(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:"

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2013/04 EP B1 (13) (51) T3 Int.Cl. E05C 19/02 ( ) E05C 19/06 ( ) E05F 7/06 ( ) (54) Tytuł wynalazku: Zamek zatrzaskowy do drzwi balkonowych lub tarasowych (30) Pierwszeństwo: DE (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2008/14 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2013/06 (73) Uprawniony z patentu: Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, Telgte, DE PL/EP T3 (72) Twórca(y) wynalazku: FRANK HOMANN, Steinfurt, DE (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Mariusz Kondrat KONDRAT KANCELARIA PRAWNO-PATENTOWA Al. Niepodległości 223/ Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 EP B1 Opis [0001] Opisywany wynalazek dotyczy zamku zatrzaskowego do drzwi balkonowych lub tarasowych z zatrzaskiem zamontowanym na skrzydle lub ramie drzwi oraz z współdziałającą z zatrzaskiem podporą zamontowaną na przeciwległym elemencie konstrukcji, przy czym zatrzask posiada w szczególności widełki do ustalania podpory, które są osadzone obrotowo na elemencie okucia po stronie pręta napędowego, element dociskowy osadzony na elemencie okucia po stronie pręta napędowego oraz napięty w kierunku widełek i utrzymujący widełki w odpowiedniej pozycji, przy czym pierwsza pozycja widełek odpowiada skrzydłu ustalonemu w ramie, a druga pozycja skrzydłu oddalonemu od ramy. [0002] Ponadto opisywany wynalazek dotyczy zamku zatrzaskowego do drzwi balkonowych lub tarasowych z zatrzaskiem zamontowanym na skrzydle lub ramie drzwi oraz z współdziałającą z zatrzaskiem podporą zamontowaną na przeciwległym elemencie konstrukcji, przy czym zatrzask posiada w szczególności widełki do ustalania podpory, które są osadzone obrotowo na elemencie okucia po stronie pręta napędowego, element dociskowy osadzony na widełkach oraz napięty w kierunku elementu okucia po stronie pręta napędowego i utrzymujący widełki w odpowiedniej pozycji, przy czym pierwsza pozycja widełek odpowiada skrzydłu ustalonemu w ramie, a druga pozycja skrzydłu oddalonemu od ramy. [0003] W wyniku opublikowania europejskiego opisu patentowego EP A2 (stan techniki według Artkułu 54(3) Europejskiej Konwencji Patentowej) stał się znany podnośnik skrzydła z zamkiem zatrzaskowym drzwi balkonowych, w którym zatrzaski są zamontowane w jego dźwigni przestawnej obrotowo. Przy zamkniętym skrzydle, dźwignia jest podparta podporą zamontowaną na przeciwległym elemencie konstrukcji. Stały zatrzask przeciwległy jest ustawiony odpowiednio do zatrzasku dźwigni, tak że skrzydło jest ustalone z określoną siłą w ramie. [0004] Zamki zatrzaskowe są często stosowane w drzwiach balkonowych lub tarasowych w celu ustalenia skrzydła w ramie z określoną siłą i są one na przykład znane z niemieckiego wynalazku DE A1. W przypadku tego wynalazku podpora jest zamontowana w skrzydle, a zatrzask w ramie. Element dociskowy posiada wypust, który ulega przyporowi w jednym z trzech płaskich wgłębień widełek, gdy znajdują się one albo w przestawionej obrotowo drugiej pozycji przy otwartym oknie, albo w pierwszej pozycji przy zamkniętym oknie. Jeżeli na skrzydło zadziała siła przewyższająca określoną siłę, wypust wysuwa się z płaskiego wgłębienia i skrzydło można przestawić obrotowo. Przy skrzydle ustalonym w ramie, widełki obejmują podporę i są przez nią podparte. Wypust ulega przyporowi w środkowym płaskim wgłębieniu i w ten sposób ustala z określoną siłą skrzydło w ramie. Przy skrzydle nie ustalonym w ramie, czyli w drugiej pozycji, widełki i podpora nie ulegają przyporowi. Widełki zostają najpierw przez podporę i następnie przez wzdłużne ślizganie się wypustu napiętego elementu dociskowego po powierzchni pomiędzy płaskimi wgłębieniami

3 widełek przestawione obrotowo w kierunku ramy. Zależnie od tego, czy okno jest zamykane lewostronnie lub prawostronnie, widełki ulegają przesunięciu w jednym albo drugim kierunku aż do momentu, kiedy wypust zaskoczy w następnym płaskim wgłębieniu widełek i utrzymuje je w pozycji otwarcia (drugiej pozycji). [0005] Niekorzystną cechą znanego zamka zatrzaskowego jest to, że może wystąpić wadliwe funkcjonowanie. I tak przy otwartym skrzydle, czyli widełkach w drugiej pozycji ustawionych w kierunku ramy, może dojść w sposób niezamierzony do przestawienia widełek do pierwszej pozycji. Jeżeli przy otwartym skrzydle widełki są nieprawidłowo w przyporze w pozycji pierwszej, czyli zamknięcia, to przy zamykaniu skrzydła w ramie dochodzi do zderzenia widełek z podporą. Takie nieprawidłowe przestawienie może spowodować czyszczenie okna lub dziecko, w wyniku czego nie można zamknąć okna i powstają uszkodzenia. [0006] Celem opisywanego wynalazku jest zaprojektowanie dwóch form wykonania zamka zatrzaskowego typu wymienionego na początku w taki sposób, żeby posiadał on możliwie jak najprostszą konstrukcję i możliwe było uniknięcie wadliwego funkcjonowania. [0007] W opisywanym wynalazku ten problem został rozwiązany przez elementy podane w zastrzeżeniu patentowym 1 lub 2. [0008] Dzięki tej konstrukcji budowa zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku jest szczególnie mało pracochłonna oraz zapobiega się w sposób pewny wadliwemu funkcjonowaniu, np. zaskoczeniu widełek przy otwartym skrzydle. Widełki zostają napięte przez mechanizm przesuwający niezależny od elementu dociskowego. Niezależny mechanizm przesuwający jest potrzebny w celu zapewnienia przesunięcia także również przy nie ustalonym, nieczynnym zatrzasku. Dotychczas wywoływano zatrzymanie widełek wyłącznie przez ślizganie się wypustu napiętego elementu dociskowego wzdłuż jednej z prowadnic pomiędzy płaskimi wgłębieniami widełek. W zamku zatrzaskowym przedstawionym w opisywanym wynalazku zatrzask nie jest jednak ustalony, tak że cofa się on przed wypustem napiętym przez element dociskowy i nie stanowi powierzchni podparcia, a przy otwartym skrzydle nie jest możliwe przesunięcie. Unika się tego dzięki zamontowaniu mechanizmu przesuwania niezależnego od elementu dociskowego, tak że w sposób pewny zapewnione jest przesuwanie widełek. [0009] Przy widełkach lub elemencie okucia po stronie pręta napędowego znajduje się nie ustalony zatrzask, który uruchamia lub wyłącza funkcję zatrzaskową widełek. W pierwszej pozycji przy skrzydle ustalonym w ramie funkcja zatrzaskowa widełek jest uruchomiona, a w drugiej pozycji przy skrzydle nie ustalonym w ramie wyłączona. W ten sposób w zasadzie jest wykluczone wystąpienie wadliwego funkcjonowania, w szczególności zatrzaśnięcia się widełek przy otwartym skrzydle. [0010] Zamek zatrzaskowy przedstawiony w opisywanym wynalazku można zastosować w prawostronnie oraz lewostronnie zamykanych oknach i charakteryzuje się taką konstrukcją, że mechanizm przesuwania napinając widełki ustala je w drugiej pozycji, w której skrzydło jest oddalone od ramy. Przez to zapewnia się, że widełki przy otwartym skrzydle są zawsze

4 ustawione w kierunku podpory i razem z nim podczas zamykania skrzydła w pewny sposób ulegają przyporowi. [0011] Dzięki innemu udoskonaleniu opisywanego wynalazku mechanizm przesuwania jest elementem sprężynowym, który działa pomiędzy widełkami a elementem okucia po stronie pręta napędowego. Jest możliwe, na przykład w wyniku zastosowania sprężyny agrafkowej zamocowanej w elemencie okucia po stronie pręta napędowego, która w zależności od kierunku przesuwania zostaje podparta przez jedno ze swoich dwóch ramion na ograniczniku ruchu widełek i w ten sposób napina widełki w kierunku podpory. Konstrukcja mechanizmu przesuwającego charakteryzuje się tym, że przy pierwszym użyciu zamka zatrzaskowego ogranicznik ruchu widełek ustala od tyłu jedno albo drugie ramię sprężyny agrafkowej i determinuje kierunek napinania. Zamek zatrzaskowy przedstawiony w opisywanym wynalazku nadaje się do stosowania zarówno w lewostronnie, jak i prawostronnie zamykanych oknach. [0012] Inne udoskonalenie opisywanego wynalazku polega na tym, że mechanizm przesuwania posiada prowadnicę zamontowaną na elemencie okucia po stronie pręta napędowego lub widełkach w celu podparcia wypustu znajdującego się na widełkach lub elemencie okucia po stronie pręta napędowego, przy czym prowadnica lub wypust są napięte przez element sprężynowy. Wskutek napięcia przez element sprężynowy, wypust zostaje z najmniejszym oporem przesunięty wzdłuż prowadnicy i w ten sposób przesuwa widełki. Jest to szczególnie pewny sposób przesuwania widełek. [0013] W opisywanym wynalazku osadzony w sposób nie ustalony zatrzask charakteryzuje się tym, że w drugiej pozycji, w szczególności pod wpływem grawitacji, zostaje on usunięty z obszaru działania elementu dociskowego. W wyniku tego funkcja zatrzaskowa widełek zostaje wyłączona w drugiej pozycji. Dzięki wykorzystaniu siły grawitacji nie są potrzebne żadne dodatkowe elementy konstrukcji, co skutkuje niskimi kosztami. [0014] Aby funkcję zatrzaskową widełek w szczególnie pewny sposób wyłączyć w drugiej pozycji, w innej formie wykonania opisywanego wynalazku osadzony w sposób nie ustalony zatrzask jest na przykład wysuwany z obszaru działania elementu dociskowego przez siłę napięcia elementu sprężynowego. Dzięki temu w pewny sposób unika się możliwego skośnego ustawienia zatrzasku w prowadnicy. [0015] Konstrukcja zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku jest szczególnie prosta, jeżeli osadzony w sposób nie ustalony zatrzask, w szczególności osadzony w sposób nie ustalony wypust zatrzaskowy jest zamontowany na końcu widełek, który jest zwrócony w kierunku podpory. W wyniku tego w czasie zamykania skrzydła w ramie podpora łatwo dociera do zatrzasku lub wypustu zatrzaskowego. Podpora podpiera wypust zatrzaskowy i utrzymuje go w pozycji, w której jest możliwe doprowadzenie na przykład do przyporu wypustu zatrzaskowego w elemencie okucia po stronie pręta napędowego oraz uruchomiona jest funkcja zatrzaskowa widełek. [0016] Inne udoskonalenie opisywanego wynalazku polega na tym, że osadzony w sposób nie ustalony zatrzask, w szczególności osadzony w sposób nie ustalony wgłębienie zatrzaskowe jest zamontowane w elemencie okucia po stronie pręta napędowego na

5 wysokości podpory. Ta konstrukcja powoduje, że przy zamykaniu skrzydła w ramie jest możliwe w prosty sposób pewne dotarcie podpory do osadzonego w sposób nie ustalony wgłębienia zatrzaskowego na elemencie okucia po stronie pręta napędowego. Wgłębienie zatrzaskowe w pozycji przyporu na podporze jest przez tę podporę podparte i utrzymywane w tej pozycji. Tak ustawione wgłębienie zatrzaskowe uruchamia funkcję zatrzaskową widełek. Na przykład może dojść do zaskoczenia elementu dociskowego przesuwającego się przy widełkach w ustawionym wgłębieniu zatrzaskowym, zamontowanym w elemencie okucia po stronie pręta napędowego. [0017] Aby mimo to w pierwszej pozycji, w której skrzydło jest ustalone w ramie, wykorzystać funkcję zatrzaskową widełek i na przykład uniknąć wciśnięcia drzwi balkonowych przez wiatr, osadzony w sposób nie ustalony zatrzask jest przesunięty do obszaru działania elementu dociskowego w wyniku współdziałania z w szczególności podporą, na przykład przeciw sile grawitacji lub napięciu przez element sprężynowy. [0018] Przy zamykaniu skrzydła w ramie dochodzi do przyporu widełek na podporze. Jeżeli skrzydło jest całkowicie zamknięte w ramie, widełki są podparte na podporze i w szczególności osadzony w sposób nie ustalony wypust zatrzaskowy widełek jest przy tym naciskany do góry i utrzymywany w tej pozycji przez podporę przeciw sile grawitacji lub napięciu przez element sprężynowy. W pierwszej pozycji ustawiony w ten sposób wypust zatrzaskowy jest w przyporze w jednym płaskim wgłębieniu elementu dociskowego napiętego w kierunku występu zatrzaskowego oraz ustala z określoną siłą skrzydło w ramie. W pierwszej pozycji jest uruchomiona funkcja zatrzaskowa widełek. [0019] Jeżeli w drugiej pozycji skrzydło zostanie przestawione obrotowo z ramy, ulega przerwaniu przypór widełek na podporze, tak że wypust zatrzaskowy nie jest już nadal utrzymywany przez podporę i zostaje on, na przykład przez siłę grawitacji, ponownie usunięty z obszaru działania elementu dociskowego. W drugiej pozycji jest wyłączona funkcja zatrzaskowa. Współdziałanie osadzonego w sposób nie ustalony zatrzasku z podporą minimalizuje pracochłonność konstrukcji. [0020] W innej formie wykonania opisywanego wynalazku, w której zatrzask, w szczególności wgłębienie zatrzaskowe nie jest ustalone w elemencie okucia po stronie pręta napędowego i element dociskowy jest zamontowany w widełkach, podpora może przesunąć zatrzask w obszar działania elementu dociskowego. Wtedy byłyby potrzebne zmiany konstrukcji, na przykład zamontowanie skosu nabiegowego w podporze. [0021] Inna zaleta zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku polega na tym, że podpora jest zamontowana w standardowym elemencie zamykającym z blachy. Tradycyjny element zamykający z blachy zostaje dopasowany do podpory wyłącznie przez na przykład element wsadzany do otworu standardowego elementu zamykającego z blachy. W wyniku tego rozwiązania zamek zatrzaskowy przedstawiony w opisywanym wynalazku charakteryzuje się możliwie najprostszą i korzystną pod względem kosztów konstrukcją.

6 [0022] Opisywany wynalazek dopuszcza wiele form wykonania. W celu lepszego wytłumaczenia podstawowej zasady opisywanego wynalazku, jedna z form wykonania jest przedstawiona na rysunku i opisana poniżej. Rysunek przedstawia w: Fig. 1 w sposób schematyczny drzwi balkonowe z okuciem pręta napędowego i zamkiem zatrzaskowym przedstawionym w opisywanym wynalazku; Fig. 2 w powiększeniu w sposób perspektywiczny widok zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku z Fig 1 w pierwszej pozycji; Fig. 2a w powiększeniu widok z przodu zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku z Fig 2 w pierwszej pozycji; Fig. 2b w powiększeniu widok z tyłu zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku z Fig 2 w pierwszej pozycji; Fig. 3a w powiększeniu widok z przodu zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku w drugiej pozycji; Fig. 3b w powiększeniu widok z tyłu zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku w drugiej pozycji; Fig. 4a w powiększeniu widok z przodu innej formy wykonania zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku w pierwszej pozycji; Fig. 4b zamek zatrzaskowy przedstawiony w opisywanym wynalazku z Fig 4a w pierwszej pozycji bez widełek; Fig. 5a zamek zatrzaskowy przedstawiony w opisywanym wynalazku z Fig 4a w drugiej pozycji; Fig. 5b zamek zatrzaskowy przedstawiony w opisywanym wynalazku z Fig 4a w drugiej pozycji bez widełek; Fig. 5c widok z tyłu zamka zatrzaskowego przedstawionego w opisywanym wynalazku w drugiej pozycji. [0023] W Fig 1 przedstawiono drzwi balkonowe ze skrzydłem 2 zamykanym lewostronnie i przestawnym obrotowo względem ramy 1 oraz z okuciem pręta napędu. Skrzydło 2 jest w pierwszej, ustalonej w ramie 1, pozycji zamknięcia oraz jest wyposażone w rączkę 4 do wprawiania w ruch pręta napędowego 5 okucia pręta napędu 3. Poprzez pręt napędowy 5 są

7 wprawiane w ruch zamknięcia 6, które ryglują skrzydło 2 w ramie 1. Skrzydło 2 jest odpowiednio ustawiane względem ramy 1 za pośrednictwem szeregu łożyskowań 7, 7 i 7, które są także częściowo wprawiane w ruch poprzez pręt napędowy 5. W stanie odryglowania, skrzydło 2 można przestawiać obrotowo wokół osi poziomej 8 lub osi pionowej 9 względem ramy 1. W przedstawionym ustawieniu, rączka 4 znajduje się w pozycji obrotowej, w której zamknięcia 6 okucia pręta napędowego 3 są odryglowane, a skrzydło 2 można przestawiać obrotowo wokół osi pionowej 9 względem ramy 1. Ponadto drzwi balkonowe są wyposażone w zamek zatrzaskowy 10, który odryglowany ustala skrzydło 2 z określoną siłą w ramie 1. [0024] W Fig 2 przedstawiono w sposób perspektywiczny widok zamka zatrzaskowego 10 z Fig 1 w pierwszej pozycji, w której skrzydło 2 jest ustalone w ramie 1 i zamknięcia 6 okucia pręta napędowego 3 są odryglowane. Zamek zatrzaskowy 10 posiada zatrzask 11 zamontowany w skrzydle 2 z widełkami 12. Widełki 12 są przymocowane do osi łożyska 33, która jest osadzona w sposób przestawny obrotowo w elemencie okucia po stronie pręta napędowego 30, jak również w przedstawionej pierwszej pozycji w przyporze na podporze 40 przymocowanej do standardowego elementu zamykającego z blachy 43 zamontowanego w ramie 1. Zamek zatrzaskowy 10 posiada ponadto zatrzask 14 osadzony w sposób nie ustalony w widełkach 12, który przy skrzydle 2 ustalonym w ramie 1 jest podparty przez podporę 40 i współdziała z elementem dociskowym 13. W Fig 2a przedstawiono widok z przodu zamka zatrzaskowego 10 z Fig 2 w pozycji skrzydła 2 ustalonego w ramie 1. Widełki 12 mają dwa ramiona 18 w celu uzyskania przyporu na podporze 40. [0025] Pomiędzy ramionami 18 widełek 12 znajduje się na przykład powierzchnia podparcia 15 przy zatrzasku 14. Powierzchnia podparcia 15 podpiera zatrzask 14 i przez to widełki 12 oraz skrzydło 2 w miejscu podpory 40 po stronie ramy. To umożliwia nieznaczne podniesienie skrzydła 2 w czasie jego przestawiania względem ramy 1. W ten sposób zostają wyrównane zmiany w następstwie osiadania skrzydła 2, które mogą wystąpić po pewnym czasie, oraz jest zapewnione, że w każdym momencie skrzydło 2 zostanie przestawione do określonej pozycji ustalenia w ramie 1. [0026] W Fig 2b przedstawiono widok z tyłu zamka zatrzaskowego 10 z Fig 2. Widełki 12 posiadają na swojej stronie tylnej wypust zatrzaskowy 16 na krawędzi znajdującej się w pobliżu ramion 18. Wypust zatrzaskowy 16 jest osadzony w sposób nie ustalony w widełkach 12. Element dociskowy 13 przesuwalny w osi jest napięty w kierunku wypustu zatrzaskowego 16 przez nie przedstawiony tutaj element sprężynowy 32. Element dociskowy 13 posiada płaskie wgłębienie 35, w które jest wprowadzany wypust zatrzaskowy 16, utrzymujący z określoną siłą widełki 12 w jej pozycji. Element dociskowy 13 z elementem sprężynowym 32 są wykonane w formie jednoczęściowej 34 razem z elementem okucia po stronie pręta napędowego 30. [0027] Jeżeli skrzydło 2 próbuje się wycisnąć z ramy 1, wywiera się siłę poprzez podporę 40 zamontowaną w standardowym elemencie zamykającym z blachy 43 w kierunku przestawiania obrotowego na widełki 12. Po przekroczeniu określonej siły zostaje przy tym

8 przezwyciężona siła trzymająca element dociskowego 13 przy widełkach 12 i element dociskowy 13 zostaje wciśnięty do prowadnicy 34 przeciw sile elementu sprężystego 32. [0028] Jeżeli skrzydło 2 jest oddalone od ramy 1, mechanizm przesuwania 20 wysuwa widełki 12 i utrzymuje je w pozycji przedstawionej w Fig 3a i 3b. Mechanizm przesuwania 20 jest tutaj przedstawiony w formie elementu sprężynowego 21, w szczególności sprężyny agrafkowej. W pozycji wysuniętej widełki 12 nie są w pozycji przyporu na podporze 40. Bez podpierającej siły podpory 40 działającej na powierzchnię podparcia 15 wypustu zatrzaskowego 16 znajdującego się na tylnej stronie widełek 12, w wyniku działania siły grawitacji wypust zatrzaskowy 16 osadzony w sposób nie ustalony w widełkach 12 ulega wysunięciu z obszaru działania elementu dociskowego 13. Oznacza to, że również przy niezamierzonym obrotowym przestawieniu widełek 12, w drugiej pozycji nie dochodzi do przyporu wypustu zatrzaskowego 16 w płaskim wgłębieniu 35 w elemencie dociskowym 13. Dopóki widełki 12 nie są podparte na podporze 40 i przez to utrzymują wypust zatrzaskowy 16 w pozycji zatrzaśnięcia, dopóty funkcja zatrzaskowa widełek nie jest uruchomiona i unika się wystąpienia możliwego wadliwego funkcjonowania. [0029] W pozycji widełek 12, która jest przedstawiona w Fig 3a i 3b, mechanizm przesuwania 20, w szczególności sprężyna agrafkowa 21 napina widełki 12 w jednym kierunku. Jedno z dwóch ramion 24 sprężyny agrafkowej 21 jest przy tym podparte przez element współpracujący 23 znajdujący się przy widełkach 12. Drugie z obu ramion 24 jest przygotowane do tego, żeby zamek zatrzaskowy 10 móc również użyć do skrzydła 2 zamykanego prawostronnie, w przypadku którego widełki 12 są przesuwane w odwrotnym kierunku. Przy pierwszym wprawieniu w ruch widełek 12 w zależności od kierunku przesuwania dochodzi do przyporu jednego lub drugiego ramienia 24 sprężyny agrafkowej 21 na elemencie współpracującym 23. [0030] Tak jak to przedstawiono w widoku od tyłu zamka zatrzaskowego 10 w Fig 3b, wypust zatrzaskowy 16 jest na przykład prowadzony we wgłębieniu 50 w widełkach 12 i zabezpieczony przed wyślizgnięciem się przez występ 52 w pozycji przyporu we wpuście 51 we wgłębieniu 50. [0031] W Fig 4a 5c przedstawiono inną formę wykonania zamka zatrzaskowego 10. Mechanizm przesuwania 20 składa się tutaj z prowadnicy 31 zamontowanej w elemencie okucia po stronie pręta napędowego 30 oraz kierującego elementu dociskowego 37 z wypustem 38, który jest podparty przez prowadnicę 31, prowadzony przy widełkach 12 i napięty w kierunku prowadnicy 31 przez element sprężysty 22. W tej formie wykonania element dociskowy 13 z wypustem 36 znajduje się przy widełkach 12. Wypust 36 jest przez element sprężynowy 32 napięty w kierunku wgłębienia zatrzaskowego 17 zamontowanego w elemencie okucia po stronie pręta napędowego 30. Wgłębienie zatrzaskowe 17 jest osadzone w sposób nie ustalony w elemencie okucia po stronie pręta napędowego 30 i zależnie od pozycji skrzydła 2 znajduje się ono w obrębie lub poza obrębem działania elementu dociskowego 13. Przy zamykaniu skrzydła 2 w ramie 1, wgłębienie zatrzaskowe 17 osadzone w sposób nie ustalony zostaje przesunięte do góry do obszaru działania elementu dociskowego 13 przez skos nabiegowy 41, który jest zamontowany na stronie podpory 40

9 zwróconej w kierunku skrzydła 2. Podpora 40 jest przymocowana na przykład do nie przedstawionego tutaj standardowego elementu zamykającego z blachy w ramie 1. [0032] W Fig 4a i 4b jest przedstawiona pierwsza pozycja ze skrzydłem 2 ustalonym w ramie 1. Widełki 12 nie są wysunięte i są w pozycji przyporu z podporą 40. Skrzydło 2 jest podparte ramą 1. Dla zachowania lepszej przejrzystości, w Fig 4b zamek zatrzaskowy 10 został przedstawiony bez widełek 12. Można tutaj zobaczyć, że wypust zatrzaskowy 17 osadzony w sposób nie ustalony jest przesunięty do góry do obszaru działania elementu dociskowego 13 i utrzymywany w tej pozycji przez nie przedstawiony tutaj skos nabiegowy 41 podpory 40 przeciw sile grawitacji. Wypust 36 napiętego elementu dociskowego 13 i wgłębienie zatrzaskowe 17 są w pozycji przyporu i utrzymują skrzydło 2 z określoną siłą w ramie 1. [0033] W Fig 5a 5c jest przedstawiona druga pozycja ze skrzydłem 2 oddalonym od ramy 1. Mechanizm przesuwania 20 powoduje maksymalne wysunięcie widełek 12 poprzez wypust 38 podparty przez prowadnicę 31. Widełki 12 są poza pozycją przyporu na podporze 40. W wyniku działania siły grawitacji wypust zatrzaskowy 17 osadzony w sposób nie ustalony ulega wysunięciu w dół poza obszar działania elementu dociskowego 13. Funkcja zatrzaskowa widełek 12 jest wyłączona nawet w przypadku nieprawidłowego wprawienia w ruch widełek 12. Strzałka skierowana w górę ma na celu wyraźniejsze pokazanie, że wypust zatrzaskowy 17 w przedstawionej drugiej pozycji znajduje się przy dolnym ograniczniku ruchu i z tej pozycji podpora może go tylko przesunąć w górę. [0034] Dla lepszej przejrzystości, w Fig 5b zamek zatrzaskowy 10 jest przedstawiony bez widełek 12. Można tutaj wyraźnie dostrzec podparty na prowadnicy 31 wypust 38 kierującego elementu dociskowego 37, który jest napięty w kierunku prowadnicy 31 przez element sprężynowy 22. Tutaj można również zobaczyć wypust 36 elementu dociskowego 13, który jest napięty przez element sprężynowy 32. [0035] W Fig 5c przedstawiono widok z tyłu zamka zatrzaskowego 10 przedstawionego w Fig 5a i 5b. Na tylnej stronie wysuniętych widełek 12 można dostrzec kierujący element dociskowy 37 oraz element dociskowy 13. Na stronie podpory 40 zwróconej w kierunku skrzydła 1 jest przedstawiony skos nabiegowy 41. Podczas zamykania skrzydła 2 w ramie 1 dolna krawędź zaznaczonego tutaj wgłębienia zatrzaskowego 17 osadzonego w sposób nie ustalony w elemencie okucia po stronie pręta napędowego 30 ślizga się wzdłuż skosu nabiegowego, w wyniku czego wgłębienie zatrzaskowe 17 ulega przesunięciu w górę do obszaru działania elementu dociskowego 13.

10 Zastrzeżenia patentowe 1. Zamek zatrzaskowy do drzwi balkonowych lub tarasowych z zatrzaskiem (11) zamontowanym na skrzydle (2) lub ramie (1) drzwi oraz współdziałającą z zatrzaskiem (11) podporą (40) zamontowaną na przeciwległym elemencie konstrukcji, przy czym zatrzask (11) posiada w szczególności widełki (12) do ustalania podpory (40), które są osadzone obrotowo na elemencie okucia po stronie pręta napędowego (30), element dociskowy (13) osadzony na elemencie okucia po stronie pręta napędowego (30) oraz napięty w kierunku widełek (12) i utrzymujący widełki (12) w odpowiedniej pozycji, przy czym pierwsza pozycja widełek (12) odpowiada skrzydłu (2) ustalonemu w ramie (1), a druga pozycja skrzydłu (2) oddalonemu od ramy (1), charakteryzuje się tym, że widełki (12) są napięte przez niezależny od elementu dociskowego (13) mechanizm przesuwający (20) oraz że widełki (12) posiadają zatrzask (14) osadzony w sposób nie ustalony. 2. Zamek zatrzaskowy do drzwi balkonowych lub tarasowych z zatrzaskiem (11) zamontowanym na skrzydle (2) lub ramie (1) drzwi oraz współdziałającą z zatrzaskiem (11) podporą (40) zamontowaną na przeciwległym elemencie konstrukcji, przy czym zatrzask (11) posiada w szczególności widełki (12) do ustalania podpory (40), które są osadzone obrotowo na elemencie okucia po stronie pręta napędowego (30), element dociskowy (13) osadzony na widełkach (12) oraz napięty w kierunku elementu okucia po stronie pręta napędowego (30) i utrzymujący widełki (12) w odpowiedniej pozycji, przy czym pierwsza pozycja widełek (12) odpowiada skrzydłu (2) ustalonemu w ramie (1), a druga pozycja skrzydłu (2) oddalonemu od ramy (1), charakteryzuje się tym, że widełki (12) są napięte przez niezależny od elementu dociskowego (13) mechanizm przesuwający (20) oraz że element okucia po stronie pręta napędowego (30) posiada zatrzask (14) osadzony w sposób nie ustalony. 3. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 1 lub 2 charakteryzuje się tym, że mechanizm przesuwu (20) napina widełki (12) do drugiej pozycji. 4. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 3 charakteryzuje się tym, że mechanizm przesuwu (20) jest elementem sprężynowym (21) działającym pomiędzy widełkami (12) a elementem okucia po stronie pręta napędowego (30). 5. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 3 charakteryzuje się tym, że mechanizm przesuwu (20) posiada prowadnicę (31) dla elementu okucia po stronie pręta napędowego (30) lub widełek (12) w celu podparcia wypustu (38) zamontowanego w widełkach (12) lub elemencie okucia po stronie pręta

11 napędowego (30), przy czym prowadnica (31) lub wypust (38) są napięte przez element sprężynowy (22). 6. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 1 lub 2 charakteryzuje się tym, że w drugiej pozycji osadzony w sposób nie ustalony zatrzask (14) ulega wysunięciu z obszaru działania elementu dociskowego (13), w szczególności w wyniku działania siły grawitacji. 7. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 1 lub 2 charakteryzuje się tym, że w drugiej pozycji osadzony w sposób nie ustalony zatrzask (14) ulega wysunięciu z obszaru działania elementu dociskowego (13), w szczególności w wyniku działania siły napięcia wywieranej przez element sprężynowy (19). 8. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 6 lub 7 charakteryzuje się tym, że osadzony w sposób nie ustalony zatrzask (14), w szczególności osadzony w sposób nie ustalony wypust zatrzaskowy (16) jest zamontowany na końcu widełek (12) zwróconym w kierunku podpory (40). 9. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 6 lub 7 charakteryzuje się tym, że osadzony w sposób nie ustalony zatrzask (14), w szczególności osadzone w sposób nie ustalony wgłębienie zatrzaskowe (17) jest zamontowane w elemencie okucia po stronie pręta napędowego (30) na wysokości podpory (40). 10. Zamek zatrzaskowy według zastrzeżenia patentowego 6 lub 7 charakteryzuje się tym, że w pierwszej pozycji osadzony w sposób nie ustalony zatrzask (14), w szczególności osadzony w sposób nie ustalony wypust zatrzaskowy (16) jest przesunięty do obszaru działania elementu dociskowego (13) w wyniku współdziałania w szczególności z podporą (40) przeciw sile grawitacji i napięciu przez element sprężynowy (19). 11. Zamek zatrzaskowy według któregokolwiek z powyższych zastrzeżeń patentowych charakteryzuje się tym, że podpora (40) jest w szczególności zamontowana w standardowym elemencie zamykającym z blachy (43).

12

13

14

15

16

17

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1464787 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 (13) T3 (51) Int. Cl. E06B1/60 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 3011940 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.10.2015 15460094.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A61G 5/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1841919 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B27/10 E01B27/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1719485 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.03.2006 06004154.8

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1837003 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.03.2007 07005252.7 (51) Int. Cl. A61G5/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2918156 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.03.2015 15401014.4

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 10232 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.06.2004 04102787.1 (13) T3 (1) Int. Cl. E0C9/00 (2006.01) E0C9/02

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2776315 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.07.2013 13753588.6 (13) (51) T4 Int.Cl. B64C 29/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326237 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.07.2009 09780285.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/50 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1799953 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.08.2005 05770398.5

Bardziej szczegółowo

PL B1. INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ, Warszawa, PL BUP 23/ WUP 05/18. WOJCIECH KUJAWSKI, Poznań, PL

PL B1. INSTYTUT TECHNIKI BUDOWLANEJ, Warszawa, PL BUP 23/ WUP 05/18. WOJCIECH KUJAWSKI, Poznań, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 228990 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 420412 (51) Int.Cl. G01N 3/32 (2006.01) G01N 3/56 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 164949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.2004 04740236.7 (13) T3 (1) Int. Cl. H01R12/04 H01R4/24

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1477628 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.05.2004 04102103.1 (51) Int. Cl. E05D11/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2397598 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.06.2010 10401083.0 (13) (51) T3 Int.Cl. D06F 37/28 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1449961 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.04.2004 04405227.2 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B9/14 F16B13/00

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210706 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.01.2010 10000580.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B24B 21/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1816307 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.07.06 060114.3 (1) Int. Cl. E06B9/68 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2946811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.2015 15164439.0 (13) (51) T3 Int.Cl. A62C 2/12 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1561894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.01.2005 05001385.3 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/66 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2555663 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.04.2011 11730434.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/42 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 172874 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.0.2006 0611312. (1) Int. Cl. B23B31/28 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1777137. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2006 06021848.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1777137. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2006 06021848. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1777137 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2006 06021848.4 (13) (51) T3 Int.Cl. B62B 3/18 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. MAŁKOWSKI ZENON, Wiry, PL BUP 13/15. ZENON MAŁKOWSKI, Wiry, PL WUP 10/16. rzecz. pat. Antoni Cieszkowski

PL B1. MAŁKOWSKI ZENON, Wiry, PL BUP 13/15. ZENON MAŁKOWSKI, Wiry, PL WUP 10/16. rzecz. pat. Antoni Cieszkowski PL 223731 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 223731 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 406591 (51) Int.Cl. E05F 1/10 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1698 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2006 060744.4 (1) Int. Cl. B60N2/28 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1624265 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2005 05106119.0 (13) T3 (51) Int. Cl. F25D23/06 F25D25/02

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2290187 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.08.2010 10172119.9 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 174738 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.03.04 043807.6 (13) T3 (1) Int. Cl. F16D9/02 B66D/12 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 239643 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.12.09 0980999.1 (13) (1) T3 Int.Cl. F03D 11/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2084998 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.01.2009 09151619.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47F 3/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1730054 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.03.2005 05731932.9 (51) Int. Cl. B65G17/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2701637 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.04.2012 12724557.9 (13) (51) T3 Int.Cl. A61F 2/44 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1847670 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.04.07 076494.3 (13) T3 (1) Int. Cl. E0D7/086 E0D13/00 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1660738 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.04.2005 05737864.8 (51) Int. Cl. E04G1/32 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2224595 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.02.2010 10001353.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H03K 17/96 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. Karetka automatycznego mechanizmu dosyłającego amunicję do komory nabojowej, zwłaszcza moździerza samobieżnego

PL B1. Karetka automatycznego mechanizmu dosyłającego amunicję do komory nabojowej, zwłaszcza moździerza samobieżnego RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 211370 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 386840 (22) Data zgłoszenia: 07.10.2008 (51) Int.Cl. F41A 9/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689955 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 (13) T3 (51) Int. Cl. E04G1/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: PL/EP 1699990 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1699990 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.11.2004 04800186.1 (13) (51) T3 Int.Cl. E04G

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1680075 (13) T3 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2004

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1614553 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.07.2005 05014326.2 (51) Int. Cl. B60C27/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2169167 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.09.2008 08165453.5 (13) (51) T3 Int.Cl. E05D 15/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 00624 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 1..07 07460026.3 (13) (1) T3 Int.Cl. E06B /16 (06.01) E04B 2/6

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1582189 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.02.2005 05003834.8 (13) T3 (51) Int. Cl. A61G5/04 A61G5/00

Bardziej szczegółowo

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 25.04.2002, PCT/EP02/04612 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 25.04.2002, PCT/EP02/04612 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 203740 (21) Numer zgłoszenia: 371431 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 25.04.2002 (86) Data i numer zgłoszenia

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)186259

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)186259 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)186259 (21) Numer zgłoszenia: 324542 (22) Data zgłoszenia: 28.01.1998 (13) B1 (51) IntCl7 E05B 41/00 E05C

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1510645 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.08.2004 04019758.4 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/58 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. Hydrometer Electronic GmbH,Nürnberg,DE ,DE,

PL B1. Hydrometer Electronic GmbH,Nürnberg,DE ,DE, RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 197033 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 341970 (51) Int.Cl. G01K 17/06 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 11.08.2000

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 73333 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27..08 0816799.3 (13) (1) T3 Int.Cl. H02G 1/12 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 214438 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.09.2008 0880394.0 (13) (1) T3 Int.Cl. A47D 13/ (2006.01) A63G

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2655126 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.12.2011 11807863.3

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1722445 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.03.2006 06006640.4

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1639918 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2005 05019523.9 (51) Int. Cl. A47B95/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 221611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01. 000481.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B28C /42 (06.01) B60P 3/16

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1854925 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2005 05826699.0 (13) (51) T3 Int.Cl. E03D 1/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1495737 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.06.2004 04014424.8 (51) Int. Cl. A61F2/18 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1690978 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2005 05101042.9 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F81/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1701111 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.03.2005 05090064.6 (51) Int. Cl. F24H9/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 68087 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.11.08 08812. (13) (1) T3 Int.Cl. F24C /02 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2814723 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2013 13704452.5 (13) (51) T3 Int.Cl. B63G 8/39 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1691950 (13) T3 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.09.2004

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1785300 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.10.2006 06255392.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B60J 1/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1508941 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.08.2004 04018799.9

Bardziej szczegółowo

PL B1. Mechanizm napędowo-blokujący ze wspomaganiem do stelaża krzyżakowego dla mebli, zwłaszcza o dużej masie materaca

PL B1. Mechanizm napędowo-blokujący ze wspomaganiem do stelaża krzyżakowego dla mebli, zwłaszcza o dużej masie materaca PL 216203 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 216203 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 379770 (51) Int.Cl. A47C 17/86 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:

Bardziej szczegółowo

PL B1. SZCZĘŚNIAK ZBIGNIEW BUDOWA POJAZDÓW SPECJALNYCH, Jaworze Dolne, PL BUP 24/ WUP 09/11

PL B1. SZCZĘŚNIAK ZBIGNIEW BUDOWA POJAZDÓW SPECJALNYCH, Jaworze Dolne, PL BUP 24/ WUP 09/11 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 209597 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 368142 (51) Int.Cl. B60P 1/44 (2006.01) A62C 27/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2171185 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.05.2008 08761687.6 (13) (51) T3 Int.Cl. E05B 63/12 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2328700 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.09.2009 09795689.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B22D 41/50 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. Instytut Pojazdów Szynowych TABOR, Poznań,PL BUP 16/02

PL B1. Instytut Pojazdów Szynowych TABOR, Poznań,PL BUP 16/02 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 198054 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 345424 (22) Data zgłoszenia: 23.01.2001 (51) Int.Cl. B61D 3/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. ZELMER S.A.,Rzeszów,PL BUP 17/02

PL B1. ZELMER S.A.,Rzeszów,PL BUP 17/02 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 197767 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 345553 (51) Int.Cl. A47L 5/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 30.01.2001

Bardziej szczegółowo

PL B1. PRZEDSIĘBIORSTWO CONCEPT STAL B&S LEJMAN SPÓŁKA JAWNA, Chełm, PL BUP 26/15. STANISŁAW LEJMAN, Chełm, PL

PL B1. PRZEDSIĘBIORSTWO CONCEPT STAL B&S LEJMAN SPÓŁKA JAWNA, Chełm, PL BUP 26/15. STANISŁAW LEJMAN, Chełm, PL PL 223981 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 223981 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 408597 (51) Int.Cl. F16H 7/02 (2006.01) F16H 7/08 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2259949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2009 09727379.1 (13) (51) T3 Int.Cl. B60L 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210974 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.01.2010 10000285.6 (13) (51) T3 Int.Cl. D06F 39/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1787904 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.12.2005 05026203.9 (13) (51) T3 Int.Cl. B63H 25/38 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 202830 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21..2008 0801836.0 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1700812 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2006 06004461.7 (51) Int. Cl. B66B9/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 A47L 9/24. (54)Teleskopowa rura ssąca do odkurzacza

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 A47L 9/24. (54)Teleskopowa rura ssąca do odkurzacza RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 181955 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 316742 (22) Data zgłoszenia: 28.10.1996 (51) IntCl7 A47L 9/24 (54)Teleskopowa

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2515714 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.11.2010 10795206.1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1921233 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.08.2007 07015848.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2353894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.02.2010 10001703.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60D 5/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. POLITECHNIKA RZESZOWSKA IM. IGNACEGO ŁUKASIEWICZA, Rzeszów, PL BUP 11/15

PL B1. POLITECHNIKA RZESZOWSKA IM. IGNACEGO ŁUKASIEWICZA, Rzeszów, PL BUP 11/15 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 227325 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 408196 (51) Int.Cl. F16H 55/18 (2006.01) F16H 1/48 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22)

Bardziej szczegółowo

,2^ OPIS OCHRONNY PL 61004

,2^ OPIS OCHRONNY PL 61004 RZECZPOSPOLITA,2^ OPIS OCHRONNY PL 61004 POLSKA WZORU UŻYTKOWEGO Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (2 U Numer zgłoszenia: 110119 @ Data zgłoszenia: 30.09.1999 13) Y1 0 Intel7: A47B 88/04 EGZEMPLARZ

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 198480 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.08 08007708.4 (1) Int. Cl. B60H1/24 (06.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2086467 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.11.2007 07824706.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2470378 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.08. 72300.3 (13) (1) T3 Int.Cl. B44D 3/12 (06.01) A46B 17/02

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326839 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.08.2008 08813786.4 (13) (51) T3 Int.Cl. F04B 33/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173. PL/EP 1859720 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.7 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1732433 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.01.2005 05702820.1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2084461 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.11.2007 07847411.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F24C 3/10 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2235305 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.11.2008 08870765.8 (13) (51) T3 Int.Cl. E05B 65/19 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2882968 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.02.2014 1471436. (13) (1) T3 Int.Cl. F16B 7/14 (2006.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2828428 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.03.13 13731877.0 (13) (1) T3 Int.Cl. D0B 19/12 (06.01) D0B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786660 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62D25/08 B60G15/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1754519 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.08.2006 06016676.6 (51) Int. Cl. A62C13/66 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2744371 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.09.2012 12777842.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A47B 88/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2253357 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.04.2010 10159221.0

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1557329 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.11.2004 04026048.1 (13) T3 (51) Int. Cl. B60S9/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 24379 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.06.09 09794002.7 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425. PL/EP 1809944 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1809944 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425.4 (51) Int. Cl.

Bardziej szczegółowo

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 A47C 17/16. (73) Uprawniony z patentu: (30) Pierwszeństwo: (72) Twórcy wynalazku:

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1 A47C 17/16. (73) Uprawniony z patentu: (30) Pierwszeństwo: (72) Twórcy wynalazku: RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 182588 (13) B1 (2 1) Numer zgłoszenia. 318607 (22) Data zgłoszenia: 21.02.1997 (51) IntCl7 A47C 17/16 (54)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2014381 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.07.2008 08012704.6 (13) (51) T3 Int.Cl. B21D 5/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1459699 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.03.2004 04006675.5 (13) T3 (51) Int. Cl. A61C7/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo