(62) Numer zgłoszenia, z którego nastąpiło wydzielenie:

Podobne dokumenty
PL B1 AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA, KRAKÓW, PL BUP 08/07

PL B1. Uniwersytet Śląski w Katowicach,Katowice,PL BUP 20/05. Andrzej Posmyk,Katowice,PL WUP 11/09 RZECZPOSPOLITA POLSKA

PL B1. INSTYTUT METALI NIEŻELAZNYCH, Gliwice, PL BUP 26/07

PL B1. Sposób lutowania beztopnikowego miedzi ze stalami lutami twardymi zawierającymi fosfor. POLITECHNIKA WROCŁAWSKA, Wrocław, PL

PL B1. Elektrolityczna, nanostrukturalna powłoka kompozytowa o małym współczynniku tarcia, zużyciu ściernym i korozji

PL B1. Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica,Kraków,PL BUP 14/02. Irena Harańczyk,Kraków,PL Stanisława Gacek,Kraków,PL

OPIS PATENTOWY C22B 7/00 ( ) C22B 15/02 ( ) Sposób przetwarzania złomów i surowców miedzionośnych

PL B1. Sposób otrzymywania proszków i nanoproszków miedzi z elektrolitów przemysłowych, także odpadowych

Karta pracy III/1a Elektrochemia: ogniwa galwaniczne

PL B1. INSTYTUT METALI NIEŻELAZNYCH W GLIWICACH, Gliwice, PL UNIWERSYTET ŚLĄSKI W KATOWICACH, Katowice, PL

(54) Sposób wydzielania zanieczyszczeń organicznych z wody

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA, Kraków, PL BUP 03/06

PL B1. Sposób otrzymywania nieorganicznego spoiwa odlewniczego na bazie szkła wodnego modyfikowanego nanocząstkami

J CD CD. N "f"'" Sposób i filtr do usuwania amoniaku z powietrza. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 23/09

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA W KRAKOWIE, Kraków, PL BUP 12/17

Elektrochemia elektroliza. Wykład z Chemii Fizycznej str. 4.3 / 1

(54) Sposób otrzymywania cykloheksanonu o wysokiej czystości

PL B1. EKOPROD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Bytom, PL

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

PL B1. SOLGAZ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Dzierżoniów, PL BUP 22/04. STANISŁAW SZYLING, Dzierżoniów, PL

(54) Sposób przerobu zasolonych wód odpadowych z procesu syntezy tlenku etylenu

PL B1. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL BUP 11/11

(62) Numer zgłoszenia, z którego nastąpiło wydzielenie:

Laboratorium Ochrony przed Korozją. GALWANOTECHNIKA Część I Ćw. 7: POWŁOKI NIKLOWE

PODSTAWY KOROZJI ELEKTROCHEMICZNEJ

Schemat ogniwa:... Równanie reakcji:...

(12) OPIS PATENTOWY. (21) Numer zgłoszenia: (22) Data zgłoszenia: (61) Patent dodatkowy do patentu:

PL B1. Sposób epoksydacji (1Z,5E,9E)-1,5,9-cyklododekatrienu do 1,2-epoksy-(5Z,9E)-5,9-cyklododekadienu

PL B1. Instytut Nawozów Sztucznych,Puławy,PL BUP 14/05

POLITECHNIKA POZNAŃSKA ZAKŁAD CHEMII FIZYCZNEJ ĆWICZENIA PRACOWNI CHEMII FIZYCZNEJ

PL B1. POLWAX SPÓŁKA AKCYJNA, Jasło, PL BUP 21/12. IZABELA ROBAK, Chorzów, PL GRZEGORZ KUBOSZ, Czechowice-Dziedzice, PL

Laboratorium Ochrony przed Korozją. GALWANOTECHNIKA I Ćw. 5: POWŁOKI OCHRONNE NIKLOWE I MIEDZIOWE

Celem ćwiczenia jest wyznaczenie charakterystyki prądowo- napięciowej elektrolizera typu PEM,

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: , PCT/FI03/00707 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Sposób i urządzenie do odzysku materiałów krzemowych z ogniw fotowoltaicznych

Ćwiczenie 2. Charakteryzacja niskotemperaturowego czujnika tlenu. (na prawach rękopisu)

Układ stabilizacji natężenia prądu termoemisji elektronowej i napięcia przyspieszającego elektrony zwłaszcza dla wysokich energii elektronów

OCHRONA PRZED KOROZJĄ

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: , PCT/JP02/ (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

PL B1. Sposób separacji platyny, złota i palladu z roztworów wodnych zawierających jony chlorkowe

Laboratorium Ochrony przed Korozją. Ćw. 9: ANODOWE OKSYDOWANIEALUMINIUM

PL B1. PRZEDSIĘBIORSTWO ARKOP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Bukowno, PL BUP 19/07

Sposób otrzymywania dwutlenku tytanu oraz tytanianów litu i baru z czterochlorku tytanu

Fragmenty Działu 8 z Tomu 1 PODSTAWY ELEKTROCHEMII

SurTec 865 miedź kwaśna

PL B1. Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Izotopów POLATOM,Świerk,PL BUP 12/05

(19) PL (11) (13)B1

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA, Kraków, PL BUP 21/10. MARCIN ŚRODA, Kraków, PL

Akademickie Centrum Czystej Energii. Ogniwo paliwowe

Sposób otrzymywania kompozytów tlenkowych CuO SiO 2 z odpadowych roztworów pogalwanicznych siarczanu (VI) miedzi (II) i krzemianu sodu

WZORU UŻYTKOWEGO. da,opis OCHRONNY EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. Aleksander Nakonieczny, Warszawa, PL Andrzej Wojnar, Warszawa, PL Henryk Kopiec, Lublin, PL

PL B1. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL BUP 19/09. MACIEJ KOKOT, Gdynia, PL WUP 03/14. rzecz. pat.

(13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) PL B1. (54) Sposób otrzymywania platyny i palladu z roztworów C22B 7/

PL B1. Instytut Metali Nieżelaznych,Gliwice,PL

PL B1. ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY W SZCZECINIE, Szczecin, PL BUP 06/14

(57) czących pow łok mosiężnych, zwłaszcza na przedm (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1

IX Podkarpacki Konkurs Chemiczny 2016/2017. ETAP I r. Godz Zadanie 1 (11 pkt)

PL B BUP 09/16

INSTYTUT INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ PŁ LABORATORIUM TECHNOLOGII POWŁOK OCHRONNYCH ĆWICZENIE 1 POWŁOKI KONWERSYJNE-TECHNOLOGIE NANOSZENIA

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA W KRAKOWIE, Kraków, PL BUP 08/13

(73) Uprawniony z patentu: (72) (74) Pełnomocnik:

Ć W I C Z E N I E 9 GALWANICZNE POWŁOKI NIKLOWE

Wrocław dn. 22 listopada 2005 roku. Temat lekcji: Elektroliza roztworów wodnych.

PL B1. DYNAXO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Popowo, PL BUP 01/11. STANISŁAW SZYLING, Dzierżoniów, PL

K, Na, Ca, Mg, Al, Zn, Fe, Sn, Pb, H, Cu, Ag, Hg, Pt, Au

(54) Sposób usuwania i odzyskiwania kwasu azotowego, kwasu siarkowego i tlenków azotu i

QUALANOD SPECIFICATIONS UPDATE SHEET No. 16 Edition Page 1/1

PL B1. Politechnika Świętokrzyska,Kielce,PL BUP 10/08. Wojciech Depczyński,Jasło,PL Norbert Radek,Górno,PL

Laboratorium Ochrony przed Korozją. GALWANOTECHNIKA II Ćw. 6: ANODOWE OKSYDOWANIE ALUMINIUM

Ć W I C Z E N I E 1. Kinetyka roztwarzania miedzi metalicznej w roztworach amoniakalnych

(21) Numer zgłoszenia: (54) Sposób wytwarzania preparatu barwników czerwonych buraka ćwikłowego

PL B1. INSTYTUT METALI NIEŻELAZNYCH W GLIWICACH, Gliwice, PL UNIWERSYTET ŚLĄSKI W KATOWICACH, Katowice, PL

(54) Sposób odzyskiwania odpadów z procesu wytwarzania dwutlenku tytanu metodą siarczanową. (74) Pełnomocnik:

Ć W I C Z E N I E 7 WPŁYW GĘSTOŚCI PRĄDU NA POSTAĆ OSADÓW KATODOWYCH MIEDZI

PL B1. Mechanizm regulacyjny położenia anody odporny na temperaturę i oddziaływanie próżni

PL B1. Sposób i układ kontroli napięć na szeregowo połączonych kondensatorach lub akumulatorach

PL B1. INSTAL WARSZAWA SPÓŁKA AKCYJNA, Warszawa, PL BUP 21/13

ODCZYN WODY BADANIE ph METODĄ POTENCJOMETRYCZNĄ

PL B1. Kwasy α-hydroksymetylofosfonowe pochodne 2-azanorbornanu i sposób ich wytwarzania. POLITECHNIKA WROCŁAWSKA, Wrocław, PL

PL B1. Sposób wydzielania toluilenodiizocyjanianu z mieszaniny poreakcyjnej w procesie fosgenowania toluilenodiaminy w fazie gazowej

KOROZJA ELEKTROCHEMICZNA i OCHRONA PRZED KOROZJĄ.

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

QUALANOD SPECIFICATIONS UPDATE SHEET No. 9 Edition Page 1/1 PROCES ZIMNEGO USZCZELNIANIA

Nauka przez obserwacje - Badanie wpływu różnych czynników na szybkość procesu. korozji

Kształtowanie powierzchniowe i nie tylko. Opracował Dr inż. Stanisław Rymkiewicz KIM WM PG

Ćwiczenie 1: Wyznaczanie warunków odporności, korozji i pasywności metali

PL B1. ECOFUEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Jelenia Góra, PL BUP 09/14

Spis treści. Wstęp... 9

(74)Pełnomocnik: PL B1. (22) Data zgłoszenia' Fig. 1 C25C 7/02 G03C 5/395

PL B1. WIJAS PAWEŁ, Kielce, PL BUP 26/06. PAWEŁ WIJAS, Kielce, PL WUP 09/12. rzecz. pat. Wit Flis RZECZPOSPOLITA POLSKA

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11) (13) B1

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1

RHODUNA Diamond Bright Rodowanie błyszcząco-białe

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11)

ul. Grabska 15A, Niepołomice NIP Niepołomice, DOTYCZY: zakupu Elektrodializera pilotowego ED/EDR

PL B1. Sposób oznaczania stężenia koncentratu syntetycznego w świeżych emulsjach chłodząco-smarujących

PL B1. INSTYTUT METALI NIEŻELAZNYCH W GLIWICACH, Gliwice, PL UNIWERSYTET ŚLĄSKI W KATOWICACH, Katowice, PL

Transkrypt:

PL 224014 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 224014 (21) Numer zgłoszenia: 414804 (22) Data zgłoszenia: 14.10.2013 (62) Numer zgłoszenia, z którego nastąpiło wydzielenie: 405638 (13) B1 (51) Int.Cl. C25D 21/18 (2006.01) C25D 21/16 (2006.01) C25F 7/02 (2006.01) (54) Sposób regeneracji kąpieli trawiącej w procesie usuwania powłoki miedzi z podłoża stalowego (30) Pierwszeństwo: 14.10.2013, PL, P.405638 (43) Zgłoszenie ogłoszono: 27.04.2015 BUP 09/15 (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.11.2016 WUP 11/16 (73) Uprawniony z patentu: PRATT & WHITNEY RZESZÓW SPÓŁKA AKCYJNA, Rzeszów, PL POLITECHNIKA ŚLĄSKA, Gliwice, PL (72) Twórca(y) wynalazku: KRZYSZTOF RAGA, Rzeszów, PL KAZIMIERZ KWOLEK, Markowa, PL MONIKA KOCÓJ-TOPOROWSKA, Rzeszów, PL MARTA DEPA, Rzeszów, PL KRZYSZTOF HAJDUK, Rzeszów, PL GINTER NAWRAT, Katowice, PL WOJCIECH SIMKA, Katowice, PL ŁUKASZ NIEUŻYŁA, Jaworzno, PL MACIEJ GONET, Bytom, PL AGNIESZKA KRZĄKAŁA, Ruda Śląska, PL (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Rafał Danowski

2 PL 224 014 B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest sposób regeneracji kąpieli trawiącej w procesie usuwania powłoki miedzi z podłoża stalowego podczas chemicznego roztrawiania w roztworze bezchromowym. Powłoki miedziane stosowane są w technice zarówno jako powłoki antykorozyjne stanowiące trwałe zabezpieczenie podłoża stalowego przed korozją i jako powłoki technologiczne. W przypadku zastosowania antykorozyjnego powłoka miedziana stanowi integralny element wykonywanego przedmiotu, zapewniając spełnienie jego wymagań funkcjonalnych w użytkowaniu, zwykle jako podwarstwa przed nałożeniem innej powłoki np. niklowej albo jako bezpośrednia powłoka użytkowa. W procesach technologicznych miedź jest stosowana jako zabezpieczenie maskujące wybranych powierzchni w procesach obróbki cieplno-chemicznej (nawęglanie, azotowanie, azoto-nawęglanie) przedmiotów stalowych stanowiąc barierę przed wydzielaniem i dyfuzją pierwiastka nasycającego w głąb obrabianego przedmiotu, a także w procesach obróbki cieplnej jako warstwa zabezpieczająca obrabianą cieplnie stal przed zubożeniem warstwy powierzchniowej w węgiel. Powłoka miedziana stosowana jako zabezpieczenie maskujące podłoże stalowe musi zostać usunięta po zakończeniu operacji obróbki cieplno-chemicznej bez jakiegokolwiek negatywnego wpływu na materiał podłoża stalowego, z którego jest wykonany przedmiot produkcyjny. Znane są sposoby elektrochemicznego roztwarzania miedzi i jej wydzielania na katodzie, wykorzystujące ten sam roztwór w procesie anodowym i katodowym, jak ma to miejsce w procesie elektrorafinacji miedzi lub galwanicznego miedziowania. W procesach tych nie dochodzi jednak do bezpośredniego kontaktu roztworu ze stalą oprócz spolaryzowanej katodowo stali w procesie miedziowania cyjankowego (F. Łętowski, podstawy hydrometalurgii, WNT, Warszawa 1975, M. Kucharski, Recykling metali nieżelaznych, Wydawnictwa AGH, Kraków 2010, praca zbiorowa, Poradnik galwanotechnika, WNT, Warszawa 2002). Odzysk miedzi z pomiedziowanych przedmiotów stalowych bez uszkodzeń korozyjnych podłoża stalowego metodą elektrolityczną jest możliwy jedynie z wykorzystaniem roztworów cyjankowych, ponieważ cyjanki miedzi nie wywierają korozyjnego wpływu na stal. Znane są też chemiczne i elektrochemiczne sposoby usuwania powłok miedzianych z przedmiotów stalowych polegające na roztwarzaniu miedzi w zakwaszonym kwasem siarkowym(vi) roztworze kwasu chromowego(vi). W procesie tym stosowane są związki chromu na szóstym stopniu utlenienia, które są bardzo niebezpieczne dla środowiska i są kancerogenne dla ludzi. Po usunięciu powłoki miedzianej, z której miedź przechodzi w formę rozpuszczalną gromadząc się w roztworze w postaci odpowiednich soli, przedmioty stalowe płukane są w wodzie zdemineralizowanej i suszone. Wadą tego sposobu są duże ilości toksycznych odpadów stałych i ścieków niebezpiecznych dla środowiska naturalnego ze względu na obecność w nich soli chromu trójwartościowego i resztek soli chromu sześciowartościowego. Z uzyskanego roztworu można wytrącać wodorotlenki odpowiednich soli lub można uzyskany roztwór poddać procesowi regeneracji. Regenerację roztworu trawiącego można prowadzić drogą elektrolitycznego odmiedziowania w wannach elektrolitycznych ze swobodnym przepływem roztworu elektrolitu, gdzie anodami są płyty metalowe a katodami blachy miedziane z miedzi elektrolitycznej. Niezbędne są jednak specjalne sposoby utleniania soli chromu trójwartościowego do soli chromu sześciowartościowego w elektrolizerze diafragmowym lub dosycanie roztworu solami chromu sześciowartościowego. Z polskiego opisu patentowego, nr 154398, znany jest sposób usuwania powłok miedzianych z podłoża stalowego metodą elektrolityczną, w którym jako roztwór trawiący stosuje się roztwór siarczanowo-amonowy składający się z 5 150 g/dm 3 siarczanu amonu i 2 50 cm 3 /dm 3 wody amoniakalnej (25%). Proces jest prowadzony jest w temperaturze 278 353 K przy intensywnym mieszaniu roztworu i przy anodowej gęstości prądu wynoszącej od 50 500 A/m 2. Umożliwia on nie tylko usunięcie miedzi z powierzchni stalowych ale także jej odzyskanie na katodzie, dzięki czemu proces jest bezściekowy. Z jeszcze innego polskiego opisu patentowego, opis nr 159819, znany jest sposób usuwania powłok miedzianych z podłoża stalowego, który polega na zanurzeniu przedmiotu pokrytego miedzią w roztworze sporządzonym z 40 200 g mieszaniny węglanu amonu i wodorowęglanu amonu z dodatkiem 3 25 g miedzi w postaci jonowej jako katalizatora procesu, rozpuszczonych w 1 dm 3 wody, przy czym proces prowadzi się w temperaturze 278 353 K przy intensywnym wprowadzaniu do układu powietrza lub tlenu gazowego pod ciśnieniem 0,01 do 0,5 MPa. Po usunięciu miedzi roztwór poddawany jest regeneracji i wraca ponownie do procesu, przez co proces ten jest także bezściekowy, a miedź roztworzoną w roztworze trawiącym odzyskuje się całkowicie w procesie katodowym.

PL 224 014 B1 3 Natomiast w amerykańskim opisie patentowym nr 4443268 przedstawiony jest proces, w którym do usuwania powłok miedzianych z powierzchni metalowych zostały wykorzystane wodne roztwory alkaliczne zawierające chelaty żelaza kwasów polikarboksylowo-alkylenopolyamidowych (np. chelat żelaza z EDTA zwany wersenianem żelaza). Proces trawienia poprawia się przez dodanie wodnego roztworu nadtlenku wodoru do roztworu stosowanego w tym procesie. Nadtlenek wodoru powoduje szybsze usuwanie warstwy miedzi i tlenku miedzi z powierzchni metali. Sposób regeneracji roztworu zużytego w procesie trawienia powierzchni miedziowych jest znany z polskiego opisu patentowego nr 108581. Sposób ten wykazuje jednak pewne ograniczenia szczególnie, gdy stosuje się kąpiel amoniakalną lub chlorkową. Ponadto, z polskiego opisu patentowego nr 143519 jest znany sposób regeneracji kąpieli trawiącej powierzchnie miedziowe, w którym zużytą kąpiel trawiącą prowadzi się przez przestrzeń katodową elektrolizera oddzieloną przeponą od przestrzeni anodowej a następnie przez przestrzeń anodową elektrolizera oddzieloną przeponą od przestrzeni katodowej. Następnie roztwór poddaje się ciągłemu procesowi pomocniczej regeneracji wraz z niezużytą kąpielą trawiącą polegającemu na kontroli i regulacji ph oraz kontroli i regulacji gęstości regenerowanego roztworu, po czym zregenerowany i skorygowany roztwór podaje się do procesu trawienia. Istota wynalazku polega na tym, że roztwór potrawienny po wydzieleniu miedzi w procesie elektrolizy miesza się z popłuczynami po operacji płukania przedmiotów po odmiedziowaniu, utrzymuje się stałą proporcję roztworu do popłuczyn i poddaje się procesowi destylacji. Po destylacji otrzymany roztwór NH 3 -EDTA zatęża się oraz schładza i razem z mieszaniną pary wodnej oraz amoniaku NH 3 poddaje się procesowi absorpcji. Następnie otrzymany roztwór EDTA i wodny roztwór amoniaku [25% NH 3 aq] kieruje się do sporządzania kąpieli trawiącej, a wodę H 2 O uzyskaną w wyniku zatężania roztworu kieruje się do operacji płukania przedmiotów po odmiedziowaniu. Sposób według wynalazku umożliwia ciągłe sterowanie przebiegiem procesu i uzyskiwanie szybkości tego procesu większej niż w znanych roztworach na bazie kwasu chromowego. Główną zaletą sposobu według wynalazku jest to, że jest on bezściekowy, ponieważ roztwór potrawienny podlega całkowitej regeneracji a rozpuszczoną miedź odzyskuje się całkowicie na katodzie co powoduje że proces jest bezodpadowy i może odbywać się w obiegu zamkniętym. Sposób regeneracji kąpieli w procesie usuwania powłoki miedzi z podłoża stalowego jest pokazany w przykładzie wykonania na rysunku. Wannę galwaniczną (1) napełnia się wodą zdemineralizowaną w ilości 300 dm 3 do której dodaje się 200 kg kwasu wersenowego EDTA i 160 dm 3 25% wodnego roztworu amoniaku NH 3. Po rozpuszczeniu się kwasu wersenowego otrzymany roztwór uzupełnia się wodą zdemineralizowaną do 750 dm 3, dodaje się 40 kg siarczanu amonu (NH 4 ) 2 SO 4, miesza się i chłodząc doprowadza się temperaturę roztworu do zakresu 288 298K. Następnie programuje się dozownik (2) wodnego roztworu amoniaku [25% NH 3 aq] zgromadzonego w zbiorniku (3) na wartość ph w zakresie 9,6 9,7 a dozownik (4) wodnego roztworu nadtlenku wodoru [30% H 2 O 2 ] zgromadzonego w zbiorniku perhydrolu (5), na wartość rh w zakresie 260 280 mv. Dozownik (2) wodnego roztworu amoniaku [25% NH 3 aq] jest sterowany poprzez pomiar ph elektrodą szklaną kombinowaną (6) a dozownik (4) wodnego roztworu nadtlenku wodoru [30% H 2 O 2 ] jest sterowany poprzez pomiar rh ogniwem (7) składającym się z miedzianej elektrody wskaźnikowej (8) i chlorosrebrowej elektrody porównawczej (9). Po włączeniu dozowania wodnego roztworu amoniaku [25% NH 3 aq] i wodnego roztworu nadtlenku wodoru [30% H 2 O 2 ] przy ciągłym mieszaniu kąpieli i utrzymaniu jej temperatury w zakresie 288 298K doprowadza się ph i rh roztworu trawiącego do zaprogramowanych wartości. Po uzyskaniu tych parametrów roztwór nadaje się do rozpuszczania powłoki miedzi. Do tak przygotowanej kąpieli zanurza się w wannie galwanicznej (1) pomiedziowane przedmioty stalowe aż do chwili całkowitego rozpuszczenia warstwy miedzi. Po usunięciu warstwy miedzi przedmioty stalowe poddawane są operacji płukania wodą zdemineralizowaną w płuczce (13). Gdy stężenie miedzi w kąpieli osiągnie poziom 25 g 30 g Cu 2+ dm 3 Cu roztwór jest kierowany do regeneracji, w trakcie której jest poddawany procesowi elektrolitycznego wydzielania miedzi, w wyniku którego stężenie miedzi stopniowo obniża się do 5 8 g Cu 2+ dm 3, przy czym stężenie wersenianu amonu i stężenie amoniaku pozostają bez zmian, a ponadto następuje rozkład resztek nadtlenku wodoru. Wydzielenie miedzi z roztworu potrawiennego realizuje się przy użyciu elektrolizera (10) wyposażonego w anody tytanowe (11) pokryte platyną oraz katody miedziane (12) wykonane z miedzi elektrolitycznej na których wydziela się miedź elektrolityczna, przy katodowej gęstości prądu wynoszącej 0,5 2,5 A/dm 2. Po wydzieleniu zasadniczej ilości miedzi roztwór ten oraz popłuczyny z płuczki (13) doprowadzane są do zbiornika buforowego (14) w którym utrzymywana jest stała

4 PL 224 014 B1 proporcja kąpieli do popłuczyn. Uzyskany, wymieszany roztwór kierowany jest do kolumny destylacyjnej (15), gdzie poddawany jest procesowi destylacji (desorpcji) amoniaku w temperaturze ok. 90 C, co powoduje oddestylowanie amoniaku wraz z parą wodną, w wyniku czego uzyskuje się fazę ciekłą, to jest roztwór wersenianu amonu NH 3 -EDTA oraz fazę gazową, to jest mieszaninę pary wodnej i amoniaku NH 3. Oba te produkty po opuszczeniu kolumny destylacyjnej (15) mają temperaturę ok. 90 C, przy czym wstępnie zatężony roztwór kierowany jest do wyparki próżniowej (16) w celu dalszego zatężenia do poziomu wymaganego stężenia wersenianu amonu. Roztwór po wyparce próżniowej (16) jest schładzany do temperatury ok. 10 C i kierowany od góry do zasilania kolumny absorpcyjnej (17), do której od dołu doprowadzana jest faza gazowa z kolumny destylacyjnej (15), to jest oddestylowywany w kolumnie destylacyjnej (15) amoniak NH 3 wraz z parą wodną o temperaturze ok. 90 C, który pochłaniany jest w roztworze zasilającym kolumnę absorpcyjną (17). Uzyskany w wyniku absorpcji roztwór EDTA kierowany jest do wanny galwanicznej (1) a 25% wodny roztwór amoniaku [25% NH 3 aq] kierowany jest do zbiornika (3). Czysta woda H 2 O z wyparki próżniowej (16), będąca produktem nadmiarowym z rozkładu perhydrolu, kierowana jest do płuczki (13), w której płukane są przedmioty po odmiedziowaniu. Uzyskana po ostatecznym skorygowaniu składu chemicznego, na podstawie analizy stężenia głównych składników roztworu trawiącego i poziomu zanieczyszczeń kąpiel trawiąca, jest używana ponownie w procesie usuwania powłok miedzianych. Wykaz oznaczeń: 1. Wanna galwaniczna do trawienia miedzi 2. Dozownik wodnego roztworu amoniaku [25% NH 3 aq] 3. Zbiornik wodnego roztworu amoniaku [25% NH 3 aq] 4. Dozownik Perhydrolu [30% H 2 O 2 ] 5. Zbiornik Perhydrolu [30% H 2 O 2 ] 6. Elektroda szklana kombinowana 7. Ogniwo 8. Miedziana elektroda wskaźnikowa 9. Chlorosrebrowa elektroda porównawcza 10. Elektrolizer 11. Anoda tytanowa 12. Katoda miedziana 13. Płuczka 14. Zbiornik buforowy 15. Kolumna destylacyjna 16. Wyparka próżniowa 17. Kolumna absorpcyjna Zastrzeżenie patentowe Sposób regeneracji kąpieli trawiącej w procesie usuwania powłoki miedzi z podłoża stalowego, znamienny tym, że roztwór potrawienny po wydzieleniu miedzi w procesie elektrolizy miesza się z popłuczynami po operacji płukania przedmiotów po odmiedziowaniu, utrzymuje się stałą proporcję roztworu do popłuczyn i poddaje się procesowi destylacji, po którym otrzymany roztwór NH 3 -EDTA zatęża się oraz schładza i razem z mieszaniną pary wodnej oraz amoniaku NH 3 poddaje się procesowi absorpcji, po którym otrzymany roztwór EDTA i wodny roztwór amoniaku [25% NH 3 aq] kieruje się do sporządzania kąpieli trawiącej, a wodę H 2 O uzyskaną w wyniku zatężania roztworu kieruje się do operacji płukania przedmiotów po odmiedziowaniu.

PL 224 014 B1 5 Rysunek

6 PL 224 014 B1 Departament Wydawnictw UPRP Cena 2,46 zł (w tym 23% VAT)