Dysza dalekiego zasięgu WDA

Dysza dalekiego zasięgu WDA BSH-KLIMA Sp. z o.o. ul. Kolejowa 13, St. Iwiczna PL-05 500 Piaseczno Telefon 0 22 737 18 58 Telefax 0 22 737 18 59 biuro@bsh.pl www.bsh.pl

WDA Dysza dalekiego zasięgu Spis treści Opis... 3 Materiał... 3 Wykonanie... 3 Wyposażenie dodatkowe... 3 Wykonanie i wymiary... 4 Wymiary... 4 Wyposażenie dodatkowe wymiary... 5 Dane techniczne... 9 Opory i moc akustyczna... 9 maksymalna prędkość strumienia powietrza...13 maksymalny zasięg strumienia...14 Współczynnik indukcji...16 Współczynnik redukcji różnicy temperatury...17 Definicje...18 Pozostałe dane...19 Legenda...21 Dane do zamówienia...22 Opis do specyfikacji...23 05/18-2

Opis W wysokich pomieszczeniach o dużej kubaturze takich jak sale teatralne, koncertowe lub hale przemysłowe często występuje konieczność zastosowania nawiewu poziomego. Dla tego przypadku przewidziane są dysze dalekiego zasięgu typu WDA. Niski poziom mocy akustycznej przy wysokiej prędkości wypływu pozwala na osiągnięcie dużego zasięgu. Dysze można także stosować do pionowego nawiewu powietrza. Trzeba jednak zwrócić uwagę na fakt, że dla dysz dobranych dla ogrzewania, w przypadku zastosowania ich do chłodzenia dojdzie do powstania uczucia przeciągu. Można w takim przypadku dobrać dysze dla chłodzenia. Dla przypadku ogrzewania przewidzieć możliwość odcięcia wybranych dysz tak aby zapewnić wysoką prędkość wypływu i osiągnąć przewidziany zasięg pionowy. Można również dobrać zasięg dyszy dla ogrzewania i zapewnić możliwość zmniejszenia strumienia powietrza do wentylacji (oszczędność energii). Aby rozszerzyć możliwość stosowania dysz przewidziano bogate wyposażenie dodatkowe. Element uchylny pozwala na zmianę kąta wypływu powietrza, w dowolnym kierunku o około 30. Nie powoduje to zmiany oporów i mocy akustycznej. Przestawienie dyszy ręczne lub siłownikiem. Element zawirowujący pozwala na znaczące zredukowanie zasięgu strumienia powietrza. W szczególnych przypadkach można zmienić zasięg stosując dyszę o wielkości nie występującej w podanym zakresie wielkości nominalnych. Uwaga: Zwracamy uwagę, że dla wielkości 400 króciec przyłączny musi być podparty lub podwieszony. Zabudowa dyszy WDA na przewodzie okrągłym musi by wykonane bez naprężęń. W przypadku zastosowania owalnych lub pogiętych przewodów zabezpieczyć dyszę przed skrzywieniem. Materiał Króciec przyłączny - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) (tylko WDA-W) - blacha stalowa ocynkowana (WDA-F i WDA-D) Dysza - aluminium lakierowane na kolor RAL 9010 (biały) ( 50 niedostępne) - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) (tylko wielkości 80, 87 i 100) Pierścień montażowy - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) Siodło (na przewód okrągły) - blacha stalowa ocynkowana (WDA-...-RA) Wykonanie WDA - dysza bez elementów do podłączenia (niedostępna z elementami uchylnymi) WDA-F - dla podłączenia flexem WDA-W - do podłączenia króćca okrągłego WDA-D - do zabudowy w ścianie i suficie WDA-K - do zabudowy na przewodzie prostokątnym WDA-RA - dla podłączenia do przewodu okrągłego (z siodłem), bez elementu uchylnego (nie występuje dla 400) WDA-W-RA - dla połączenia do przewodu okrągłego (z siodłem), z elementem uchylnym (nie występuje dla 400) Wyposażenie dodatkowe Pierścień maskujący (-BR) - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały, standard) (nie występuje dla 400) Pierścień zawirowujący (-DS) 1/2 - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9005 (czarny) ( 63-200) Przepustnica (-DV) - blacha stalowa ocynkowana Siłownik elektryczny (-E) - tylko z elementem uchylnym. ( 63-400) - siłownik zewnętrzny (wykonanie standardowe) - siłownik wewnętrzny (za dopłatą) (nie występuje dla 400) - E1, 230V AC, sterowanie 3-punktowe - E2, 24V AC, 0-10V (wykonanie standardowe) - E3, 24V AC, sterowanie 3-punktowe Kształtka redukcyjna (-RS) - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) (tylko dla WDA-F/W, 63-200) Element uchylny (-SK) - blacha stalowa lakierowana na kolor RAL 9010 (biały) (wielkość 31-45, 63-100) - aluminium lakierowane na kolor RAL 9010 (biały) ( 125-400) 05/18-3

Wykonanie i wymiary Wymiary WDA WDA-W wewnątrz Dysza bez elementów do podłączenia (bez elementu uchylnego) WDA-F WDA-D WDA-K WDA-RA 1.) Sfazowany otwór na blachowkręt DIN ISO 7051 ST 3,9 Dostarczane wielkości WDA / WDA-W / WDA-F / WDA-D / WDA-K / WDA-RA ød øa øe øf øg øk a L t P1 ød1 ød L1 31 31,5 87 16 71 70 81 40 40 63 12 51 50 150 115 98 108 130 9-90 45 45 49 10 39 200* 38 50 50 34,5 10 24,5 23,5 63 63 163 14 149 148 80 80 114 18 96 181 95 250 215 198 208 230-185 87 87 95 14 81 80 800* 100 100 58 12 46 45 12 125 125 192 12 180 179 356 160 160 212 12 200 199 450 415 398 408 430-360 175 175 168 12 156 155 800* 200 200 99 12 87 86 400 400 845 770 752 808 815 20 340 20 320 x 724 319 * na zapytanie dostępne są również większe średnice! 05/18-4

Wyposażenie dodatkowe wymiary Element uchylny (-SK, dla wielkości 50 nie dostępny) Przestawienie dyszy ręczne lub siłownikiem.elektrycznym. WDA-F-SK / WDA-D-SK WDA-K-SK WDA-W-SK WDA-W-RA-SK (dla 400 niemożliwe) wew 1.) Sfazowany otwór na blachowkręt DIN ISO 7051 ST 3,9 (zamocowanie poza dostawą) Dostarczane wielkości WDA-...-SK ød øa øe øf øg øk a a P H H1 M øb z ød2 31 31,5 53 100 40 40 150 115 98 108 130 9 28 25 60 100 72 100 45-45 45 14 315* 63 63 104 80 80 25 55 200 250 215 198 208 230 130 170 125 200 65-87 87 36 1200* 100 100 20 29 12 125 125 30 92 160 160 110 400 450 415 398 408 430 28 200 240 155 392 90-175 175 71 1200* 200 200 22 65 400 400 845 770 752 808 815 20 20 110 335 375 375 755 230 x * na zapytanie dostępne są również większe średnice! 05/18-5

Siłownik elektryczny (-E1/2/3 dostarczamy od wielkości 63) Zabudowa zewnętrzna (standard) Zabudowa na przewodzie okrągłym A = Wykonanie lewe (standard) OV = dysza do góry Kierunek obrotu w prawo "R" B = Wykonanie prawe OV = dysza do góry Kierunek obrotu w lewo "L" Przekrój A-A WDA-W-SK-E Przekrój A-A WDA-W-RA-SK-E wewnątrz Jeżeli siłownik zainstalowany jest na zewąntrz należy zachować minimalną odległość od ściany lub sufitu 10mm. 05/18-6

Zabudowa wewnątrz (za dopłatą) Przekrój A-A WDA-W-SK-E Przekrój A-A WDA-W-RA-SK-E wewnêtrzny Dostarczane wielkości WDA-W-SK-E / WDA-W-RA-SK-E Dla WDA-W-RA-SK z siłownikiem wewnętrznym / zewnętrznym nie potrzeba pierścienia maskującego! a Zabudowa siłownika ød P øg H H2 ød2 b zewnątrz wewnątrz 63 63 104 80 80 55 200 25 208 170 250-10 87 87 36 1200* 100 100 29 20 125 125 92 30 22 160 160 110 408 240 400-175 175 71 1200* 400 90 28 200 200 65 22 400 400 110 808 375 20 * na zapytanie dostępne są również większe średnice! Dla wielkości 400 nie ma siłownika wewnętrznego! 05/18-7

Kształtka redukcyjna (-RS) (produkowane tylko dla 63-200) Pierścień zawirowujący (-DS 1/2) (produkowane tylko dla 63-200) z lub bez pierścienia zawirowującego (możliwe tylko dla WDA-F / WDA-W) Dla wykonania WDA-SK z elementem redukcyjnym wymiar J powiększony jest o 100 mm Dostarczane wielkości -RS / -DS ød L L1 øk J øg ød 63 63 163 148 98 80 80 114 95 123 87 87 95 80 138 100 100 58 45 158 125 125 192 179 198 160 160 212 199 248 175 175 168 155 278 200 200 99 86 313 130 208 185 200 408 380 Pierścień zawirowujący 1 i 2 różnią się powierzchnią zawirowującą. Pierścień może zostać zamontowany w dyszy o dowolnym wykonaniu. Przepustnica (-DV) (produkowane tylko dla 400) Pierścień maskujący (-BR), (ukryty montaż) (możliwe tylko dla WDA-...-SK, dla 400 nieprodukowane) Zamocowanie poza dostawą b Dostarczane wielkości -BR 31 40 45 63 80 87 100 125 160 175 200 14 WDA-K-SK WDA-D-SK WDA-F-SK øc WDA-W-SK-RA øc 155 110 255 211 455 412 05/18-8

Dane techniczne Opory i moc akustyczna WDA 31-50 WDA 63-100 WDA 125-200 05/18-9

Kąt rozwarcia strumienia α α α1 α α1 α α1 α α1 WDA 31 7 14 WDA 63 6 12 WDA 125 6 12 WDA 31 Pierścień 1 18 36 WDA 63 Pierścień 1 15 30 WDA 125 Pierścień 1 20 40 WDA 31 Pierścień 2 25 50 WDA 63 Pierścień 2 21 42 WDA 125 Pierścień 2 26 52 WDA 40 5 10 WDA 80 5 10 WDA 160 10 20 WDA 40 Pierścień 1 25 50 WDA 80 Pierścień 1 25 50 WDA 160 Pierścień 1 20 40 WDA 40 Pierścień 2 30 60 WDA 80 Pierścień 2 35 70 WDA 160 Pierścień 2 26 52 WDA 45 6 12 WDA 87 5 10 WDA 175 8 16 WDA 45 Pierścień 1 23 46 WDA 87 Pierścień 1 30 60 WDA 175 Pierścień 1 21 42 WDA 45 Pierścień 2 33 66 WDA 87 Pierścień 2 35 70 WDA 175 Pierścień 2 26 52 WDA 50 5 10 WDA 100 5 10 WDA 200 8 16 WDA 50 Pierścień 1 28 56 WDA 100 Pierścień 1 20 40 WDA 200 Pierścień 1 26 52 WDA 50 Pierścień 2 34 68 WDA 100 Pierścień 2 26 52 WDA 200 Pierścień 2 30 60 Współczynniki poprawkowe dla pierścienia zawirowującego WDA 31-200 DS 63 80 87 100 125 160 175 200 1 0,80 0,72 0,62 0,59 0,76 0,69 0,65 0,62 v max 2 0,65 0,40 0,35 0,31 0,64 0,57 0,53 0,47 1 0,93 0,75 0,70 0,62 0,91 0,84 0,80 0,76 y H 2 0,65 0,30 0,25 0,27 0,84 0,77 0,72 0,67 y TV 1 1,10 1,30 1,60 1,60 1,20 1,40 1,60 1,70 2 1,50 3,50 3,90 3,70 1,40 1,70 2,00 2,20 1 0,67 0,64 0,65 0,56 0,69 0,68 0,67 0,66 2 0,60 0,54 0,49 0,38 0,59 0,55 0,54 0,49 1 1,20 1,40 1,50 1,70 1,30 1,40 1,50 1,60 i 2 1,60 2,60 2,80 3,20 1,50 1,70 1,90 2,10 1 1,04 1,08 1,10 1,15 1,03 1,10 1,13 1,20 Δp t 2 1,10 1,30 1,42 1,69 1,06 1,14 1,20 1,38 1 +6 +7 +8 +11 +5 +7 +8 +10 L WA 2 +10 +14 +18 +22 +7,5 +12 +14 +16,5 05/18-10

WDA-...-RS, z kształtką redukcyjną Współczynniki poprawkowe dla pierścienia zawirowującego WDA-...-RS 63-200 DS 63 80 87 100 125 160 175 200 1 x 1,02 x 1,09 x 1,17 x 1,21 x 1,06 x 1,065 x 1,08 x 1,11 Δp t 2 x 1,09 x 1,25 x 1,33 x 1,54 x 1,12 x 1,12 x 1,17 x 1,22 1 +4 +6 +8 +11,5 +4,5 +4,5 +8 +1 L WA 2 +8 +13 +16 +21 +8,5 +10 +13,5 +19 05/18-11

WDA 400 (bez przepustnicy) WDA 400, przepustnica 100% AUF otwarta WDA 400, przepustnica 75% AUF otwarta WDA 400, przepustnica 50% AUF otwarta 05/18-12

maksymalna prędkość strumienia powietrza WDA 31-50 WDA 63-100 WDA 125-200 v = v max x 0,33 05/18-13

maksymalny zasięg strumienia WDA 31-50 WDA 63-100 WDA 125-200 05/18-14

Dobór dla pionowego nawiewu przy chłodzeniu. Współczynniki poprawkowe do obliczenia średniej prędkości dla nawiewu pionowego. ΔT [K] bez pierścienia z pierścieniem zawirowującym 1 z pierścieniem zawirowującym 2-4 0,3 0,26 0,19-6 0,4 0,31 0,24-8 0,5 0,36 0,27-10 0,6 0,43 0,33 Obliczenia średniej prędkości w zależności od ΔT dla dyszy przy nawiewie pionowym. Przykład: WDA 200 z 250 m 3 /h, wysokość zabudowy = 9,5 m, ΔT = - 6 K: Odległość do strefy przebywania ludzi = 9,5 m - 1,8 m = 7,7 m y (m) = wg parametrów z programu doboru SCHAKO wynosi 7,7 m ponieważ dla warunków przyjętych w programie dysza zamontowana jest poziomo dla dyszy zamontowanej pionowo odległość y wstawiamy jako parametr x (m)! x = 7,7m Prędkość maksymalna w warunkach izotermicznych wynosi wg programu 0,344m/s na wysokości głowy. Stosując współczynnik korekcyjny równy 0,4 dla - 6 K dla dyszy bez pierścienia zawirowującego otrzymujemy wartość prędkości średniej: 0,344 m/s x 0,4=0,137m/s. Wynik: WDA 200 dla przepływu 250 m 3 /h, wysokość zabudowy 9,5m, delta T= - 6 K, V średnia = 0,137 m/s na wysokości głowy Jeżeli prędkość jest zbyt duża, można zastosować współczynniki poprawkowe dla pierścienia zawirowującego DS1 lub DS2. 05/18-15

Współczynnik indukcji WDA 31-50 WDA 63-100 WDA 125-200 05/18-16

Współczynnik redukcji różnicy temperatury poziomy strumień swobodny WDA 31-50 WDA 63-100 WDA 125-200 05/18-17

Definicje Chłodzenie Przykład dla chłodzenia Dane: Wynik: 100 L WA = 21,64 db(a) V ZU = 250 m 3 /h Δp t = 54,42 Pa x = 15 m v max = 0,394 m/s ΔT O = 8 K TV = 0,033 i = 47,43 Nawiew izotermiczny Przykład nawiewu izotermicznego Dane: Wynik: 100 L WA = 21,64 db(a) V ZU = 250 m 3 /h Δp t = 54,52 Pa x = 15 m v max = 0,394 m/s TV = 0,033 i = 47,43 05/18-18

Ogrzewanie Przykład dla ogrzewania Dane: Wynik: 100 L WA = 21,64 db(a) a H = 20 Δp t = 54,52 Pa V ZU = 250m 3 /h v max = 0,394 m/s x 1 = 15 m y = 7,84 m ΔT O = 8 K y H = 8,67 m TV = 0,033 i = 47,43 Pozostałe dane Droga poziomego strumienia swobodnego WDA 31-50 05/18-19

WDA 63-100 WDA 125-200 05/18-20

Legenda V ZU (m 3 /h) = ilość powietrza nawiewanego V ZU [l/s] = ilość powietrza nawiewanego x+y (m) = poziomy i pionowy strumien powietrza x (m) = poziomy zasięg strumienia y (m) = pionowy zasięg strumienia DEH (m) = wysokość zabudowy dysz Z (m) = odległość pozioma od dyszy do punktu spotkania się strumieni S = ca. długość drogi strumienia (izotermicznie) AB = strefa przebywania ludzi α K ( ) = kąt wypływu dla chłodzenia α H ( ) = kąt wypływu dla ogrzewania Δp t (Pa) = strata ciśnienia ΔT O (K) = różnica temperatur pomiędzy powietrzem nawiewanym- a temperaturą pomieszpomieszczenia L WA [db(a)] = poziom mocy akustycznej w skali A v max (m/s) = maksymalna prędkość strumienia powietrza v mitt (m/s) = średnia prędkość strumienia powietrza y H (m) = maksymalny zasięg strumienia przy ogrzewaniu TV = współczynnik redukcji różnicy temperatury i = współczynnik indukcji r (kg/m 3 ) = gęstość DS = pierścień zawirowujący (mm) = Wielkość () He (m) = ogrzewanie Kü (m) = chłodzenie 05/18-21

Dane do zamówienia Dysza dalekiego zasięgu Typ WDA na przewód okrągły (z siodłem) -RA (dla 400 nie występuje) tylko dysza - do podłączenia elastycznego -F do podłącznia króćca -W do zabudowy w suficie i i ścianie -D do przewodu prostokątnego -K na przewód okrągły (z siodłem) W-RA (dla 400 nie występuje) bez elementu uchylnego - z elementem uchylnym -SK 50 31 40 45 63 80 87 100 125 160 175 200 400 Wyposażenie dodatkowe: Pierścień zawirowujący ( 63-200) - DS Kształtka redukcyjna (dla WDA-F/W 63-200) - RS Eelektryczny siłownik (dla 63-400) Pierścień maskujący (dla 400 nie występuje - BR Przepustnica - DV (dla 400) 1 2 zewnętrzny wewnętrzny (dla 400 nie występuje) R prawa L lewa 230 V AC (3-pkt.- sterowanie) -E1 24 V AC 0-10 V -E2 24 V AC (3-pkt.- sterowanie) -E3 Przykład zamówienia: WDA-D-SK-100 Jeżeli w zamówieniu nie zostaną podane pełne dane dostarczone będzie wykonanie jak w pogrubieniu 05/18-22

Opis do specyfikacji Dysze dalekiego zasięgu do klimatyzacji dużych i wysokich pomieszczen takich jak hale teatry czy sale koncertowe. Stożkowo zwężający się przekrój dyszy powoduje przyspieszenie strumienia powietrza i zapewnia strumieniowi stabilność. Dzięki temu osiagany jest daleki zasięg. Optymalna konstrukcja dyszy, pozbawiona ostrych krawędzi, gwarantuje wysoką prędkość wypływu, oraz indukcję przy małej głośności. Gwarancję danych technicznych przedstawionych w dokumentacji zapewniają pomiary wykonane w laboratorium przepływowym i akustycznym SCHAKO. Przeznaczone do chłodzenia i ogrzewania. Różne możliwości zabudowy i podłączenia: na ścianie, na suficie, na przewodzie i na króćcu. Złożone z dyszy wykonanej z aluminium ( 31-63 i 125-400) lub z blachy stalowej ( 80-100 ), lakierowane wysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorze zgodnym z paletą RAL (RAL 9010 biały, standard). Przeznaczone do instalacji ze zmienną ilością powietrza Produkt: SCHAKO typu WDA Przepływ w m 3 /h przy: 35 db(a) 40 db(a): Wielkość 31: 58 71 Wielkość 40: 92 110 Wielkość 45: 108 130 Wielkość 50: 120 145 Wielkość 63: 205 245 Wielkość 80: 315 370 Wielkość 87: 340 420 Wielkość 100: 400 485 Wielkość 125: 720 900 Wielkość 160: 1000 1220 Wielkość 175: 1100 1350 Wielkość 200: 1285 1550 Wielkość 400: 4200 5000 Wyposażenie dodatkowe: - Element uchylny (-SK), do zmiany kierunku wypływu bez wzrostu oporów i głośności, wykonany z: - blachy stalowej lakierowanej wysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorze dyszy wg. palety RAL (standard RAL 9010, biały) ( 31-45 i 63 100 ) - aluminium lakierowane wysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorze dyszy wg. palety RAL (standard RAL 9010, biały) ( 125-400) - Pierścień zawirowujący (-DS) z blachy stalowej lakierowanej wysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorze RAL 9005 (czarny) służacy do zwiększenia indukcji, redukcji prędkości i skrócenia zasięgu ( 63-200). Wykonanie 1 lub 2. - Kształtka redukcyjna (-RS), do podłączenia mniejszą średnicą przewodu okrągłego, z blachy stalowej, lakierowanej wysokiej jakości lakierem proszkowym w kolorze dyszy (tylko dla WDA-F/W 63-200) - Siłownik elektryczny (tylko z elementem uchylnym, występuje dla wielkośći 63-400) - siłownik zewnętrzny (wykonanie standardowe) - siłownik wewnętrzny (za dopłatą) (nie występuje dla 400)) - E1, (230V AC, sterowanie 3-punktowe) - E2, 24V AC, 0-10V (wykonanie standardowe) - E3, (24V AC, sterowanie 3-punktowe) - Pierścień maskujący (-BR) do zakrycia śrub ustalajacych i mocujacych dla WDA-...SK, z blachy stalowej, lakierowanej wysokiej jakości lakierem proszkowym, w kolorze dyszy (nie występuje dla 400)) - Przepustnica (-DV) do ręcznej regulacji przepływu z blachy stalowej ocynkowanej ( tylko 400) - dla podłączenia flexem, z pierścieniem montażowym i króćcem Produkt: SCHAKO typu WDA-F - do podłączenia króćca okrągłego z pierścieniem montażowymi Produkt: SCHAKO typu WDA-W - do zabudowy w ścianie / suficie, z pierscieniem montażowym i króćcem Produkt: SCHAKO typu WDA-D - do podłączenia do przewodu prostokątnego Produkt: SCHAKO typu WDA-K - do podłączenia do przewodu okrągłego (z siodłem), bez elementu uchylnego (nie występuje dla 400) Produkt: SCHAKO typu WDA-RA - do podłączenia do przewodu okrągłego (z siodłem), z elementem uchylnym (nie występuje dla 400) Produkt: SCHAKO typu WDA-W-RA 05/18-23