Hubert Wysoczaƒski KONTRAKTY BUDOWLANE. Kodeks cywilny, Prawo zamówieƒ publicznych, FIDIC, orzecznictwo

Podobne dokumenty
SPIS TREŚCI Od Wydawcy 11 Przedmowa inż. Tomasz Latawiec 13 Przedmowa prof. dr hab. Andrzej Szumański 15 Wykaz skrótów

Warunki ekonomiczne i rynkowe przedsiębiorstw budowlanych (z których większość nie korzysta z usług prawnika i nie

Spis treści Wykaz skrótów Wykaz literatury Uwagi wstępne Rozdział I. Umowa o generalną realizację inwestycji w systemie umów

ABC managera kontraktu budowlanego bezpieczne umowy i skuteczne roszczenia - aspekty prawne

Inwestycje Budowlane Aspekty praktyczne, Realizacja procesu inwestycyjnego, prawa i obowiązki stron, roszczenia i spory w sądzie i arbitrażu

Inwestycje Budowlane

(wydanie 2012 poprawione i uzupełnione)

21 marca PROWADZĄCY ZAGADNIENIA GŁÓWNE.

9 grudnia ZAGADNIENIA GŁÓWNE PROWADZĄCY.

Promocja. Szkolenie skierowane jest do. Cel szkolenia

OFERTA DLA PRZEDSIĘBIORCÓW. Kancelaria Adwokacka adw. Mateusz Bernat Inowrocław, ul. Szeroka 1 lok. 119

OFERTA DLA ORGANIZACJI POŻYTKU PUBLICZNEGO. Kancelaria Adwokacka adw. Mateusz Bernat Inowrocław, ul. Szeroka 1 lok. 119

Grzegorz Kalinowski O kontraktach FIDIC

Międzynarodowe Procedury Organizacji Inwestycji według FIDIC

Wysoka jakość usług to wiedza, specjalizacja i indywidualne podejście. Nasi Klienci już o tym wiedzą!

Strona inwestora październik.2017.Warszawa. Zasady kształtowania odpowiedzialności uczestników procesu budowlanego

Mamy zaszczyt zaprosić na Śniadanie Biznesowe: Nowe prawo zamówień publicznych w praktyce. Ochrona danych osobowych w praktyce firm szkoleniowych

Oferta dla przesiębiorców

Założenia i cele utworzenia Forum Inwestycyjnego. Warszawa, styczeń 2013 r.

ZAMÓWIENIA PUBILCZNE I INWESTYCJE BUDOWLANE W PRAWIE ORAZ ORZECZNICTWIE

W praktyce występują trudności związane z dokonaniem wyboru oraz właściwym określeniem wybranego wynagrodzenia przez zamawiających.

OFERTA DLA PODMIOTÓW PROWADZĄCYCH DZIAŁALNOŚĆ ROLNICZĄ. Kancelaria Adwokacka adw. Mateusz Bernat Inowrocław, ul. Szeroka 1 lok.

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

NOWE ZASADY I OBOWIĄZKI W ZAKRESIE OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

Umowa o zachowaniu poufności. Aktualne umowy gospodarcze

Zastosowanie umów FIDIC w inwestycjach budowlanych w Polsce

NOWE ZASADY I OBOWIĄZKI W ZAKRESIE OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OMÓWIENIE UNIJNEGO ROZPORZĄDZENIA (GDPR)

serdecznie zapraszają na Śniadanie Biznesowe: Nowelizacja Prawa Zamówień Publicznych- wyzwania dla wykonawców oraz zamawiających.

(1- D NIOWE) I N F O R M A C J E O S Z K O L E N I U

OFERTA. Oferta szkoleniowa w zakresie przygotowania oraz przeprowadzenia szkolenia zamkniętego w temacie Pracowniczych Planów Kapitałowych

27 stycznia PROWADZĄCY ZAGADNIENIA GŁÓWNE.

XII Ogólnopolska Konferencja Zamówień Publicznych

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Recenzja opracowania M. Bryxa. pt: Rynek nieruchomości. System i funkcjonowanie.

Specjalista ds. badania stanu prawnego nieruchomości

Polska-Opole: Nadzór nad robotami budowlanymi 2017/S Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia zamówienia sektorowe. Wyniki postępowania.

Polecenie inżyniera w zarządzaniu projektami

Informacja o wykorzystaniu warunków kontraktowych Międzynarodowej Federacji Inżynierów-Konsultantów FIDIC w systemie zamówień publicznych w Niemczech

PRAWNE ASPEKTY RELACJI INWESTORA Z WYKONAWCĄ INWESTYCJI BUDOWLANYCH października 2018 r. The Westin Warsaw.

biblioteczka zamówień publicznych Agata Hryc-Ląd PRZETARG NIEOGRANICZONY procedura krok po kroku

Termin i miejsce szkolenia: r, Warszawa (centrum)

(2- D NIOWE) I N F O R M A C J E O S Z K O L E N I U

Manager ds. najmu i zarządzania nieruchomościami

Szanowny Panie Przewodniczący,

Tomasz Gawliczek. JWP - Kancelaria Prawna Obsługa prawna firm

PROGRAM SZKOLENIOWY. dla szkolenia z zakresu: Umowa o roboty budowlane organizowanego w ramach projektu

Organizacja i prowadzenie inwestycji budowlanych Praktyczne aspekty prawne przygotowania oraz nadzoru nad realizacją procesu inwestycji budowlanych

DOLNOŚLĄSKIE CENTRUM ONKOLOGII WE WROCŁAWIU PL. HIRSZFELDA WROCŁAW OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

CENTRUM SZKOLENIOWE DACPOL

Współpraca. Wykonawca Inżynier Kontraktu Zamawiający (Kierownik Projektu Unijnego) ZARZĄDZANIE PROJEKTEM INWESTYCYJNYM

RYNEK ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH DLA UCZCIWYCH FIRM

Umowy o generalne wykonawstwo robót budowlanych / Ewa Strzępka- Frania. Warszawa, Spis treści. Wykaz skrótów Wprowadzenie 1

OFERTA SZKOLENIOWA. EMAT HRC Elżbieta Matysiak. ul. Dąbrowskiego Wolsztyn. info@emat.com.pl. agencja zatrudnienia

Prawo Budowlane Realizacja procesu inwestycyjnego zgodnie z obowiązującymi przepisami

ROLA INŻYNIERA KONTRAKTU w prowadzeniu projektów POIiŚ

Spis treści. Analiza i modelowanie_nowicki, Chomiak_Księga1.indb :03:08

serdecznie zapraszają na Śniadanie Biznesowe:

Nr telefonu osoby upoważnionej do kontaktu w sprawie ogłoszenia

Kancelaria Prawna LexArt Iwona Kamińska ul. Broniewskiego 17 lok TORUŃ tel sekretariat@kancelarialexart.

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

Szkolenie. Umowy cywilnoprawne zmiany od 1 stycznia 2017 r. oraz najnowsze orzecznictwo i stanowiska urzędowe

Spis treści. Wstęp Rozdział III

OCHRONA PODWYKONAWCÓW NA KONTRAKTACH DROGOWYCH. Warszawa 12 września 2017

Patronat. dr. hab. Stefan Marek Grochalski, prof. UO prorektor Uniwersytetu Opolskiego IV OPOLSKA KONFERENCJA PODATKOWA

4. Zgłoszenie oraz sprzeciw, o których mowa w 1, wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.

Prawo Budowlane Realizacja procesu inwestycyjnego zgodnie z obowiązującymi przepisami

Arbitraż Handlowy w praktyce

Kary umowne w zamówieniach publicznych - element dyscyplinujący czy poprawa budżetu inwestycji? listopada 2014 r.

Literatura przykładowa

ZAGADNIENIA SYSTEMOWE PRAWA OCHRONY ŚRODOWISKA. pod redakcją Piotra Korzeniowskiego

Bartosz Rakoczy * w obszarze specjalnym o charakterze ekologicznym], Rzeszów 2013 (review)

Planowanie Przestrzenne

Informacje o autorach (redaktorach)

Tytuł prezentacji: Umowy - kontekst Prelegent: Witold Grzybowski. Katowice, 23 lutego

Prof. dr hab. Andrzej Zoll

Firma szkoleniowa 2014 roku. TOP 3 w rankingu firm szkoleniowych zaprasza na szkolenie:

Informacja na temat konkursu. Scientiae Legis Excellentia

NOWA PERSPEKTYWA FINANSOWANIA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH W INWESTYCJACH BUDOWLANYCH KARY UMOWNE W ZAMÓWIENIACH PUBLICZNYCH

Najważniejsze informacje o Pracowniczych Planach Kapitałowych z punktu widzenia zagranicznego przedsiębiorstwa.

Badanie stanu prawnego nieruchomości

Prawne aspekty realizacji projektów PPP w sektorze efektywności energetycznej. SOSNOWIEC 21 maja 2014 roku

Prawo rynku kapitałowego. Rozporządzenie MAR nadużycia na rynku.

Umowy handlowe jak zabezpieczyć interesy swojej firmy.

Zarządzanie budową dla Zamawiających i Inwestorów w formule projektuj i buduj na podstawie warunków kontraktowych FIDIC oraz przepisów prawa

KONSORCJUM PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI DLA PODMIOTÓW WSPÓLNIE UBIEGAJĄCYCH SIĘ O ZAMÓWIENIE

A. Wnioskujemy o zmianę postawionego przez Państwa warunku w punkcie III.3.2 litera a i litera b:

FIDIC - Praktyczne metody zastosowania przy realizacji projektów

Prawo rynku kapitałowego. Szczególne mechanizmy ochronne na rynku regulowanym.

Badanie stanu prawnego nieruchomości

Postępowanie w przedmiocie decyzji wywłaszczeniowych / ograniczających, kwestie formalne odszkodowań oraz wycena nieruchomości

Program studiów podyplomowych w zakresie prawa podatkowego

Umowa o PPP 8. Polska

JUŻ W 2018 ROKU, ZOSTANIE ZASTOSOWANE ROZPORZĄDZENIEM UE Z 27 KWIETNIA 2016 ROKU TZW. RODO

Wyjaśnienia treści SIWZ i Ogłoszenia

CZĘŚĆ III OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

Acta Scientifica Academiae Ostroviensis nr 14,

Zagadnienia główne: Prelegenci: 26.październik.2017.Warszawa. (22)

Nabycie projektu deweloperskiego ready to build

ROZUMIEM I WIDZĘ BIZNES OCZAMI PRZEDSIĘBIORCY

Transkrypt:

Hubert Wysoczaƒski KONTRAKTY BUDOWLANE Kodeks cywilny, Prawo zamówieƒ publicznych, FIDIC, orzecznictwo Warszawa 2017

Szanowni Państwo! Oficyna Wydawnicza POLCEN wydaje publikację pt. KONTRAKTY BUDOWLANE. Kodeks cywilny, Prawo zamówień publicznych, FIDIC, orzecznictwo autorstwa dr. Huberta Wysoczańskiego adwokata, specjalisty z zakresu prawa umów o roboty budowlane szczególnie w zakresie Warunków Kontraktowych FIDIC stosowanych w UE i Polsce. W publikacji kompleksowo omówiono istotne prawne i praktyczne aspekty związane z umowami stosowanymi w budownictwie, zwłaszcza z umowami o roboty budowlane, o dzieło i prace projektowe. Książka stanowi pierwszą na polskim rynku tak szczegółową analizę kluczowych postanowień kontraktów budowlanych, m.in. powszechnie stosowanych w obrocie Warunków Kontraktowych FIDIC, przepisów Kodeksu cywilnego, Prawa zamówień publicznych oraz Prawa budowlanego. Przedstawia również wnioski płynące z analizy polskiego i zagranicznego orzecznictwa oraz najnowszej literatury. W książce skomentowano m.in. następujące zagadnienia: źródła regulacji prawnych, prawa, obowiązki i odpowiedzialność uczestników procesu inwestycyjno-budowlanego, sposoby kształtowania oraz zmian warunków umów, wyceny robót, wynagrodzenia i zabezpieczenia wykonawców i podwykonawców robót budowlanych, skuteczne metody rozstrzygania sporów, orzecznictwo sądów krajowych i zagranicznych. Ponadto publikacja zawiera: 7 wzorów umów i innych dokumentów kontraktowych z komentarzem, skorowidz rzeczowy. Książka adresowana jest przede wszystkim do praktyków zaangażowanych w szeroko pojęty proces inwestycyjno-budowlany. Uprzejmie informuję, iż wraz z publikacją KONTRAKTY BUDOWLANE równocześnie wydajemy poradnik w formie około 300 pytań i odpowiedzi pt. Zamówienia publiczne na roboty budowlane autorstwa mgr inż. Lidii Więcław-Bator. Książka ta stanowi rozwinięcie tematu umów o roboty budowlane na podstawie obowiązujących polskich przepisów prawa. Polecamy również inne nasze wydawnictwa. Zapraszamy do naszej księgarni internetowej: www.polcen.com.pl. Z poważaniem inż. Ryszard Sobolewski Prezes Zarządu Oficyny Wydawniczej POLCEN 11

Opiniowana książka zawiera bardzo obszerny zbiór informacji, komentarzy oraz wytycznych dotyczących zawieranych umów o roboty budowlane, które mogą i powinny być bardzo przydatne dla wszystkich uczestników budowlanego procesu inwestycyjnego oraz osób zajmujących się udzielaniem zamówień publicznych. W publikacji uwzględniono zarówno obowiązujące przepisy prawa polskiego, jak i praktykę, wzorce oraz doświadczenia związane ze stosowaniem warunków kontraktowych FIDIC. Obecną wersję oceniam bardzo pozytywnie. mgr inż. Andrzej Warwas Prezes Zarządu Warszawskiego Centrum Postępu Techniczno-Organizacyjnego Budownictwa WACETOB 12 KONTRAKTY BUDOWLANE

Nareszcie publikacja o dobrych praktykach i zarządzaniu kontraktami FIDIC, na którą warto było poczekać! Światowa Federacja Inżynierów Konsultantów (FIDIC) stara się od prawie 100 lat swojego istnienia być liderem promującym dobre praktyki w branży inżynierskiej oraz odpowiadać na wyzwania współczesnego świata. Szczególny nacisk w obszarze swoich zainteresowań kładzie na jakość usług, zrównoważony rozwój oraz integralność środowiska. Przedstawiciele krajowych organizacji zrzeszonych w FIDIC mają niezaprzeczalną szansę na wdrażanie i promowanie na krajowych rynkach zasad i idei, które wynikają z publikowanych przez FIDIC tzw. Książek o różnych odcieniach okładek. Ale same tłumaczenia poszczególnych wydawnictw nie wystarczają do pełnego zrozumienia prawdziwego ducha FIDIC. Stąd moja radość z wydawnictwa autorstwa pana mecenasa Huberta Wysoczańskiego. Otóż publikacja, którą mam zaszczyt recenzować, w sposób kompleksowy i jasny omawia poszczególne klauzule w odniesieniu do polskiego prawodawstwa. To jest najważniejsza zaleta tej publikacji autor w sposób zrozumiały dla osób niebędących prawnikami daje wskazówki, w jaki sposób czytać ze zrozumieniem skomplikowaną materię fidicowskich wzorców. Jestem pewien, że także wielu praktykom posłuży ta książka jako narzędzie wspierające najlepsze praktyki biznesowe w dziedzinie konsultingu inżynierskiego. Także dlatego, ale przede wszystkim z powodu wysokiej jakości prezentowanych komentarzy, dogłębnej analizy i pełnego ujęcia całego procesu inwestycyjnego, uznać należy, że jest to pozycja, która stanowić będzie uznany głos w branży konsultingu inżynierskiego w Polskiej rzeczywistości. Oraz wpłynie na efektywniejsze realizowanie inwestycji budowlanych z zastosowaniem doświadczeń autora, który podzielił się swoją unikatową wiedzą. Moim zdaniem książka aspiruje do tego, by zajęła honorowe miejsce w biblioteczce każdego Inżyniera Konsultanta, a także tych wszystkich, którzy w jakikolwiek sposób z inwestycjami na każdym etapie ich realizacji są związani. Gratuluję autorowi odwagi w mierzeniu się z trudną materią, a Państwa zachęcam do dogłębnej lektury. inż. Tomasz Latawiec Prezes Zarządu Stowarzyszenie Inżynierów Doradców i Rzeczoznawców jedyna krajowa organizacja FIDIC w Polsce 13

SŁOWO WSTĘPNE Książka adwokata dr. Huberta Wysoczańskiego pt. Kontrakty budowlane dotyczy aspektów prawnych szeroko rozumianego procesu inwestycyjnego związanego z większymi przedsięwzięciami realizowanymi w formule FIDIC, a więc warunków kontraktowych opracowanych przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów z siedzibą w Genewie. Stosowanie tychże warunków jest wymagane przy realizacji w Polsce przedsięwzięć infrastrukturalnych, finansowanych częściowo ze środków Funduszu Spójności Unii Europejskiej albo Banku Światowego, a więc np. budowy autostrad, oczyszczalni ścieków czy spalarni śmieci. Same Warunki Kontraktowe FIDIC pojęciowo są zakorzenione w obcym dla nas systemie prawnym, a mianowicie w common law (prawie anglo-amerykańskim), w przypadku zaś Polski stosowane są one w kraju należącym do odmiennej tradycji prawniczej, a mianowicie tradycji prawa cywilnego. Przykładem tego jest nieznana prawu polskiemu instytucja inżyniera kontraktu, który występuje jako odrębny podmiot obok stron umowy o roboty budowlane, tj. inwestora i wykonawcy. Stąd zachodzi potrzeba ze strony praktyki przekładania na polski język prawniczy obcych konstrukcji prawnych, które należy stosować pod rządem rodzimych regulacji prawnych, wynikających z kodeksu cywilnego, prawa budowlanego, ustawy o zamówieniach publicznych. Nie bez znaczenia pozostaje fakt, że Polska posiada niemałą własną literaturę prawniczą z zakresu inwestycji budowlanych oraz bogate orzecznictwo sądów powszechnych czy sądów administracyjnych. Te oczekiwania praktyki spełnia niniejsza książka. Autor bardzo szeroko patrzy w swym opracowaniu na aspekty prawne procesu inwestycyjnego. Zasadniczo jest to opracowanie z zakresu prawa cywilnego (prywatnego), jakkolwiek nie brak w nim elementów prawa publicznego, a więc prawa budowlanego czy prawa o zamówieniach publicznych. Stąd też tytuł książki dr. Wysoczańskiego, tj. kontrakty budowlane. W procesie tym występuje bowiem cały szereg różnych umów nazwanych i nienazwanych, które są zawierane między różnymi stronami (np. umowy o prace projektowe, umowy o roboty budowlane), jakkolwiek są to umowy zawsze wzajemnie ze sobą powiązane. Systematyka opracowania nawiązuje do kryterium od ogółu do szczegółu. Dlatego też początkowo dr Wysoczański przedstawia różne rodzaje kontraktów budowlanych różniących się pomiędzy sobą zakresem praw i obowiązków zamawiającego oraz wykonawcy, następnie przedstawia źródła regulacji prawnej wspomnianych kontraktów ze szczególnym uwzględnieniem różnego rodzaju Warunków Kontraktowych FIDIC (tj. Żółtą, Czerwoną oraz Zieloną, Srebrną i Złotą Księgę), a także omawia polskie modyfikacje tych warunków stosowanych przy budowie autostrad przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad czy przy inwestycjach kolejowych bądź energetycznych odpowiednio przez PKP PLK SA czy PSE SA. W dalszych rozdziałach Autor omawia stronę podmiotową oraz przedmiot umów zawieranych w procesie budowlanym, prawa i obowiązki zamawiającego i wykonawcy z uwzględnieniem umów zawieranych z podwykonawcami czy umowy o prace projektowe, a także analizuje przebieg procesu budowlanego. Z racji zasadniczo cywilistycznego charakteru opracowania jest także przedstawiana problematyka odpowiedzialności kontraktowej stron oraz zdarzającej się często w praktyce konieczności zmiany umowy, a także odstąpienia od umowy. Przed- 15

PRZEDMOWA miotem omówienia staje się również skomplikowana materia rozliczania robót budowlanych oraz problematyka rozstrzygania sporów powstałych na tym tle, ze szczególnym uwzględnieniem tzw. komisji rozjemczych oraz arbitrażu handlowego. Praca jest napisana w sposób jasny i zrozumiały także dla osób nieposiadających wykształcenia prawniczego, a związanych z procesem budowlanym. Z drugiej strony bardzo dokładnie odzwierciedla ona stan polskiej doktryny prawa oraz orzecznictwa sądowego, porusza bowiem cały szereg problemów prawnych, które pojawiły się w praktyce. Nie może to jednak dziwić, gdyż Autor znakomicie potrafi łączyć teorię z praktyką prawniczą. Zagadnieniami prywatno-prawnymi procesu budowlanego, a w szczególności Warunkami Kontraktowymi FIDIC, zajmuje się niemal od studiów prawniczych zakończonych na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego w roku 2013. Praca magisterska Huberta Wysoczańskiego pt. Wpływ systemu common law na stosowanie warunków umów FIDIC w krajach systemu kontynentalnego z 2013 r. uzyskała pierwszą nagrodę w prestiżowym konkursie Przeglądu Prawa Handlowego na najlepszą pracę magisterską z zakresu prawa handlowego. Z kolei praca doktorska obroniona z wyróżnieniem w roku 2016 pt. Prawo do zmiany oraz polecenie zmiany treści umowy o roboty budowlane w świetle warunków FIDIC również na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego została opublikowana w 2017 roku przez Wydawnictwo C.H. Beck w serii monografie prawnicze. Dr Wysoczański nadto opublikował do tej pory 15 artykułów z zakresu kontraktów budowlanych zarówno w języku polskim, jak i angielskim, czyniąc to w różnych czasopismach prawniczych i branżowych z zakresu budownictwa. Uczestniczył też w wielu wyjazdach szkoleniowych i programach badawczych za granicą, tj. w Melbourne, Hamburgu, Paryżu i we Florencji. Jest również adwokatem członkiem Warszawskiej Izby Adwokackiej. Obecnie prowadzi kancelarię adwokacką, specjalizując się w prawie budowlanym, w prawie energetycznym, a także w prawie ochrony środowiska. Jako promotor Jego pracy magisterskiej i doktorskiej bardzo gorąco rekomenduję książkę Huberta Wysoczańskiego pt. Kontrakty budowlane. Jest to dobrze napisana książka o dużym bogactwie faktograficznym. Sposób ujęcia przedstawianej tam materii oraz prowadzenia wywodu, a także powoływane źródła prawa i orzecznictwo powodują, że książka ta może okazać się bardzo przydatna nie tylko w pracy prawnika zajmującego się inwestycjami budowlanymi, a więc sędziego, arbitra, adwokata, radcy prawnego, lecz także w pracy członków zarządów, rad nadzorczych czy pracowników firm budowlanych, projektowych, spółek pełniących funkcję inżyniera kontraktu, w tym również dla inżynierów, projektantów, konstruktorów oraz ekonomistów rozliczających inwestycje budowlane. prof. zw. dr hab. Andrzej Szumański, adwokat Kierownik Katedry Prawa Gospodarczego Prywatnego Uniwersytetu Jagiellońskiego Kraków, dnia 20 listopada 2017 r. 16 KONTRAKTY BUDOWLANE

WPROWADZENIE Prezentowana publikacja ma na celu kompleksowe, praktyczne i czytelne przedstawienie tematyki umów zawieranych w budownictwie i zagadnień związanych z procesem inwestycyjnym. Jest to materia niezmiernie szeroka, zarówno pod względem uregulowań prawnych i znanych instytucji prawa umów, a także pod względem faktograficznym. Kontrakty budowlane stanowią podstawę niemal każdego stosunku prawnego prowadzącego do realizacji wszelkiego typu przedsięwzięć, mają więc ogromne znaczenie dla współczesnego rozwoju społecznego. Spełniają one kluczową rolę w procesie inwestycyjnym, a od jakości i dopracowania ich treści zależy powodzenie każdego projektu. Rozmaitość stanów faktycznych powstających na tle realizacji inwestycji budowlanych, zwłaszcza skomplikowanych i długoterminowych projektów infrastrukturalnych, powoduje, że trudno jest wskazać złote zasady i uniwersalne rozwiązania, które byłyby uzasadnione przy realizacji każdego rodzaju przedsięwzięcia. Siłą rzeczy każdy typ inwestycji, a także każde poszczególne zamierzenie w ramach tego samego typu inwestycji, wymagają odrębnego podejścia, zarówno w fazie planowania, opracowania projektów i dokumentacji kontraktowej, oraz przy realizacji i rozwiązywaniu ewentualnych sporów w trakcie i po zakończeniu budowy. Do wielości możliwych rozwiązań i stanów faktycznych dostosowane są przepisy prawa, które zwłaszcza jeśli chodzi o prawo umów regulują wyłącznie wybrane aspekty z zakresu treści kontraktów budowlanych. Wielomilionowych, kilkuletnich inwestycji nie da się jednak prowadzić na podstawie kilkunastu przepisów Kodeksu cywilnego, regulujących incydentalne kwestie związane z umową o roboty budowlane lub umową o dzieło. Powstała w ten sposób potrzeba gospodarcza jest w praktyce realizowana przy użyciu rozbudowanych wzorów umów o roboty budowlane, które w sposób bardziej szczegółowy regulują prawa i obowiązki, główne zadania, funkcje oraz zakresy ryzyk i odpowiedzialności uczestników procesu inwestycyjnego. Od połowy lat 90. taką funkcję podstawowych wzorów umów o roboty budowlane, stanowiących punkt odniesienia dla kontraktów budowlanych sporządzanych zarówno w obrocie prywatnym, jak i w zamówieniach publicznych, pełnią Warunki Kontraktowe FIDIC. Warunki FIDIC kryją pod swą nazwą szereg wzorów umów stanowiących odrębne typy kontraktów budowlanych. Najistotniejsze i najczęściej wykorzystywane w praktyce, w tym polskiej, są Czerwona Księga FIDIC (oparta na tradycyjnym modelu kontraktu Wybuduj), Żółta Księga FIDIC (stanowiąca wzór kontraktu Zaprojektuj i wybuduj) oraz Srebrna Księga FIDIC (będąca wzorem umowy o generalną realizację inwestycji, zwaną też EPC/ pod klucz ). Mimo powszechnego stosowania warunków FIDIC w polskiej praktyce kontraktowej, jeśli nie wprost to z odpowiednimi modyfikacjami wprowadzanymi przez strony w tzw. warunkach szczególnych, nie stanowiły one dotąd przedmiotu kompleksowego opracowania ani ze strony nauki prawa, ani przez praktyków prawników, inżynierów i innych doradców zaangażowanych w realizację inwestycji infrastrukturalnych. Między innymi do tych osób oraz przedstawicieli zamawiających i wykonawców adresowana jest niniejsza publikacja. Wnikliwe analizy przepisów polskiego prawa, klauzul Warunków Kontraktowych FIDIC oraz dostępnego orzecznictwa sprawiają, że książka powinna stanowić przydatne narzędzie dla praktyków. Nie brak w niej jednak analiz naukowych prowadzonych na styku mecha- 21

WPROWADZENIE nizmów warunków FIDIC powstałych na gruncie systemów państw anglosaskich (common law) oraz prawa polskiego, dzięki czemu pozycja ta winna być interesująca także dla przedstawicieli nauki zajmujących się procesem inwestycyjno-budowlanym, w tym zwłaszcza jego aspektami prawnymi. Publikacja szeroko omawia poszczególne zagadnienia kontraktowe związane z umowami o roboty budowlane i o dzieło, przy czym koncentruje się na sprawach istotnych z punktu widzenia praktyki obrotu oraz kwestiach spornych pojawiających się w związku z prowadzeniem inwestycji infrastrukturalnych. Publikacja stanowi efekt nie tylko badań i przemyśleń naukowych, lecz także przede wszystkim kilkuletniej praktyki autora związanej z doradztwem prawnym na etapie negocjacji, zawierania i realizacji wielomilionowych kontraktów oraz rozwiązywania sporów sądowych i arbitrażowych dotyczących zróżnicowanych przedsięwzięć infrastrukturalnych (w tym m.in. autostrad, dróg ekspresowych, strategicznych linii elektroenergetycznych, elektrowni konwencjonalnych i jądrowych, elektrowni odnawialnych, zwłaszcza farm wiatrowych, elektrociepłowni, kopalni, terminala LNG, inwestycji kolejowych, stadionów, lotnisk, budynków użyteczności publicznej, kompleksów biurowych, handlowych, hotelowych i mieszkalnych). Dzięki tym doświadczeniom książka szczegółowo analizuje zagadnienia dotychczas w piśmiennictwie polskim nieopracowane. Publikacja zawiera zwłaszcza szerokie omówienie wszystkich istotnych klauzul warunków FIDIC, wraz z ich analizą na podstawie przepisów prawa prywatnego i prawa zamówień publicznych, dostępnego orzecznictwa i praktyki kontraktowej, przybliżając czytelnikowi problemy wynikające z zastosowania Warunków Kontraktowych FIDIC w prawie polskim. Tego typu kompleksowego opracowania brak było dotąd na rynku. W treści książki terminy systemy common law i systemy prawa anglosaskiego traktuje się synonimicznie, podobnie jak systemy civil law i systemy prawa Europy kontynentalnej. Wymiennie stosuje się także pojęcia kontrakt i umowa oraz zamawiający i inwestor. Terminy takie jak Zamawiający, Wykonawca, Inżynier, Kontrakt są pisane wielką literą w cytatach dotyczących konkretnych klauzul warunków FIDIC. W przypadku braku wyraźnego wskazania konkretnej księgi warunków FIDIC, powołanie się w treści publikacji na warunki FIDIC odnosi się do klauzul i subklauzul znajdujących się w tym samym lub zbliżonym brzmieniu zarówno w Czerwonej Księdze FIDIC z 1999 roku, jak i Żółtej oraz Srebrnej Księdze FIDIC z 1999 roku. Użycie samego słowa FIDIC odwołuje się do FIDIC jako nazwy organizacji. Terminy pochodzenia obcego zapisane zostały kursywą, z wyjątkiem nazw własnych. Kursywą zapisano także nazwy cytowanych w książce zagranicznych wyroków sądowych i arbitrażowych. dr Hubert Wysoczański, adwokat Warszawa, listopad 2017 r. 22 KONTRAKTY BUDOWLANE

Kontrakt budowlany Rozdział 1. Kontrakt budowlany W rozdz. 1 3 przedstawiono zagadnienia ogólne i wprowadzające, które będą stanowić bazę pojęciową dla późniejszych szczegółowych rozważań publikacji. Omówiono zwłaszcza rodzaje używanych w obrocie kontraktów budowlanych, źródła regulacji kontraktów budowlanych oraz pojęcie warunków FIDIC, ich rodzaje oraz ich charakter prawny w prawie polskim, a także pozycję prawną i główne obowiązki uczestników procesu inwestycyjnego. Przez sformułowanie kontrakt budowlany bez dalszych dookreśleń w publikacji określa się zarówno umowy o roboty budowlane, jak i umowy o dzieło w rozumieniu prawa polskiego 1, których przedmiotem jest wykonywanie robót o charakterze budowlanym lub obiektów, które można zakwalifikować jako obiekty budowlane. Pojęcie to jest używane możliwie szeroko i uwzględnia zarówno kontrakty budowlane tzw. tradycyjne (Wybuduj Build-only), to jest takie, które przewidują obowiązek opracowania projektu po stronie zamawiającego, jak i umowy typu Zaprojektuj i wybuduj (Design and Build), w których obowiązek sporządzenia projektu leży po stronie wykonawcy, w tym umowy o generalną realizację inwestycji (EPC/ pod klucz ). Kontraktem budowlanym jest też umowa o podwykonawstwo robót budowlanych. Wyrażenie kontrakt budowlany obejmuje zarówno umowy z wynagrodzeniem kosztorysowym, jak i ryczałtowym. W braku wyraźnego odmiennego wskazania sformułowanie umowa o roboty budowlane używane jest w książce synonimicznie z wyżej przedstawionym pojęciem kontraktu budowlanego, a więc odnosi się do kontraktów, które na gruncie prawa polskiego można by uznać za umowy o dzieło lub umowy o charakterze mieszanym 2. 1.1. Rodzaje kontraktów budowlanych Regulacja zagadnień związanych z umową o roboty budowlane zawarta w Kodeksie cywilnym (KC) ma charakter ramowy i fragmentaryczny. Przepisy KC regulujące umowę o roboty budowlane nie są liczne (jest ich kilkanaście), dlatego też umowy o roboty budowlane zawierane w obrocie są w dużej mierze kształtowane zgodnie z wolą stron, na podstawie wypracowanych wzorów umów, modyfikowanych na potrzeby konkretnego projektu, zgodnie z zasadą swobody umów. W obrocie spotyka się różne modele kształtowania stosunku umownego. Inwestorzy często powierzają wykonanie umowy generalnemu wykonawcy, który ma za zadanie wykonać całość robót budowlanych. Spotyka się także model, w którym inwestor zawiera szereg umów o roboty budowlane z wykonawcami częściowymi (tzw. model wyspowy), z których każda ma za przedmiot wykonanie określonego zakresu prac. Wtedy też inwestor zwykle koordynuje prace wykonywane przez poszczególnych wykonawców częściowych lub powierza tę rolę jednemu wykonawcy (jego rola wtedy zbliża się do generalnego wykonawcy). Generalny wykonawca, jak i wykonawca częściowy mogą 1 Zob. szerzej rozdz. 1.2. 2 Zob. szerzej W. Wyrzykowski, Umowa o generalną realizację inwestycji (EPC/ pod klucz ), Warszawa 2013, s. 143 144 i n. 23

korzystać z pomocy podwykonawców na podstawie umów o podwykonawstwo robót budowlanych, jak też zawierać kontrakty z dostawcami materiałów lub usługodawcami. Przepisy KC pozwalają obecnie na normatywne wyodrębnienie w polskim prawie następujących rodzajów umów o roboty budowlane: 1. umowy o generalne wykonawstwo; 2. umowy o wykonawstwo częściowe; 3. umowy o podwykonawstwo. W praktyce obrotu wyróżnia i stosuje się jednak znacznie więcej typów kontraktów budowlanych, wśród nich m.in.: 1. umowę o generalną realizację inwestycji (EPC/ pod klucz ); 2. umowę typu Zaprojektuj i wybuduj (Design and Build); 3. umowę Zaprojektuj, wybuduj, eksploatuj (Design, Build, Operate); 4. umowę o zastępstwo inwestycyjne; 5. umowę EPCM Engineering, Procurement, Construction Management (umowę o zarządzanie wykonawstwem). 1.1.1. Umowa o generalne wykonawstwo Zgodnie z art. 647 KC przez umowę o roboty budowlane wykonawca zobowiązuje się do oddania przewidzianego w umowie obiektu, wykonanego zgodnie z projektem i z zasadami wiedzy technicznej, a inwestor zobowiązuje się do dokonania wymaganych przez przepisy prawa czynności związanych z przygotowaniem robót, w szczególności do przekazania terenu budowy i dostarczenia projektu, oraz do odebrania obiektu i zapłaty ustalonego wynagrodzenia. Kolejne przepisy prowadzą do wniosku, że KC rozróżnia pojęcie generalnego wykonawcy oraz wykonawcy (np. częściowego) tak m.in. w art. 647 1 1 KC oraz art. 649 1 649 5 KC. Zwykle większość dużych i skomplikowanych inwestycji infrastrukturalnych, liniowych lub kubaturowych, realizowana jest w formule generalnego wykonawstwa. Na tzw. GW (generalnego wykonawcę) zazwyczaj wybiera się firmy budowlane o wysokim potencjale własnym oraz z ustabilizowaną pozycją na rynku profesjonalnych usług budowlanych. Umowa o generalne wykonawstwo normatywnie może stanowić umowę o roboty budowlane uregulowaną w KC, ale w zależności od okoliczności można ją również kwalifikować jako umowę o dzieło albo umowę o charakterze mieszanym (nienazwaną), mającą za swój przedmiot konglomerat świadczeń charakterystycznych dla umowy o dzieło, umowy o roboty budowlane oraz umowy o świadczenie usług, do której stosować można odpowiednio przepisy o zleceniu (art. 750 KC). Rolą generalnego wykonawcy jest oczywiście wykonanie robót budowlanych, co może realizować własnymi siłami lub z pomocą podwykonawców, lecz co istotne spoczywa na nim także odpowiedzialność za organizację i koordynację całości realizowanych prac. W zakres obowiązków GW zwykle wchodzi również weryfikacja dostarczonej przez inwestora dokumentacji przetargowej i projektowej, przedstawienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w postaci np. gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, zabezpieczenie terenu budowy oraz sąsiadujących terenów, organizacja prac przygotowawczych i robót tymczasowych, zawarcie umów z dostawcami materiałów i sprzętów budowlanych oraz z niektórymi usługodawcami. 24