ZA4889. Flash Eurobarometer 258 (Attitudes of Europeans towards tourism) Country Specific Questionnaire Poland

Transkrypt

1 ZA4889 Flash Eurobarometer 258 (Attitudes of Europeans towards tourism) Country Specific Questionnaire Poland

2 Eurobarometer FLASH- 258 D2. Ile ma Pan(i) lat? [_][_] lat [ 9 9 ] [ODMOWA/BRAK ODPOWIEDZI] On tourist attitudes and destination preferences covering the year 2008 (reference period of 12 months) and outlook for 2009 Q1. Ile razy - w 2008 roku - podróżował(a) Pan(i) w celach biznesowych lub prywatnych, kiedy był(a) Pan(i) poza domem przez minimum jedną noc? Zaznaczyć aktualną ilość: [00] W ogóle nie podróżował(a) ANK.: JEŚLI 0, PRZEJDŹ DO Q3A [99] Nie wie/brak odpowiedzi Q2. A ile z nich było krótkimi prywatnymi podróżami, kiedy był(a) Pan(i) poza domem przez mniej niż cztery noce? Zaznaczyć aktualną ilość: [00] Żadna [99] Nie wie/brak odpowiedzi ANK.: JEŚLI Q1 NIE EQ 0 Q3. Czy była to większa, mniejsza, ta sama ilość krótkich podróży, jak tych odbytych w 2007 roku? - Mniej Ta sama ilość Więcej niż w poprzednim roku (2007)...3 ANK.: JEŚLI Q1 EQ 0 Q3A. Czy odbył(a) Pan(i) podróż w 2007, kiedy był(a) Pan(i) poza domem przez minimum jedną noc? - Tak Nie [Nie wie/nie pamięta]...9 ANK.: PO Q3A PRZEJDŹ DO Q5 Q4. Ile razy w 2008 roku pojechał(a) Pan(i) na wakacje, podczas których nocował(a) Pan(i) bądź w odpłatnym zakwaterowaniu/ bądź w swoim drugim domu przez przynajmniej cztery noce? Zaznaczyć aktualną ilość: 1

3 [00] Żadna [99] Nie wie/brak odpowiedzi ANK.: JEŚLI Q1= 0 lub Q4=0 lub Q4=99 Q5. Jaki jest główny powód tego, że nie pojechał(a) Pan(i) na wakacje w 2008 roku? - Osobiste/prywatne powody Finansowe powody Brak czasu Preferuje tylko podróż z krótkotrwałym pobytem [ANK: MNIEJ NIŻ 4 NOCE]4 - Brak motywacji do wzięcia urlopu w 2008 roku Obawy związane z bezpieczeństwem Woli zostać w domu lub rodziną/przyjaciółmi Inne...8 [ANK.: ZAPYTAĆ JEŚLI Q1 NIE 0 lub Q4 NIE 0 lub Q4 NIE 99, ANK.: PRZEJŚĆ DO PYT. Q11] Q6. Jaka była największa motywacja dla Pana(i) głównej podróży wakacyjnej w 2008 roku? (ANK.: Proszę wybrać jedną) ( MOŻLIWA TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ) - Słońce/plaża Odnowa biologiczna(wellness)/kuracja zdrowotna Odpoczynek/rekreacja Zwiedzanie miasta Związane ze sportem Natura Kultura/religia Odwiedzenie przyjaciół/krewnych...8 Q7. Gdzie Pan(i) podróżował(a) podczas swoich głównych wakacji w 2008 roku? (Jeśli, więcej niż w jedno miejsce, gdzie Pan(i) spędził(a) większość czasu?) w domu, w kraju lista prekodowana Inne. Q8. Jak Pan(i) tam dojechał(a) w 2008? (Jaki był główny rodzaj transportu?) - Samolot Łódź Pociąg Autobus...4 2

4 - Samochód/motocykl Rower (bez motoru) Inne...7 Q9. W jakim miesiącu w 2008 roku rozpoczął(rozpoczęła) Pan(i) swoje główne wakacje? - w styczniu w lutym w marcu w kwietniu w maju w czerwcu w lipcu w sierpniu we wrześniu w październiku w listopadzie w grudniu [Nie wie/brak odpowiedzi]...99 Q10. Jak zorganizował(a) Pan(i) swoją główną wakacyjną podróż w 2008 roku? - Podróż/zakwaterowanie zorganizowane indywidualnie Podróż lub zakwaterowanie zarezerwowane przez agencję podróży.2 - Pakiet podróży/wakacje All inclusive zarezerwowane przez Internet 3 - Pakiet podróży/wakacje All inclusive zarezerwowane przez agencję podróży 4 - Inne...5 ZAPYTAĆ WSZYSTKICH Q11. Czy w 2008 roku wydał(a) Pan(i) więcej, mniej, czy też tyle samo pieniędzy ogółem na swoje wakacje w porównaniu do 2007 roku? - Więcej Mniej Tyle samo...3 Q12. Czy zmiany w kosztach Pana(i) życia miały wpływ na plany Pana(i) podróży/wakacji w 2008 roku? - Tak Nie, brak zmian w kosztach życia Nie, brak wpływu na plany podróży...3 Q12a. Jeśli tak: W jaki sposób wpłynęło to na Pana(i) plany podróży/wakacji w 2008 roku? - Miało to wpływ na to, ile wydaję na podróże...1 3

5 - Wpłynęło to na długość mojej podróży/wakacji To znaczyło, że nie wyjechałe(a)m wcale na wakacje...3 Q13. Jeśli musiał(a)by Pan(i) dokonać oszczędności w swoim budżecie wakacyjnym, na czym by Pan(i) oszczędził(a)? - na zakwaterowaniu na rodzaju transportu na kierunku (np. odległość podróżowania, którą bym rozważył(a)).3 - na czasie rezerwacji (np. decyzja last-minute) na okresie wakacji (np. poza sezonem)...5 Q14. Jeśli musiał(a)by Pan(i) dokonać oszczędności w swoich planach podróżniczych i wakacjach, z jakiego rodzaju wakacji lub podróży był(a)by Pan(i) gotów(owa) zrezygnować lub zredukować w pierwszym rzędzie? - Podróże krótkotrwałe Ferie zimowe Wakacje letnie Żadnych (nie zrezygnował(a)bym w ogóle z jakiejkolwiek podróży) 4 Q15. Kiedy jest już Pan(i) na wakacjach, jaki rodzaj kosztów związanych z wypoczynkiem jest Pan(i) gotów(gotowa) zredukować najbardziej? - Rozrywka (kina, teatry) Restauracje i kawiarnie Zakupy Zabiegi upiększające/zabiegi odnowy biologicznej(wellness) Sporty i inne aktywności [Żadnych (nic bym nie zredukował(a))] [Wszystkie z powyższych]...7 Q16. Kiedy decyduje Pan(i) o wyjeździe wakacyjnym, które z następujących czynników są najważniejsze przy podejmowaniu przez Pana(ią) decyzji? - Jakość obsługi Cena Stosunek wartości do ceny Czynnik środowiska Czynnik towarzyski Bezpieczeństwo/ochrona Inne...7 4

6 Q17. Jaki rodzaj kierunku wakacji Pan(i) preferuje? - Tradycyjne, dobrze znane kierunki podróży Nietradycyjne, nowo powstające kierunki [Nieważne, brak preferencji]...3 Q18. Jakie byłoby Pana(i) główne oczekiwanie ze strony nietradycyjnych rozwijających się kierunków? - Lepsza jakość obsługi Niższe ceny Lepszy stosunek wartości do ceny Lokalna kultura, styl życia i tradycje Wyższa jakość środowiska...5 Q19a. Które, z następujących źródeł informacji uważa Pan(i) za najważniejsze, kiedy podejmuje Pan(i) decyzję o planach swojej podróży/wakacji? - Osobiste doświadczenie Rekomendacja ze strony przyjaciół, kolegów Przewodniki, czasopisma (komercyjne) Katalogi, broszury (niekomercyjne) Internet Agencja turystyczna/agencja podróży Media (prasa, radio, telewizja)...7 Q19b.A co jest drugim najważniejszym źródłem? - Osobiste doświadczenie Rekomendacja ze strony przyjaciół, kolegów Przewodniki, czasopisma (komercyjne) Katalogi, broszury (niekomercyjne) Internet Agencja turystyczna/agencja podróży Media (prasa, radio, telewizja)...7 Q20. Z poniższych atrakcji, proszę wybrać jedną, która ma największy wpływ na Pana(i) decyzję o kierunku? - Sztuka Gastronomia Rozrywka Spuścizna kulturowa...4 5

7 - Festiwale i inne wydarzenia Środowisko Inne...7 Q21. Jaki rodzaj wakacji planuje Pan(i) w 2009 roku? - Wakacje z więcej niż 13 nocami po rząd Wakacje z więcej niż czterema nocami pod rząd Kombinacja dłuższych wakacji z krótszymi podróżami Krótkotrwała(e) podróż(e) - tylko 1-3 noce Nie ma jeszcze decyzji Żadnych podróży w ogóle ANK.: PRZEJDŹ DO D1 Q22. Czy będzie Pan(i) miał(a) wystarczające zasoby finansowe, aby móc pozwolić sobie wyjechać na planowane wakacje w 2009 roku? - Tak, bez większych trudności Tak, ale będę musiał(a) zrobić dodatkowe oszczędności Nie, nie bez wpadnięcia w dług Nie, nie mogę pozwolić sobie na to w obecnej sytuacji finansowej..4 Q23. Gdzie planuje Pan(i) spędzić swoje główne wakacje w 2009 roku? [Pre-kodowane, włączając w obrębie kraju] w domu, w kraju lista prekodowana Inne. D1. PŁEĆ (NIE PYTAJ- ZAZNACZYĆ WŁAŚCIWĄ ODPOWIEDŹ) Mężczyzna... 1 Kobieta... 2 D3. Ile miał(a) Pan(i) lat, kiedy ukończył(a) Pan(i) swoją edukację w trybie dziennym? (ZAPYTAĆ O WIEK, W KTÓRYM ZOSTAŁA UKOŃCZONA EDUKACJA) [_][_] lat [ 9 9 ] [ODMOWA/BRAK ODPOWIEDZI] [ 0 1 ] [NIGDY NIE ODBYŁ(A) KSZTAŁCENIA W TRYBIE DZIENNYM] [ 0 0 ] [JEST W TRAKCIE KSZTAŁCENIA SIĘ W TRYBIE DZIENNYM] D4. Odnośnie Pana(i) obecnego zawodu, czy powiedział(a)by Pan(i), że jest Pan(i) osobą samozatrudniającą się, pracownikiem najemnym, pracownikiem fizycznym czy też nie prowadzi Pan(i) działalności zawodowej? Czy to znaczy, że jest Pan(i)... 6

8 [JEŚLI JEST PODANA ODPOWIEDŹ W GŁÓWNEJ KATEGORII, ODCZYTAJ ODPOWIEDNIE PODKATEGORIE - MOŻLIWA TYLKO JEDNA ODPOWIEDŹ] - Samozatrudniający(a) się i.e. : - rolnik, leśnik, rybak właściciel sklepu, rzemieślnik specjalista wolnego zawodu (prawnik, lekarz, księgowy, architekt,...) 13 - Szef firmy inny Pracownik najemny i.e. : - Zatrudnieni na etacie specjaliści (zatrudnieni lekarze, prawnicy, architekci, księgowi) 21 - Zarząd, główni dyrektorzy, wyższa kadra kierownicza22 - Średnia kadra kierownicza Urzędnik państwowy Pracownik biurowy inny pracownik (sprzedawca, pielęgniarka, itp) inny Pracownik fizyczny i.e. : - kierownik/brygardzista Pracownik fizyczny pracownik fizyczny niewykwalifikowany inny Nie prowadzi działalności zawodowej i.e. : - Osoba zajmująca się domem student(ka) (w trybie dziennym) emeryt(ka)/rencist(k)a poszukujący(a) pracy inny (Odmowa)...99 D6. Czy powiedział(a)by Pan(i), że mieszka na...? - obszar wielkomiejski inne miasto/ośrodek miejski obszar wiejski (Odmowa)