. Udało się wypracować wstępną koncepcję systemu oraz harmonogram wdrożenia. Otrzymano dokument, który można było zaakceptować przy przyjęciu rozsądnego poziomu ryzyka.
8 Wnioski z ANALIZY PRZEDWDROŻENIOWEJ ETAP ANALIZY PRZEDWDROŻENIOWEJ ZAKOŃCZYŁ SIĘ, ale: Stało się u Zamawiającego: liczny zespół, a równocześnie małe zasoby (unikalna wiedza), zbyt mała koordynacja w zakresie koncepcji, przyzwyczajenie do pracy wycinkowej oraz do tego co jest, tematy poboczne związane i nie związane, Stało się u Wykonawcy: reorganizacja spółki i zmiany właścicielskie, ograniczone zasoby, zmiana obsady w trakcie prac, poszukiwanie optymalnego rozwiązania dla budżetu, ZAWIROWANIA Wybory 2007 Szkolenia EOG Reorganizacja Płatności masowe Dwie poważne awarie systemów BARDZO PILNE bieżące prace
9 BUDŻETOWANIE Rozwiązanie opracowano przy pomocy narzędzia Performance Point Server. Interfejsem użytkownika jest MS Excel Arkusze budżetowe są przesyłane na serwer, gdzie dane są integrowane. Dane poddawane są kolejnym uzgodnieniom, rejestrowane są kolejne wersje i wersja ostateczna wg uchwały budżetowej. Dane przesyłane są do serwera MS Dynamics 4.0 AX, gdzie stanowią podstawę do dalszych działań. Do wykonania Przygotowanie modułu obsługi zadań i controllingu. Pełna integracja modułu budżetowego z modułem finansowo księgowym. Wyjście do hurtowni danych i rozszerzone raportowanie.
10 Wnioski z BUDŻETOWANIA WDROŻENIE MODUŁU ZAKOŃCZYŁO SIĘ, ale: Stało się u Zamawiającego: liczny zespół, a równocześnie małe zasoby (unikalna wiedza), problemy techniczne serwery i stacje robocze, niespójności w koncepcji, przyzwyczajenie do pracy wycinkowej oraz do tego co jest, tematy poboczne związane i nie związane, Stało się u Wykonawcy: reorganizacja spółki i zmiany właścicielskie, rozproszone zasoby, zmiana obsady w trakcie prac, ZAWIROWANIA Inwentaryzacja BARDZO PILNE bieżące prace
11 MODUŁ FINANSE - KSIĘGOWOŚĆ Księga główna, finanse, rejestr umów, rejestr kontrahentów, interfejsy do wybranych systemów uruchomione 2 stycznia 2009 roku. Moduł działa produkcyjnie, uruchomienie nastąpiło zgodnie z harmonogramem. Migracja danych - praktycznie nie realizowano, w ograniczonym zakresie przeniesiono dane ze starego systemu niezbędne do funkcjonowania nowego rozwiązania - częściowo ręcznie. Do wykonania: Raportowanie. Integracja z hurtownią danych.
12 Wnioski z MODUŁU FINANSE - KSIĘGOWOŚĆ WDROŻENIE MODUŁU ZAKOŃCZYŁO SIĘ, ale: Stało się u Zamawiającego: liczny zespół, a równocześnie małe zasoby (unikalna wiedza), brak pełnej świadomości potencjalnych możliwości rozwiązania, zmiany koncepcyjne, nieporozumienia komunikacyjne wewnętrzne i zewnętrzne, przyzwyczajenie do pracy wycinkowej oraz do tego co jest, tematy poboczne związane i nie związane, Stało się u Wykonawcy: reorganizacja spółki i kolejne zmiany właścicielskie, pierwsze naciski na racjonalizację kosztów, nieporozumienia komunikacyjne wewnętrzne i zewnętrzne, ZAWIROWANIA Niespodziewane, poważne problemy techniczne Inwentaryzacja BARDZO PILNE bieżące prace
13 CO DALEJ?
14 KALENDARIUM moduł Środki Trwałe i Magazyny trwa testowanie modułu oraz przygotowanie danych do migracji planowany termin startu będzie dotrzymany pełna funkcjonalność modułu Karta Zadań aktualnie moduł uruchomiony w zakresie niezbędnym do współpracy z modułem budżetowym - termin uruchomienia będzie dotrzymany. Podatki, opłaty lokalne i dochody z mienia trwa prototypowanie modułu, prace wyprzedzają harmonogram. Kartoteka nieruchomości rozpoczynamy prace wdrożeniowe. Kadry płace rozpoczynamy prace wdrożeniowe. Hurtownia uruchomiona, aktualnie na etapie rozwijania nowych funkcjonalności. ZAKOŃCZENIE CAŁOŚCI PRAC - 31 sierpnia 2010 roku
15 PODSUMOWANIE STANU OBECNEGO WNIOSKI Jest dobrze, system został uruchomiony zgodnie z planem. Użytkownicy wykazują na razie minimum agresji wobec wykonawców projektu. Już wiemy o czym zapomnieliśmy PYTANIA Jak uzupełnić rozwiązanie o brakujące elementy? Jak utrzymać mobilizację i zaangażowanie zespołu na dzisiejszym poziomie? Jak efektywnie wdrożyć system jako standard Miasta?
16 A BUDŻET ZADANIOWY?
17 BUDŻET ZADANIOWY Zintegrowany system zarządzania zadaniami, wspólne wykorzystanie definicji zadań we wszystkich modułach systemu. Modelowanie budżetu z analizą finansową i merytoryczną skutków decyzji budżetowych. Elastyczny system reagowania i dysponowania zasobami.
18 MODUŁ W DZIAŁANIU
19 MODUŁ W DZIAŁANIU
20 MODUŁ W DZIAŁANIU
21 MODUŁ W DZIAŁANIU
22 BUDŻET ZADANIOWY CO DALEJ
23 BUDŻET ZADANIOWY CO DALEJ
24 BUDŻET ZADANIOWY CO DALEJ Dalsza zmiana obiegu informacji. Opracowanie systemu wskaźników. Uruchomienie hurtowni danych zintegrowanej z zasobami statystycznymi. Grafika prezentacyjna i kokpity menedżerskie.
25 Dziękujemy za uwagę! Kontakt: Andrzej Feterowski Marek Dymek
Czym moŝe być wdroŝenie zintegrowanego systemu informacyjnego w JST?
Czym moŝe być wdroŝenie zintegrowanego systemu informacyjnego w JST? Andrzej Feterowski Dyrektor Wydziału Informatyki Urząd Miasta Szczecin SCIENCE-FICTION??? KaŜdy z kaŝdym Jednorodne rozwiązania Wspólne
Bardziej szczegółowoOpis przedmiotu zamówienia
Załącznik nr 1 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia Aktualizacja i wdrożenie nowego oprogramowania Miejsce wykonania zamówienia: Skierniewice, ul. Pomologiczna 18. Instytut Ogrodnictwa w Skierniewicach wykorzystuje
Bardziej szczegółowoDane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl
Dane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl Staples Polska Sp. z o.o. (dawniej Corporate Express Polska Sp. z o.o.) to jeden z największych na świecie dostawców
Bardziej szczegółowoPRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest budowa, dostawa, konfiguracja, wdrożenie i uruchomienie zintegrowanego systemu zarządzania
PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest budowa, dostawa, konfiguracja, wdrożenie i uruchomienie zintegrowanego systemu zarządzania przedsiębiorstwem klasy ERP zwanego dalej Systemem wraz z
Bardziej szczegółowoZintegrowany System Zarządzania Wrocławską Oświatą. Wrocław, luty 2014
Zintegrowany System Zarządzania Wrocławską Oświatą Wrocław, luty 2014 ZSZWO Realizacja Od 2011 roku pracownicy ZOJM oraz jednostek oświaty biorą udział we wdrożeniu projektu ZSZWO Zintegrowany System Zarządzania
Bardziej szczegółowoIII Edycja ITPro 16 maja 2011
III Edycja ITPro 16 maja 2011 SharePoint 2010 SharePoint jako platforma ERP Paweł Szczecki pawel.szczecki@predica.pl Prelegent Paweł Szczecki Współwłaściciel firmy Predica sp. z o.o. Odpowiedzialny za
Bardziej szczegółowoSekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze
Bardziej szczegółowoone4all system do zarządzania uczelnią na bazie Microsoft Dynamics 365
one4all system do zarządzania uczelnią na bazie Microsoft Dynamics 365 Kim jesteśmy? Sławomir Chrzanowski Ekspert ds. Wdrożeń Kierownik Zespołu KiP Maciej Czernaś Wiceprezes Zarządu 8 lat doświadczeń we
Bardziej szczegółowoIMPLEMENTATION WDROŻENIE W UNIWERSYTECIE ERP KADRY PŁACE RAPORTY CASE STUDY 1
IMPLEMENTATION WDROŻENIE W UNIWERSYTECIE OF MEDYCZNYM COMARCHW LUBLINIE M2M COMARCH PLATFORM ERP EGERIA ERP KADRY PŁACE RAPORTY CASE STUDY 1 UNIWERSYTET MEDYCZNY Uniwersytet Medyczny w Lublinie to uczelnia
Bardziej szczegółowo7. zainstalowane oprogramowanie. 8. 9. 10. zarządzane stacje robocze
Specyfikacja oprogramowania do Opis zarządzania przedmiotu i monitorowania zamówienia środowiska Załącznik nr informatycznego 1 do specyfikacji Lp. 1. a) 1. Oprogramowanie oprogramowania i do systemów
Bardziej szczegółowoBZP3/3/2013 Bydgoszcz, 11.02.2013 r.
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Projekt pt. Program rozwoju Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, nr UDA-POKL.04.01.01-00-157/11-00
Bardziej szczegółowoMetodyka wdrożenia. Bartosz Szczęch. bartosz.szczech@it.integro.pl. Starszy Konsultant MS Dynamics NAV
Metodyka wdrożenia Bartosz Szczęch Starszy Konsultant MS Dynamics NAV bartosz.szczech@it.integro.pl Wyróżniamy następujące etapy wdrożenia rozwiązania ERP: Analiza Projekt Budowa Uruchomienie Działanie
Bardziej szczegółowoIMPLEMENTATION OF WDROŻENIE COMARCHW MINISTERSTWIE FINANSÓW SINDBAD RAPORTY ANALIZY BADANIA PROGNOZY CASE STUDY 1
IMPLEMENTATION OF WDROŻENIE COMARCHW MINISTERSTWIE FINANSÓW M2M SINDBAD PLATFORM RAPORTY ANALIZY BADANIA PROGNOZY CASE STUDY 1 MINISTERSTWO FINANSÓW Ministerstwo Finansów zapewnia obsługę Ministra Finansów
Bardziej szczegółowoDane Klienta: Inter Szyk J. Kozikowski Sp.J. ul. Narwicka 11a. 80-557 Gdańsk. www.interszyk.pl
Dane Klienta: Inter Szyk J. Kozikowski Sp.J. ul. Narwicka 11a 80-557 Gdańsk www.interszyk.pl InterSzyk jest jedną z największych hurtowni odzieżowych działających na terenie całej Polski. Poza sprzedażą
Bardziej szczegółowoDane Klienta: ul. Towarowa 9. 10-959 Olsztyn. www.agroma.olsztyn.pl
Dane Klienta: Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Sp. z o.o. ul. Towarowa 9 10-959 Olsztyn www.agroma.olsztyn.pl Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Sp. z o.o. to firma z wieloletnimi tradycjami. Istnieje na polskim
Bardziej szczegółowoFirma ACEL J.M. Ciskowscy Sp. K. powstała w 1987 roku w Gdańsku. Obecnie. posiada oddziały w Rumi, Gdyni i Warszawie. Zajmuje się hurtową sprzedażą
Dane Klienta: ACEL J.M. Ciskowscy Sp. K. ul. Twarda 6C 80-871 Gdańsk www.acel.pl Firma ACEL J.M. Ciskowscy Sp. K. powstała w 1987 roku w Gdańsku. Obecnie posiada oddziały w Rumi, Gdyni i Warszawie. Zajmuje
Bardziej szczegółowoPREZENTACJA FUNKCJONALNA SYSTEMU PROPHIX
PREZENTACJA FUNKCJONALNA SYSTEMU PROPHIX Architektura i struktura funkcjonalna systemu PROPHIX PROPHIX Corporate Performance Management (Zarządzanie Wydajnością Firmy) System do samodzielnego planowania,
Bardziej szczegółowoInformatyzacja przedsiębiorstw
Informatyzacja przedsiębiorstw Bartosz Szczęch IT.integro Informatyzacja przedsiębiorstw Informatyzacja przedsiębiorstw jest zbiorem działań zmierzających do realizacji specjalizowanych systemów informatycznych
Bardziej szczegółowoWstępne zapytanie ofertowe nr 4/2017
GLIMAT Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Główna 1C, 44-109 Gliwice NIP: 6312333447 www glimat.pl e-mail: marcinek@glimat.pl Nasz znak: 4/17 Gliwice, dn. 30.11.2017 r. Wstępne zapytanie ofertowe
Bardziej szczegółowo2012 Provider Sp. z o.o. ul. Legnicka 62, 54-204 Wrocław. tel./faks: 713418192 3.0
Provider Sp. z o.o ul. Legnicka 62, 54-204 Wrocław tel./faks: 713418192 http://www.provider.pl info@provider.pl 3.0 System wspomagający zarządzanie firmą online Strona 1 z 13 2012 Provider Sp. z o.o. System
Bardziej szczegółowoAnkieta. Systemy finansowo-księgowe w jednostkach sektora finansów publicznych
Ankieta. Systemy finansowo-księgowe w jednostkach sektora finansów publicznych ID odpowiedzi 673 Identyfikacja jednostki Pytania o dane identyfikujące jednostkę 1. Proszę o podanie pełnej nazwy jednostki
Bardziej szczegółowoMetodyka Sure Step. Agenda:
Metodyka Sure Step Agenda: 1. Wstęp 2. Czym jest Microsoft Dynamics Sure Step? 3. Zespół wdrożeniowy 4. Etapy wdrożenia 5. Przebieg wdrożenia typu Standard 6. Diagnoza 1 Wstęp 1. Plan wdrożenia 2. Zarządzanie
Bardziej szczegółowoPROBIT - nowoczesnym, zintegrowany pakiet oprogramowania dedykowany Jednostkom Państwowej Inspekcji Sanitarnej
PROBIT - nowoczesnym, zintegrowany pakiet oprogramowania dedykowany Jednostkom Państwowej Inspekcji Sanitarnej Planowanie i realizacja Budżetu zadaniowego (Funkcja, Zadanie, Podzadanie, Działanie) Wspieranie
Bardziej szczegółowowrocławskiej oświacie oraz świadczenie Serwisu Gwarancyjnego OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE
1/ 8 ENOTICES_UMWr-WZP 20/09/2010- ID:2010-124107 Formularz standardowy 14 PL Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail:
Bardziej szczegółowoHarmonogram Ramowy Umowy
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Projekt pn. Program rozwoju Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy UMOWA Nr: UDA-POKL.04.01.01-00-157/11-00
Bardziej szczegółowoPL-Katowice: Usługi wdrażania oprogramowania 2013/S 057-092900
1/5 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:92900-2013:text:pl:html PL-Katowice: Usługi wdrażania oprogramowania 2013/S 057-092900 Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej
Bardziej szczegółowoScala Business Solutions Polska Sp. z o.o. Signature metodologia wdrażania Scali. Czego użytkownik potrzebuje najbardziej?
Signature metodologia wdrażania Scali Scala to zintegrowany pakiet do zarządzania przedsiębiorstwem. O efektywności jego działania decyduje sposób właściwego wdrożenia, toteż gorąco zachęcamy wszystkich
Bardziej szczegółowosystemowy rozwój firmy Cennik dla biur rachunkowych Oprogramowanie ERP do zarządzania
systemowy rozwój firmy Cennik dla biur rachunkowych Oprogramowanie ERP do zarządzania moduły podstawowe dla biur rachunkowych moduł cena jednego stanowiska wybranego modułu wynajem (ASP) miesięczny abonament
Bardziej szczegółowoAUMS Billing Basic. aums.asseco.com
Billing Basic. aums.asseco.com Billing Basic. Billing Basic to rozwiązanie, które łączy w sobie nowoczesny system billingowy z funkcjonalnościami umożliwiającymi obsługę klienta. Odpowiada na krajowe i
Bardziej szczegółowoPiotr Wachowiak KAMSOFT S.A. Dyrektor Wydział Wdrożeń i Wsparcia Biznesowego
Piotr Wachowiak KAMSOFT S.A. Dyrektor Wydział Wdrożeń i Wsparcia Biznesowego Czy gdyby nie wymogi administracyjne, medycyna obyłaby się bez informatyki? Michał Zorzycki Co wydaje się być oczywiste. Finanse
Bardziej szczegółowoMONEVA POLSKA Sp. z o.o. Ul Przemysłowa 4. 58-160 Świebodzice Polska NIP: 884 23 65 516. Regon:891138010 Świebodzice 6.07.2010 ZAPYTANIE OFERTOWE
MONEVA POLSKA Sp. z o.o. Ul Przemysłowa 4 58-160 Świebodzice Polska NIP: 884 23 65 516 Regon:891138010 Świebodzice 6.07.2010 ZAPYTANIE OFERTOWE W związku uzyskaniem dofinansowania w ramach Regionalnego
Bardziej szczegółowoPraktyczne wdrożenie RODO w systemie informatycznym uczelni na przykładzie one4all RODO dla systemów Microsoft Dynamics 365 / AX
Praktyczne wdrożenie RODO w systemie informatycznym uczelni na przykładzie one4all RODO dla systemów Microsoft Dynamics 365 / AX Kim jesteśmy? Mariusz Tracz Dyrektor ds. Wdrożeń Agata Barszcz Specjalista
Bardziej szczegółowoInformacja o firmie i oferowanych rozwiązaniach
Informacja o firmie i oferowanych rozwiązaniach Kim jesteśmy INTEGRIS Systemy IT Sp. z o.o jest jednym z najdłużej działających na polskim rynku autoryzowanych Partnerów Microsoft w zakresie rozwiązań
Bardziej szczegółowoPaweł Gołębiewski. Softmaks.pl Sp. z o.o. ul. Kraszewskiego 1 85-240 Bydgoszcz www.softmaks.pl kontakt@softmaks.pl
Paweł Gołębiewski Softmaks.pl Sp. z o.o. ul. Kraszewskiego 1 85-240 Bydgoszcz www.softmaks.pl kontakt@softmaks.pl Droga na szczyt Narzędzie Business Intelligence. Czyli kiedy podjąć decyzję o wdrożeniu?
Bardziej szczegółowoSystem CMMS Profesal Maintenance wspiera prace UR w firmie MC Bauchemie
System CMMS Profesal Maintenance wspiera prace UR w firmie MC Bauchemie Firma MC Bauchemie Firma MC Bauchemie w Środzie Wielkopolskiej to wyspecjalizowany zakład produkcyjny dodatków do betonu, produktów
Bardziej szczegółowoNowe funkcje w programie SYMFONIA Środki Trwałe Forte w wersji 2009.a
SYMFONIA Środki Trwałe Forte Strona 1 z 1 Nowe funkcje w programie SYMFONIA Środki Trwałe Forte w wersji 2009.a Inwentaryzacja według miejsc użytkowania Umożliwiono inwentaryzację środków trwałych według
Bardziej szczegółowo(Ogólne zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych)
Załącznik Nr 1 do Zarządzenia Nr 326/12 Prezydenta Miasta Zduńska Wola z dnia 31 lipca 2012 r. 1. (Ogólne zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych) 1. Miejsce prowadzenia ksiąg rachunkowych. Księgi rachunkowe
Bardziej szczegółowoDane Klienta: PUW Torpol Sp. z o.o. ul. Wały Piastowskie 1. 80-855 Gdańsk. www.torpol.eu
Dane Klienta: PUW Torpol Sp. z o.o. ul. Wały Piastowskie 1 80-855 Gdańsk www.torpol.eu PUW Torpol Sp. z o.o. rozpoczęło działalność w 1987 roku. W branży tekstylnej obecni są od 1994 roku. Torpol jest
Bardziej szczegółowoMODUŁY WEBOWE I APLIKACJE MOBILNE COMARCH ERP EGERIA. Platforma szerokiej komunikacji
MODUŁY WEBOWE I APLIKACJE MOBILNE COMARCH ERP EGERIA Platforma szerokiej komunikacji COMARCH ERP EGERIA Moduły webowe i aplikacje mobilne Comarch jest liderem w budowaniu kompletnych i innowacyjnych rozwiązań
Bardziej szczegółowoDruk Poczty Polskiej Potwierdzenie Odbioru. Kody kreskowe mogą być przez System nadrukowane na ww. druki lub naklejone (naklejka z kodem kreskowym).
znak: NFA/2910-6-DK/08 Poznań, dnia 26 września 2008r. W związku pytaniami przesłanymi przez jednego z Wykonawców w dniu 23 września 2008 r. dotyczącymi przetargu nieograniczonego na zakup systemu obiegu
Bardziej szczegółowoSekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze
Bardziej szczegółowoDOTACJE NA INNOWACJE
Rzeszów, 02.05.2012 Ogłoszenie o zamówieniu na analizę przedwdrożeniową i usługi doradcze Zamawiający: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe M.A.M. Marek Wróblewski ul. Gen. Leopolda Okulickiego
Bardziej szczegółowoSzczegółowy opis przedmiotu umowy. 1. Środowisko SharePoint UWMD (wewnętrzne) składa się z następujących grup serwerów:
Rozdział I Szczegółowy opis przedmiotu umowy Załącznik nr 1 do Umowy Architektura środowisk SharePoint UMWD 1. Środowisko SharePoint UWMD (wewnętrzne) składa się z następujących grup serwerów: a) Środowisko
Bardziej szczegółowoWymagania techniczne Sage Asystent 2017
Wymagania techniczne Sage Asystent 2017 Wersja krótka Minimalne wymagania techniczne dla przykładowej instalacji jednostanowiskowej: Procesor 2GHz 4GB RAM i 3GB miejsca na dysku MS SQL 2012 Express Minimalne
Bardziej szczegółowoZarządzanie procesami i logistyką w przedsiębiorstwie
Zarządzanie procesami i logistyką w przedsiębiorstwie Opis Projektowanie i ciągła optymalizacja przepływu produktu w łańcuchu dostaw oraz działań obsługowych i koniecznych zasobów, wymaga odwzorowania
Bardziej szczegółowoIMPLEMENTATION WDROŻENIE COMARCH OF W UNIWERSYTECIE COMARCH SZCZECIŃSKIM ERP KADRY PŁACE RAPORTY CASE STUDY 1
IMPLEMENTATION WDROŻENIE COMARCH OF W UNIWERSYTECIE COMARCH SZCZECIŃSKIM M2M COMARCH PLATFORM ERP EGERIA ERP KADRY PŁACE RAPORTY CASE STUDY 1 UNIWERSYTET SZCZECIŃSKI Uniwersytet Szczeciński jest największą
Bardziej szczegółowoTworzymy oprogramowanie. Oprogramowanie dla administracji publicznej. Poznań 2016
Tworzymy oprogramowanie Oprogramowanie dla administracji publicznej Poznań 2016 O firmie -> najważniejsze informacje (1/2) Tworzymy oprogramowanie Sputnik Software jest producentem oprogramowania dla administracji
Bardziej szczegółowoWstęp do zarządzania projektami
Wstęp do zarządzania projektami Definicja projektu Projekt to tymczasowe przedsięwzięcie podejmowane w celu wytworzenia unikalnego wyrobu, dostarczenia unikalnej usługi lub uzyskania unikalnego rezultatu.
Bardziej szczegółowoPYTANIE 6 ODP.: PYTANIE 7 ODP.: PYTANIE 8 ODP.: PYTANIE 9 ODP.:
Odpowiedzi na pytania dotyczące Zapytania ofertowego na dostarczenie i wdrożenie Zintegrowanego Systemu Informatycznego klasy ERP w Wyższej Szkole Zarządzania w Częstochowie nr 4/POKL/4.4.1/PR-WSZ/12 PYTANIE
Bardziej szczegółowoInformatyka w logistyce przedsiębiorstw wykład 2
Informatyka w logistyce przedsiębiorstw wykład 2 1. Pojęcie zintegrowanego systemu informatycznego (ZSI) 2. System klasy ERP 2.1. Podstawy ERP czyli od MRP do MRP II+ 2.2. Charakterystyka systemu ERP 3.
Bardziej szczegółowoLICENCJA ZAKRES LICENCJI CENA****(netto) START Win pakiet jednostanowiskowy*** 150,- pakiet edukacyjny (tylko do celów dydaktycznych)
Cennik ASSECO WAPRO Fakturowanie - WF-Fakturka (dows) LICENCJA ZAKRES LICENCJI CENA****(netto) START pakiet jednostanowiskowy*** 150,- EDUKACYJNA pakiet edukacyjny (tylko do celów Sprzedaż i magazyn -
Bardziej szczegółowoDane Klienta: al. Solidarności 16. 83-110 Tczew. www.pkp-cargo.pl
Dane Klienta: PKP Cargo Tabor Pomorski Sp. z o.o. al. Solidarności 16 83-110 Tczew www.pkp-cargo.pl PKP Cargo Tabor Pomorski Sp. z o.o. zajmuje się kompleksową naprawą taboru kolejowego zarówno wagonów,
Bardziej szczegółowoI. 1) NAZWA I ADRES: Podhalańskie Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o., Al. Tysiąclecia 35A, 34-400 Nowy
1 z 6 2011-09-23 15:15 Nowy Targ: Usługa polegająca na dostawie, instalacji, wdrożeniu i serwisie Zintegrowanego Systemu Informatycznego wspierającego zarządzanie przedsiębiorstwem Numer ogłoszenia: 253983-2011;
Bardziej szczegółowoDane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. ul. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl
Dane Klienta: Staples Polska Sp. z o.o. ul. Bysewska 18 80-298 Gdańsk www.staplesadvantage.pl Staples Inc. jest największym na świecie przedsiębiorstwem zajmującym się dostawą rozwiązań biurowych. Istnieje
Bardziej szczegółowoControlling operacyjny i strategiczny
Controlling operacyjny i strategiczny dr Piotr Modzelewski Katedra Bankowości, Finansów i Rachunkowości Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego Plan zajęć 1, 2. Wprowadzenie do zagadnień
Bardziej szczegółowoUsługa archiwizacji danych w systemie Eureca. Marek Jelenik CONTROLLING SYSTEMS sp. z o.o.
Usługa archiwizacji danych w systemie Eureca Marek Jelenik CONTROLLING SYSTEMS sp. z o.o. Na czym polega usługa archiwizacji danych w systemie Eureca? 2012 2013 2014 2015 Przed archiwizacją SQL OLAP BAZA
Bardziej szczegółowoZAŁĄCZNIK NR 1 DO ZAPYTANIA OFERTOWEGO
ZAŁĄCZNIK NR DO ZAPYTANIA OFERTOWEGO Licencje Ilość Cena Wartość Windows Server Standard, serwerowy system operacyjny 2 Windows Server CAL, licencje dostępowe 0 Windows Terminal Server (5 licencji dostępowych
Bardziej szczegółowoFormularz Cenowy Oferty
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Projekt pn. Program rozwoju Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy UMOWA Nr: UDA-POKL.04.01.01-00-157/11-00
Bardziej szczegółowoDane Klienta: Green&Joy Cash & Carry Sp z o.o. Kartoszyno, Przemysłowa 5 84-110 Krokowa www.greenandjoy.pl
Dane Klienta: Green&Joy Cash & Carry Sp z o.o. Kartoszyno, Przemysłowa 5 84-110 Krokowa www.greenandjoy.pl Green&Joy Cash & Carry to dynamicznie rozwijająca się sieć najnowocześniejszych hurtowni ogrodniczych
Bardziej szczegółowoDane Klienta: PHZ Baltona S.A. ul. Krasnobrodzka 5. 03-214 Warszawa. www.baltona.pl
Dane Klienta: PHZ Baltona S.A. ul. Krasnobrodzka 5 03-214 Warszawa www.baltona.pl Przedsiębiorstwo Handlu Zagranicznego Baltona S.A. jest firmą handlową, zajmującą się obsługą pasażerów na lotniskach międzynarodowych
Bardziej szczegółowoHenryk Radzimowski - Dyrektor ds. Ekonomicznych
Informacje o prelegencie: WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ W LEGNICY Henryk Radzimowski - Dyrektor ds. Ekonomicznych Informacje o firmie Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej
Bardziej szczegółowoZARZĄDZENIE NR 319/13 PREZYDENTA MIASTA SZCZECIN z dnia 18 lipca 2013 r.
ZARZĄDZENIE NR 319/13 PREZYDENTA MIASTA SZCZECIN z dnia 18 lipca 2013 r. w sprawie procedury wprowadzania zmian w budżecie i wieloletniej prognozie finansowej Na podstawie art.60 ust.1 i 2 pkt 4 i 5 ustawy
Bardziej szczegółowoMigracja Business Intelligence do wersji 11.0
Migracja Business Intelligence do wersji 11.0 Copyright 2012 COMARCH Wszelkie prawa zastrzeżone Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest
Bardziej szczegółowoSygnity PetroHurt - odpowiedź na wyzwania, jakie branża paliwowa stawia przed dostawcami nowoczesnych technologii IT.
Sygnity PetroHurt - odpowiedź na wyzwania, jakie branża paliwowa stawia przed dostawcami nowoczesnych technologii IT. Warszawa, 15 października 2015r. O SYGNITY PONAD 500 MLN PLN PRZYCHODU W FY2014 jedna
Bardziej szczegółowoZAMÓWIENIE. Nazwa jednostki zamawiającej adres numer NIP. Zamówienie programu z rocznym serwisem. 5 490 zł netto szt. 540 zł netto szt.
PODATKI System wymiaru podatków lokalnych od osób fizycznych Rozszerzenie PODATKI Moduł exportu danych podatkowych do IPE-PN Rozszerzenie PODATKI Moduł druku kodów paskowych na decyzjach Rozszerzenie PODATKI/KSZOB
Bardziej szczegółowoIstnieje możliwość prezentacji systemu informatycznego MonZa w siedzibie Państwa firmy.
system informatyczny wspomagający monitorowanie i planowanie zapasów w przedsiębiorstwie System informatyczny MonZa do wspomagania decyzji managerskich w obszarze zarządzania zapasami jest odpowiedzią
Bardziej szczegółowoDane Klienta: PHP Maritex. ul. Rdestowa 53D. 81-577Gdynia. www.maritex.com.pl
Dane Klienta: PHP Maritex ul. Rdestowa 53D 81-577Gdynia www.maritex.com.pl Firma P.H.P. Maritex została założona w 1987 roku i jest obecnie jedną z największych, dynamicznie rozwijających się hurtowni
Bardziej szczegółowodla biznesu usługi enova365 na Platformie Microsoft Azure Oprogramowanie ERP do zarządzania
dla biznesu usługi enova5 na Platformie Microsoft Azure Oprogramowanie ERP do zarządzania enova5 szyta na miarę skalowalna System enova5 jest dostępny w trzech wariantach funkcjonalnych oznaczonych kolorami
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 1 do SIWZ
Załącznik nr 1 do SIWZ Opis Przedmiotu Zamówienia Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż, dostarczenie, instalacja, wdrożenie i utrzymanie przez okres 24 miesięcy Systemu Finansowo Księgowego (F-K), jak
Bardziej szczegółowoPiotr Krząkała. Dyrektor Handlowy ds. Kluczowych Klientów
Piotr Krząkała Dyrektor Handlowy ds. Kluczowych Klientów Strategia firmy Każda organizacja działająca we współczesnym biznesie powinna posiadać określoną strategię działania i na tej bazie budować system
Bardziej szczegółowoZastosowania aplikacji B2B dostępnych na rynku zalety aplikacji online
2012 Zastosowania aplikacji B2B dostępnych na rynku zalety aplikacji online Sławomir Frąckowiak Wdrożenie systemu B2B Lublin, 25 października 2012 Aplikacje B2B do czego? Realizacja najważniejszych procesów
Bardziej szczegółowoFORMULARZ OFERTOWY do Zapytania ofertowego nr POIG4.4/01/04/2015 r. z dnia 17. kwietnia 2015 r.
Załącznik nr 1 FORMULARZ OFERTOWY do Zapytania ofertowego nr POIG4.4/01/04/2015 r. z dnia 17. kwietnia 2015 r. Zamawiający Neurosoft spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Robotnicza 72 53-608 Wrocław
Bardziej szczegółowoI. 1) NAZWA I ADRES: Ministerstwo Edukacji Narodowej, al. Jana Chrystiana Szucha 25, 00-918 Warszawa, woj.
Page 1 of 5 Warszawa: Dostawa i wdroŝenie Zintegrowanego Systemu Informatycznego na potrzeby Ministerstwa Edukacji Narodowej. Postępowanie nr DE-WZP-BgS- 321-47/09. Numer ogłoszenia: 326238-2009; data
Bardziej szczegółowoWSPARCIE PROCESÓW OBSŁUGI, PROWADZENIA I ROZLICZANIA INWESTYCJI W SYSTEMIE IFS APPLICATIONS NA PRZYKŁADZIE MPWIK S.A. WE WROCŁAWIU
www.ifsworld.com WSPARCIE PROCESÓW OBSŁUGI, PROWADZENIA I ROZLICZANIA INWESTYCJI W SYSTEMIE IFS APPLICATIONS NA PRZYKŁADZIE MPWIK S.A. WE WROCŁAWIU PIOTR BOROWSKI PROJECT MANAGER AGENDA IFS Industrial
Bardziej szczegółowodotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publiczne w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę oprogramowania.
Toruń, dn. 5..06 r. L.dz. SSM.DZP.00.45.06 dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publiczne w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę oprogramowania. Na podstawie art. 8 ust. 4 prawo zamówień
Bardziej szczegółowoNarzędzia controllingowe dla małych firm
Narzędzia controllingowe dla małych firm HURTOWNIA DANYCH BUDŻETOWANIE WYMIANA INFORMACJI 1. Small Business Navigator dla małych firm Business Navigator jest platformą informatyczną wspomagającą wdrożenie
Bardziej szczegółowoaplikacja akcyzattor
Wdrożenie systemu służącego do prowadzenia ewidencji energii elektrycznej w formie elektronicznej dla potrzeb rozliczeń podatku akcyzowego aplikacja akcyzattor Klient: KGHM Polska Miedź S.A. Klient KGHM
Bardziej szczegółowoZAMÓWIENIE PROGRAMU Z ROCZNYM SERWISEM
AUTA Podatek od środków transportowych BOAdmin Administrowanie bazą osobową CZYNSZE Rejestrowanie i rozliczanie czynszu DODATKI MIESZKANIOWE Obsługa dodatków mieszkaniowych DZIERŻAWY I NAJEM Ewidencja
Bardziej szczegółowoSystem finansowo-księgowy IUVO-FK MODUŁ PŁATNOŚCI. wersja 1.38 POZ. 8 W MENU
System finansowo-księgowy IUVO-FK MODUŁ PŁATNOŚCI POZ. 8 W MENU wersja 1.38 Wprowadzenie Moduł płatności służy do prowadzenie analitycznej ewidencji rozrachunkowej płatności Możliwe zastosowanie modułu
Bardziej szczegółowoSystem zarządzania zleceniami
Verlogic Systemy Komputerowe 2013 Wstęp Jednym z ważniejszych procesów występujących w większości przedsiębiorstw jest sprawna obsługa zamówień klientów. Na wspomniany kontekst składa się: przyjęcie zlecenia,
Bardziej szczegółowoDane Klienta: ZLP Trokotex Sp. z o.o. ul. Wapienna 10. 87-100 Toruń. www.trokotex.pl
Dane Klienta: ZLP Trokotex Sp. z o.o. ul. Wapienna 10 87-100 Toruń www.trokotex.pl Zakłady Laminatów Poliestrowych Trokotex Sp. z o.o. są obecne na polskim rynku od 1987 roku, a ich produkty, głównie zbiorniki
Bardziej szczegółowoOGŁOSZENIE O DIALOGU TECHNICZNYM (znak sprawy: BOU-IV )
OGŁOSZENIE O DIALOGU TECHNICZNYM (znak sprawy: BOU-IV.272.13.2018) I. ZAMAWIAJĄCY Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie pl. Bankowy 3/5 00-950 Warszawa II. DANE KONTAKTOWE ZAMAWIAJĄCEGO Mazowiecki Urząd
Bardziej szczegółowoCzęść III - Zadanie nr 4.4: Oprogramowanie do zarządzania. Lp. Zwartość karty Opis 1 Specyfikacja techniczna / funkcjonalna przedmiotu zamówienia
Część III - Zadanie nr 4.4: Oprogramowanie do zarządzania Lp. Zwartość karty Opis 1 Specyfikacja techniczna / funkcjonalna przedmiotu zamówienia Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje dostarczenie i wdrożenie
Bardziej szczegółowodla biznesu usługi enova365 na Platformie Microsoft Azure Oprogramowanie ERP do zarządzania
dla biznesu usługi enova365 na Platformie Microsoft Azure Oprogramowanie ERP do zarządzania enova365 szyta na miarę skalowalna System enova365 jest dostępny w trzech wariantach funkcjonalnych oznaczonych
Bardziej szczegółowoPROGRAM STUDIÓW ZINTEGROWANE SYSTEMY ZARZĄDZANIA SAP ERP PRZEDMIOT GODZ. ZAGADNIENIA
PROGRAM STUDIÓW ZINTEGROWANE SYSTEMY ZARZĄDZANIA SAP ERP PRZEDMIOT GODZ. ZAGADNIENIA Zarządzanie zintegrowane Zintegrowane systemy informatyczne klasy ERP Zintegrowany system zarządzania wprowadzenia System,
Bardziej szczegółowoPLAN AUDYTU NA ROK 2009
URZĄD MIASTA BYDGOSZCZY ul. Jezuicka 1 85-102 Bydgoszcz Bydgoszcz, październik 2008r. AW.0941/02/08 PLAN AUDYTU NA ROK 2009 1 1. Jednostki sektora finansów publicznych objęte audytem wewnętrznym 1) Nazwa
Bardziej szczegółowoWstęp... 9. Część I. Podstawy teoretyczne zintegrowanych systemów zarządzania
Wstęp... 9 Część I. Podstawy teoretyczne zintegrowanych systemów zarządzania 1. Systemy informatyczne zarządzania... 13 1.1. System informacyjny, system informatyczny, system informatyczny zarządzania...
Bardziej szczegółowoSprawdź nas na DARMOWEJ prezentacji!
tel.71 341 73 70 fax.71 344 55 28 Wreszcie na rynku pojawił się produkt dedykowany Jednostkom Sportu i Rekreacji, zapewniający kompleksową obsługę całej organizacji. Płace - Kadry - moduł uwzględniający
Bardziej szczegółowoAUMS Billing Lite. aums.asseco.com
Billing Lite. aums.asseco.com Asseco Utility Management Solution Billing Lite. Billing Lite to rozwiązanie, które łączy w sobie nowoczesny system billingowy z funkcjonalnościami umożliwiającymi profesjonalną
Bardziej szczegółowoPakiet antykorupcyjny dla firm - wymóg ustawy o jawności życia publicznego
Pakiet antykorupcyjny dla firm - wymóg ustawy o jawności życia publicznego Szanowni Państwo, przedstawiamy ofertę dot. wdrożenia pakietu antykorupcyjnego będącego odpowiedzią na obowiązki, które zostaną
Bardziej szczegółowoPROFESJONALNE STUDIUM FINANSÓW DLA MENEDŻERÓW
PROFESJONALNE STUDIUM FINANSÓW DLA MENEDŻERÓW Jak budowac konkurencyjność firmy poprzez skuteczne zarządzanie finansowymi aspektami jej działalności TERMIN od: 19.10.2017 TERMIN do: 13.01.2018 CZAS TRWANIA:12
Bardziej szczegółowoCONTROLLING POD KONTROLĄ
CONTROLLING POD KONTROLĄ HYPERION PLANNING W PERNOD RICARD POLSKA MARCIN SWORZYŃSKI WARSZAWA 13.11.2013 1 Agenda Pernod Ricard Polska Punkt Startu i Cele Projektu Założenia projektu Wybór narzędzia i dostawcy
Bardziej szczegółowoLiczba godzin Punkty ECTS Sposób zaliczenia. ćwiczenia 16 zaliczenie z oceną
Wydział: Zarządzanie i Finanse Nazwa kierunku kształcenia: Zarządzanie Rodzaj przedmiotu: specjalnościowy Opiekun: prof. nadzw. dr hab. Zenon Biniek Poziom studiów (I lub II stopnia): II stopnia Tryb studiów:
Bardziej szczegółowoMigracja Business Intelligence do wersji
Migracja Business Intelligence do wersji 2016.1 Copyright 2015 COMARCH Wszelkie prawa zastrzeżone Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest
Bardziej szczegółowoSEKAP i SEKAP2 System Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej w Województwie Śląskim. 18 lutego 2010, Opole
SEKAP i SEKAP2 System Elektronicznej Komunikacji Administracji Publicznej w Województwie Śląskim 18 lutego 2010, Opole www.sekap.pl Cel główny projektu SEKAP: stworzenie warunków organizacyjnych i technicznych
Bardziej szczegółowoKluczowe zasoby do realizacji e-usługi Warszawa, 16 października 2012. Maciej Nikiel
2012 Zasoby wiedzy w e-projekcie. Technologie informatyczne, oprogramowanie - zdefiniowanie potrzeb, identyfikacja źródeł pozyskania. Preferencje odnośnie technologii informatycznych. Maciej Nikiel Kluczowe
Bardziej szczegółowoDOTACJE NA INNOWACJE
Rzeszów, 02.05.2012 Ogłoszenie o zamówieniu handlowego systemu B2B z modułem zarządzania składem konsygnacyjnym Zamawiający: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe M.A.M. Marek Wróblewski ul. Gen.
Bardziej szczegółoworisk AB ZARZĄDZANIE RYZYKIEM OPERACYJNYM Dodatkowe możliwości programu: RYZYKO BRAKU ZGODNOŚCI PRALNIA
risk AB ZARZĄDZANIE RYZYKIEM OPERACYJNYM Dodatkowe możliwości programu: RYZYKO BRAKU ZGODNOŚCI PRALNIA PRZEZNACZENIE I ZADANIA PROGRAMU Program risk AB jest narzędziem informatycznym wspierającym proces
Bardziej szczegółowonr sprawy: BZP.243.24.2013.ML Wrocław, dn. 20 lutego 2014 r. SPROSTOWANIE DO INFORMACJI DLA WYKONAWCÓW NR 13
nr sprawy: BZP.243.24.2013.ML Wrocław, dn. 20 lutego 2014 r. SPROSTOWANIE DO INFORMACJI DLA WYKONAWCÓW NR 13 dotyczy: postępowania nr BZP.243.24.2013.ML prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego
Bardziej szczegółowoNABÓR NA STANOWISKA W CENTRUM USŁUG LOGISTYCZNYCH
Strona znajduje się w archiwum. NABÓR NA STANOWISKA W CENTRUM USŁUG LOGISTYCZNYCH Dyrektor instytucji gospodarki budżetowej "Centrum Usług Logistycznych" konkurs na stanowiska: głównego księgowego, kierownika
Bardziej szczegółowo