Raport Przemysł turystyczny na Ukrainie Badanie CAWI Gdzie Ukraińcy zatrzymują się w czasie podróży, gdzie chcąc spędzać Nowy Rok? Grudzień 2014
Wnioski Większość ukraińskich respondentów (85%) stwierdziła, że podróżuje raz w roku i częściej. Trzy czwarte respondentów podróżujących (71%) deklaruje, że najczęściej podróżuje po Ukrainie. Za granice jeździ najczęściej 29% badanych. Dwie trzecie respondentów (62%) twierdzi, że głównym powodem ich podróży jest turystyka. Na drugim miejscu wymieniane są podróże służbowe tak odpowiada 27%. Podczas wycieczek po Ukrainie dwie trzecie respondentów (65%) preferuje zatrzymanie się w mieszkaniu do wynajęcia. Jest to zdecydowanie najbardziej popularny sposób podróżowania dla Ukraińców. W Hotelu wybiera pobyt 19% badanych. 15% zatrzymuje się u znajomych lub krewnych. Przy wyborze miejsca zatrzymania się respondenci kierują się przede wszystkim ceną. Ma to kluczowe znaczenie dla co czwartego respondenta (25%). Przyzwyczajenie ma znaczenie dla 22%. Wygoda dla 19%. Zdecydowana większość respondentów (90%), jest skłonna zapłacić za mieszkania w podróży nie więcej niż 400 hrywien dziennie. Przemysł turystyczny na Ukrainie 2
Wnioski Dwie trzecie respondentów (67%) stwierdziło, że decyduje się rezerwować noclegi przez telefon. Tradycyjnie na Nowy Rok najbardziej atrakcyjnym regionem Ukrainy pozostają kurorty karpackie - tak mówi jeden na trzech respondentów. Dla 21% to Lwów jest najbardziej atrakcyjny na spędzenie Nowego Roku. Jeśli respondenci świętowaliby Nowy Rok w jednym z wybranych regionów, dwie trzecie z nich (65%) najchętniej zatrzymaliby się w wynajętym mieszkaniu. Jednym słowem bez względu na okoliczności wyjazdu Ukraińcy preferują zatrzymywanie się w mieszkaniach prywatnych, co powoduje, że inwestycja w apartamenty na terenach Ukrainy staje się być atrakcyjna. Nowy Rok 54% badanych zamierzało spędzać w swoim domu; 19% badanych zamierzało wyjechać do innej miejscowości na Ukrainie, a 8% za granicę. Wpływ sytuacji politycznej na Ukrainie pokrzyżował plany noworoczne 11% badanych musieli odwołać podróż lub wyjechać nie planując tego wcześniej. Dla 75% sytuacja społeczno-polityczna na Ukrainie nie miała wpływu na plany noworoczne. Przemysł turystyczny na Ukrainie 3
1.Jak często podróżujesz? Raz na kilka lat 14% Raz w roku 31% Kilka razy w roku 45% Co miesiąc 6% Co tydzień 3% Nigdy 1% Przemysł turystyczny na Ukrainie 4
2.Gdzie najczęściej podróżujesz? Za granicę; 29% Na Ukrainie; 71% Przemysł turystyczny na Ukrainie 5
3. Jaki są główne cele Twoich wyjazdów: Turystyczne 62% Służbowe 27% Pielgrzymki 4% Zdrowotne 2% Inne 5% Przemysł turystyczny na Ukrainie 6
4. Podczas wycieczki na Ukrainę wolisz mieszkać: W wynajętym mieszkaniu, apartamencie 65% W Hotelu 19% U przyjaciół, znajomych lub krewnych 15% Gdzie indziej 1% Przemysł turystyczny na Ukrainie 7
5. Co jest przyczyną takich preferencji? Korzystna cena 25% Jestem przyzwyczajony 22% Wszystko jest na wyciągnięcie ręki 19% Dobry serwis 11% Niezawodny 10% Dogodna forma płatności 8% Bezpieczeństwo 4% Inne 1% Przemysł turystyczny na Ukrainie 8
6. Ile jesteś gotów zapłacić za mieszkanie? 200 hrywien dziennie 37% Od 200 do 400 hrywien dziennie 53% Powyżej 400 hrywien dziennie 9% Inne odpowiedzi 1% Przemysł turystyczny na Ukrainie 9
7. Jak wolisz zarezerwować nocleg? Przez telefon z właścicielem apartamentu /hotelu 66% W on-line 31% Inaczej 3% Przemysł turystyczny na Ukrainie 10
Jaki region Ukrainy uważasz za najbardziej atrakcyjny na Nowy Rok? Karpaty 33% Lwów 21% Krym 16% Kijów 15% Odessa 10% Donieck 2% Charków 2% Inne 1% Przemysł turystyczny na Ukrainie 11
9.Gdybyś wyjeżdżał/a aby świętować Nowy Rok, gdzie wolisz się zatrzymać? W mieszkaniu prywatnym 65% W pensjonacie 19% W hotelu 9% W hostelu 3% Gdzie indziej 4% Przemysł turystyczny na Ukrainie 12
10. Jaka cena za osobę za noc wydaje Ci się do przyjęcia przy wynajmowaniu mieszkania w okresie Nowego Roku? Do 200 hrywien 35% Od 200 do 400 hrywien 39% Od 400 do 600 hrywien 16% Od 600 do 800 hrywien 6% Od 800 do 1000 hrywien 2% 1000 hrywien i powyżej 2% Przemysł turystyczny na Ukrainie 13
11.Gdzie chcesz świętować Nowy Rok? W swoim rodzinnym mieście 54% W innym regionie Ukrainy 19% Nie jestem zdecydowany/a 12% Za granicą 8% W swoim mieście, w restauracji/klubie 5% Gdzie indziej 2% Przemysł turystyczny na Ukrainie 14
12. Jak sądzisz czy sytuacja społecznopolityczna na Ukrainie może mieć wpływ na Twoje plany na Nowy Rok? Nie, i tak mi nie planuje nigdzie wyjechać na Nowy Rok 50% Nie, nie chciałbym odwoływać zaplanowanej podróży 25% Jeszcze nie zdecydowałem Tak, muszę odwołać zaplanowaną podróż 9% 12% Tak, myślałem, że pozostanę w domu, ale teraz wyjadę Inne odpowiedzi 2% 2% Przemysł turystyczny na Ukrainie 15
13. Z kim chcesz, świętować Nowy Rok? Z rodziną 45% Z przyjaciółmi 40% Sam na sam z ukochaną osobą 12% Sam 2% Inne odpowiedzi 2% Przemysł turystyczny na Ukrainie 16
14.Ile planujesz wydać w tym roku na Nowy Rok? Do 200 hrywien 6% Od 200 do 400 hrywien 24% Od 400 do 600 hrywien 23% Od 600 do 800 hrywien 15% Od 800 do 100 hrywien 17% 1000 hrywien i powyżej 15% Przemysł turystyczny na Ukrainie 17
15. Ile planujesz wydać w tym roku na prezenty, dla swoich bliskich? Do 200 hrywien 11% Od 200 do 400 hrywien 12% Od 400 do 600 hrywien 30% Od 600 do 800 hrywien Od 800 do 1000 hrywien 11% 13% 1000 hrywien i powyżej 22% Przemysł turystyczny na Ukrainie 18
Płeć i wiek badanych Mężczyzna Kobieta 43% 57% 18-24 33% 25-34 29% 35-44 24% 45-54 10% 55-64 4% Przemysł turystyczny na Ukrainie 19
Dochód Do 2000 hrywien miesięcznie 21% Od 2000 do 4000 hrywien miesięcznie 38% Od 4000 do 6000 hrywien miesięcznie 19% Więcej niż 6000 hrywien miesięcznie 23% Badanie zostało przeprowadzone w grudniu 2013 r. metodą CAWI wśród mieszkańców Ukrainy. Wielkość próby wyniosła N-160. Przemysł turystyczny na Ukrainie 20
Zapraszamy do współpracy: Kontakty: PBJ badania marketingowe www.pbj.com.pl ul. Surowieckiego 12 lok. 218 B, Warszawa Tel: 22/855 49 09 Mail: biuro@pbj.com.pl Przemysł turystyczny na Ukrainie 21