INVAR & BIURO SYSTEM S.A.

Transkrypt

1 ]DRNUHVUR]SRF]W\VW\F]QLDD]DNRF]RQ\JUXGQLDU LGDQ\PLSRUyZQ\ZDOQ\PL]DRNUHVUR]SRF]W\VW\F]QLDD]a- NRF]RQ\JUXGQLDU VSRU]G]RQHZHGáXJ 0, '=<1$52'2:<&+67$1'$5'Ï: SPRAWOZ'$:&=2&,),1$162:(-

2 Roczne jednostkowe sprawozdanie Invar & Biuro System S.A. zawiera: 3LVPR3UH]HVD=DU]GX 2SLQLDLUDSRUWELHJáHJRUHZLGHQWD 2ZLDGF]HQLD]DU]GX Bilans, Rachunek zysków i strat, =HVWDZLHQLH]PLDQZNDSLWDOHZáDVQ\P 6SUDZR]GDQLH]SU]HSá\ZyZSLHQL*Q\FK :SURZDG]HQLHZUD]]RSLVHPSROLW\NLNVLJRZHM 1RW\REMDQLDMFHLLQIRUPDFMHGRGDWNRZH 6SUDZR]GDQLH]DU]GX]G]LDáDOQRFL 2

3 List Prezesa do Akcjonariuszy Invar & Biuro System S.A. 6]DQRZQL3DVWZR Zgodnie z zatwierdzonymi przez NWZA w dniu 25 listopada 2006 roku Kierunkami UR]ZRMX6SyáNLGRURNX 6SyáNDNRQW\QXRZDáDG]LDáDQLDUHVWUXNWXU\]DF\MQHLRUJDQL]a- F\MQHGODGDOV]HJRRGGáX*HQLD6SyáNLRUD]Z]URVWXHIHNW\ZQRFLG]LDáDQLDDW\PVDP\P Z]URVWXMHMZDUWRFLU\QNRZHM :]DNUHVLHRGGáX*HQLD 'RNRQDQRFDáNRZLWHJRUR]OLF]HQLD6SyáNLZREHF.UHG\W%DQNX6$ =DZDUWRSRUR]XPLHQLHZVSUDZLHUDWDOQHMVSáDW\ZWHUPLQLHGRPDUFDURNX]DGáX*HQLD ZREHF=86NWyUHQLHE\áRREMWHUHVWUXNWXU\]DFMQDSRGVWDZLHXVWDZ\]GQLDVLHUSQLD 2002 roku (Dz.Ust. Nr 155 SR]]Sy(QLHMV]\PL]PLDQDPL 'RNRQDQRHPLVMLV]WXNDNFMLVHULL0$NFMHWH]RVWDá\RSáDFRQHZNáDGDPLQLHSLHQL*- Q\PLZLHU]\WHOQRFLDPLRáF]QHMZDUWRFL]á 3RGSLVDQRSRUR]XPLHQLH]%DQNLHP%3+QDPRF\NWyUHJRZPLHVLFXOXW\PURNX GRNRQDQRRVWDWHF]QHJRUR]OLF]HQLDGáXJXQDNRU]\VWQ\FKGOD6SyáNL]DVDGDFKURGNLILQDQVo- ZHQDUR]OLF]HQLHGáXJXSR]\VNDQRSRSU]H]HPLVMQRZHMVHULLDNFML1ZLORFL sztuk o cenie nominalnej 0,50 ]ádnfmhrud]fhqlhhplv\mqhm]ádnfmh 3RZ\*V]HUR]OLF]HQLH]DNRF]\áRRGGáX*HQLH6SyáNLZREHFEDQNyZ àf]qhzsá\z\]hplvmldnfmlvhull1srrgolf]hqlxnrv]wyzhplvmlz\qlrvá\slwqdflh PLOLRQyZ]áRW\FKURGNLWHVSU]H]QDF]RQHJáyZQLHQDUR]ZyMG]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM *UXS\.DSLWDáRZHM]JRGQLH]FHODPLHPLVML6SyáND]DPLHU]DGODUHDOL]DFMLSURMHNWyZLQZestycyjQ\FKLGRUDGF]\FKNRU]\VWDüWDN*H]IXQGXV]\XQLMQ\FK 3RGMWRWH*V]HUHJG]LDáDRUJDQL]DF\MQ\FKGODXSRU]GNRZDQLD*UXS\.DSLWDáRZHMSo- SU]H]OLNZLGDFM6SyáHNNWyUHQLHEGSURZDG]LüG]LDáDOQRFLJRVSRGDUF]HMRUD]SU]\SLVDQLH 6SyáNRPSR]RVWDá\PQRZ\FK]DGDLNRPSHWHQFML1RZDVWUDWHJLDG]LDáDQLDGOD6SyáHN*Uu- S\.DSLWDáRZHMNRQW\QXXMF\FKG]LDáDOQRüJRVSRGDUF]]RVWDQLHSU]HGáR*RQDGRDNFHSWDFML na ZWZA w dniu 28 czerwca 2007 roku. 1DOH*\UyZQLH*X]QDü]DVXNFHV]QDF]F\Z]URVWZURNXREURWRZ\PNDSLWDáyZZáDVQ\FK RNZRWW\V]áRUD]UDG\NDOQSRSUDZZV]\VWNLFKZVND(QLNyZILQDQVRZ\FK6SyáNL 6WDQRZLWRGREUHSRGVWDZ\GRGDOV]HJRUR]ZRMXLZ]URVWXZDUWRFL6SyáNL 3UH]HV=DU]GX Henryk Kruszek 3

4 àyg(xo6xzdovnd SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA ROK OBROTOWY OD DO WRAZ Z O3,1, B,(*à(*2 REWIDENTA I RAPORTEM Z BADANIA 23,1,$1,(=$/()1(*2%,(*à(*25(:,'(17$ 'OD :DOQHJR =JURPDG]HQLD $NFMRQDULXV]\ 5DG\ 1DG]RUF]HM =DU]GX,19$5 BIURO SYSTEM S.A. 3U]HSURZDG]LOLP\EDGDQLHVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJR6SyáNL,19$5 %,8526<67(0 6$]VLHG]LEZàRG]LXO6XZDOVNDREHMPXMFHJR - wprowadzenie do sprawozdania finansowego, - ELODQVVSRU]G]RQ\QDG]LHJUXGQLDURNXNWyU\SRVWURQLHDNW\ZyZLSDV\ZyZ wynd]xmhvxpw\v]á - rachunek zysków i strat za okres od 1 stycznia 2006 roku do 31 grudnia 2006 roku wykazujf\]\vnqhwwrznzrflhw\v]á - ]HVWDZLHQLH]PLDQZNDSLWDOHZáDVQ\P]DURNREURWRZ\RGVW\F]QLDURNXGR grudqldurnxz\nd]xmfh]zlnv]hqlhndslwdáxzádvqhjrrnzrww\v]á - VSUDZR]GDQLH]SU]HSá\ZXURGNyZSLHQL*Q\FK]DRNUHVRGVW\F]QLDURNXGR JUXGQLDURNXZ\ND]XMFH]ZLNV]HQLHVWDQXURGNyZSLHQL*Q\FKQHWWRZFLJXUo- NXREURWRZHJRZNZRFLHW\V]á - GRGDWNRZHLQIRUPDFMHLREMDQLHQLD =DVSRU]G]HQLHZ\PLHQLRQHJRVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJRRGSRZLHG]LDOQRüSRQRVL=DU]G 6SyáNL 4

5 1DV]\P]DGDQLHPE\áR]EDGDQLHLZ\UD*HQLHRSLQLLRU]HWHOQRFLSUDZLGáRZRFLLMDVQRFL WHJRVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJRRUD]SUDZLGáRZRFLNVLJUDFKXQNRZ\FKVWDQRZLF\FKSRd- VWDZMHJRVSRU]G]HQLD %DGDQLHVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJRSU]HSURZDG]LOLP\VWRVRZQLHGRSRVWDQRZLH - UR]G]LDáXXVWDZ\]GQLDZU]HQLDURNXRUDFKXQNRZRFL']8]U1U poz.694), - QRUPZ\NRQ\ZDQLD]DZRGXELHJáHJRUHZLGHQWDZ\GDQ\FKSU]H].UDMRZ5DG%LHJá\FK Rewidentów. - UR]SRU]G]HQLD5DG\0LQLVWUyZ]GQLDSD(G]LHUQLNDUZVSUDZLHLQIRUPDFMLELe- *F\FKLRNUHVRZ\FKSU]HND]\ZDQ\FKSU]H]HPLWHQWyZSDSLHUyZZDUWRFLRZ\FK %DGDQLHVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJR]DSODQRZDOLP\LSU]HSURZDG]LOLP\ZWDNLVSRVyEDE\ X]\VNDüUDFMRQDOQSHZQRüSR]ZDODMFQDZ\UD*HQLHRSLQLLRVSUDZR]GDQLX :V]F]HJyOQRFLEDGDQLHREHMPRZDáRVSUDZG]HQLHSRSUDZQRFL]DVWRVRZDQ\FKSU]H]6SyáN ]DVDGSROLW\NLUDFKXQNRZRFLL]QDF]F\FKV]DFXQNyZVSUDZG]HQLHZSU]HZD*DMFHMF]FL ZVSRVyEZ\U\ZNRZ\±GRZRGyZL]DSLVyZNVLJRZ\FK]NWyU\FKZ\QLNDMOLF]E\LLQIRr- PDFMH]DZDUWH Z VSUDZR]GDQLX ILQDQVRZ\P MDN L FDáRFLRZ RFHQ VSUDZR]GDQLD ILQDQVowego. 8ZD*DP\*H EDGDQLH GRVWDUF]\áR QDP Z\VWDUF]DMFHM SRGVWDZ\ GR Z\UD*HQLD PLDURGDMQHM opinii. 5

6 : QDV]HM RSLQLL ]DáF]RQH VSUDZR]GDQLH ILQDQVRZH 6SyáNL,19$5 %,852 6<67(0 6$REHMPXMFHGDQHOLF]ERZHLREMDQLHQLDVáRZQH - SU]HGVWDZLDU]HWHOQLHLMDVQRZV]\VWNLHLQIRUPDFMHLVWRWQHGODRFHQ\V\WXDFMLPDMWNRZHML ILQDQVRZHMQDG]LHJUXGQLDUMDNWH*MHMZ\QLNXILQDQVRZHJR]DURNREURWRZ\ od 1 stycznia 2006 roku do 31 grudnia 2006 roku, - VSRU]G]RQH ]RVWDáR ZH ZV]\VWNLFK LVWRWQ\FK DVSHNWDFK SUDZLGáRZR WR MHVW ]JRGQLH ] ]DVDGDPLSROLW\NUDFKXQNRZRFLZ\QLNDMF\PL]0LG]\QDURGRZ\FK6WDQGDUGyZ5a- FKXQNRZRFL0LG]\QDURGRZ\FK6WDQGDUGyZ6SUDZR]GDZF]RFL)LQDQVRZHMRUD]]ZL- ]DQ\FK]QLPLLQWHUSUHWDFMLRJáRV]RQ\FKZIRUPLHUR]SRU]G]H.RPLVML(XURSHMVNLHMD w zakresie nieuregulowanym w tych Standardach stosownie do wymogów ustawy o ra- FKXQNRZRFLLZ\GDQ\FKQDMHMSRGVWDZLHSU]HSLVyZZ\NRQDZF]\FKRUD]RNUHORQ\PL ZSRZ\*V]HMXVWDZLH]DVDGDPLUDFKXQNRZRFLRUD]QDSRGVWDZLHSUDZLGáRZRSURZDG]o- Q\FKNVLJUDFKXQNRZ\FK - MHVW]JRGQH]ZSá\ZDMF\PLQDWUHüVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJRSU]HSLVDPLSUDZDLSo- VWDQRZLHQLDPLVWDWXWXVSyáNL 6SUDZR]GDQLH] G]LDáDOQRFLVSyáNL MHVWNRPSOHWQH Z UR]XPLHQLX DUW XVW XVWDZ\ R Ua- FKXQNRZRFLD]DZDUWHZQLPLQIRUPDFMHSRFKRG]FH]H]EDGDQHJRVSUDZR]GDQLDILQDQVo- ZHJRV]QLPL]JRGQH %LHJá\UHZLGHQW Andrzej Kuligiewicz nr ewid. 2043/960 RVREDUHSUH]HQWXMFDSRGPLRW Warszawa, 11 czerwca 2007r... podmiot uprawniony do badania VSUDZR]GDILQDQVRZ\FKZSLVDQ\ QDOLVWSRGPLRWyZXSUDZQLRQ\FK pod nr ewidencyjnym 1768 SURZDG]RQSU]H].,%5 6

7 5$3257X]XSHáQLDMF\RSLQL=%$'$1,$635$:2='$1,$),1$162:(*2 ZA ROK OBROTOWY OD DO A. INFORMACJE OGÓLNE. 3RGVWDZRZHLQIRUPDFMHRG]LDáDOQRFLVSyáNL 6SyáNDG]LDáDSRGILUP,19$5 %,8526<67(06$6LHG]LE6SyáNLMHVWàyG(XO Suwalska 16. 6SyáND MHVW ]DUHMHVWURZDQD Z 6G]LH 5HMRQRZ\P GOD àrg]l UyGPLHFLD Z àrg]l ;; :\G]LDá.UDMRZHJR5HMHVWUX6GRZHJRQXPHU.56 3U]HGPLRWHPG]LDáDQLDVSyáNLMHVWSURZDG]HQLHG]LDáDOQRFLXVáXJRZHMKDQGORZHMLZy- WZyUF]HMDZV]F]HJyOQRFLZ]akresie: - 8VáXJLQIRUPDW\F]Q\FK - 8VáXJWHOHNRPXQLNDF\MQ\FK - 8VáXJEDGDZF]R±UR]ZRMRZ\FKZG]LHG]LQLHQDXNWHFKQLF]Q\FK - 8VáXJLQVWDORZDQLDPDV]\QELXURZ\FKNRPSXWHUyZLLQQ\FKVSU]WyZ - :\WZDU]DQLD SRG]HVSRáyZ L URGNyZ WHFKQLNL ELXURZHM VSU]WX LQIRUPDW\F]QHJR LQQ\FKDUW\NXáyZVLHFLNRPSXWHURZ\FKLWHOHNRPXQLNDF\MQ\FK - 8VáXJKDQGOXGHWDOLF]QHJRLKXUWRZHJR -,PSRUWXRUD]HNVSRUWXXVáXJLWRZDUyZ - 8VáXJZ]DNUHVLHPDJD]\QRZDQLDLSU]HFKRZ\ZDQLDWRZDUyZ - 8VáXJGURJRZHJRWUDQVSRUWXVDPRFKRGRZHJR - 8VáXJZ]DNUHVLHZ\QDMPXPDV]\QXU]G]HELXURZ\FKRUD]VSU]WXNRPSXWHURZego. - 8VáXJOHDVLQJX - 8VáXJ]ZL]DQ\FK]QLHUXFKRPRFLDPL - 8VáXJSROLJUDILF]Q\FK - 8VáXJV]NROHQLRZ\FKZ]DNUHVLHSURZDG]RQHMG]LDáDOQRFL 6WDQ]DWUXGQLHQLDQDG]LHUZ\QRVLáRVyE.DSLWDáDNF\MQ\6SyáNLZHGáXJVWDQXQDG]LHJUXGQLDZ\QRVLá]áL G]LHOLáVLQDDNFMLRZDUWRFLQRPLQDOQHM]áRW\ND*GD 1DG]LHJUXGQLDRUD]QDG]LHVSRU]G]HQLDVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJR]JRd- QLH]SRVLDGDQ\PLLQIRUPDFMDPLVSyáNDQLHSRVLDGDáDDNFMRQDULXV]\UHSUH]HQWXMF\FKFR najpqlhmrjyoqhmolf]e\járvyzz:=$ 1

8 :USRGZ\*V]HQLHNDSLWDáXQDVWSLáRZGQLXJUXGQLDGR]áSU]H] REMFLH akcji z czego 27SRNU\W\FK]RVWDáRJRWyZND aportem. 5RNLHPREURWRZ\P6SyáNLMHVWRNUHVRGGR 6NáDG=DU]GXQDG]LHUE\áQDVWSXMF\ - +HQU\N.UXV]HN3UH]HV=DU]GX :URNXQLHQDVWSLá\]PLDQ\ZVNáDG]LH]DU]GX :VNáDG5DG\1DG]RUF]HMRGGQLDJUXGQLDUZFKRG] - Konrad Marchlewski, - 3DZHáGuziejewski, - :LNWRU6WDQLVáDZGutsche. - 3U]HP\VáDZ:UyEHO - Piotr Jedrzejczak Informacje na temat badanego sprawozdania finansowego %DGDQHVSUDZR]GDQLHILQDQVRZHVSRU]G]RQH]RVWDáRQDG]LHJUXGQLDULREHjmuje: - wprowadzenie do sprawozdania finansowego, - ELODQVVSRU]G]RQ\QDG]LHJUXGQLDURNXNWyU\SRVWURQLHDNW\ZyZLSDVy- ZyZZ\ND]XMHVXPW\V]á - rachunek zysków i strat za okres od 1 stycznia 2006 roku do 31 grudnia 2006 roku wyka]xmf\]\vnqhwwrznzrflhw\v]á - ]HVWDZLHQLH]PLDQZNDSLWDOHZáDVQ\P]DURNREURWRZ\RGVW\F]QLDURNXGR JUXGQLD URNX Z\ND]XMFH ]ZLNV]HQLH NDSLWDáX ZáDVQHJR R NZRW W\V]á - VSUDZR]GDQLH]SU]HSá\ZXURGNyZSLHQL*Q\FK]DRNUHVRGVW\F]QLDURNXGR JUXGQLD URNX Z\ND]XMFH ]ZLNV]HQLH VWDQX URGNyZ SLHQL*Q\FK QHWWR Z FLJXURNXREURWRZHJRZNZRFLHW\V]á - GRGDWNRZHLQIRUPDFMHLREMDQLHQLD 'R VSUDZR]GDQLD ILQDQVRZHJR ]DáF]RQH ]RVWDáR VSUDZR]GDQLH =DU]GX ] G]LDáDOQRFL 6SyáNL]DURNREURWRZ\RGGRU 2

9 3R]RVWDáHLQIRUPDFMH 3RSU]HGQLURN REURWRZ\ VZRMHMG]LDáDOQRFL VSyáND]DPNQáD VWUDW QHWWR Z Z\VRNRFL tys. PLN 6SUDZR]GDQLHILQDQVRZH]DURNREURWRZ\]RVWDáR]JRGQLH]SU]HSLVDPLSUDZD]áo- *RQHZVG]LHUHMHVWURZ\PRUD]QLH]RVWDáRRSXEOLNRZDQHZ0RQLWRU]HPolskim-B. 6SUDZR]GDQLH ILQDQVRZH ]D URN ]RVWDáR ]DWZLHUG]RQH SU]H] =Z\F]DMQH :DOQH Zgromadzenie Akcjonariuszy w dniu 22 maja 2006r. %LODQV]DPNQLFLD]DURNREURWRZ\RGGR]RVWDáSRSUDZQLHZSUo- ZDG]RQ\GRNVLJMDNRELODQVRWZDUFLDURNXRGGRU 6SUDZR]GDQLH)LQDQVRZH]DXELHJá\URNE\áREDGDQHSU]H]ELHJáHJRUHZLGHQWD B. ANALI=$:<1,.8),1$162:(*225$=6<78$&-,0$-7.2:(-, ),1$162:(-63Ïà., 3RQL*HM]DSUH]HQWRZDQHVSRGVWDZRZHZLHONRFL]UDFKXQNX]\VNyZLVWUDWRUD]ZVND(- QLNL ILQDQVRZH RSLVXMFH Z\QLN ILQDQVRZ\ VSyáNL MHM V\WXDFM ILQDQVRZ L PDMWNRZ 6SUDZR]GDQLHILQDQVRZHVSRU]G]DQHMHVWZRSDUFLXRNRQFHSFMNRV]WXKLVWRU\F]QHJRZ ]ZL]NX]F]\PQLHELHU]HRQRSRGXZDJZDUXQNyZLQIODF\MQ\FKZ\VWSXMF\FKZSRl- VNLHMJRVSRGDUFH2JyOQ\ZVND(QLNZ]URVWXFHQSRPLG]\VW\F]QLDUDJUXGQLD UZ\QLyVá 3RGVWDZRZHZLHONRFL]UDFKXQNX]\VNyZLVWUDW ZW\V]á U]\FKRG\RJyáHP RV]W\G]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH Przychody finansowe Koszty finansowe (Strata) zysk brutto (2 238) 789 (Strata) zysk po opodatkowaniu (2 397) 773 :\QLN]GDU]HQDG]Z\F]DMQ\FK (strata) zysk netto (362) (2 387) (2) 773 3

10 3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGD*\SURGXNWyZLWRZDUyZVNRU\JRZDQHRZVND(QLNZ]URVWX cen towarów konsumpcyjnych 1) Rok 3U]\FKRG\]HVSU]HGD*\SURGXNWyZL towarów Skorygowane przychody ze sprze- GD*\ :VND(QLNLUHQWRZQRFL HQWRZQRüVSU]HGD*\EUXWWR -146,6% -72,2% -53,1% 5HQWRZQRüVSU]HGD*\QHWWR 312% -372% 103% 5HQWRZQRüQHWWRNDSLWDáXZáDVQHJR -38,0 % -45,8% 2,79% 5HQWRZQRüPDMWNX 9,9% - 8,72% 1,78% 'UyGáR,QIRUPDFMD* /2006 1,4 % ( Informacja GUS) :VND(QLNLHIHNW\ZQRFL :VND(QLNURWDFMLPDMWNX ,02 0,01 :VND(QLNURWDFMLQDOH*QRFLZGQLDFK :VND(QLNURWDFML]RERZL]DZGQLDFK 120, :VND(QLNURWDFML]DSDVyZZGQLDFK á\QQRü.DSLWDáREURWRZ\QHWWR WRSD]DGáX*HQLD 194% 126% 36,1% 6WRSLHSRNU\FLDPDMWNXNDSLWDáHPZáDVQ\P -94% -26% 63,9% :VND(QLNSá\QQRFL 0,24 0,72 2,93% :VND(QLNSRGZ\*V]RQHMSá\QQRFL 0,0007 0,008 2,42% $QDOL]D SRZ\*V]\FK ZLHONRFL LZVND(QLNyZ MHVW QLHFHORZD 6SyáND SURZDG]L G]LDáDl- QRüZRJUDQLF]RQ\P]DNUHVLH ']LDáDOQRüRSHUDF\MQDSURZDG]RQDMHVWSU]H]VSyáNL]DOH*QH 3RGVWDZRZ\PFHOHPG]LDáDQLDE\áDUHVWUXNWXU\]DFMD]RERZL]DLLFK]DPLDQDQDDNFMH :Z\QLNXWHMG]LDáDOQRFLVSyáNDRVLJQáD]\VNQHWWR.V]WDáWRZDQLH ZVND(QLNyZ Sá\QQRFL ZL* VL ] X]\VNDQLHP Z NRFX URNX URGNyZ pochog]f\fk]hplvmldnfml 4

11 &2&(1$6<67(08.6, *2:2&,,.21752/,:(:1 75=1(- 6\VWHPNVLJRZRFL.VLJLUDFKXQNRZH6SyáNLSURZDG]RQHVZRSDUFLXR]DNáDGRZ\SODQNRQW]DWZLHUG]RQ\ SU]H]=DU]GLRSUDFRZDQ\]JRGQLH]Z\PRJDPLXVWDZ\]GQLDZU]HQLDURNXR UDFKXQNRZRFL=DNáDGRZ\SODQNRQWRNUHODPLG]\LQQ\PLZ\ND]NRQWNVLJLJáyZQHM ]DVDG\ SURZDG]HQLD HZLGHQFMLDQDOLW\F]QHML MHM SRZL]DQLD ] NRQWDPL NVLJL JáyZQHM ]DVDG\NVLJRZDQLDRSHUDFMLJRVSRGDUF]\FKQDNRQWDFKV\QWHW\F]Q\FKRUD]]DVDG\Z\Feny aktywów i pasywów i ustalania wyniku finansowego. (ZLGHQFMDNVLJRZDSURZDG]RQDMHVWZRSDUFLXRV\VWHPNRPSXWHURZ\Ä&21&25'( ;$/ 6\VWHPSRVLDGD]DEH]SLHF]HQLDKDVáRZHSU]HGGRVWSHPRVyEQLHXSUDZQLRQ\FK 'RNXPHQWDFMD V\VWHPX SU]HWZDU]DQLD GDQ\FK ]DZLHUD PLG]\ LQQ\PL Z\ND] VWRVRZa- Q\FKSURJUDPyZ'RNXPHQWDFMDVSHáQLDZ\PRJLDUWXVWDZ\RUDFKXQNRZRFL.VLJL SURZDG]RQHVSU]\X*\FLXV\VWHPXVSHáQLDMZ\PRJLDUWXVWXVWDZ\RUDFKXQNo- ZRFL 8GRNXPHQWRZDQLHRSHUDFMLJRVSRGDUF]\FKNVLJLUDFKXQNRZHRUD]SRZL]DQLH]DSLVyZ NVLJRZ\FK]GRNXPHQWDPLVSHáQLDZ\PRJLUR]G]LDáXXVWDZ\RUDFKXQNRZRFL.VLJL UDFKXQNRZH 6SyáNL V SU]HFKRZ\ZDQH V ]JRGQLH ] UR]G]LDáHP XVWDZ\ R Ua- FKXQNRZRFL.RQWURODZHZQWU]QD =DU]GVSyáNLMHVWRGSRZLHG]LDOQ\]DXVWDQRZLHQLHLXWU]\P\ZDQLHV\VWHPXNRQWUROLZe- ZQWU]QHM :W\PFHOX =DU]G PXVLRFHQLü SRWHQFMDOQH NRV]W\ LNRU]\FLXVWDOHQLD L ZGUR*HQLDRNUHORQ\FK]DVDGLSURFHGXUNRQWUROLZHZQWU]QHM 3RGF]DV SODQRZDQLD EDGDQLD VSUDZR]GD ILQDQVRZ\FK,19$5 %,852 6<67(0 6$]DURN]DNRF]RQ\JUXGQLDURNXZ]LOLP\SRGXZDJV\VWHPNRQWUROLZe- ZQWU]QHM6SyáNLZ FHOX RNUHOHQLD QDV]\FK SURFHGXU QD SRWU]HE\ EDGDQLD VSUDZR]GD ILQDQVRZ\FK2FHQDQDV]DQLHPLDáDMHGQDNQDFHOXX]\VNDQLHSHZQRFLFRGRHIHNW\ZQo- FLG]LDáDQLDV\VWHPXNRQWUROLZHZQWU]QHM.RQWURO LQVW\WXFMRQDOQ QDG 6SyáN VSUDZXMH ]DU]G 6SyáND QLH XVWDQRZLáD NRQWUROL funkcjonalnej. : WUDNFLH QDV]\FK EDGD QLF QLH ]ZUyFLáR QDV]HMXZDJLDE\P\ PRJOL VWZLHUG]Lü *H NRQWURODZHZQWU]QDQLH]DSHZQLDNRPSOHWQHJRLSRSUDZQHJRXMFLDXGRNXPHQWRZDQLD i sprawdzenia: - SU]\FKRGyZLUR]FKRGyZPDWHULDáyZWRZDUyZSURGXNWyZLXVáXJRUD]]ZL]DQ\FK] tym faktur, - SU]\FKRGyZLUR]FKRGyZ URGNyZ SLHQL*Q\FK D PLQ F]HNyZ ZHNVOL SDSLHUyZ ZDUWRFLRZ\FK - QDOLF]DQLDLZ\SáDW\Z\QDJURG]H]DSUDF 5

12 ',1)250$&-(6=&=(*Ïà2:( %DGDQLHVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJR]RVWDáRSU]HSURZDG]RQHQDSRGVWDZLHXPRZ\ ] GQLDF]HUZFDU]DZDUWHMSRPLG]\,19$5 %,8526<67(06$DILUP K.R. $XG\W6S]RRZSLVDQQDSURZDG]RQSU]H].UDMRZ,]E%LHJá\FK5HZLGHQWyZ OLVWSRGPLRWyZXSUDZQLRQ\FKGREDGDQLDVSUDZR]GDILQDQVRZ\FKSRGQU.RPHQWDU] FR GR SUDZLGáRZRFL L U]HWHOQRFL SRV]F]HJyOQ\FK SR]\FML ELODQVRZ\FK i rachunku zysków i strat. BILANS 3RQL*HM ]DSUH]HQWRZDQR SRGVWDZRZH JUXS\ SR]\FML ]H ]EDGDQHJR ELODQVX QD G]LH UW\V]á :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH 0 5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáH LHUXFKRPRFLLQZHVW\F\MQH 582 'áxjrwhuplqrzhdnw\zdilqdqvrzh 'áxjrwhuplqrzhur]olf]hqldplg]\rnuhvrzh 76 Zapasy 890 1DOH*QRFLNUyWNRWHUPLQRZH Inwestycje krótkoterminowe Krótkoterminowe rozliczenia PLG]\RNUHVRZH 9 Aktywa razem DSLWDáSRGVWDZRZ\ DSLWDá]DSDVRZ\ DSLWDáUH]HUZRZ\]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ WUDWD]ODWXELHJá\FK (27 959) Zysk netto 773 =RERZL]DQLDGáXJRWHUPLQRZH H]HUZ\GáXJRterninowe 10 Rozliczenia PLG]\RNUHVRZHGáXJRWHUPLQRZH 0 =RERZL]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH Rezerwy krótkoterminowe 46 Rozliczenia PLG]\RNUHVRZHNUyWNRWHUPLQRZH 90 Pasywa razem

13 RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 3RQL*HM ]DSUH]HQWRZDQR SRGVWDZRZH JUXS\ SR]\FML ]H ]EDGDQHJR UDFKXQNX ]\VNyZ L strat (w tys. PLN) za okres U]\FKRG\]HVSU]HGD*\ 751.RV]W\G]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM WUDWD]HVSU]HGD*\ 399 3R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH WUDWDQDG]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM 185 Przychody finansowe Koszty finansowe 555 Zysk brutto 789 Podatek dochodowy 14 Strata po opodatkowaniu 775 :\QLN]GDU]HQDG]Z\F]DMQ\FK (2) Strata netto 773 3R]\FMHNV]WDáWXMFHZ\QLNILQDQVRZ\6SyáNDXMáDNRPSOHWQLHLSUDZLGáRZRZLVWRWQ\FK NZHVWLDFK Z RGQLHVLHQLX GR FDáRFL VSUDZR]GDQLD ILQDQVRZHJR 6WUXNWXUD NRV]WyZ LSU]\FKRGyZRSHUDF\MQ\FKSR]RVWDá\FKSU]\FKRGyZLNRV]WyZRSHUDF\MQ\FKSU]\FKo- GyZLNRV]WyZILQDQVRZ\FK]RVWDáD SU]HGVWDZLRQD Z QRWDFK REMDQLDMF\FK LQIRUPDFML dodatkowej) do sprawozdania finansowego. 7

14 635$:2='$1,(=35=(3à<:852'.Ï:3,(1, )1<&+ 6SUDZR]GDQLH]SU]HSá\ZXURGNyZSLHQL*Q\FKZ\ND]XMH - QDGZ\*N URGNyZ SLHQL*Q\FK ] G]LDáDOQRFL RSHUDF\MQHM Z NZRFLH 122 tys. PLN - QLHGREyU URGNyZ SLHQL*Q\FK QHWWR ] G]LDáDOQRFL LQZHVW\F\MQHM Z Z\VRNRFL tys. PLN - QDGZ\*NURGNyZSLHQL*Q\FK]G]LDáDOQRFLILQDQVRZHMZNZRFLHW\V3/1 D MHJR SR]\FMH V SRZL]DQH SUDZLGáRZR] ELODQVHP UDFKXQNLHP Z\QLNyZ L RUD] NVLgami rachunkowymi =HVWDZLHQLH]PLDQZNDSLWDOHZáDVQ\P =HVWDZLHQLH]PLDQZNDSLWDOHZáDVQ\PZ\ND]XMHVWDQNDSLWDáXZáDVQHJR - QDSRF]WHNURNXW\V3/1 - na koniec roku tys. PLN Inwentaryzacja,QZHQWDU\]DFMDQDURNREHMPRZDáDWDNLHVNáDGQLNLPDMWNXMDN - :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQHU - URGNLWUZDáHU - Rozrachunki r - URGNLSLHQL*QHU Wycena 6WRVRZDQH SU]H] 6SyáN ]DVDG\ Z\FHQ\ ]RVWDá\ RSLVDQH Z LQIRUPDFML GRGDWNRZHM GR VSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJR6RQH]JRGQH]]DVDGDPLSROLW\NUDFKXQNRZRFLZ\Qi- NDMF\PL ] 0LG]\QDURGRZ\FK 6WDQGDUGyZ 5DFKXQNRZRFL 0LG]\QDURGRZ\FK 6WDn- GDUGyZ6SUDZR]GDZF]RFL)LQDQVRZHMRUD]]ZL]DQ\FK]QLPLLQWHUSUHWDFMLRJáRV]RQ\FK Z IRUPLH UR]SRU]G]H.RPLVML (XURSHMVNLHM D Z ]DNUHVLH QLHXUHJXORZDQ\P Z W\FK 6WDQGDUGDFK±VWRVRZQLHGRZ\PRJyZXVWDZ\RUDFKXQNRZRFLLZ\GDQ\FKQDMHMSRd- VWDZLH SU]HSLVyZ Z\NRQDZF]\FK RUD] RNUHORQ\PLZ SRZ\*V]HM XVWDZLH ]DVDGDPL UachunkowoFL 0DMWHN WUZDá\ ]RVWDá Z\FHQLRQ\ ] ]DVWRVRZDQLHP U]HF]\ZLFLH SRQLHVLRQ\FK QD MHJR QDE\FLH FHQ ]D Z\MWNLHP EXG\QNyZ QLHUXFKRPRFL LQZHVW\F\MQ\FK L GáXJRWHUPLQo- Z\FK DNW\ZyZ ILQDQVRZ\FK NWyUH ]RVWDá\ Z\FHQLRQH ZJ ZDUWRFL JRG]LZHM 3R]RVWDáH VNáDGQLNyZDNW\ZyZLSDV\ZyZ]RVWDá\Z\FHQLRQHZZDUWRFLDFKQRPLQDOQ\FKOXEZymagajF\FK]DSáDW\]]DFKRZDQLHP]DVDG\RVWUR*QHMZ\FHQ\ Rezerwy i rozliczenia PLG]\RNUHVRZHELHUQHXMWRZZLHONRFLDFKZLDU\JRGQLHwyszacowanych lub przewidywanych kwotach. 8

15 3U]\ XVWDODQLX Z\QLNX ILQDQVRZHJR VSyáND XMáD RVLJQLWH SU]\SDGDMFH QD MHM U]HF] SU]\FKRG\LREFL*DMFHMNRV]W\]ZL]DQH]W\PLSU]\FKRGDPLQLH]DOH*QLHRGWHUPLQX LFK]DSáDW\ Prezentacja 6SyáND GRNRQDáD SUDZLGáRZHMSUH]HQWDFMLSRV]F]HJyOQ\FK VNáDGQLNyZ DNW\ZyZ L SDVywów oraz przychodów i kosztów w sprawozdaniu finansowym. Bilans oraz rachunek ]\VNyZLVWUDWZUD]]QRWDPLREMDQLDMF\PLVWDQRZLF\PLLFK LQWHJUDOQ F]ü]DZLe- UDMZV]\VWNLHSR]\FMHNWyU\FKXMDZQLHQLHZVSUDZR]GDQLXILQDQVRZ\PMHVWZ\PDJDQH SU]H] 0LG]\QDURGRZH 6WDQGDUG\ 5DFKXQNRZRFL 0LG]\QDURGRZH 6WDQGDUG\ 6SUa- ZR]GDZF]RFL )LQDQVRZHM RUD] ]ZL]DQ\FK ] QLPL LQWHUSUHWDFMH D WDN*H SU]HSLVDPL XVWDZ\]GQLDZU]HQLDURNXRUDFKXQNRZRFLRUD]5R]SRU]G]HQLHP5DG\0i- QLVWUyZ]GQLDSD(G]LHUQLNDUVSUDZLHLQIRUPDFMLELH*F\FKLRNUHVRZ\FKSU]ekazywanych przez HPLWHQWyZSDSLHUyZZDUWRFLRZ\FK INFORMACJE O WYBRANYCH POZYCJACH SPRAWOZDANIA FINANSO- WEGO Struktura zapasów 6WUXNWXUD ]DSDVyZ ]RVWDáD SUDZLGáRZR SU]HGVWDZLRQD Z QRFLH REMDQLDMFHM W SR]\FM ELODQVX:Z\EUDQHMSU]H]QDVSUyELHQLHVWZLHUG]LOLP\Z\FHQ\SRZ\*HMFHQ\VSU]HGD*\ QHWWR:URNXGRNRQDQRRGSLVyZDNWXDOL]XMF\FK]DSDV\QDNZRWW\V]á 6WUXNWXUDQDOH*QRFL 6WUXNWXUDF]DVRZDQDOH*QRFL]RVWDáDSUDZLGáRZRSU]HGVWDZLRQDZQRFLHREMDQLDMFHMW SR]\FMELODQVX2GSLV\DNWXDOL]XMFHQDOH*QRFLZ\QRV]W\V]á 6WUXNWXUD]RERZL]D 6WUXNWXUDF]DVRZD]RERZL]D]RVWDáDSUDZLGáRZRSU]HGVWDZLRQDZ QRFLH REMDQLDMFHM WSR]\FMELODQVX Czynne i bierne rozliczenia PLG]\RNUHVRZHLSU]\FKRG\SU]\V]á\FKRNUHVyZ 1RW\REMDQLDMFHWSR]\FMELODQVXZVSRVyESUDZLGáRZ\RSLVXMLFKVWUXNWXU.RV]W\L SU]\FKRG\ UR]OLF]DQH Z F]DVLH SUDZLGáRZR]DNZDOLILNRZDQR Z VWRVXQNX GR RNUHVX Rb- URWRZHJR3R]\FMH]RVWDá\SUDZLGáRZRXMWHZRGQLHVLHQLXGRFDáRFLVSUDZR]GDQLDILQDnsowego. Informacja dodatkowa 6SyáND VSRU]G]LáD LQIRUPDFM GRGDWNRZ Z SRVWDFL QRW REMDQLDMF\FK GR SRV]F]HJylnych pozycji bilansu i rachunku zysków i strat. 1RW\REMDQLDMFHGRSR]\FMLURGNLWUZDáH:DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH)LQDQVRZ\ PDMWHNWUZDá\.DSLWDáDNF\MQ\.DSLWDá]DSDVRZ\SUDZLGáRZRSU]HGVWDZLDM]ZLNV]e- QLDL]PQLHMV]HQLDRUD]W\WXá\W\FK]PLDQZFLJXURNXREURWRZHJR,QIRUPDFMD'RGDWNRZDZVSRVyESUDZLGáRZ\LNRPSOHWQ\RSLVXMHSR]\FMHVSUDZR]GDw- F]HLSU]HGVWDZLD]DVDG\UDFKXQNRZRFLVWRVRZDQHZ6SyáFHRUD]MDVQRSUH]HQWXMH Go- 9

16 GDWNRZH LQIRUPDFMH L REMDQLHQLD Z\PDJDQH ZHGáXJ 0LG]\QDURGRZ\FK 6WDQGDUGyZ 5DFKXQNRZRFLL0LG]\QDURGRZH6WDQGDUG\6SUDZR]GDZF]RFL)LQDQVRZHMRUD]]ZLzanych z nimi interpretacje. 635$:2='$1,(=$5='8='=,$à$/12&, =DU]GVSRU]G]Lá L]DáF]\áGR VSUDZR]GDQLD ILQDQVRZHJR VSUDZR]GDQLH] G]LDáDOQRFL 6SyáNLZURNX REURWRZ\PRG GR U 6SUDZR]GDQLH =DU]GX] G]LaáDOQRFL ]DZLHUD LQIRUPDFMH Z\PDJDQH DUW XVWDZ\ R UDFKXQNRZRFL 'RNRQDOLP\ sprawdzenia tego sprawozdania w zakresie ujawnionych w nim tych informacji, dla któ- U\FKEH]SRUHGQLP(UyGáHPMHVW]EDGDQHVSUDZR]GDQLHILQDQVRZH =*2'12)û=35=(3,6$0,35$:$ 2ZLDGF]HQLHELHJáHJRUHZLGHQWD K.R. $XG\W6S]RRRUD]SRQL*HMSRGSLVDQLLQG\ZLGXDOQLELHJOLUHZLGHQFLSRWZLHUG]DM L*VXSUDZQLHQLGREDGDQLDVSUDZR]GD ILQDQVRZ\FKRUD]L* VSHáQLDM RQLZDUXQNLGR Z\UD*HQLDEH]VWURQQHMLQLH]DOH*QHMRSLQLLRVSUDZR]GDQLXILQDQVRZ\P6SyáNL,19$5 BIURO SYSTEM S.A. %DGDQLHVSUDZR]GDILQDQVRZ\FK]RVWDáRSU]HSURZDG]RQH]JRGQLH]RERZL]XMF\PLZ WHMPLHU]HSU]HSLVDPLSUDZDRUD]QRUPDPLURGRZLVNRZ\PL %LHJá\UHZLGHQW Andrzej Kuligiewicz nr ewid. 2043/ RVREDUHSUH]HQWXMFDSRGPLRW... podmiot uprawniony do badania VSUDZR]GDILQDQVRZ\FKZSisany QDOLVWSRGPLRWyZXSUDZQLonych pod nr ewidencyjnym 1768 SURZDG]RQSU]H].,%5 Warszawa, 11 czerwca 2007 roku 10

17 2:,$'&=(1,(=$5='8 =DU]G,19$5 %,8526<67(06$RZLDGF]DL*]JRGQLH] XVWSNW 5R]SRU]G]HQLD5DG\0LQLVWUyZ]GQLDSD(G]LHUQLNDURNXZVSUDZLHLQIRUPDFML ELH*F\FK L RNUHVRZ\FK SU]HND]\ZDQ\FK SU]H] HPLWHQWyZ SDSLHUyZ ZDUWRFLRZ\FK sprawozdanie finansowe za rok 2006 oraz prezento- ZDQHGDQHSRUyZQ\ZDOQHVSRU]G]RQH]RVWDá\ZHGáXJQDV]HMQDMOHSV]HMZLHG]\]JRGQLH ]RERZL]XMF\PL]DVDGDPLUDFKXQNRZRFL 6SUDZR]GDQLH ILQDQVRZH ZUD]]H VSUDZR]GDQLHP =DU]GX RG]ZLHUFLHGOD Z VSo- VyESUDZG]LZ\U]HWHOQ\LMDVQ\V\WXDFMPDMWNRZLILQDQVRZ6SyáNLMHMZ\QLNILQDn- VRZ\5yZQLH* VSUDZR]GDQLH ]G]LDáDOQRFL ]DZLHUD SUDZG]LZ\ REUD]UR]ZRMX LRVL- JQLüRUD]V\WXDFMLHPLWHQWDZW\PRSLVSRGVWDZRZ\FK]DJUR*HLU\]\N 3UH]HV=DU]GX Henryk Kruszek 2:,$'&=(1,(=$5='8 =DU]G,19$5 %,852 6<67(0 6$ RZLDGF]D L* ]JRGQLH ] XVW SNW5R]SRU]G]HQLD5DG\0LQLVWUyZ]GQLDSD(G]LHUQLNDURNXZVSUDZLHLn- IRUPDFMLELH*F\FKLRNUHVRZ\FKSU]HND]\ZDQ\FKSU]H]HPLWHQWyZSDSLHUyZZDUWRFLo- Z\FK SRGPLRW XSUDZQLRQ\ GR EDGDQLD VSUDZR]GD ILQDQVRZ\FK GRNRQXMF\ EDGDQLD VSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJR]DURNURNX]RVWDáZ\EUDQ\]JRGQLH]SU]HSLVDPLSUawa. Do badania sprawozdania,qydu %LXUR6\VWHP6$ZàRG]L]RVWDáZ\EUDQ\.5 AUDYT Sp. z o.o. z Warszawy. 3RGPLRWWHQRUD]ELHJá\UHZLGHQWGRNRQXMF\EDGDQLDWHJRVSUDZR]GDQLDVSHáQLDOL ZDUXQNLGR Z\UD*HQLD EH]VWURQQHM LQLH]DOH*QHMRSLQLL] EDGDQLD]JRGQLH] ZáDFLZ\PL przepisami prawa krajowego. 3UH]HV=DU]GX Henryk Kruszek 11

18 ROCZNY BILANS za okres: i porównywalny: WDQQDG]LH Lp. AKTYWA Nota I $.7<:$75:$à( ]HF]RZHDNW\ZDWUZDáH LHUXFKRPRFLLQZHVW\F\MQH :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH 'áxjrwhuplqrzhdnw\zdilqdqvrzh ,QZHVW\FMHZVSyáNDFKVWRZDU]\V]RQ\FK $NW\ZD]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGochodowego DOH*QRFLGáXJRWHUPLQRZH Inne rozliczenia PLG]\RNUHVRZH II AKTYWA OBROTOWE Zapasy DOH*QRFL]W\WXáXGRVWDZLXVáXJRUD] SR]RVWDáHQDOH*QRFL 3 Instrumenty finansowe URGNLSLHQL*QHLLFKHNZLZDOHQW\ Czynne rozliczenia PLG]\RNUHVRZHNRVztów AKTYWA RAZEM Lp PASYWA Nota 6WDQQDG]LH I.DSLWDá\ZáDVQH DSLWDá]DNáDGRZ\ =HVSU]HGD*\DNFMLSRZ\*HMLFKZDUWRFL 0 0 nominalnej 3 AkcjeZáDVQH DSLWDá]DSDVRZ\ DSLWDáUH]HUZRZ\]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ aktywów 6 3R]RVWDáHNDSLWDá\UH]HUZRZH y*QLFHNXUVRZH Zyski zatrzymane =\VNLVWUDW\]ODWXELHJá\FK Zysk \ strata netto DSLWDá\PQLHMV]RFL II =RERZL]DQLDLUH]HUZ\QD]RERZL]ania: =RERZL]DQLDGáXJRWHUPLQRZH =RERZL]DQLDGáXJRWHUPLQRZH H]HUZ\QD]RERZL]DQLD H]HUZDQDZLDGF]HQLDHPHU\WDOQHLQaprawy gwarancyjne 4 Rezerwa na odroczony podatek dochodowy 'áxjrwhuplqrzhur]olf]hqldplg]\rnuesowe

19 2 =RERZL]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH =RERZL]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH H]HUZ\QD]RERZL]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH H]HUZDQDZLDGF]HQLDHPHU\WDOQHLQaprawy gwarancyjne 4 Krótkoterminowe rozliczenia PLG]\RNUesowe PASYWA RAZEM

20 LP I ROCZNE RACHUNKI ZYSKÓW I STRAT ZA ROK 2006 WRAZ Z DANYMI PORÓW- NYWALNYMI 3U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGD*\SURGXNWyZ WRZDUyZLPDWHULDáyZ rok 2006 okres od do ZW\V]á rok 2005 okres od do U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGD*\SURGXNWyZ U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGD*\WRZDUyZLPDWe II ULDáyZ Koszty sprzedanych produktów, towarów i PDWHULDáyZ Koszt wytworzenia sprzedanych produktów :DUWRüVSU]HGDQ\FKWRZDUyZLPDWHULDáyZ 89 5 III =\VNVWUDWDEUXWWR]HVSU]HGD*\ RV]W\VSU]HGD*\ RV]W\RJyOQHJR]DU]GX R]RVWDáHSU]\FKRG\RSHUDF\MQH R]RVWDáHNRV]W\RSHUDF\MQH IV =\VNVWUDWD]G]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM Przychody finansowe Koszty finansowe V Zysk / (strata) brutto VI Podatek dochodowy &]üelh*fd &]ürgurf]rqd VII Zysk / (strata) po opodatkowaniu =\VNLVWUDW\PQLHMV]RFL 0 0 VIII =\VNVWUDWDQHWWR]G]LDáDOQRFLJRVSRGDr czej Zyski i straty nadzwyczajne -2 9 VIII Zysk (strata) netto =\VNSU]\SDGDMF\QDMHGQDNFMZ]á 14

21 LP ROCZNE ZESTAWIENIA ZMIAN W.$3,7$à$&+:à$61<&+=$ 52.,3235=('1,:7<6=à.DSLWDá ]DNáDGRZ\.DSLWDá]apasowy $NFMHZáDVQH.DSLWDá] aktualizacji wyceny 3R]RVWDáH NDSLWDá\Uezerwowe Zyski (straty) z lat ubie- Já\FKLZ\QLN finansowy I 1 stycznia =PLDQDSROLW\NLUDFKXQNRZRFL 0 2.RUHNW\EáGyZSRGVWDZRZ\FK 0 II 1 stycznia 2005 skorygowany U]HMFLHQD III Bilans otwarcia wg MSR 'RGDWQLDUy*QLFD]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ URGNyZWUZDá\FK 2 'RGDWQLDUy*QLFD]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ GáXJRWHUPLQRZ\FKDNW\ZyZILQDQVRZ\FK Razem Emisja akcji Zysk netto Dywidendy IV JUXG]LH I 1 stycznia =PLDQDSROLW\NLUDFKXQNRZRFL RUHNW\EáGyZSRGVWDZRZ\FK II 1 stycznia 2006 skorygowany U]HMFLHQD III Bilans otwarcia wg MSR 'RGDWQLDUy*QLFD]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ URGNyZWUZDá\FK 2 'RGDWQLDUy*QLFD]DNWXDOL]DFMLZ\FHQ\ GáXJRWHUPLQRZ\FKDNW\ZyZILQDQVRZ\FK Emisja akcji Zysk netto Dywidendy

22 IV JUXG]LH

23 LP A 52&=1<5$&+81(.35=(3à<:Ï:3,(1, )1<&+ =$2.5(652.8,3235=('1,(*2:7<6=à ']LDáDOQRüRSHUDF\MQD I Zysk / (strata) brutto II Korekty o pozycje: Amortyzacja =\VNLVWUDW\]W\WXáXUy*QLFNXUVRZ\FK Odsetki, netto =\VNVWUDWD]W\WXáXG]LDáDOQRFLLQZHVW\F\MQHM Zmiana stanu rezerw Zmiana stanu zapasów =PLDQDVWDQXQDOH*QRFL =PLDQVWDQX]RERZL]D =PLDQDVWDQXUR]OLF]HPLG]\RNUHVRZ\FK Inne korekty III *RWyZND]G]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM RGDWHNGRFKRGRZ\]DSáDFRQ\]ZUyFRQ\ IV 3U]HSá\Z\URGNyZSLHQL*Q\FKQHWWR]G]LDáDOQRFLRSHUacyjnej B ']LDáDOQRüLQZHVW\F\MQD 1 3U]\FKRG\]HVSU]HGD*\URGNyZWUZDá\FKLZDUWRFLQLHPDWerialnych i prawnych U]\FKRG\QHWWR]HVSU]HGD*\MHGQRVWHN]DOH*Q\FK U]\FKRG\]HVSU]HGD*\DNW\ZyZILQDQVRZ\FK =ZUyFRQHSR*\F]NL U]\FKRG\]W\WXáXRGVHWHN SU]HGD*QDE\FLHNUyWNRWHUPLQRZ\FKSDSLHUyZZDUWRFLowych Inne :\GDWNLLQZHVW\F\MQHQDU]HF]RZ\PDMWHNWUZDá\LWNiP '\ZLGHQG\Z\SáDFRQHPQLHMV]RFL G]LHORQHSR*\F]NL Inne V C 9 :\GDWNLQHWWRQDQDE\FLHSRGPLRWyZ]DOH*Q\FKLVWRZDU]\V]onych 3U]HSá\Z\URGNyZSLHQL*Q\FKQHWWR]G]LDáDOQRFLLQZestycyjnej ']LDáDOQRüILQDQVRZD :Sá\Z\]NUHG\WyZLSR*\F]HN SáDWDNUHG\WyZLSR*\F]HN :Sá\Z\QHWWR]HPLVMLDNFMLLLQQ\FKLQVWUXPHQWyZNDSLWDáRZ\FKRUD] GRSáDWGRNDSLWDáX áDWQRFL]RERZL]D]W\WXáXXPyZOHDVLQJXILQDQVRZHJR GVHWNLLRSáDW\ ,QQHZSá\Z\ILQDQVRZH Inne wydatki finansowe 0 0 VI 3U]HSá\Z\URGNyZSLHQL*Q\FKQHWWR]G]LDáDOQRFLILQDnsowej =PLDQDURGNyZSLHQL*Q\FK

24 D E URGNLSLHQL*QHLLFKHNZLZDOHQW\QDSRF]WHNRNUHVXRbrotowego URGNLSLHQL*QHLLFKHNZLZDOHQW\QDNRQLHFRNUHVXREUotowego

25 WPROWADZENIE Informacje ogólne,qydu %LXUR 6\VWHP 6SyáND $NF\MQD MHVW ]DUHMHVWURZDQD Z 6G]LH 5HMRQRZ\P GOD àrg]l UyGPLHFLD Z àrg]l ;; :\G]LDá.UDMRZHJR 5HMHVWUX 6GRZHJR QXPHU LHG]LE6SyáNLMHVWàyG(XO6XZDOVND 3RGVWDZRZ\PSU]HGPLRWHPG]LDáDOQRFL6SyáNLZHGáXJ(XURSHMVNLHM.ODV\ILNDFML']LaáDlQRFLMHVWSR]RVWDáDG]LDáDOQRü]ZL]DQD]LQIRUPDW\NQXPHU= 3RGVWDZRZ\PL]DJDGQLHQLDPLGOD6SyáNLZURNXE\á\RGGáX*DQLHUHVWUXNWXU\]DFMD ]RERZL]DRUD]SR]\VNDQLHNDSLWDáX 6SyáNDREHFQLHQLHSURZDG]LSRGVWDZRZHMG]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHM 3U]\FKRG\6SyáNDX]\VNXMHZ\NRU]\VWXMFVZyMPDMWHNWUZDá\VWRJáyZQLHSU]\FKRG\ ]G]LHU*DZSRPLHV]F]HLURGNyZWUZDá\FK,QYDU %LXUR6\VWHP6$MHVWMHGQRVWNGRPLQXMFZJUXSLHNDSLWDáRZHMZVNáDGNWó- UHMZFKRG]LMHGQRVWHNLVSRU]G]DVNRQVROidowane sprawozdanie finansowe. :VNáDG*UXS\.DSLWDáRZHMZFKRG]QDG]LHQDVWSXMFHMHGQRVWNL - Biurosystem,QYHVW6$]VLHG]LEZàRG]L - %LXURV\VWHP6HUZLV6S]RR]VLHG]LEZàRG]L - %LXURV\VWHP6S]RR]VLHG]LEZàRG]L -,QYDU)LQDQVH6S]RR]VLHG]LEZàRG]L -,QZDU6$]VLHG]LEZ6LHUDG]X - Invar (OHFWURQLFV6S]RR]VLHG]LEZ6LHUDG]X - I & B &RQVXOWLQJ6S]RR]VLHG]LEZ6LHUDG]X - Invar &RQVXOWLQJ6S]RR]VLHG]LEZ6LHUDG]X -,QYDU,QWHJUDFMH6S]RR]VLHG]LEZ6LHUDG]X -,QYDU3&0HGLD6S]RR]VLHG]LEZ6LHUDG]X 3UH]HQWRZDQH VSUDZR]GDQLH ILQDQVRZH ]RVWDáR VSRU]G]RQH ]D RNUHV oraz okres porównywalny: SUDZR]GDQLHILQDQVRZHLZV]\VWNLHGDQHREMDQLDMFHVSRGDQHZW\VLFDFK]á 1DG]LHZVNáDG=DU]GXZFKRG]Lá+HQU\N.UXV]HN :VNáDG5DG\1DG]RUF]HMZFKRG]QDG]LHURNX.RQUDGMarchlewski, Pa- ZHá*X]LHMHZVNL6WDQLVáDZ:LNWRUGutVFKH3U]HP\VáDZ:UyEHO3LRWU-GU]HMF]DN Sprawozdanie finansowe,qydu %LXUR6\VWHP6$]RVWDáRVSRU]G]RQHSU]\]DáR*HQLX NRQW\QXRZDQLDG]LDáDOQRFLJRVSRGDUF]HM 3

26 2ZLDGF]HQLHR]JRGQRFL Sprawozdanie finansowe,qydu %LXUR6\VWHP6$]RVWDáRVSRU]G]one w oparciu o: - 0LG]\QDURGRZH6WDQGDUG\6SUDZR]GDZF]RFL)LQDQVRZHM - 0LG]\QDURGRZH6WDQGDUG\5DFKXQNRZRFL - 5R]SRU]G]HQLH5DG\0LQLVWUyZ]GQLDSD(G]LHUQLNDUZVSUDZLHLQIRUPDFML ELH*F\FKLRNUHVRZ\FKSU]HND]\ZDQ\FKSU]H]HPLWHQWyZSDSLHUyZZDUWRFLRZ\FK 6WRVRZDQH]DVDG\UDFKXQNRZRFL,QYDU %LXUR6\VWHP6$SURZDG]LUDFKXQNRZRüNLHUXMFVLQDVWSXMF\PL]DVDGami: - ]DVDGDNRQW\QXDFMLG]LDáDQLD - ]DVDGDPHPRULDáXLZVSyáPLHUQRFLZV]\VWNLHRSHUDFMHJRVSRGDUF]HZPRPHQFLHLFK SRZVWDQLD V XMWH Z NVLJDFK UDFKXQNRZ\FK LZ VSUDZR]GDQLX ILQDQVRZ\P SU]\ czym zafkrzxmhvlzvsyáplhuqrüsu]\fkrgyzlnrv]wyz - ]DVDGDRVWUR*QRFLZFHOXSU]HGVWDZLHQLDUHDOQHMZDUWRFLDNW\ZyZLSDV\ZyZRUD] rzetelnego odzwierciedlenia uzyskanych przychodów, poniesionych kosztów oraz ]ZL]DQHJR ]QLPLU\]\ND JRVSRGDUF]HJR GRNRQXMH VL RVWUR*QHMZ\FHQ\ DNW\ZyZ SHáQHJRSU]HGVWDZLHQLD]RERZL]DRUD]X]QDMHVLSU]\FKRG\]D]UHDOL]RZDQHMHOL VSHZQHDXZ]JOGQLDVLZV]\VWNLHNRV]W\MHOLVSRQLHVLRQHOXEZ\VRFHSUDZGopodobne. - ]DVDGD FLJáRFL ]DSHZQLHQLH FLJáRFLIRUPDOQR UDFKXQNRZHM GáXJRFL RNUHVyZ VSUDZR]GDZF]\FKSRZL]DQLDELODQVX]DPNQLFLD] ELODQVHPRWZDUFLD FLJáRü]a- VWRVRZDQLD SU]\MW\FK ]DVDG Z\FHQ\ DNW\ZyZ L SDV\ZyZ NODV\ILNDFML SUH]HQWDFML oraz metod zaliczania przychodów i rozliczania kosztów oraz zapewnienie porówny- ZDOQRFLLQIRUPDFMLILQDnsowych za kolejne lata obrotowe. - ]DVDGD LVWRWQRFL Z\RGUEQLDQLH Z V\VWHPLH UDFKXQNRZRFL GDQ\FK R RSHUDFMDFK JRVSRGDUF]\FKZVSRVyEQLHU]XWXMF\QDSUH]HQWRZDQHZVSUDZR]GDQLXILQDQVRZ\P LQIRUPDFMH R V\WXDFMLPDMWNRZHM ILQDQVRZHM L Z\QLNX ILQDQVRZHJR QLH]EGQH GR ZáDFLZHMRFeny. - ]DVDGDLQG\ZLGXDOQHMZ\FHQ\ZSRZL]DQLX]]DVDGLVWRWQRFLZ\FHQLDVLRGG]LHl- QLHSRV]F]HJyOQHVNáDGQLNLDNW\ZyZLSDV\ZyZRUD]SRV]F]HJyOQHSR]\FMHUDFKXQNX zysków i strat. - ]DVDGD]DND]XNRPSHQVDWQLHPR*QD]HVRENRPSHQVRZDüUy*Q\FKFRGRURG]DMX aktyzyzlsdv\zyzsu]\fkrgyzl]zl]dq\fk]qlplnrv]wyz Metody wyceny aktywów i pasywów oraz przychodów i kosztów oraz ustalenia wy- QLNX ILQDQVRZHJR RUD] VSRVREX VSRU]G]DQLD VSUDZR]GDQLD ILQDQVRZHJR L GDQ\FK porównywalnych. 6SUDZR]GDQLHILQDQVRZHMHVWVSRU]G]RQH]JRGQLH]NRQFHSFMNRV]WXKLVWRU\F]QHJR]D Z\MWNLHPQLHNWyU\FKDNW\ZyZWUZDá\FKRUD]DNW\ZyZL]RERZL]DILQDQVRZ\FKNWyUH Z\FHQLRQHVZZDUWRFLJRG]LZHM 'DWSU]HMFLDQD0LG]\QDURGRZH6WDQGDUG\5DFKXQNRZRFLMHVWVW\F]H 4

27 ,VWRWQH]DVDG\UDFKXQNRZRFL 5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáH 5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáHVWRURGNL WUZDáH NWyUH V XWU]\P\ZDQH SU]H] MHGQRVWN Jo- VSRGDUF]ZFHOXZ\NRU]\VWDQLDLFKZSURFHVLHSURGXNF\MQ\POXESU]\GRVWDZDFKWRZa- UyZL ZLDGF]HQLD XVáXJ Z FHOX RGGDQLD GR X*\ZDQLD LQQ\P SRGPLRWRP QD SRGVWDZLH XPRZ\QDMPXOXEGRFHOyZDGPLQLVWURZDQLDMHGQRVWNRUD]NWyU\PWRZDU]\V]\RF]e- NLZDQLHL*EGZ\NRU]\VW\ZDQHSU]H]F]DVGáX*V]\QL*MHGHQURN URGHNWUZDá\QDOH*\XMüMDNRVNáDGQLNDNW\ZyZMH*HOLLVWQLHMHSUDZGRSRGRELHVWZR*H MHGQRVWNDJRVSRGDUF]DX]\VNDSU]\V]áHNRU]\FLHNRQRPLF]QH]ZL]DQH]H VNáDGQLNLHP aktywów. URGNLWUZDáH]DOLF]DQHJUXS\EXG\QNyZZ\FHQLDVLQDG]LHELODQVRZ\ZHGáXJZDUWRFL godziwej. 3R]RVWDáHURGNLWUZDáHZ\FHQLDVLZHGáXJFHQ\QDE\FLDOXENRV]WyZZ\WZRU]HQLDLFK ZDUWRüSRZLNV]DVLRLFKHZHQWXDOQHXOHSV]HQLDLSRPQLHMV]DRGRNRQDQHGRW\FKF]DV RGSLV\DPRUW\]DF\MQHRUD]RGSLV\]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRFL7DNZ\OLF]RQZDUWRü PDMWNX WUZDáHJR SRPQLHMV]RQ R ]DNXPXORZDQH RGSLV\ DNWXDOL]XMFH ] W\WXáX XWUDW\ ZDUWRFLSRND]XMHVLZVSUDZR]GDQLXILQDQVowym. Przez FHQQDE\FLDUR]XPLHVLU]HF]\ZLVWFHQ]DNXSXVNáDGQLNyZPDMWNXREHMPXM- FNZRWQDOH*QVSU]HGDMFHPXEH]QDOLF]RQHJRSRGDWNX9$7EG(SRZLNV]RQRSo- GDWHN9$7 MH*HOLQLH SRGOHJD RQ RGOLF]HQLX RUD] SRZLNV]RQ R NRV]W\ EH]SRUHGQLR ]ZL]DQH]]DNXSHPLSU]\VWRVRZDQLHPVNáDGQLNyZPDMWNXGRVWDQX]GDWQHJRGRX*y- ZDQLD RGVHWHN SURZL]ML LUy*QLF NXUVRZ\FK RG ]RERZL]D QDOLF]RQ\FK Z RNUHVLH GR GQLDSU]\MFLDDNW\ZyZGRX*\WNRZDQLDDSRPQLHMV]RQRZV]HONLH]PQLHMV]HQLHFHQ\ (rabaty, opusty, itp.). Koszt wytworzeniavnádgqlnyzpdmwnxzhzádvq\p]dnuhvlhrehmpxmhnrv]w\eh]so- UHGQLHSURGXNFMLSRZLNV]RQHRX]DVDGQLRQF]üNRV]WyZSRUHGQLFKSURGXNFMLáFz- QLH]SRGDWNLHP9$7QLHSRGOHJDMF\PRGOLF]HQLX1LHZOLF]DVLWXNRV]WyZRJyOQ\FK ]DU]GXNRV]WyZVSU]HGD*\MDNWH*SR]RVWDá\FKNRV]WyZRSHUDF\MQ\FKLNRV]WyZRSHUa- FMLILQDQVRZ\FK ]Z\áF]HQLHPRGVHWHNRGNUHG\WyZ EG( SR*\F]HN ]DFLJQLW\FKQD Z\WZRU]HQLHOXEQDE\FLHVNáDGQLNDPDMWNXRUD]SURZL]MLLUy*QLFNXUVRZ\FKQDOLF]RQ\FK GRGQLDSU]HND]DQLDVNáDGQLNDGRX*\WNRZDQLD 5

28 URGNLWUZDáHXZD*DVL]DulepszoneMH*HOLZ\GDWNLSRQLHVLRQHQDSU]HEXGRZUR]Eu- GRZ UHNRQVWUXNFM DGDSWDFM OXE PRGHUQL]DFM SRZRGXM Z]URVW LFK ZDUWRFL X*\WNo- ZHMZVWRVXQNXGRLFKZDUWRFL]GQLDSU]\MFLDURGNyZWUZDá\FKGRX*\ZDQLDPLHU]o- QHMZV]F]HJyOQRFLRNUHVHPX*\ZDQLD]GROQRFLZ\WZyUF]MDNRFLSURGXNWyZX]y- VNLZDQ\FK]DSRPRFXOHSV]RQ\FKURGNyZWUZDá\FKLNRV]WDPLLFKHNVSORDWDFML-H*HOL WHZDUXQNLQLHVVSHáQLRQHSRQLHVLRQHZ\GDWNL]DOLF]DVLGRNRV]WyZUHPRntów. Amortyzacja MHVWV\VWHPDW\F]Q\PUR]áR*HQLHPSRGOHJDMFHMDPRUW\]DFMLZDUWRüVNáDd- QLNDWUZDáHJRPDMWNXQDSU]HVWU]HQLRNUHVXMHJRX*\WNRZDQLD 7UZDáD XWUDWD ZDUWRFL ]DFKRG]L ZWHG\ JG\ LVWQLHMH GX*H SUDZGRSRGRELHVWZR *H NRQWURORZDQ\ SU]H]VSyáN VNáDGQLN PDMWNX QLH SU]\QLHVLH Z SU]\V]áRFL Z]QDF]FHM F]FLOXE Z FDáRFL SU]HZLG\ZDQ\FK NRU]\FL HNRQRPLF]Q\FK QS ]SRZRGX SU]H]Qa- F]HQLDGROLNZLGDFMLOXEZ\FRIDQLD]X*\WNRZDQLD:WDNLPSU]\SDGNXQDOH*\GRSURZa- G]Lü ZDUWRü VNáDGQLND DNW\ZyZ GR FHQ\ VSU]HGD*\ QHWWR D Z SU]\SDGNX MHM EUDNX GR ustalonej w inny sposób wartofljrg]lzhm =DURGNLWUZDáHX]QDMHVLWHVNáDGQLNLPDMWNRZHNWyU\FKZDUWRüSRF]WNRZDSU]HNUa- F]DNZRW]á 2GSLV\DPRUW\]DF\MQHGRNRQ\ZDQH V PHWRG OLQLRZ RG ZDUWRFLSRF]WNRZHMZ Uyw- Q\FKPLHVLF]Q\FKUDWDFKSRF]ZV]\RGQDVWSQHJRPLHVLFDSRPLHVLFXRGGDQLDURGND GRX*\WNRZDQLD2GSLV\ DPRUW\]DF\MQH XZ]JOGQLDM SU]HZLG\ZDQ\ RNUHVX*\WNRZDQLD URGND WUZDáHJR RUD] ZDUWRü NRFRZ:DUWRü NRFRZ VNáDGQLND PDMWNRZHJR RUD] RNUHVX*\WNRZDQLDZHU\ILNXMHVLQDNRQLHFURNXILQDQVRZHJR 6WDZNLGOD SRV]F]HJyOQ\FK JUXS Z\QRV]GOD EXG\QNyZGOD EXGRZOLL GODNRPSXWHUyZEH]Z]JOGXQDZDUWRüSRF]WNRZXU]G]HQLDWHFKQLF]QH LSRMD]G\Z\SRVD*HQLHL LQZHVW\FMH Z REF\FK RELHNWDFK 10%; W przypadku przeznaczenia do likwidacji ]D Z\MWNLHP VSU]HGD*\ Z\FRIDQLD ]X*\ZDQLDOXELQQ\FKSU]\F]\QSRZRGXMF\FKWUZDáXWUDWZDUWRFLURGNDWUZDáHJRQS ]PLDQ\WHFKQRORJLLSURGXNFMLGRNRQXMHVL±ZFL*DUSR]RVWDá\FKNRV]WyZRSHUDF\MQ\FK ZSU]\SDGNXJG\ZF]HQLHMMHJRZDUWRüQLHE\áDDNWXDOL]RZDQD±RGSRZLHGQLHJRRd- SLVXDNWXDOL]XMFHJRMHJRZDUWRüGRSR]LRPXFHQ\VSU]HGD*\QHWWRDJG\MHMEUDN±GR XVWDORQHMZLQQ\VSRVyEZDUWRFLJRG]LZHM 2GQRQLHURGNyZWUZDá\FKZOLNZLGDFMLSURZDG]RQDMHVWHZLGHQFMDZDUWRFLSRF]WNo- ZHMURGNyZWUZDá\FKSRVWDZLRQ\FKZVWDQOLNZLGDFMLQDVNXWHN]X*\FLDOXE]QLV]F]HQLD GRF]DVX]DNRF]HQLDSURFHVXOLNZLGacyjnego. 1LHUXFKRPRFLLQZHVW\F\MQH 1LHUXFKRPRFL LQZHVW\F\MQ QD]\ZDP\ JUXQW EXG\QHN OXE F]ü EXG\QNX NWyUH V WUDNWRZDQH MDNR (UyGáR SU]\FKRGyZ ] F]\QV]yZ OXE V XWU]\P\ZDQH Z SRVLDGDQLX ]H Z]JOGXQDSU]\URVWLFKZDUWRFL1LHUXFKRPRüLQZHVW\F\MQDXMPRZDQDMHVWZDNW\ZDFK ZWHG\LW\ONRZWHG\JG\SU]\V]áHNRU]\FLHNRQRPLF]QH]ZL]DQH]WQLHUXFKRPRFLV prawdopodobne. 1LHUXFKRPRFLLQZHVW\F\MQHVZ\FHQLDQHQDG]LHELODQVRZ\ZHGáXJZDUWRFLJRG]LZHM 6

29 :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH 'RVNáDGQLNyZZDUWRFLQLHPDWHULDOQ\FKLSUDZQ\FK]DOLF]DP\PR*OLZHGR]LGHQW\ILNo- ZDQLD QLHSLHQL*QH VNáDGQLNLDNW\ZyZ QLH PDMF\FK SRVWDFL IL]\F]QHM EGF\FK Z Sosiadaniu jednostki gospodarczej, w celu wykorzystania w produkcji lub dostarczenia dóbr OXEZLDGF]HQLDXVáXJOXEZFHOXRGGDQLDGRX*\WNRZDQLDRVRERPWU]HFLPOXEZFHODFK ]ZL]DQ\FK]G]LDáDOQoFLDGPLQLVWUDF\MQMHGQRVWNL 6NáDGQLNLQLHPDWHULDOQHLSUDZQHVZ\FHQLDQHZFHQLHQDE\FLDOXENRV]FLHZ\WZRU]HQLD popqlhmv]rqhrxpru]hqlhláf]qnzrwrgslvyzdnwxdol]xmf\fk $PRUW\]DFMD VNáDGQLNyZ QLHPDWHULDOQ\FK L SUDZQ\FK MHVW UyZQRPLHUQLH UR]áR*RQD QD SU]HVWU]HQLSUDZLGáRZRRV]DFRZDQHJRRNUHVXMHJRX*\WNRZDQLD :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQHZ)LUPLHVDPRUW\]RZDQHVPHWRGOLQLRZQDVWSu- MFRRSURJUDPowanie i licencje: 20% i 50%; prawo do lokalu:1,25%. Instrumenty finansowe.,qvwuxphqwhpilqdqvrz\pv XPRZ\ NWyUH VNXWNXM MHGQRF]HQLH SRZVWDQLHP VNáDGQi- NyZ DNW\ZyZ ILQDQVRZ\FK Z)LUPLH RUD]]RERZL]DQLDPLILQDQVRZ\PL OXE LQVWUXPHn- WDPLNDSLWDáRZymi u kontrahenta.,qvwuxphqwdplilqdqvrz\plvurgnlslhql*qhsudzdgrrwu]\pdqldurgnyzslhql*- nych lub innych aktywów finansowych, prawa do wymiany instrumentów finansowych, LQVWUXPHQW\ NDSLWDáRZH LQQHM MHGQRVWNL JRVSRGDUF]HM SUDZR GR SU]HND]DQLD URGNyZ SLHQL*Q\FKOXELQQ\FKDNW\ZyZLQQHMMHGQRVWFHJRVSRGDUF]HM,QVWUXPHQWHP NDSLWDáRZ\P MHVWND*GD XPRZD NWyUD GRNXPHQWXMH LVWQLHQLH XG]LDáyZ Z DNW\ZDFKMHGQRVWNLJRVSRGDUF]HMSR]RVWDá\FKSRRGMFLXZV]\VWNLFKMHM]RERZL]D 1DG]LHELODQVRZ\XMPRZDQHVZELODQVLHVNáDGQLNLDNW\ZyZILQDQVRZ\FKOXE]REo- ZL]DILQDQVRZ\FKFRGRNWyU\FK)LUPDMHVWVWURQXPRZ\GDQHJRLQVWUXPHQWX 3RF]WNRZD Z\FHQD VNáDGQLNyZ DNW\ZyZ ILQDQVRZ\FK OXE ]RERZL]D ILQDQVRZ\FK polega na ujmowaniu ich w cenie nabycia. 1DG]LHELODQVRZ\DNW\ZDILQDQVRZHZ\FHQLDVLZZDUWRFLJRG]LZHM]Z\MWNLHP - NUHG\WyZLZLHU]\WHOQRFLZáDVQ\FKQLHSU]H]QDF]RQ\FKGRREURWX - LQZHVW\FMLXWU]\P\ZDQ\FKGRXSá\ZXWHUPLQX]DSDGDOQRFL - LQQ\FKDNW\ZyZILQDQVRZ\FK NWyUH QLH V QRWRZDQH QD DNW\ZQ\PU\QNX RUD] NWó- U\FKZDUWRFLJRG]LZHMQLHPR*QDZLDU\JRGQLHZ\FHQLü 2VWDWQLHF]WHU\JUXS\Z\FHQLDVLQDG]LHELODQVRZ\Z]DPRUW\]RZDQHMFHQLHQDE\FLD $NW\ZDEH]XVWDORQHJRWHUPLQX]DSDGDOQRFLZ\FHQLRQHVZFHQLHQDE\FLD :V]\VWNLHDNW\ZDSRGGDQHVZHU\ILNDFMLSRGNWHPXWUDW\ZDUWRFL =RERZL]DQLDILQDQVRZHZ\FHQLDVLQDG]LHELODQVRZ\Z]DPRUW\]RZDQHMFHQLHQDEycia. Zapasy. 'R ]DSDVyZ ]DNZDOLILNRZDQH V DNW\ZD SU]H]QDF]RQH GR VSU]HGD*\ Z WRNX ]Z\NáHM G]LDáDOQRFLJRVSRGDUF]HMEGF\FKZWUDNFLHSURGXNFMLSU]H]QDF]RQHMQDWDNDVSU]HGD* DWDN*HPDMFHSRVWDüPDWHULDáyZOXEGRVWDZVXURZFyZ]X*\ZDQ\FKZSURFHVLHSURGXk- F\MQ\POXEZWUDNFLHZLDGF]HQLDXVáXJ 7

30 =HZ]JOGXQDVSHF\ILNG]LDáDOQRFLNWyUDXQLHPR*OLZLDVWZLHUG]HQLHZPRPHQFLH]akupu, F]\GDQDF]üOXESRG]HVSyáEG]LHSU]HGPLRWHPREURWXKDQGORZHJRF]\WH*]o- VWDQLH]X*\WDQDZáDVQHSRWU]HE\RUD]ELRUFSRGXZDJ]QLNRP\ XG]LDáW\FKGUXJLFK SU]\SDGNyZ RGVWSXMH VL RG SURZDG]HQLD HZLGHQFML PDWHULDáyZ SU]HSURZDG]DMF FDá\ REUyW WRZDURZ\ QD NRQFLH WRZDUyZ KDQGORZ\FK 0DWHULDá\ ]DNXSLRQH Z GUREQ\FK LOo- FLDFK QD FHOH UHPRQWRZH DGPLQLVWUDF\MQH VRFMDOQH LE\WRZH RUD] SDOLZR GR URGNyZ WUDQVSRUWXVEH]SRUHGQLR]DOiczane do kosztów. 6WDQ\LUR]FKRG\PDWHULDáyZLWRZDUyZREMWHVHZLGHQFMLORFLRZRZDUWRFLRZRUD] wycenione wg cen nabycia. W przypadku, gdy ceny nabycia jednakowych lub uznanych ]DMHGQDNRZH]HZ]JOGXQDSRGRELHVWZRURG]DMXLSU]H]QDF]HQLDU]HF]RZ\FKVNáDGQi- NyZPDMWNXREURWRZHJRVUy*QHZ\FHQLDQRMHXVWDODMFUR]FKyGZJ]DVDG\SLHUZV]H SU]\V]áRSLHUZV]HZ\V]áR5R]FKyGWRZDUyZNRU\JXMHVLUyZQLH*RXVWDORQHZF]HQLHM RGSLV\DNWXDOL]XMFH&HQ\SRMDNLFKZ\FHQLRQRZELODQVLHWRZDU\LPDWHULDá\QLHVZ\*- sze od aktualnych cen sprzegd*\qhwwr 1DG]LHELODQVRZ\GRNRQXMHVLRGSLVyZDNWXDOL]XMF\FKZDUWRüWRZDUyZNWyUHXWUa- FLá\VZRMHFHFK\X*\WNRZHLKDQGORZH 8

31 8PRZ\REXGRZ :VSUDZR]GDQLXILQDQVRZ\PVXMWHXPRZ\QDZLDGF]HQLHXVáXJLQVWDODFMLV\VWHPyZ okablowania strukturalnego, elektrycznych, teletechnicznych i alarmowych w budynkach. 8PRZ\ R EXGRZ V]DNODV\ILNRZDQH GR JUXS\ XPyZ Z FHQDFK VWDá\FK Z QLHNWyU\FK przypadndfkxprzdpr*h]dzlhudünodx]xoxpr*olzldmfdsrgqlhvlhqlhfhq\ 3U]\FKRG\ ] XPyZ REHMPXM SRF]WNRZ NZRW SU]\FKRGyZ XVWDORQ Z XPRZLH RUD] ]PLDQ\ GRNRQDQHZ WUDNFLH Z\NRQ\ZDQLD XPRZ\ D V Z\FHQLDQH ZHGáXJ ZDUWRFL Jo- G]LZHMQDOH*QHM]DSáDW\.RV]W\ XPyZ ]DZLHUDM NRV]W\ RGQRV]FH VL EH]SRUHGQLR GR NRQNUHWQHM XPRZ\ NRV]W\ RJyOQLH SRZL]DQH ] G]LDáDOQRFL Z\QLNDMF ] XPRZ\ D NWyUH UyZQRF]HQLH PRJE\üSU]\SRU]GNRZDQHGRNRQNUHWQHMXPRZ\RUD]LQQHNRV]W\NWyU\PLPR*HE\ü ]JRGQLH]ZDUXQNDPLXPRZ\REFL*RQ\Z\NRQDZFD.RV]W\LSU]\FKRG\XPyZREXGRZXMPRZDQHV Z VSUDZR]GDQLX ILQDQVRZ\PRGSo- ZLHGQLRGRVWDQX]DDZDQVRZDQLDUHDOL]DFMLXPRZ\QDG]LHELODQVRZ\ 6WDQ]DDZDQVRZDQLDUHDOL]DFMLXPRZ\RNUHODVLZZ\QLNXXVWDOHQLDSURSRUFMLNRV]WyZ XPRZ\ SRQLHVLRQ\FK ] W\WXáX SUDF GR GDQHJR PRPHQWX Z VWRVXQNX GR V]DFXQNRZ\FK kosztów umowy. -H*HOL QLH PR*QD ZLDU\JRGQLH RV]DFRZDü Z\QLNX XPRZ\ WR SU]\FKRG\ XMPRZDQH V Z\áF]QLHGRZ\VRNRFLSRQLHVLRQ\FKNRV]WyZXPRZ\GODNWyU\FKLVWQLHMHSUDZGRSRGo- ELHVWZRLFKRG]\VNDQLDDNRV]W\VXMWHMDNRNRV]W\WHJRRNUHVXZNWyU\PVSRQLHVLone. 3U]HZLG\ZDQDVWUDWD]W\WXáXXPRZ\REXGRZMHVWXMPRZDQDMDNRNRV]W Rachunek zysków i strat :\QLNILQDQVRZ\VWDQRZLUy*QLFPLG]\SU]\FKRGDPLLNRV]WDPLG]LDáDOQRFL1DGZ\*- NDSU]\FKRGyZQDGNRV]WDPLVWDQRZLZ\QLNGRGDWQLWM]\VNVSyáNLDQDGZ\*NDNRV]WyZ QDG SU]\FKRGDPL VWDQRZL Z\QLN XMHPQ\ WM VWUDW VSyáNL : NVLJDFK UDFKXQNRZ\FK VSyáNLLZVSUDZR]GaQLDFKQDZ\QLNILQDQVRZ\QHWWRVNáDGDMVL - Z\QLNQDG]LDáDOQRFLRSHUDF\MQHMZW\P]W\WXáXSR]RVWDá\FKSU]\FKRGyZLNRV]WyZ operacyjnych, - wynik operacji finansowych, - wynik operacji nadzwyczajnych, - RERZL]NRZHREFL*HQLDZ\QLNXILQDQVRZHJR]W\WXáXSRGDWNXGRFKRGRZHJRNWyUe- JRSRGDWQLNLHPMHVWVSyáNDLSáDWQRFL]QLPL]UyZQDQHQDSRGVWDZLHSU]HSLVyZNo- UHNW\]ZL]DQH]UH]HrZ]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJR :\QLNILQDQVRZ\XVWDORQRZUDFKXQNX]\VNyZLVWUDWVWRVXMF]DVDG\PHPRULDáXZVSyá- PLHUQRFLLRVWUR*QRFL 5DFKXQHN]\VNyZLVWUDWVSRU]G]RQRZZDULDQFLHNDONXODF\MQ\P Przychody 3U]\FKRG\ V ZSá\ZDPLNRU]\FLHNRQRPLF]Q\FKEUXWWRGDQHJRRNUHVX SRZVWDá\PLZ Z\QLNX G]LDáDOQRFL JRVSRGDUF]HM VNXWNXMF\PL ]ZLNV]HQLHP NDSLWDáX ZáDVQHJR Ln- Q\PLQL*]ZLNV]eQLHNDSLWDáXZ\QLNDMFHJR]ZSáDWXG]LDáRZFyZ 9

32 :\VRNRüSU]\FKRGyZMHVWXVWDORQDZHGáXJZDUWRFLJRG]LZHM]DSáDW\RWU]\PDQHMEG( nale*nej. 3U]\FKRG\]HVSU]HGD*\VXMPRZDQHMHOLVSHáQLRQH]RVWDá\QDVWSXMFHZDUXQNL - SU]\VSU]HGD*\WRZDUyZ]RVWDáRSU]HND]DQHQDE\ZF\]QDF]FHU\]\NRLNRU]\FLZy- QLNDMFH]SUDZDZáDVQRFL]SUDZDZáDVQRFLGRWRZDUyZ - NZRWSU]\FKRGyZPR*QDZ\FHQLüZZLDU\JRGQ\VSRVyE - LVWQLHMHSUDZGRSRGRELHVWZRX]\VNDQLDNRU]\FLHNRQRPLF]Q\FK]W\WXáXWUDQVDNFML - NRV]W\ SRQLHVLRQHRUD]WHNWyUH]RVWDQSRQLHVLRQHZ]ZL]NX]WUDQVDNFMPR*QD Z\FHQLüZZLDU\JRGQ\VSRVyE - SU]\VSU]HGD*\XVáXJVWRSLHUHDOL]DFMLQDG]LH ELODQVRZ\ PR*QD RNUHOLü Z ZLDUygodny sposób; - G\ZLGHQG\ V XMPRZDQH Z PRPHQFLH XVWDOHQLD SUDZ XG]LDáRZFyZ GR LFK RWU]\Pania. Podatek dochodowy 5H]HUZD]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJRMHVWWZRU]RQDGRGRGDWQLFKUy*QLF SU]HMFLRZ\FK]Z\MWNLHPSU]\SDGNyZJG\UH]HUZD]W\WXáXRGURF]RQHJRSRGDWNXGo- FKRGRZHJRZ\QLND]HXMFLDVNáDGQLNyZDNW\ZyZOXESDV\ZyZSRFKRG]F\FK]WUDQVDk- FMLNWyUHQLHPDMZSá\ZXQDGRFKyGGRRSRGDWNRZDQLD 2GURF]RQ\SRGDWHNGRFKRGRZ\MHVWWZRU]RQ\GRXMHPQ\FKUy*QLFSU]HMFLRZ\FKFRGR NWyU\FKLVWQLHMHSUDZGRSRGRELHVWZRL*]RVWDQLHRVLJQLW\GRFKyGGRRSRGDWNRZDQLD Rezerwy 5H]HUZ\VWZRU]RQHJG\VSHáQLRQHVZDUXQNLLVWQLHMHRERZL]HNZ\QLNDMF\]H]Ga- U]HSU]HV]á\FKSUDZGRSRGREQHMHVWL*Z\SHáQLHQLHRERZL]NXVSRZRGXMHNRQLHF]QRü Z\Sá\ZX URGNyZ ]DZLHUDMF\FK Z VRELH NRU]\FLHNRQRPLF]QH RUD] PR*QD GRNRQDü ZLDU\JRGQHJRV]DFXQNXNZRW\WHJRRERZL]NX ZLDGF]HQLDSUDFRZQLF]H.UyWNRWHUPLQRZHZLDGF]HQLDSUDFRZQLF]HVXMPRZDQHZFLJXRNUHVXREURWRZHJRZ wysokoflz\qlndmfhm]z\nrqdqhmsudf\qlh]g\vnrqwrzdqh )LUPDQLHSRVLDGDSURJUDPyZZLDGF]HSRRNUHVLH]DWUXGQLHQLD )LUPDWZRU]\ZFL*DUNRV]WyZUH]HUZQDRGSUDZ\HPHU\WDOQH.RV]W\ILQDQVRZDQLD]HZQWU]QHJR.RV]W\ ILQDQVRZDQLD ]HZQWU]QHJR V XMPRZDQH MDNR NRV]W\ Z RNUHVLH Z NWyU\P MH SRQLHVLRQR]Z\MWNLHPNRV]WyZNWyUHPR*QDEH]SRUHGQLRSU]\SRU]GNRZDüEXGRZLH 10

33 OXEZ\WZRU]HQLXVNáDGQLNDDNW\ZyZNRV]W\WHVDNW\ZRZDQHMDNRF]üFHQ\ QDE\FLD OXENRV]WZ\WZRU]HQLDVNáDGQLNDDNW\ZyZ Zasady konsolidacji Skonsolidowane sprawozdanie finansowe obejmuje sprawozdanie finansowe jednostki GRPLQXMFHM Invar & Biuro System S.A. oraz sprawozdania kontrolowanych przez jed- QRVWNGRPLQXMFVSyáHN]DOH*Q\FK3U]H]NRQWUROUR]XPLHVLPR*OLZRüZSá\ZDQLD QD SROLW\N ILQDQVRZ L RSHUDF\MQ SRGOHJá\FK MHGQRVWHN Z FHOX RVLJQLFLD NRU]\FL ekonoplf]q\fk]lfkg]ldádoqrfl 3U]\ NRQVROLGDFML ELODQVyZ PHWRG SHáQ VXPRZDQLX SRGOHJDM ZV]\VWNLH RGSRZLHGQLH SR]\FMHDNW\ZyZLSDV\ZyZMHGQRVWNLGRPLQXMFHMLMHGQRVWHN]DOH*Q\FKZSHáQHMZ\Vo- NRFL3RGRNRQDQLXVXPRZDQLDGRNRQDQRNRUHNWLZ\áF]HNRQVROLGDF\MQ\FK]JRGQLH] RERZL]XMF\PLSU]HSLVDPL 3U]\NRQVROLGDFMLUDFKXQNX]\VNyZLVWUDWPHWRGSHáQDVXPRZDQLXSRGOHJDMZV]\VWNLH odpozlhgqlhsr]\fmhsu]\fkrgyzlnrv]wyzmhgqrvwnlgrplqxmfhmlmhgqrvwhn]doh*q\fk 3RGRNRQDQLXVXPRZDQLDGRNRQDQRNRUHNWLZ\áF]HNRQVROLGDF\MQ\FK]JRGQLH]REo- ZL]XMcymi przepisami. :\áf]hqldnrqvrolgdf\mqh :\áf]hqlx ]H VNRQVROLGRZDQHJR VSUDZR]GDQLD ILQDQVRZHJR SRGOHJDM QDVWSXMFH istotne pozycje: - Z]DMHPQHQDOH*QRFLL]RERZL]DQLD - SU]\FKRG\ L NRV]W\ GRW\F]FH RSHUDFML GRNRQ\ZDQ\FK PLG]\ SRGPLRWDPL REMW\PL konsoligdfm - ]\VNLLVWDUW\ SRZVWDáH QD RSHUDFMDFK GRNRQ\ZDQ\FK PLG]\ SRGPLRWDPL REMW\PL NRQVROLGDFM ]DZDUWH Z ZDUWRFLSRGOHJDMF\FK NRQVROLGDFMLDNW\ZyZ L SDV\ZyZ RUD] ZDUWRFLQDE\FLD XG]LDáyZ SRVLDGDQ\FK SU]H] SRGPLRWGRPLQXMF\ Z SRGPLo- WDFK]DOH*Q\FKRbMW\FKNRQVROLGDFM 1DG]LHQDE\FLDMHGQRVWNL]DOH*QHMREMFLDNRQWUROLDNW\ZDLSDV\ZDMHGQRVWNLQDEy- ZDQHMVZ\FHQLDQHZHGáXJLFKZDUWRFLJRG]LZHM1DGZ\*NDFHQ\QDE\FLDSRQDGZDr- WRü JRG]LZ PR*OLZ\FK GR ]LGHQW\ILNRZDQLD SU]HMW\FK DNW\ZyZ QHWWR MHGQRVWNL MHVW XMPRZDQDZDNW\ZDFKELODQVXMDNRZDUWRüILUP\:SU]\SDGNXJG\FHQDQDE\FLDMHVW QL*V]D RG ZDUWRFLJRG]LZHMPR*OLZ\FK GR]LGHQW\ILNRZDQLD SU]\MW\FK DNW\ZyZ QHWWR MHGQRVWNLUy*QLFDXMPRZDQDMHVWMDNR]\VNZUDFKXQNX]\VNyZLVWUDWRNUHVXZNWyU\P QDVWSLáR QDE\FLH 8G]LDá DNFMRQDULXV]\ PQLHMV]RFLRZ\FK MHVW Z\ND]\ZDQ\ ZHGáXJ SU]\SDGDMFHMQD QLFK ZDUWRFLJRG]LZHMDNW\ZyZ QHWWR : NROHMQ\FK RNUHVDFK VWUDW\ SU]\SDGDMFH DNFMRQDULXV]RP PQLHMV]RFLRZ\P SRZ\*HM ZDUWRFL LFK XG]LDáyZ So- PQLHMV]DMNDSLWDá\MHGQRVWNLGRPLQXMFHM :\EUDQHGDQHILQDQVRZHSU]HGVWDZLRQHQDVWURQLHW\WXáRZHM]RVWDá\SU]HOLF]RQHZHGáXJ QDVWSXMF\FK]DVDG - SRGVWDZRZHSR]\FMH]ELODQVXLUDFKXQNXSU]HSá\ZyZSLHQL*Q\FK]RVWDá\SU]HOLF]o- QH QD (852 SR NXUVLH RJáRV]RQ\P SU]H] 1%3 QD RVWDWQL G]LH RNUHVyZ VSUDZRz- GDZF]\FK SU]HGVWDZLRQ\FK Z VSUDZR]GDQLX NXUV WHQ Z\QLyVá QD 3,8312PLN. 11

34 - SRGVWDZRZHSR]\FMH]UDFKXQNX]\VNyZLVWUDW]RVWDá\SU]HOLF]RQHQD(852ZHGáXJ NXUVX VWDQRZLFHJR UHGQL DU\WPHW\F]Q NXUVyZ (852 QD RVWDWQL G]LH ND*GHJR PLHVLFD GDQHJR RNUHVX VSUDZR]GDZF]HJR RJáRV]RQ\FK SU]H 1%3 NXUVWHQ Z\QLyVá za rok ,8991PLN. 12

35 127<2%-$1,$1,$-&('232=<&-,%,/$162:<&+ :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH :$572&,1,(0$7(5,$/1(,35$:1( DNRV]W\]DNRF]RQ\FKSUDFUR]ZRMRZ\FK 0 0 EZDUWRüILUP\ 0 0 FQDE\WHNRQFHVMHSDWHQW\OLFHQFMHLSRGREQHZDUWRFLZW\P oprogramowanie komputerowe 0 6 GLQQHZDUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH 0 0 H]DOLF]NLQDZDUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH 0 0 :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQHUD]HP 0 6 :$572&,1,(0$7(5,$/1(,35$:1(6758.7U $:à$612&,2:$ DZáDVQH 0 6 EX*\ZDQHQDSRGVWDZLHXPRZ\QDMPXG]LHU*DZ\OXELQQHM umowy, w tym umowy leasingu, w tym: - :DUWRFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQHUD]HP 0 6 1LHUXFKRPRFLLQZHVW\F\MQH =0,$1$67$181,(58&+202&,:**5835O DZAJOWYCH) DVWDQQDSRF]WHNRNUHVX grunt w.ráedvnrzlh budynek w Zabrzu powierzchnia utwardzona w Zabrzu 0 0 SUDZRX*\WNRZDQLDZLHF]\VWHJRZ=DEU]X E]ZLNV]HQLD]W\WXáX grunt w.ráedvnrzlh budynek w Zabrzu powierzchnia utwardzona w Zabrzu 0 0 SUDZRX*\WNRZDQLDZLHF]\VWHJRZ=DEU]X 0 0 F]PQLHMV]HQLD]W\WXáX RGSLVDNWXDOL]XMF\ZDUWRüJUXQWXZ.RáEDVNRZLH RGSLVDNWXDOL]XMF\ZDUWRüEXG\QNXZ=DEU]X 0 46 d) stan na koniec okresu grunt w.ráedvnrzlh budynek w Zabrzu powierzchnia utwardzona w Zabrzu 0 0 SUDZRX*\WNRZDQLDZLHF]\VWHJRZ=DEU]X RGVWDZRV]DFRZDQLDZDUWRFLQLHUXFKRPRFLZ.RáEDVNRZLHRUD]Z=DEU]XMHVWZy- FHQDW\FKRELHNWyZ]ZHGáXJZDUWRFLJRG]LZHM]XZ]JOGQLHQLHPZSá\ZX rynku na

36 6SyáNDSRVLDGDáDQDG]LHURNXKLSRWHNLQDQLHUXFKRPRFLDFKSRáR*RQ\FKZ.RáEDVNRZLHGRNZW\V]á]W\W]DFLJQLWHJRNUHG\WXZ%$1.8%3+6$RUD]Z Zabrzu ul. =DRO]LDVNDGRNZRW\W\V]á]W\W]DFLJQLWHJRNUHG\WXZ%$1.8%3+ S.A.. 1DG]LHVSRU]G]HQLDVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJRKLSRWHNLWH]RVWDá\XVXQLWH 5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáH 5=(&=2:($.7<:$75:$à( DURGNLWUZDáHZW\P JUXQW\ZW\PSUDZRX*\WNRZDQLDZLHF]\VWHJRJUXQWX EXG\QNLORNDOHLRELHNW\LQ*\QLHULLOGRZHMLZRGQHM XU]G]HQLDWHFKQLF]QHLPDV]\Q\ URGNLWUDQVSRUWX 19 2 LQQHURGNLWUZDáH EURGNLWUZDáHZEXGRZLH 0 0 F]DOLF]NLQDURGNLWUZDáHZEXGRZLH 0 0 5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáHUD]HP SyáNDSRVLDGDáDQDG]LHKLSRWHNQDQLHUXFKRPRFL - àyg(*yuqdxo6xzdovndxoàrp*\vndxoàrp*\vnd GRáF]QHMNZRW\W\V]W\W=DFLJQLFLDNUHG\WXZ%$1.8 BPH S.A.; 1DG]LHVSRU]G]HQLDVSUDZR]GDQLDKLSRWHNDWD]RVWDáDXVXQLWD 52'.,75:$à(%,/$162:( $:àA &,2:$ DZáDVQH EX*\ZDQHQDSRGVWDZLHXPRZ\QDMPXG]LHU*DZ\OXELQQHM umowy, w tym Leasing URGNLWUZDáHELODQVRZHUD]HP

37 7DEHODUXFKXZDUWRFLQLHPDWHULDOQ\FKLSUDZQ\FK =0,$1<:$572&,1,(0$7(5,$/1<&+,35$:1<&+:**58352'=$-2:<&+ a) :DUWRüEUXWWRZDUWRFLQLHPDWHULDOQ\FK LSUDZQ\FKQDSRF]WHNRNUHVX A b c D e :DUWRFLQLHPDWerialne i prawne, razem NRV]W\]DNRF]onych prac rozwojowych ZDUWRüILUP\ nabyte koncesje, patenty, licencje i po- GREQHZDUWRFLZW\P oprogramowanie komputerowe LQQHZDUWRFLQLematerialne i prawne Zaliczki na ZDWURFL niematerialne i prawne 0,00 0,00 611,00 611,00 2,00 0,00 613,00 E]ZLNV]HQLD]W\WXáX 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00...zakupy 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 F]PQLHMV]HQLD]W\WXáX 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 611,00 611,00 2,00 0,00 613,00 GZDUWRüEUXWWRZDUWRFLQLHPDWHULDOQ\FKL prawnych na koniec okresu e) skumulowana amortyzacja (umorzenie) QDSRF]WHNRNUHVX 0,00 0,00 605,00 605,00 2,00 0,00 607,00 IDPRUW\]DFMD]DRNUHV]W\WXáX 0,00 0,00 6,00 6,00 0,00 0,00 6,00 - odpisy umorzeniowe 0,00 0,00 6,00 6,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 611,00 611,00 2,00 0,00 613,00 g) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu KRGSLV\]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRFL QDSRF]WHNRNUHVX LRGSLV\]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRFLQD koniec okresu MZDUWRüQHWWRZDUWRFLQLHPDWHULDOQ\FKL prawnych na koniec okresu 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1

38 7DEHODUXFKXURGNyZWUZDá\FK =0,$1<52'.Ï:75:$à<&+:**58352'=$-2:<&+ - grunty ( w tym SUDZRX*\WNRZDQLD wieczystego gruntu) - budynki, lokale i RELHNW\LQ*\QLHULL OGRZHMLZRGQHM XU]G]HQLDWHFhniczne i maszyny URGNLWUDQsportu LQQHURGNL WUZDáH URGNLWUZDáH razem DZDUWRüEUXWWRURGNyZWUZDá\FKQDSRF]WHNRNUHVX E]ZLNV]HQLD]W\WXáX SU]\MFLH]LQZHVW\FML modernizacja F]PQLHMV]HQLD]W\WXáX VSU]HGD* likwidacja, inne GZ\FHQDGRZDUWRFLJRG]LZHM HZDUWRüEUXWWRURGNyZWUZDá\FKQDNRQLHFRNUHVX IVNXPXORZDQDDPRUW\]DFMDXPRU]HQLHQDSRF]WHNRNUesu JDPRUW\]DFMD]DRNUHV]W\WXáX odpisy umorzeniowe podatkowe RGSLV\XPRU]HQLRZHGRZDUWRFLJRG]LZHM RGSLV\]W\W6SU]HGD*\LOLNZLGDFML h) skumulowana amortyzacja (umorzenie) na koniec okresu LRGSLV\]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRFLQDSRF]WHNRNUHVX 0 ]ZLNV]HQLH 0 - zmniejszenie 0 MRGSLV\]W\WXáXWUZDáHMXWUDW\ZDUWRFLQDNRQLHFRNUHVX NZDUWRüQHWWRURGNyZWUZDá\FKQDNRQLHFRNUHVX DURNXGRNRQDQRRV]DFRZDQLDZDUWRFLJRG]LZHMQLHUXFKRPRFLEGF\FKQDVWDQLHURGNyZWUZDá\FKSRáR*RQ\FKZàRG]LSU]\XO 6XZDOVNLHMXOàRP*\VNLHM Z 6LHUDG]X SU]\ XO :RMVND 3ROVNLHJR RUD] VSyáG]LHOF]HJR SUDZD ZáDVQRFLGR ORNDOX Z 6LHUDG]X SU]\ XO %RK :U]HQLDZRSDUFLXRZ\FHQRELHNWyZQD]XZ]JOGQLHQLHP]PLDQ]DV]á\FKZFLJXURNXNWyUHPLDá\E\ZSá\ZQDZDUWRüJRG]LZ 2