Impressa C5 Instrukcja obs ug Instrukcja obs ug ekspresu IMPRESSA uzyska a aprobat nemeckej Agencj Kontrol Techncznej TÜV SÜD za przejrzystoêç stylu, dok adnoêç uwzgl dnene kwest bezpeczeƒstwa.
SPIS TREÂCI IMPRESSA C5 Elementy sterowana akcesora 4 W aêcwe u ytkowane 6 Dla Twojego bezpeczeƒstwa 6 Instrukcja obs ug ekspresu IMPRESSA C5 Odmany modelu..........................................................9 ObjaÊnene symbol.......................................................9 1 IMPRESSA C5 Clck&Drnk 11 Kawa, która spe n Twoje najêmelsze oczekwana..............................11 Clck & Drnk........................................................11 Jura w Internece.....................................................12 Knowledge Bulder....................................................12 2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA C5 13 Standardowe elementy wyposa ena........................................13 Ustawane pod àczane................................................13 Nape nane zbornka na wod............................................14 Nape nane pojemnka na zarna..........................................14 Perwsze uruchomene.................................................15 U ywane aktywacja fltra..............................................16 Ocena ustawane twardoêc wody.........................................18 Regulacja m ynka.....................................................19 W àczane..........................................................20 Wy àczane (tryb gotowoêc).............................................20 3 Zapoznane z opcjam sterowana 21 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku......................21 Ustawena jednorazowe podczas przygotowywana napojów.......................22 Ustawena domyêlne rozmarów fl ank....................................23 4 Przepsy 24 5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku 30 Wskazówk barsty....................................................30 Espresso...........................................................31 Kawa..............................................................31 Cappuccno.........................................................32 Kawa melona.......................................................33 Pana mleczna.......................................................34 Goràca woda........................................................35
SPIS TREÂCI 6 Ustawena domyêlne rozmarów fl ank 36 7 Wybór ustaweƒ domyêlnych w trybe programowana............................37 Wy àcznk automatyczny................................................37 8 Konserwacja 39 Wskazówk dotyczàce konserwacj.........................................39 P ukane urzàdzena...................................................40 Wymana fltra.......................................................40 Czyszczene urzàdzena.................................................41 Odkamenane urzàdzena...............................................43 P ukane Easy-Auto-Cappucchno Frother....................................46 Czyszczene Easy-Auto-Cappucchno Frother..................................46 9 CLARIS plus woda na doskona à kaw 49 RzeÊka jak górsk potok................................................49 Âwe o przefltrowana woda.............................................49 JakoÊç ne zna kompromsu..............................................49 Woda fltrowana w samà por............................................50 10 Komunkaty na wyêwetlaczu pktografcznym 57 11 Rozwàzywane problemów 59 12 Transport ekologczna utylzacja 60 Puste urzàdzene......................................................60 Transport...........................................................60 Utylzacja..........................................................60 13 Akcesora poszerzaj swój horyzont kaw! 61 14 Dane technczne 71 Dane technczne......................................................71 Podstawowe ustawena w trybe programowana...............................71 15 G ówne technologe zastosowane w game produktów IMPRESSA 72 16 Szczegó owe dane kontaktowe 77 Indeks 81
Elementy sterowana akcesora Elementy sterowana akcesora Wy àcznk secowy przewód (z ty u urzàdzena) 1 2 Prze àcznk do ustawana dok adnoêc melena 17 3 16 4 15 14 13 12 11 5 6 7 8 10 Na rysunku: IMPRESSA C5 platynowa 9 1. Lejek do kawy melonej 2. Taca na puste fl ank 3. Zbornk na wod z wskaênkem pozomu 4. Panel z wskaênkam konserwacj 5. Wk ad fltrujàcy CLARIS plus 6. Dysza wody goràcej 7. Marka do kawy melonej 8. Tabletk czyszczàce JURA 9. Ocekacz 10. Taca do odstawana fl anek 11. Preparat czyszczàcy JURA Auto-Cappuccno Cleaner 12. Szuflada z pojemnkem na zu ytà kaw 13. Wylewka kawy o regulowanej wysokoêc 14. Spenacz Easy-Auto-Cappuccno-Frother z rurkà doprowadzajàcà mleko 15. Connector System do wymennych dysz 16. Prze àcznk mleka/wody 17. Pojemnk na zarna, pokrywka utrzymujàca aromat
Elementy sterowana akcesora 1 2 3 4 5 6 7 8 WyÊwetlacz pktografczny 1. WyÊwetlacz pktografczny 2. W àcznk obrotowy 3. Segmenty podêwetlone 4. Pktogramy 1 espresso 2 espresso 1 kawa 2 kawy W àczony/wy àczony Konserwacja Kawa melona Para Panel konserwacj 5. Wskaênk konserwacj 6. Klapka 7. Panel konserwacj 8. Wskaênk Zbornka na wod Pojemnka na zu ytà kaw Pojemnka na zarna Przycsku czyszczena Przycsku odkamenana Przycsku fltra
Wa ne nformacje W aêcwe u ytkowane Urzàdzene zosta o zaprojektowane zbudowane z przeznaczenem do u ytku domowego. Nale y go u ywaç wy àczne do przygotowywana kawy oraz podgrzewana mleka wody. Wykorzystywane urzàdzena w jakmkolwek nnym celu jest new aêcwe. JURA ne ponos odpowedzalnoêc za konsekwencje new aêcwego u ytkowana. Dla Twojego bezpeczeƒstwa Prosmy o uwa ne przeczytane zapam tane zameszczonych pon ej wa nych nformacj na temat bezpeczeƒstwa. Ich znajomoêç uchron przed pora enem pràdem elektrycznym. Ngdy ne u ywaj urzàdzena uszkodzonego lub z uszkodzonym przewodem zaslajàcym. Aby dowedzeç s, co robç w raze uszkodzena na przyk ad, gdy czuç zapach spalenzny wyjmj przewód zaslajàcy z gnazdka secowego skontaktuj s z centrum obs ug JURA. JeÊl uszkodzenu uleg przewód zaslajàcy, mus zostaç naprawony bezpoêredno przez frm JURA lub przez autoryzowane centrum obs ug. Upewnj s, e ekspres przewód zaslajàcy ne znajdujà s blsko goràcych powerzchn, na przyk ad kuchenk gazowej lub elektrycznej. Upewnj s, e przewód ne zostane przyc ty ne b dze ocera s o ostre kraw dze. Ngdy ne otweraj ne reperuj urzàdzena samodzelne. Ne modyfkuj ekspresu w sposób neprzewdzany w Instrukcj Obs ug. Urzàdzene zawera cz Êc pod nap cem. W raze otwarca stneje ryzyko powa nego uszkodzena ca a. Naprawy mogà byç wykonywane jedyne w autoryzowanych centrach obs ug JURA z wykorzystanem orygnalnych cz Êc zamennych akcesorów. Dotkn ce wylewek mo e spowodowaç poparzene. Dlatego: Przechowuj urzàdzene w mejscu nedost pnym dla dzec. Ne dotykaj rozgrzanych elementów. U ywaj do àczonych uchwytów.
Wa ne nformacje Uszkodzone urzàdzene jest nebezpeczne mo e spowodowaç urazy lub po ar. Aby unknàç uszkodzeƒ zwàzanego z nm ryzyka urazów lub po aru: Ne pozwól, aby przewód zaslajàcy le a na zem, ponewa ktoê móg by s o nego potknàç /lub uszkodzç go. Chroƒ ekspres przed wp ywam Êrodowska, takm jak deszcz, mróz lub bezpoêredne nas onecznene. Ne wk adaj ekspresu, przewodu an wtyczek do wody. Ne wk adaj ekspresu an adnych jego elementów do zmywark. Przed rozpocz cem czyszczena wy àcz ekspres za pomocà wy àcznka secowego. Wyceraj urzàdzene wlgotnà, ale ne mokrà Êcerkà chroƒ przed w kszà loêcà wody. Pod àczaj urzàdzene do sec zgodne z danym techncznym. (Patrz: tablczka znamonowa rozdza 14 Dane technczne ) Stosuj wy àczne orygnalne Êrodk do konserwacj frmy JURA. U ywane akcesorów neprzeznaczonych specjalne dla ekspresów JURA mo e spowodowaç uszkodzene urzàdzena. Ne u ywaj zaren kawy z dodatkam lub karmelzowanych. Zbornk na wod zawsze nape naj zmnà wodà z kranu. JeÊl b dzesz neobecny przez d u szy okres, wy àcz urzàdzene od àcz je z sec. Przechowuj nnejszà nstrukcj w pobl u ekspresu ewentualne, przeka jà kolejnemu u ytkownkow.
Instrukcja obs ug ekspresu IMPRESSA C5 Instrukcja obs ug ekspresu IMPRESSA C5 Trzymasz w aêne w r ku nstrukcj obs ug ekspresu IMPRESSA C5. Informacje zawarte w tej nstrukcj pomogà C szybko bezpeczne zapoznaç s z urzàdzenem oraz naucz C korzystaç ze wszystkch dost pnych funkcj. Rozdza 2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA, krok po kroku wyjaêna, jak ustawç przygotowaç ekspres. Wa ne, abyê podczas zapoznawana s z IMPRESSÑ przeczyta rozdza 3 Zapoznane z opcjam sterowana. Zach ca C on, byê aktywne odkrywa ca e bogactwo kaw, jake C oferuje. Ponewa kawa kawowe specja y sà dla JURY bardzo wa ne, pozwollêmy sobe przygotowaç wybór smakowtych propozycj umeêclêmy go w rozdzale 4 Przepsy. Pozosta e rozdza y pomogà C w raze konkretnych wàtplwoêc. JeÊl b dzesz u ywa nstrukcj obs ug IMPRESSY C5, ned ugo zostanesz prawdzwym mstrzem w przygotowywanu wyêmentych specja ów kawowych, zostanesz prawdzwym barstà!
Odmany modelu Odmany modelu Instrukcja obs ug IMPRESSY C5 dotyczy wszystkch model ser C. ObjaÊnene symbol Ostrze ena UWAGA Zawsze zwracaj uwag na nformacje opatrzone symbolem UWAGA lub OSTRZE ENIE. Symbol OSTRZE ENIE u ywany jest, gdy zachodz nebezpeczeƒstwo odnesena obra eƒ ca a. Symbol UWAGA u ywany jest, gdy zachodz nebezpeczeƒstwo uszkodzena przedmotów. UWAGA Symbol UWAGA u ywany jest wtedy, gdy chcemy zwrócç uwag na okolcznoêc, które mogà spowodowaç uszkodzene urzàdzena. U yte symbole Informacje wskazówk u atwajàce pos ugwane s IMPRESSÑ @ Odes a do nternetowej wtryny JURA, gdze znajdzesz dodatkowe nteresujàce nformacje: www.jura.com Podpowada podj ce czynnoêc. Ten symbol oznacza zach t do wykonana okreêlonych czynnoêc.
Wtamy w Êwece IMPRESSY! Wtamy w Êwece IMPRESSY! Drog Klence, Dz kujemy za zaufane jakm nas obdarzy eê, kupujàc ekspres do kawy IMPRESSA. Nasze produkowane w Szwajcar ekspresy wywar y ne raz wra ene na nezale nych, krytycznych kontrolerach towarów oraz jurorach wzornctwa. Do o ymy wszelkch staraƒ, aby ten w pe n zautomatyzowany, orygnalny ekspres na dwe fl ank przez ca e lata raczy Cebe, Twojà rodzn Twoch goêc doskona ym kawowym specja am. Instrukcja obs ug ekspresu IMPRESSA dostarczy C wszelkch nformacj na temat obs ug dostosowana urzàdzena do osobstych preferencj. Pozosta e matera y dotyczà rozwàzywana problemów z osadam wapnowym wa nych wskazówek na temat konserwacj. Naszym g ównym celem jest pobudzene Twojej wyobraên atrakcyjnym przepsam na kaw zach cene, abyê ka dego dna wykorzystywa bogactwo mo lwoêc oferowanych przez automatyczny ekspres IMPRESSA. yczymy C welu nsprujàcych przyjemnych chwl z Twojà IMPRESSÑ. Z powa anem, Emanuel Probst Dyrektor Generalny
1 IMPRESSA C5 Clck & Drnk 1 IMPRESSA C5 Clck&Drnk Kawa, która spe n Twoje najêmelsze oczekwana Clck & Drnk Msjà frmy JURA jest opracowywane najwy szej jakoêc urzàdzeƒ, które z ka dej meszank kawy wydob dà to, co najlepsze. Jest to mo lwe dz k zastosowanu wyjàtkowego, ntelgentnego systemu wst pnego zaparzana oraz drobazgom opracowanym z nezwyk à uwagà. IMPRESSA C5 pokazuje jak cudowne mo e smakowaç doskona a fl anka kawy jak atwo mo na jà przygotowaç. Dalszy rozwój kompaktowej ser IMPRESSA wyznacza nowe standardy w dzedzne jakoêc parzena kawy dba o zachowane przyjemnej dla oka ln. Na szczególny podzw zas ugujà uproszczena obs ug ekspresu. Przeró ne kawowe specja y wybera s atwo ntucyjne za pomocà jednego elementu sterujàcego. Clck & Drnk Dz k rewolucyjnemu systemow obs ug opartemu na W àcznku Obrotowym, ju tylko jeden ruch r k dzel C od doskona ej fl ank kawy. Wyberz kaw lub espresso, obracajàc w àcznkem, zdecyduj, czy chcesz jednà fl ank czy dwe przycênj go. Po paru sekundach rozkoszuj s kawà. Wskaênk PodÊwetlone na czerwono, zrozuma e pktogramy dostarczajà C wszelkch potrzebnych nformacj. Tu pod w àcznkem dyskretne ukryto przycsk obs ug zaopatrzone we w asne podêwetlone pktogramy. Wylewka kawy o regulowanej wysokoêc Newa ne, czy u ywasz ma ej fl ank do espresso czy w aêne podstaw eê w kszà fl ank na porannà kaw wylewk kawy mo na p ynne ustawç dla dowolnej wysokoêc fl ank (od 65 do 111 mm) dla ka dego rozmaru. Take rozwàzane zapobega zabrudzenu urzàdzena gwarantuje uzyskane cudowne grubej pank.
1 IMPRESSA C5 Clck & Drnk Connector System umo lwa pod àczene spenacza Easy- Auto-Cappuccno Frother, do àczonego w wyposa enu standardowym, dozownka podajàcego równy strumeƒ goràcej wody opcjonalnego spenacza mleka o dwóch pr dkoêcach lub spenacza Professonal Cappuccno Frother, jeêl b dzesz potrzebowa doskona ej mlecznej pany lub goràcego mleka. W cej nformacj na ten temat znajduje s w rozdzale 13. Akcesora poszerzaj swój horyzont kaw! JURA w Internece Odwedê nas w Internece. @ Na strone www.jura.com znajdzesz wele nteresujàcych aktualnych nformacj na temat ekspresuimpressa wszystkch aspektów przygotowywana kawy. Knowledge Bulder Przy pomocy komputera mo esz w cekawy sposób zapoznaç s z ekspresem IMPRESSA. @ Knowledge Bulder oczekuje na Cebe na strone www.jura.com. Interaktywny asystent LEO udzel C pomocy wyjaên korzyêc p ynàce z u ytkowana ekspresu zasady jego dza ana.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA 2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA W tym rozdzale przeka emy C nformacje nezb dne do bezproblemowego u ytkowana ekspresu. Przy ch pomocy krok po kroku przygotujesz urzàdzene do zaparzena perwszej kawy. Standardowe elementy wyposa ena Ustawane pod àczane Nast pujàce elementy stanowà wyposa ene standardowe: W pe n automatyczny ekspres do kawy JURA IMPRESSA Wk ad fltrujàcy CLARIS plus Preparat czyszczàcy JURA Auto-Cappuccno Cleaner Paket powtalny zawerajàcy: Instrukcj obs ug ekspresu IMPRESSA C5 Skrócony przewodnk IMPRESSA C5 Rurk do mleka Tabletk czyszczàce JURA Mark do kawy melonej Dysz do goràcej wody Pask testowe Aquadur Weloj zyczny ops wskaênków konserwacj Zachowaj orygnalne opakowane ekspresu. Jest ono u ywane do zabezpeczena ekspresu podczas transportu. Podczas ustawana pod àczana IMPRESSY prosmy stosowaç s do pon szych zaleceƒ: Ustaw ekspres na pozomej, wodoodpornej powerzchn. Do ustawena ekspresu wyberz mejsce nenara one na wysoke temperatury. Ngdy ne ustawaj ekspresu na goràcych powerzchnach, takch jak p yty grzejne. Upewnj s, e nap ce w sec jest zgodne z podanym na tablczce znamonowej. Upewnj s, e ne ma nebezpeczeƒstwa potkn ca s o przewód zaslajàcy.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA Nape nane zbornka na wod Aby serwowana kawa by a doskona a, zalecamy wyman wody ka dego dna. Do nape nana zbornka u ywaj wy àczne Êwe ej, zmnej wody ngdy mleka, wody mneralnej lub nnych p ynów. Otwórz pokryw zbornka na wod. Wyjmj zbornk przep ucz go zmnà wodà. Nape nj zbornk Êwe à, zmnà wodà z kranu umeêç z powrotem na swom mejscu. Zamknj pokryw zbornka na wod. Nape nane pojemnka na zarna UWAGA Pojemnk na zarna zaopatrzono w pokrywk utrzymujàcà zapach. W ten sposób zarna d u ej zachowujà swój aromat. Zarna z dodatkam (na przyk ad z cukrem), kawa melona lub loflzowana mogà uszkodzç m ynek. Do nape nana pojemnka na zarna u ywaj wy àczne zaren bez dodatków. Otwórz pokryw pojemnka na zarna zdejmj pokrywk utrzymujàcà aromat. Usuƒ wszelke zabrudzena lub pozosta oêc znajdujàce s wewnàtrz pojemnka. W nowych urzàdzenach w pojemnku na zarna znajduje s ulotka nformacyjna. Wyjmj jà. Nape nj pojemnk zarnam kawy, za ó pokrywk utrzymujàcà aromat zamknj pokryw pojemnka.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA Perwsze uruchomene UWAGA OSTRZE ENIE Korzystane z urzàdzena z uszkodzonym przewodem zaslajàcym groz pora enem pràdem elektrycznym. Ngdy ne korzystaj z urzàdzena z uszkodzonym przewodem zaslajàcym. Warunek koneczny: zbornk na wod mus byç pe ny. Usuƒ fol ochronnà z wyêwetlacza pktografcznego. W ó wtyczk przewodu zaslajàcego do gnazdka secowego. W àcz ekspres w àcznkem secowym z ty u urzàdzena. Zapal s symbol sygnalzujàcy, e urzàdzene jest w trybe gotowoêc. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby w àczyç ekspres. Zab yêne segment podêwetlony przy w àcznku. UmeÊç naczyne pod dyszà Easy-Auto-Cappuccno Frother. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Zapal s segment podêwetlony przy w àcznku. System zostane nape nony wodà. Newelka loêç wody wyp yne z Easy-Auto-Cappuccno Frother. CzynnoÊç zostane zatrzymana automatyczne, po czym zab yêne podêwetlony segment przy w àcznku. Obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Podczas nagrzewana s urzàdzena mga symbol Konserwacj. Symbol Konserwacj Êwec Êwat em càg ym. UmeÊç naczyne pod wylewkà kawy. NacÊnj W àcznk Obrotowy. Urzàdzene s przep ucze automatyczne zatrzyma.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA Zapalene s symbolu 1 Espresso do u ytku. oznacza, e ekspres jest gotowy Po przygotowanu napoju kawowego po raz perwszy mo e s zdarzyç, e wskaênk konserwacj pojemnka na zarna b dà mga y jeêl m ynek ne nape n s jeszcze zarnam kawy. W takm wypadku przygotuj nny napój. U ywane aktywacja fltra JeÊl u ywasz wk adów fltrujàcych CLARIS, Twój ekspres ne mus byç odkamenany. Nastaw opcj U yce fltra na sta e. Zapewn to napojom przygotowywanm przez IMPRESS najwy szà jakoêç. @ Operacj U yce fltra mo esz przeçwczyç w Internece w programe Knowledge Bulder na strone www.jura.com. W cej nformacj na temat fltra CLARIS znajdzesz w rozdzale 9. CLAIS plus woda na doskona à kaw. Zdejmj opakowane z wk adu fltrujàcego CLARIS plus. Wyjmj zbornk na wod opró nj go. UneÊ obudow fltra w ó wk ad fltrujàcy do zbornka, lekko go docskajàc. Zamknj obudow fltra. Moment zamkn ca pownen byç wyraêne s yszalny. Nape nj zbornk zmnà, Êwe à wodà z kranu umeêç go z powrotem na swom mejscu. Po dwóch mesàcach fltr przestane dza aç. Data ostatnej nstalacj jest na obwodze fltra. Zwracaj na nà uwag.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA Warunek koneczny: ekspres mus byç wy àczony (w trybe gotowoêc). Otwórz klapk. NacÊnj przytrzymaj przycsk Fltr dopók ne zapal s wskaênk Fltr. Obróç W àcznk Obrotowy a do zaêwecena s trzech segmentów wokó w àcznka. Gdy zaêwecà s trzy segmenty, oznacza to aktywacj fltra. JeÊl ne Êwec s aden z nch, oznacza to, e fltr ne zosta aktywowany. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby potwerdzç ustawena. Zamga podêwetlany segment obok w àcznka. UmeÊç naczyne (o pojemnoêc co najmnej 500 ml) pod dyszà Easy-Auto-Cappuccno Frother. JeÊl rurka do mleka jest pod àczona, od àcz jà. Obróç W àcznk w kerunku przecwnym do wskazówek zegara. Rozpoczne s p ukane fltra. Zapal s podêwetlany segment obok W àcznka. Woda mo e meç lekko zmenonà barw. Ne jest to szkodlwe dla zdrowa an ne wp ywa nekorzystne na smak. P ukane fltra zakoƒczy s po przepuszczenu oko o 500 ml wody, po czym zamga segment przy w àcznku. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. IMPRESSA sama s wy àczy (przejdze w tryb gotowoêc). Fltr zosta aktywowany.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA Ocena ustawane twardoêc wody Im twardsza jest woda tym cz Êcej zachodz konecznoêç odkamenana ekspresu. Dlatego tak wa ne jest ustawene twardoêc wody. Jednak jeêl u ywasz wk adu fltrujàcego CLARIS plus aktywowa eê fltr, ne b dzesz ma mo lwoêc ustawena twardoêc wody. TwardoÊç wody fabryczne ustawono na pozome 3. Symbole na wyêwetlaczu pktografcznym pokazujà ustawony pozom twardoêc wody. Lczba symbol odpowada pozomow twardoêc. Pozom TwardoÊç wody Na wyêwetlaczu 0 TwardoÊç wody jest wy àczona, automatyczny wskaênk aden symbol ne jest zwapnena jest wy àczony podêwetlony 1 1 7 dh wed ug nemeckej skal twardoêc wody 1 symbol jest podêwetlony 1.79 12.53 f wed ug francuskej skal twardoêc wody 2 8 15 dh wed ug nemeckej skal twardoêc wody 2 symbole sà podêwetlone 14.32 26.85 f wed ug francuskej skal twardoêc wody 3 6 23 dh wed ug nemeckej skal twardoêc wody 3 symbole sà podêwetlone 28.64 41.14 f wed ug francuskej skal twardoêc wody 4 24 30 dh wed ug nemeckej skal twardoêc wody 4 symbole sà podêwetlone 42.96 53.7 f wed ug francuskej skal twardoêc wody TwardoÊç wody mo esz ocenç za pomocà pasków testowych Aquadur do àczonych do paketu powtalnego. UmeÊç pasek testowy pod strumenem be àcej wody na oko o jednà sekund. StrzàÊnj nadmar wody. Odczekaj jednà mnut. Teraz, na podstawe zabarwena paska testowego Aquadur opsu na opakowanu mo esz odczytaç stopeƒ twardoêc wody.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA. Przyk ad: aby zmenç pozom twardoêc wody z pozomu 3. na pozom 4. wykonaj nast pujàce czynnoêc: Warunek koneczny: ekspres mus byç wy àczony (w trybe gotowoêc). Otwórz klapk. NacÊnj przytrzymaj przycsk Odkamenane, dopók ne zapal s wskaênk Odkamenane. Zapal s wskaênk Odkamenane symbole. Obróç W àcznk Obrotowy a do zaêwecena s czterech symbol. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby potwerdzç ustawene pozomu 4. IMPRESSA sama s wy àczy (przejdze w tryb gotowoêc). TwardoÊç wody zosta a ustawona. Regulacja m ynka UWAGA Teraz mo esz wyregulowaç m ynek. JeÊl b dzesz regulowa dok adnoêç melena, gdy m ynek ne b dze pracowa, zachodz nebezpeczeƒstwo uszkodzena prze àcznka dok adnoêc melena. Reguluj dok adnoêç melena podczas pracy m ynka. Zalecamy: Ustawaç dok adnejsze melene dla zaren jasnych. Ustawaç mnej dok adne melene dla zaren cemnejszych. Przyk ad: aby zmenç dok adnoêç melena podczas przygotowywana kawy, wykonaj nast pujàce czynnoêc: Otwórz pokryw pojemnka na zarna zdejmj pokrywk utrzymujàcà aromat. Podstaw fl ank pod wylewk kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy na 1 kaw.
2 Przygotowane perwsze u yce ekspresu IMPRESSA. Aby rozpoczàç przygotowywane kawy nacênj W àcznk Obrotowy. M ynek zaczyna pracowaç, a symbol 1 kawy mga. Gdy m ynek pracuje ustaw, prze àcznk dok adnoêc melena na àdanà pozycj. Kawa zostane przygotowana, a dok adnoêç melena ustawona. W àczane Po w àczenu IMPRESSY automatyczne pojawa s mont o przeprowadzene operacj p ukana. Warunek koneczny: ekspres mus byç w àczony W àcznkem Secowym symbol W àczena urzàdzena mus byç podêwetlony (tryb gotowoêc). NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby w àczyç ekspres. Podczas nagrzewana s urzàdzena pulsuje Symbol Konserwacj. Symbol Konserwacj zapala s Êwat em càg ym. UmeÊç naczyne pod wylewkà kawy. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby rozpoczàç operacj p ukana. Wylewka kawy zostane przep ukana. Operacja zostane automatyczne zakoƒczona ekspres jest gotowy do u yca. W àczane (tryb gotowoêc) Przy wy àczanu ekspres jest automatyczne p ukany. UmeÊç naczyne pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy na symbol W àczena. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby wy àczyç ekspres. System zosta przep ukany, a symbol Konserwacj pulsuje. Operacja koƒczy s automatyczne. IMPRESSA jest wy àczona (w trybe gotowoêc), a symbol w àczena Êwec s Êwat em càg ym.
3 Zapoznane z opcjam sterowana 3 Zapoznane z opcjam sterowana Ekspres IMPRESSA umo lwa C przygotowane wyêmentego specja u kawowego za jednym nacên cem przycsku. Podczas parzena kawy masz tak e mo lwoêç dobrana mocy naparu loêc wody zgodne z ndywdualnym upodobanam. W tym rozdzale za pomocà lcznych przyk adów poka emy C jak obs ugwaç ekspres. AbyÊ lepej pozna jego mo lwoêc, radzmy aktywne wypróbowywaç dost pne opcje opsywane w tym rozdzale. Przekonasz s, e naprawd warto. Nauczysz s jak: przygotowywaç napoje za jednym nacên cem przycsku wyberaç jednorazowe ustawena podczas przygotowywana napoju ustawaç domyêlne rozmary fl ank W trakce przygotowywana kawy mo esz zatrzymaç urzàdzene w dowolnym momence. Aby to zrobç, nacênj W àcznk Obrotowy. @ JeÊl wolsz zapoznaç s z ekspresem w neraktywny sposób za pomocà domowego komputera, odwedê nternetowà stron www.jura.com, gdze czeka na Cebe nteraktywny program nformacyjny Knowledge Bulder. Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku Przygotuj ulubony specja kawowy za jednym nacên cem przycsku. Wszystke napoje kawowe przygotowywane za jednym nacên cem przycsku zostajà przygotowane wed ug pon szego schematu. Je el domyêlne ustawena ne zostanà zmenone, wszystke napoje kawowe przygotowane za jednym nacên cem przycsku b dà ma y s abà moc naparu.
3 Zapoznane z opcjam sterowana Przyk ad: przygotowane espresso. UmeÊç fl ank na espresso pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy na symbol 1 Espresso. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby rozpoczàç przygotowywane espresso. Symbol 1 Espresso mga, a wczeênej ustawona loêç wody wp ywa do fl ank. Przygotowywane napoju koƒczy s automatyczne. Ustawena jednorazowe podczas przygotowywana napojów W trakce przygotowywana napoju mo esz zmenç zarówno moc naparu, jak obj toêç wody. Zmany te ne sà zapsywane. Jednorazowych ustaweƒ podczas przygotowywana kawy dokonuje s zawsze wed ug pon szego schematu. Podczas melena podêwetlane segmenty nad W àcznkem Obrotowym wskazujà moc kawy. Moc kawy mo na zmenç w trakce przygotowywana 1 espresso lub 1 kawy. Dost pne sà nast pujàce ustawena mocy kawy: Moc kawy Na wyêwetlaczu S aba 1 segment jest podêwetlony Normalna 2 segmenty sà podêwetlone Mocna 3 segmenty sà podêwetlone Podczas parzena kawy, Êwat a wskazujà loêç wody. Na tym etape operacj mo esz zmenç loêç wody przez W àcznk Obrotowy. Przyk ad: przygotowane mocnej kawy. UmeÊç fl ank pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy na symbol 1 Kawa.
3 Zapoznane z opcjam sterowana NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby rozpoczàç przygotowane kawy. M ynek rozpoczyna prac, symbol 1 kawa mga a jeden segment nad W àcznkem Obrotowym jest podêwetlony. Podczas pracy m ynka obróç W àcznk Obrotowy zgodne z ruchem wskazówek zegara, dopók ne zaêwecà s trzy segmenty. Proces melena zostaje zatrzymany, rozpoczyna s parzene ustawona wczeênej loêç wody wp ywa do fl ank. Przygotowywane napoju koƒczy s automatyczne. Ustawena domyêlne rozmarów fl ank Przypsane danej loêc wody do welkoêc fl ank na sta e jest atwe. Wystarczy tak jak w pon szym przyk adze raz dostosowaç loêç wody. Przy ka dym nast pnym parzenu wydawana b dze taka sama loêç wody. Ustawene welkoêc fl ank na sta e dla wszystkch napojów przebega tak samo. Przyk ad: aby na sta e przypsaç loêç wody u ywanej do espresso, nale y post powaç wed ug pon szego schematu: UmeÊç fl ank na espresso pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 1 Espresso. NacÊnj przytrzymaj W àcznk Obrotowy, dopók ne zamga podêwetlany segment nad W àcznkem Obrotowym. Rozpoczyna s proces przygotowywana kawy espresso wyp ywa do fl ank. Gdy do fl ank wp yne wystarczajàca loêç espresso ponowne nacênj W àcznk Obrotowy. Proces przygotowana espresso zostaje zatrzymany. Ekspres zapam ta loêç wody, jakà przeznaczy eê dla espresso. W dowolnym momence, mo esz zmenç te ustawena powtarzajàc powy szà procedur.
4 Przepsy 4 Przepsy Ekspres IMPRESSA mo esz wykorzystaç ne tylko do przygotowywana klasycznych kawowych napojów, ale tak e do tworzena we w asnym domu nezwyk ych specja ów. W cej przepsów znajdzesz na www.jura.com. W cej nformacj na temat obs ug urzàdzena zawera rozdza 3. Zapoznane z opcjam sterowana. Cappuzno Sk adnk (dla dwóch osób) 200 ml zmnego mleka 2 mocne espresso 20 ml syropu cynamonowego Starty cynamon do dekoracj Rozlej syrop cynamonowy do fl anek do cappuccno. UmeÊç fl ank pod Easy-Auto-Cappuccno Frother nape nj jà do po owy panà mlecznà. Wlej espresso prosto na pan posyp odrobnà startego cynamonu. Café Chocolat Blanc Sk adnk (dla dwóch osób) 50 g ba ej czekolady 2 espresso 200 ml mleka Tarta ba a czekolada do dekoracj Speƒ mleko w dwóch ozdobnych szklankach za pomocà Easy-Auto-Cappuccno Frother. Stop ba à czekolad w kàpel wodnej. Przygotuj dwa espresso, wymeszaj ze stoponà czekoladà wlej do pany. Posyp napoje tartà ba à czekoladà.
4 Przepsy Zmowy sen Sk adnk (dla dwóch osób) 2 mocne espresso 200 ml goràcego kakao Szczypta przyprawy do pernków 100 ml mleka Cuker do smaku 1-2 pernczk do dekoracj Przygotuj 2 espresso. Zmeszaj espresso z kakao przyprawà do pernków rozlej do dwóch szklanek. Speƒ mleko dodaj do espresso. Udekoruj ma ym kawa kam pernczków. Latte Macchato Fro Sk adnk (dla dwóch osób) 2 zmne espresso 200 ml zmnego mleka 1 ma a fl anka kruszonego lodu 20 ml syropu klonowego Pana mleczna Przygotuj espresso pozostaw je do ostygn ca. W szklance po àcz 200 ml zmnego mleka, syrop klonowy pokruszony lód. Wymeszaj. Dodaj zmne espresso.
5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku 5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku W tym rozdzale dowesz s, jak przygotowywaç kawowe specja y, mleko goràcà wod. Z pomocà rozdza u 3. Zapoznane z opcjam sterowana nauczysz s, jak dopasowaç ustawena do w asnych upodobaƒ. Ewentualne mo esz skorzystaç z rozdza u 6. Ustawena domyêlne rozmaru fl ank. W trakce przygotowywana kawy w dowolnym momence mo esz zatrzymaç urzàdzene. Aby to zrobç nacênj W àcznk Obrotowy. @ Mo esz tak e przetestowaç przygotowywane kawowych specja ów on-lne. Skorzystaj z programu Knowledge Bulder na www.jura.com. Wskazówk barsty Barsta to ktoê, kto zawodowo zajmuje s przygotowywanem espresso kaw. We W oszech zawód ten ceszy s welkm powa anem. Barsta zna ka dy rodzaj kawy a sztuk jej przygotowana opanowa do perfekcj. Majàc pod r kà ekspres IMPRESSA frmy JURA, Ty mo esz uzyskaç znakomte wynk. Aby to osàgnàç, stosuj s do wskazówek barsty: Kaw przechowuj w suchym mejscu, ponewa tlen, Êwat o, wysoka temperatura wlgoç êle na nà wp ywajà. U ywaj wy àczne Êwe ej, zmnej wody z kranu, aby w pe n wydobyç aromat kawy. By delektowaç s dealnà kawà, codzenne wymenaj wod w zbornku. Dopasuj ustawena m ynka do u ywanej kawy. Odpowedno dobrana dok adnoêç melena zapewna optymalne uwalnane aromatu. Przed przygotowanem kawy, podgrzej fl ank. Do dodawana cukru u ywaj y eczk unkaj kostek cukru, które psujà pank. Dopasuj wysokoêç wylewk do wysokoêc fl ank. Dz k temu otrzymasz naprawd dobrà pank.
5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku Espresso Klasyczny w osk napój. Na jego powerzchn unos s wyraêna panka. Przyk ad: przygotowane espresso. UmeÊç fl ank na espresso pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy, w pozycj 1 Espresso. NacÊnj W àcznk Obrotowy aby rozpoczàç przygotowywane espresso. Symbol 1 Espresso mga, a wczeênej ustawona loêç wody wp ywa do fl ank. Przygotowywane napoju koƒczy s automatyczne. Aby przygotowaç dwe fl ank espresso, umeêç pod wylewkà kawy dwe fl ank. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 2 espresso nacênj w àcznk. Kawa Przyk ad: przygotowane kawy. UmeÊç fl ank pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 1 Kawa. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby rozpoczàç przygotowywane kawy. Symbol 1 Kawa mga, a wczeênej ustawona loêç wody wp ywa do fl ank. Przygotowywane napoju koƒczy s automatyczne. Aby przygotowaç dwe fl ank kawy, pod wylewkà kawy umeêç dwe fl ank. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 2 Kawy nacênj w àcznk.
5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku Cappuccno Klasyczny w osk przeps. Cappuccno sk ada s w jednej trzecej z espresso, goràcego mleka mlecznej pany. Weƒczy je szczypta zmelonego kakao. Warunek koneczny: ekspres jest gotowy do u yca, Easy-Auto-Cappuccno Frother jest zamontowany. Wyjmj rurk do mleka z paketu powtalnego. Zdejmj zaêlepk z Easy-Auto-Cappuccno Frother. Pod àcz do spenacza rurk do mleka. Drug konec w ó do kartonu z mlekem lub pod àcz do pojemnka na mleko. UmeÊç fl ank pod Easy-Auto-Cappuccno Frother. Obróç W àcznk Obrotowy tak, aby wskazywa symbol Para. Aby potwerdzç wybór, nacênj W àcznk Obrotowy. Symbol Para b dze pulsowa dopók ekspres s ne rozgrzeje. Gdy zostane osàgn ta w aêcwa temperatura zaêwec s segment podêwetlany nad w àcznkem. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. W tym momence zostane przygotowana pana mleczna. Gdy w fl ance jest ju wystarczajàca loêç pany, obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Dopók pulsuje podêwetlany segment mo esz laç pan nad w àcznkem. Przesuƒ fl ank pod wylewk kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 1 Espresso. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby rozpoczàç przygotowywane espresso. Symbol 1 Espresso mga, a wczeênej ustawona loêç wody wp ywa do fl ank. Przygotowywane napoju koƒczy s automatyczne.
Aby zapewnç bezproblemowà prac Easy-Auto-Cappuccno Frother, nale y go regularne czyêcç. W cej nformacj na ten temat znajdzesz w rozdzale 8. Konserwacja Czyszczene Easy-Auto-Cappuccno Frother. Wysokej jakoêc pojemnk na mleko frmy JURA sà u ytecznym dodatkem dla wszystkch m oênków mlecznych specja ów. W cej nformacj o akcesorach frmy JURA znajdzesz w rozdzale 13. Akcesora poszerzaj swój kawowy horyzont!. Kawa melona Dz k lejkow do kawy melonej mo esz równe skorzystaç z drugego rodzaju kawy. Wszystke napoje kawowe z kawy melonej przygotowywane sà w ten sam sposób. Ngdy ne dodawaj w cej n dwe równe mark kawy melonej. Ne u ywaj kawy melonej zbyt ma ko. Bardzo drobno zmelona kawa mo e spowodowaç zablokowane systemu wydawane kawy kropla po kropl. JeÊl wsypa eê za ma o kawy melonej, ekspres przerwe prac, zachowujàc gotowoêç do dalszego dza ana. Przyk ad: przygotowane kawy z kawy melonej. Wyjmj mark do kawy melonej z paketu powtalnego. Obróç W àcznk Obrotowy tak, aby wskazywa symbol Kawa melona. Aby potwerdzç wybór, nacênj W àcznk Obrotowy. Symbol Kawa melona zaczne pulsowaç. UmeÊç fl ank pod wylewkà kawy.
5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku Otwórz lejek do kawy melonej. Wsyp jednà mark kawy melonej do lejka. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 1 Kawa. NacÊnj W àcznk Obrotowy, aby rozpoczàç przygotowywane kawy. Symbole Kawa melona 1 Kawa mgajà, a wczeênej ustawona loêç wody wp ywa do fl ank. Przygotowywane napoju koƒczy s automatyczne. Aby przygotowaç dwe fl ank napoju z kawy melonej, umeêç dwe fl ank. Wsyp dwe mark kawy melonej do lejka ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 2 Kawy nacênj w àcznk. Pana mleczna Warunek koneczny: ekspres jest gotowy do u yca, Easy-Auto-Cappuccno Frother jest zamontowany. Wyjmj rurk do mleka z paketu powtalnego. Zdejmj zaêlepk z Easy-Auto-Cappuccno Frother. Pod àcz do spenacza rurk do mleka. Drug konec w ó do kartonu z mlekem lub pod àcz do pojemnka na mleko. UmeÊç fl ank pod Easy-Auto-Cappuccno Frother. Obróç W àcznk Obrotowy tak, aby wskazywa symbol Para. Aby potwerdzç wybór, nacênj W àcznk Obrotowy. Symbol Para b dze pulsowa, dopók ekspres s ne rozgrzeje. Gdy zostane osàgn ta w aêcwa temperatura, zaêwec s segment podêwetlany nad w àcznkem.
5 Przygotowywane napojów za jednym nacên cem przycsku Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. W tym momence zostane przygotowana pana mleczna. Gdy w fl ance znajduje s wystarczajàca loêç pany, obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Mo esz laç pan dopók pulsuje podêwetlany segment nad w àcznkem. Aby zapewnç bezproblemowà prac Easy-Auto-Cappuccno Frother, nale y go codzenne czyêcç. W cej nformacj na ten temat znajdzesz w rozdzale 8. Konserwacja Czyszczene Easy-Auto-Cappuccno Frother. Goràca woda Aby uzyskaç równy strumeƒ wody, zanstaluj ruchomà dysz goràcej wody. UWAGA Istneje nebezpeczeƒstwo poparzena goràcà wodà. Unkaj bezpoêrednego kontaktu ze skórà. Przygotowane goràcej wody rozpocznj od wymany dyszy: Ostro ne zdejmj Easy-Auto-Cappuccno Frother ze z àcza Connector System. Wyjmj dysz goràcej wody z paketu powtalnego. Lekko obracajàc, za ó dysz na z àcze Connector System. UmeÊç fl ank pod dyszà goràcej wody. Warunek koneczny: ekspres jest gotowy do u yca. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Zapala s segment przy w àcznku, a goràca woda wp ywa do fl ank. Gdy w fl ance znajduje s wystarczajàca loêç wody, obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
6 Ustawena domyêlne rozmarów fl ank 6 Ustawena domyêlne rozmarów fl ank Przypsane danej loêc wody do welkoêc fl ank na sta e jest atwe. Wystarczy tak jak w pon szym przyk adze raz dostosowaç loêç wody. Przy ka dym nast pnym parzenu wydawana b dze taka sama loêç wody. Trwa e ustawene welkoêc fl ank dla wszystkch napojów wyglàda tak samo. Przyk ad: aby na sta e przypsaç loêç wody u ywanej do espresso, nale y post powaç wed ug pon szego schematu: UmeÊç fl ank na espresso pod wylewkà kawy. Ustaw W àcznk Obrotowy w pozycj 1 Espresso. NacÊnj przytrzymaj W àcznk Obrotowy dopók ne zamga podêwetlany segment nad W àcznkem Obrotowym. Rozpoczyna s proces przygotowywana kawy espresso, wyp ywa do fl ank. Gdy do fl ank wp yne wystarczajàca loêç espresso ponowne nacênj W àcznk Obrotowy. Proces przygotowywana espresso zostaje zatrzymany. Ekspres zapam ta loêç wody, jakà przeznaczy eê dla espresso. W dowolnym momence mo esz zmenç te ustawena, powtarzajàc powy szà procedur.
7 Wybór ustaweƒ domyêlnych w trybe programowana 7 Wybór ustaweƒ domyêlnych w trybe programowana Wy àcznk automatyczny Ustawene czasu automatycznego wy àczena s IMPRESSY mo e obn yç zu yce energ elektrycznej. DomyÊlne ustawene czasu, po którym ekspres automatyczne s wy àczy to 4 godzny. Lczba podêwetlonych symbol wskazuje czas automatycznego wy àczena s ekspresu w godznach. Czas automatycznego wy àczena Na wyêwetlaczu Znaczene Ne ustawony aden symbol ne jest podêwetlony Automatyczne wy àczene ne zosta o ustawone 1 godzna 1 symbol jest podêwetlony Automatyczne wy àczene po 1 godzne 2 godzny 2 symbole sà podêwetlone Automatyczne wy àczene po 2 godznach 4 godzny 3 symbole sà podêwetlone Automatyczne wy àczene po 4 godznach 8 godzn 4 symbole sà podêwetlone Automatyczne wy àczene po 8 godznach Warunek koneczny: ekspres jest wy àczony (w trybe gotowoêc). Przyk ad: aby zmenç czas automatycznego wy àczena z 4 na 2 godzny, nale y post powaç wed ug nast pujàcego schematu: Otwórz klapk. NacÊnj przytrzymaj przycsk Czyszczene, dopók ne zapal s Wskaênk Czyszczena. IMPRESSA znajduje s teraz w trybe programowana; Êwec s Wskaênk Czyszczena symbole.
7 Wybór ustaweƒ domyêlnych w trybe programowana Obracaj W àcznkem Obrotowym do momentu zaêwecena s 2 symbol. Aby potwerdzç wybór, nacênj W àcznk Obrotowy. Ekspres wy àczy s (przejdze do trybu gotowoêc). Czas automatycznego wy àczena zosta ustawony na 2 godzny.
8 Konserwacja 8 Konserwacja Twój ekspres wyposa ony zosta w nast pujàce zntegrowane programy konserwacyjne: P ukane ekspresu Zmana fltra Czyszczene ekspresu Odkamenane ekspresu PodÊwetlany Wskaênk Konserwacj ma na celu zwrócene Twojej uwag na koneczne czynnoêc konserwacyjne. Otwórz klapk sprawdê, które wskaênk konserwacj s Êwecà. W przyk adze prezentowanym po lewej, ekspres nformuje o konecznoêc czyszczena. CzyÊç lub odkamenaj urzàdzene wymenaj fltr, gdy Êwec s odpowedn wskaênk. Wskazówk dotyczàce konserwacj Aby zapewnç weloletnà, nezawodnà prac ekspresu optymalnà jakoêç serwowanej kawy, ekspres wymaga codzennych zabegów konserwacyjnych. Schemat podejmowanych czynnoêc: Opró nj pojemnk na zu ytà kaw ocekacz. Op ucz je cep à wodà. Wyp ucz zbornk na wod czystà wodà. Zdemontuj wyp ucz Easy-Auto-Cappuccno Frother (patrz: rozdza 8. Konserwacja P ukane Easy-Auto-Cappuccno Frother). Przetrzyj powerzchn urzàdzena wlgotnà szmatkà.
8 Konserwacja P ukane urzàdzena Gdy IMPRESSA nagrzeje s, po w àczenu zaêwec s symbol Konserwacja, proszàc o wykonane operacj p ukana. Aby rozpoczàç operacj p ukana, nacênj W àcznk Obrotowy. Gdy IMPRESSA jest wy àczona, p ukane odbywa s automatyczne. Warunek koneczny: ekspres jest gotowy do u yca. UmeÊç naczyne pod wylewkà kawy. Obróç W àcznk Obrotowy tak, aby wskazywa na symbol Konserwacja. Aby rozpoczàç p ukane, nacênj W àcznk Obrotowy. Rozpoczyna s operacja p ukana, a symbol Konserwacja pulsuje. P ukane koƒczy s automatyczne. Ekspres jest gotowy do u yca. Wymana fltra Po wydanu 50 ltrów wody, fltr przestaje dza aç. Ekspres automatyczne popros C o wyman fltra. Po dwóch mesàcach fltr przestaje dza aç. Data ostatnej nstalacj znajduje s na obudowe fltra. Zwracaj na nà uwag. JeÊl fltr CLARIS plus ne zosta aktywowany, ne zostanesz poproszony o wyman fltra. Wymana po sygnale ekspresu Aby wymenç wk ad fltrujàcy CLARIS plus, po sygnale ekspresu nale y post powaç wed ug pon szego schematu: Warunek koneczny: wskaênk Konserwacja wskaênk Fltr Êwecà s. Wyjmj zbornk na wod opró nj go.
8 Konserwacja UneÊ obudow fltra. Wyjmj stary wk ad fltrujàcy CLARIS plus. W ó nowy wk ad fltrujàcy CLARIS plus do zbornka, lekko go docskajàc. Zamknj obudow fltra. Moment zamkn ca pownen byç wyraêne s yszalny. Nape nj zbornk Êwe à, zmnà wodà z kranu umeêç go z powrotem na swom mejscu. UmeÊç naczyne (o pojemnoêc co najmnej 500 ml) pod Easy-Auto-Cappuccno Frother. JeÊl rurka do mleka jest pod àczona, od àcz jà. NacÊnj przytrzymaj przycsk Fltr, dopók ne zaêwec s wskaênk Fltr. Zapal s podêwetlany segment obok w àcznka. Obróç W àcznk Obrotowy w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Rozpoczne s p ukane fltra. PodÊwetlany segment zapal s Êwat em càg ym. Woda mo e meç lekko zmenonà barw. Ne jest to szkodlwe dla zdrowa, an ne wp ywa nekorzystne na smak. P ukane fltra zakoƒczy s po przepuszczenu oko o 500 ml wody. Segment przy w àcznku zaczne pulsowaç. Obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Symbol Konserwacja pulsuje, ekspres nagrzewa s za chwl b dze gotowy do u yca. R czna zmana fltra Operacj zmany fltra mo na zancjowaç r czne. Zacznj operacj, gdy pojawa s perwszy sygna, tak jak to opsano w paragrafe Wymana po sygnale ekspresu. Czyszczene urzàdzena Po wydanu 200 fl anek kawy lub wykonanu 80 p ukaƒ IMPRESSA zasygnalzuje C konecznoêç czyszczena. UWAGA U yce new aêcwego Êrodka czyszczàcego, mo e doprowadzç do uszkodzena ekspresu /lub pozostana detergentu w wodze. U ywaj tylko orygnalnych Êrodków konserwujàcych frmy JURA.
8 Konserwacja @ Program czyszczena trwa zaledwe oko o 15 mnut. Ne nale y przerywaç programu czyszczena, ponewa mo e to nekorzystne wp ynàç na jakoêç czyszczena. Tabletk czyszczàce JURA mo esz kupç u swojego sprzedawcy. Operacj U yce fltra mo esz przeçwczyç w Internece w programe Knowledge Bulder na strone www.jura.com. Czyszczene po sygnale ekspresu Aby przeprowadzç czyszczene IMPRESSY po sygnale ekspresu, nale y post powaç wed ug pon szego schematu: Warunek koneczny: wskaênk Konserwacja wskaênk Czyszczene Êwecà s. NacÊnj przytrzymaj przycsk Czyszczene, dopók ne zaczne pulsowaç wskaênk Czyszczene. Wskaênk pojemnka na zu ytà kaw zaczne pulsowaç. Opró nj ocekacz pojemnk na zu ytà kaw. W ó pusty ocekacz pojemnk na zu ytà kaw z powrotem do ekspresu. Wskaênk Czyszczene zaêwec s Êwat em càg ym. UmeÊç naczyne pod wylewkà kawy. NacÊnj przycsk Czyszczene. Wskaênk Czyszczene zaczyna pulsowaç. Z wylewk kawy wyp ywa woda. Proces zostaje przerwany. Symbol kawy melonej zaczyna pulsowaç a wskaênk Czyszczene Êwec s Êwat em càg ym. Otwórz pokrywk lejka do kawy melonej. Do lejka w ó tabletk czyszczàcà frmy JURA. Zamknj pokrywk lejka. NacÊnj przycsk Czyszczene. Wskaênk Czyszczene zaczyna pulsowaç. Z wylewk kawy ponowne wyp ywa woda. Operacja zostaje przerwana. Zaczyna pulsowaç wskaênk pojemnka na zu ytà kaw.
8 Konserwacja Opró nj ocekacz pojemnk na zu ytà kaw. W ó pusty ocekacz pojemnk na zu ytà kaw z powrotem do ekspresu. Operacja czyszczena zosta a zakoƒczona. Symbol Konserwacja pulsuje, ekspres nagrzewa s za chwl b dze gotowy do u yca. Czyszczene r czne Odkamenane urzàdzena Operacj czyszczena urzàdzena mo na zancjowaç r czne. Zacznj operacj, gdy pojawa s perwszy sygna, tak jak to opsano w paragrafe Czyszczene po sygnale ekspresu. Z czasem wewnàtrz urzàdzena tworzà s osady kamena kot owego. Gdy koneczne b dze jego usun ce, IMPRESSA powadom C o tym. Stopeƒ zawapnena zale y od stopna twardoêc u ywanej wody. UWAGA UWAGA UWAGA UWAGA Zetkn ce preparatu odkamenajàcego ze skórà lub oczam mo e spowodowaç podra nene. Unkaj kontaktu preparatu ze skórà oczam. Zmywaj preparat odkamenajàcy czystà wodà. W przypadku dostana s preparatu do oka skontaktuj s z lekarzem. U yce new aêcwego Êrodka odkamenajàcego, mo e doprowadzç do uszkodzena ekspresu /lub pozostana detergentu w wodze. U ywaj tylko orygnalnych Êrodków do konserwacj frmy JURA. W raze przerwana operacj czyszczena zachodz ryzyko uszkodzena urzàdzena. Pozwól, aby program odkamenana zakoƒczy s sam. W raze zetkn ca preparatu z neodpornà powerzchnà ne mo na wykluczyç ryzyka jej uszkodzena. Natychmast usuƒ wszelke Êlady preparatu. Program odkamenana trwa oko o 40 mnut. Tabletk odkamenajàce frmy JURA mo esz kupç u swojego sprzedawcy.
8 Konserwacja @ Operacj U yce fltra mo esz przeçwczyç w Internece w programe Knowledge Bulder na strone www.jura.com. Odkamenane po sygnale ekspresu Aby przeprowadzç odkamenane IMPRESSY po sygnale ekspresu, nale y post powaç wed ug pon szego schematu: Warunek koneczny: wskaênk Konserwacja wskaênk Odkamenane Êwecà s. NacÊnj przytrzymaj przycsk Odkamenane, dopók ne zaczne pulsowaç wskaênk Odkamenane. Wskaênk pojemnka na zu ytà kaw zaczne pulsowaç. Opró nj ocekacz pojemnk na zu ytà kaw. W ó pusty ocekacz pojemnk na zu ytà kaw z powrotem do ekspresu. Wskaênk Zbornk na wod zaczyna pulsowaç. Ca kowce rozpuêç zawartoêç jednego blstra (3 tabletk odkamenajàce JURA) w naczynu o pojemnoêc 500 ml. Mo e to zajàç klka mnut. Wlej roztwór do pustego zbornka na wod. Zbornk umeêç z powrotem w urzàdzenu. PodÊwetlany segment obok w àcznka zaczne pulsowaç. Zdemontuj spenacz. UmeÊç puste naczyne pod z àczem Connector System. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Ze z àcza Connector System wyp yne woda. Podczas operacj odkamenana podêwetlany segment nad w àcznkem Êwec s Êwat em càg ym. Operacja zostane wstrzymana automatyczne, co b dze zasygnalzowane pulsowanem segmentu nad w àcznkem. Obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
8 Konserwacja Operacja odkamenana zostane wznowona. Po klku mnutach wskaênk pojemnka na zu ytà kaw zaczne pulsowaç. Opró nj naczyne pod z àczem Connector System. Opró nj ocekacz pojemnk na zu ytà kaw. UmeÊç pusty ocekacz pojemnk na zu ytà kaw z powrotem w eksprese. Wskaênk Zbornk na wod zaczyna pulsowaç. Dok adne wyp ucz zbornk na wod nape nj go zmnà, Êwe à wodà z kranu. UmeÊç zbornk z powrotem w eksprese. UmeÊç puste naczyne pod z àczem Connector System. PodÊwetlany segment nad w àcznkem zaczne pulsowaç. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Ze z àcza Connector System wyp yne woda. Operacja zostane wstrzymana automatyczne, co b dze zasygnalzowane pulsowanem segmentu nad w àcznkem. Obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Operacja odkamenana zostane wznowona. Po klku mnutach wskaênk pojemnka na zu ytà kaw zaczne pulsowaç. Opró nj ocekacz pojemnk na zu ytà kaw. UmeÊç pusty ocekacz pojemnk na zu ytà kaw z powrotem w eksprese. Za ó spenacz. Operacja odkamenana zosta a zakoƒczona. Symbol Konserwacja pulsuje, ekspres nagrzewa s za chwl b dze gotowy do u yca. Odkamenane r czne Operacj odkamenana urzàdzena mo na zancjowaç r czne. Zacznj operacj, gdy pojawa s perwszy sygna, tak jak to opsano w paragrafe Odkamenane po sygnale ekspresu. JeÊl operacja odkamenana zosta a neoczekwane przerwana, dok adne wyp ucz zbornk na wod.
8 Konserwacja P ukane Easy-Auto -Cappuccno Frother Aby zapewnç dealne dza ane Easy-Auto-Cappuccno Frother, zaleca s p ukane go wodà po ka dym przygotowanu napoju z mlekem. IMPRESSA ne sygnalzuje konecznoêc p ukana Easy-Auto -Cappuccno Frother. Ostro ne zdejmj Easy-Auto-Cappuccno Frother ze z àcza Connector System. Roz ó Easy-Auto-Cappuccno Frother na cz Êc. Dok adne przep ucz ka dà cz Êç pod be àcà wodà. Z ó Easy-Auto-Cappuccno Frother za ó na z àcze Connector System. Czyszczene Easy -Auto-Cappuccno Frother Aby zapewnç dealne dza ane Easy-Auto-Cappuccno Frother, zaleca s jego codzenne czyszczene, jeêl by y przygotowywane napoje z mlekem. IMPRESSA ne sygnalzuje konecznoêc czyszczena Easy-Auto -Cappuccno Frother. Preparat czyszczàcy JURA Auto-Cappuccno Cleaner mo esz kupç u swojego sprzedawcy. UWAGA U yce new aêcwego Êrodka czyszczàcego, mo e to doprowadzç do uszkodzena ekspresu /lub pozostana detergentu w wodze. U ywaj tylko orygnalnych Êrodków do konserwacj frmy JURA. @ Pon szà operacj mo esz przeçwczyç w Internece w programe Knowledge Bulder na strone www.jura.com. Warunek koneczny: ekspres jest gotowy do u yca. UmeÊç naczyne pod Easy-Auto-Cappuccno Frother. Wlej 250 ml wody do pojemnka dodaj jednà nakr tk (ok. 15 ml) preparatu Auto-Cappuccno Cleaner.
8 Konserwacja W ó rurk do mleka do pojemnka. Obróç W àcznk Obrotowy tak, aby wskazywa symbol Para. Aby potwerdzç wybór, nacênj W àcznk Obrotowy. Symbol Para b dze pulsowa dopók ekspres s ne rozgrzeje. Gdy zostane osàgn ta w aêcwa temperatura zaêwec s segment podêwetlany nad w àcznkem. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Spenacz rurka zostanà przeczyszczone. Gdy tylko pojemnk z preparatem Auto-Cappuccno Cleaner zostane opró nony obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. PodÊwetlany segment nad w àcznkem zaczne pulsowaç. Do pojemnka wlej 250 ml czystej wody w ó do nego rurk do mleka. Nast pny krok wykonaj, gdy tylko segment nad w àcznkem zaczne pulsowaç. Oznacza to, e ekspres osàgnà temperatur wymaganà do produkcj pary. JeÊl podêwetlany segment ju ne pulsuje, jeszcze raz obróç W àcznk Obrotowy tak, aby wskazywa symbol Para nacênj go. Gdy tylko wymagana temperatura zostane osàgn ta, segment nad w àcznkem znowu zaczne pulsowaç. Obróç w àcznk w kerunku przecwnym do ruchu wskazówek zegara. Spenacz rurka do mleka zostanà przep ukane czystà wodà. Gdy tylko pojemnk z wodà zostane opró nony, obróç w àcznk w kerunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Proces czyszczena Easy-Auto-Cappuccno Frother dobeg koƒca IMPRESSA jest ponowne gotowa do u yca.
8 Konserwacja
9 CLARIS plus woda na doskona à kaw 9 CLARIS plus woda na doskona à kaw RzeÊka jak górsk potok Ka dy, komu dane by o spróbowaç kedyê Êwe ej, êródlanej wody, we jak welka jest ró nca m dzy tym elksrem yca w naturalnej postac, a przetworzonym p ynem, który wyp ywa z naszych kranów. A newelu z nas ma bezpoêredn dost p do êród a. Wk ad fltrujàcy CLARIS plus dza a nczym magczne zakl ce. Przekszta ca twardà kranówk w wod o oboj tnym wskaênku ph. Na dodatek CLARIS plus chron Twój w pe n zautomatyzowany ekspres przed odk adanem s kamena kot owego jeêl jest poprawne u ywany przed u a okres ywotnoêc urzàdzena. Naszà wod cechuje bardzo wysoka jakoêç doskona y smak. Jest ona poddawana càg ym badanom zdrowotnym, spe na rygorystyczne, prawne obowàzujàce wymagana jakoêcowe oraz zawera najwa nejsze mnera y fluork. Âwe o przefltrowana woda U ywane wk adów fltrujàcych CLARIS plus w ka dej chwl gwarantuje Êwe o przefltrowanà, smacznà wod na kaw czy herbat. Urzàdzene zaprojektowane specjalne dla ekspresów JURA ma oboj tny wskaênk ph jest umeszczane bezpoêredno w zbornku na wod. Masz z tego trzy wa ne korzyêc: Gwarancj, e woda jest fltrowana na chwl przed przygotowanem napoju. Âwe à wod neska ony smak, które zapewnà Twojemu podnebenu nepowtarzalne doznana. Beztermnowà ochron IMPRESSY (co elmnuje konecznoêç odkamenana). CLARIS plus frmy JURA jest bezwzgl dny dla kamena, ale delkatny dla Twojego ekspresu. JakoÊç ne zna kompromsu Codzenne mo esz zobaczyç jak kameƒ kot owy wp ywa na dza ane urzàdzeƒ AGD. JeÊl mu s ne przecwdza a, mo e byç przyczynà powa nych uszkodzeƒ. Z czasem kameƒ osadza s na elementach grzejnych, zatykajàc zarówno elementy grzejne, jak przewody.