RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 185740 (13) B1 (21 ) Numer zgłoszenia: 325652 (22) Data zgłoszenia: 31.03.1998 (51) IntCl7 A41C3/00 (54) B iustonosz (30) Pierwszeństwo: (73) Uprawniony z patentu: 11.04.1997,DE,29706459.2 Triumph International Aktiengesellschaft, Monachium, DE (43) Zgłoszenie ogłoszono: 12.10.1998 BUP 21/98 (72) Twórcy wynalazku: Karl Geiger, Essingen, DE (45) 0 udzieleniu patentu ogłoszono: (74) Pełnomocnik: 31.07.2003 W U P 07/03 Dziamowska Monika, PO LSERVICE PL 185740 B1 (57)1. Biustonosz z dwoma miseczkami i z dwoma połączonymi z nimi częściami bocznymi jak również z ramiączkami nośnymi, przy czym miseczki w ich dolnych i bocznych obszarach mają wzmocnienia z materiału tekstylnego, które w górnym obszarze miseczek są trwale połączone z przyporządkowanymi ramiączkami nośnymi, znamienny tym, że ramiączka nośne (11, 12), przynajmniej w obszarach (19, 20) dołączonych do górnych obszarów miseczek (5, 6) są z nieelastycznego materiału i są w tych obszarach trwale połączone z wykonanymi z nieelastycznego materiału częściami wzmacn i ającymi (13, 14) miseczek (5, 6) i z dalszymi, również z materiału nieelastycznego i częściami (23, 24), rozciągającymi się przy górnych wewnętrznych obrzeżach (21, 22) miseczek (5, 6) stanika. FIG 1
Biustonosz Zastrzeżenia patentowe 1. Biustonosz z dwoma miseczkami i z dwoma połączonymi z nimi częściami bocznymi jak również z ramiączkami nośnymi, przy czym miseczki w ich dolnych i bocznych obszarach mają wzmocnienia z materiału tekstylnego, które w górnym obszarze miseczek są trwale połączone z przyporządkowanymi ramiączkami nośnymi, znamienny tym, że ramiączka nośne (11, 12), przynajmniej w obszarach (19, 20) dołączonych do górnych obszarów miseczek (5, 6) są z nieelastycznego materiału i są w tych obszarach trwale połączone z wykonanymi z nieelastycznego materiału częściami wzmacniającymi (13, 14) miseczek (5, 6) i z dalszymi, również z materiału nieelastycznego częściami (23, 24), rozciągającymi się przy górnych wewnętrznych obrzeżach (21, 22) miseczek (5, 6) stanika. 2. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że ramiączka nośne (11, 12), przynajmniej w obszarach (19, 20) dołączonych do górnych obszarów części wzmacniających (15, 16), rozciągających się wzdłuż bocznych zewnętrznych i dolnych obszarów miseczek (5, 6) i części (23, 24), rozciągających się przy górnych wewnętrznych obrzeżach miseczek stanika są wykonane z jednego wykroju z nieelastycznego tekstylnego materiału. 3. Biustonosz według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że górne wewnętrzne obrzeża (21, 22) miseczek (5, 6) stanika są podszyte w odsadzeniach nieelastycznych części (23, 24) elastyczną taśmą (28, 29). 4. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że dołączone do miseczek (5, 6) stanika części boczne (7, 8) są z elastycznego materiału tekstylnego. 5. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że wychodząc od przywieszenia (9, 10) ramiączek nośnych górne zewnętrzne obrzeża miseczek (5, 6) stanika lub części boczne (7, 8) są obszyte taśmą elastyczną (26, 27). 6. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że przedni środkowy obszar biustonosza aż do obszaru (34, 35) poniżej miseczek (5, 6) stanika jest z nieelastycznego materiału tekstylnego (32, 33). 7. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że dolne obrzeże (30) biustonosza (1) jest obszyte taśmą elastyczną (31). 8. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że ramiączka nośne (11, 12) posiadają obszary z materiału elastycznego. 9. Biustonosz według zastrz. 8, znamienny tym, że obszary z materiału elastycznego są umieszczone w pobliżu tylnego zapięcia. 10. Biustonosz według zastrz. 1, znamienny tym, że każda z miseczek (5, 6) stanika ma, przebiegający poprzecznie przez biust, szew (36, 37) a części wzmacniające (13, 14) są w obszarze tego poprzecznego szwu (36, 37) zszyte z miseczkami (5, 6) stanika. * * * Przedmiotem wynalazku jest biustonosz z dwoma miseczkami i z dwoma połączonymi z tymi miseczkami częściami bocznymi jak również z ramiączkami nośnymi, przy czym miseczki mają w każdym zewnętrznym obszarze dolnym i bocznym wzmocnienia z materiału tekstylnego, które w górnym obszarze miseczek są trwałe połączone z przyporządkowanym ramiączkiem. Jako szczególnie korzystnie podtrzymujące i formujące biust uważane są znane biustonosze, w których wzdłuż każdego dolnego obrzeża miseczek umieszczone są U-kształtne pa łąki. Te pałąki, wykonane ze stosunkowo sztywnego, elastycznego materiału takiego jak na przykład metal lub tworzywo sztuczne, są wsuwane w wydłużone, przebiegające wzdłuż obrzeża miseczki kieszenie z materiału tekstylnego. Takie biustonosze są często oceniane jako
185 740 3 niewygodne w noszeniu, ponieważ pałąki, jako zasadniczo sztywne elementy, mogą uciskać dolną część piersi w miseczce i biust na wysokości swoich górnych, bocznych końców. Większy komfort podczas noszenia dają biustonosze wykonane w całości z materiału tekstylnego. Mają one jednak gorsze działanie podpierające i trzymające niż biustonosze z pałąkami. Jeżeli nawet materiał tekstylny może przejmować siły rozciągające, to rozkładają się one na większej powierzchni; ale rozłożenie sił rozciągających na dużej powierzchni prowadzi do zmniejszenia skuteczności podpierania i formowania biustu. Jest już znany biustonosz, który powinien łączyć dobre właściwości formujące biustonosza z pałąkami usztywniającymi z komfortem noszenia biustonosza wykonanego wyłącznie z materiału tekstylnego (EP 0 641 170 BI). W tym znanym biustonoszu przewidziano, przechodzącą każdorazowo w dolnym i bocznym zewnętrznym obszarze każdej miseczki, taśmę, która na każdym swoim górnym końcu, przechodzi w przyporządkowane ramiączko nośne. Ta taśma jest wykonana z materiału tekstylnego, który jest nieco mniej elastyczny niż materiał miseczek stanika. Przez to, ramiączko musi przejąć siłę ciągnącą pochodzącą z całego obwodu. Dzięki temu każda miseczka jest usztywniona w podobny sposób jak przy pałąkach usztywniających, przy czym zostają zmniejszone wady wynikające ze sztywności znanych pałąków. W praktyce okazało się jednak, że w wyniku prowadzenia taśmy wzdłuż dolnego i zewnętrznego obszaru piersi dochodzi do przemieszczania przyłączenia ramiączka na zewnątrz w wyniku przesunięcia w bok siły prowadzącej ku górze ku ramiączku. Ponieważ ta taśma zgodnie ze swoją naturą nie ma sztywności pałąka, powstaje wskutek tej siły obwodowej, siła ciągnąca skierowana ku środkowi biustonosza, przebiegająca skośnie przez pierś, która nie tylko jest odbierana przez osobę noszącą jako nieprzyjemna, ale przy dużym biuście może nawet prowadzić do wcinania i przewieszania się piersi. W świetle znanego stanu techniki, zadaniem wynalazku jest znalezienie możliwości, aby w biustonoszu składającym się w całości z materiału tekstylnego zapewnić, uwzględniające anatomię damskich piersi, działanie podtrzymujące w przednim obszarze biustonosza, zawierającym miseczki, porównywalne z biustonoszem z pałąkami usztywniającymi. Zadanie to w biustonoszu, według wynalazku, zostało rozwiązane przez to, że ramiączka, przynajmniej w obszarach dołączonych do górnych obszarów miseczek, składają się z materiału nieelastycznego i są w tych obszarach trwale połączone z wykonanymi z nieelastycznego materiału częściami wzmacniającymi miseczek i z dalszymi również wykonanymi z nieelastycznego materiału tekstylnego częściami, rozciągającymi się przy górnym wewnętrznym obrzeżu biustonosza. Korzystnie, ramiączka nośne, przynajmniej w obszarach dołączonych do górnych obszarów części wzmacniających, rozciągających się wzdłuż bocznych zewnętrznych i dolnych obszarów miseczek i części, rozciągających się przy górnych wewnętrznych obrzeżach miseczek stanika są wykonane z jednego wykroju z nieelastycznego tekstylnego materiału. Korzystnie, górne wewnętrzne obrzeża miseczek stanika są podszyte w odsadzeniach nieelastycznych części elastyczną taśmą a dołączone do miseczek stanika części boczne są z elastycznego materiału tekstylnego. Korzystnie, wychodząc od przywieszenia ramiączek nośnych, górne zewnętrzne obrzeża miseczek stanika, lub części boczne są obszyte taśmą elastyczną. Korzystnie, przedni środkowy obszar biustonosza aż do obszaru poniżej miseczek stanika jest z nieelastycznego materiału tekstylnego. Korzystnie, dolne obrzeże biustonosza jest obszyte taśmą elastyczną a ramiączka nośne posiadają obszary z materiału elastycznego, przy czym obszary z materiału elastycznego są umieszczone w pobliżu tylnego zapięcia. Korzystnie, każda z miseczek stanika ma, przebiegający poprzecznie przez biust, szew a części wzmacniające, są w obszarze tego poprzecznego szwu zszyte z miseczkami stanika. Istotną cechą biustonosza według wynalazku jest szczególna postać ukształtowania przyłączenia ramiączek do miseczek w rodzaju odwróconego ypsilonu. Dzięki temu siła rozciągająca, przebiegająca przez ramiączko w obszarze ukształtowanego widełkowato podwieszenia ramiączka jest rozdzielona na gałąź przebiegającą wzdłuż zewnętrznego obrzeża
4 185 740 biustonosza do części wzmacniającej miseczki i na gałąź przebiegającą wzdłuż górnego obrzeża miseczki ku środkowi. W ten sposób biustonosz według wynalazku łączy wyszczuplający efekt biustonosza z pałąkami usztywniającymi z komfortem znanego biustonosza z materiału tekstylnego, w którym ramiączka dołączone są w przybliżeniu po środku w górze miseczek. Wyszczuplająca sylwetka jest przy tym urzeczywistniana przez wrobione bocznie w miseczki części wzmacniające, podczas gdy gałąź rozciągająca się przy górnej wewnętrznej części obrzeża biustonosza ku środkowi biustu, zwłaszcza wtedy kiedy jest ona przedłużona przez taśmę elastyczną, dzięki szczególnej dynamice własnej szczególnego wymuszonego pasowania formującego obejmuje ku obszarowi środkowemu biustonosza. Szczególnie korzystnie jest, gdy obydwie gałęzie podwieszenia ramiączek z materiału nieelastycznego są kontynuowane w dalszym przebiegu tak wzdłuż zewnętrznego jak i wewnętrznego obszaru obrzeża z materiału elastycznego, aby każdorazowo wprowadzać składowe siły w dołączone części biustonosza, możliwie miękko. W podobnym sensie działa, jeżeli dołączone do miseczek stanika części boczne są wykonane z materiału tekstylnego elastycznego i również wychodzące od przywieszenia ramiączek górne zewnętrzne obrzeża miseczek lub części bocznych są obszyte taśmą elastyczną. Aby zapewnić wymagane trzymanie, przedni środkowy obszar biustonosza składa się korzystnie aż do obszaru poniżej miseczek z materiału tekstylnego nieelastycznego. Wynalazek zostanie bliżej przedstawiony w przykładach wykonania uwidocznionych na rysunku, którego kolejne figury pokazują: fig. 1 - widok od wewnątrz biustonosza według wynalazku, fig. 2 - częściowy widok wewnętrzny z przedstawieniem przebiegu siły rozciągającej w górnym obszarze miseczki i przywieszenia ramiączka oraz fig. 3 - częściowy widok wewnętrzny biustonosza w innej postaci wykonania. Jak pokazuje to fig. 1 biustonosz 1 według wynalazku składa się z dwóch części 2 i 3, które w przednim środkowym obszarze 4 biustonosza 1 są do siebie doprowadzone i wzajemnie połączone za pomocą szwu środkowego. Obydwie części 2 i 3 obejmują w obszarze przednim miseczki 5 i 6 stanika jak również dołączone z boku części boczne 7 i 8, przy których końcach znajdują się każdorazowo, nie przedstawione tutaj, części zapięcia tylnego. W górnych obszarach miseczek 5 i 6 stanika znajdują się obszary 9 względnie 10, do których dołączone są ramiączka nośne 11 lub 12, które poprowadzone są - w nie pokazany sposób - do tylnych końców części bocznych 7 i 8 sąsiadujących z zapięciem tylnym. Poszczególne części biustonosza 1 wykonane są z materiału tekstylnego, który w całości lub w części może być wykonany również jako rozciągliwy. Zastosowanie wynalazku nie jest ograniczone do opisanego wykonania elementu bielizny; zasadniczo może być stosowane we wszystkich rodzajach damskiej odzieży spodniej z wykonaną lub dołączoną częścią stanikową włączając w to kostiumy kąpielowe. W dolnym i bocznych zewnętrznych obszarach miseczek 5, 6 stanika są każdorazowo umieszczone części wzmacniające 13, 14 biustonosza z materiału zasadniczo nieelastycznego. Te części wzmacniające 13, 14 składają się, w obszarze miseczek 5, 6 stanika z dolnych sierpowatych części 15, 16, które zeszyte są z miseczkami 5, 6 stanika względnie z bocznymi częściami 7, 8, poza tym jednak leżą luźno wewnątrz misek stanika 5, 6. Te sierpowate części 15, 16 przechodzą ku górze bezpośrednio w części 19, 20, które w swym dalszym przebiegu dołączone są do ramiączek nośnych 11, 12 lub tworzą te ramiączka nośne 11, 12. Budowę biustonosza według wynalazku w obszarach 9, 10 podwieszenia ramiączek można lepiej wyjaśnić na podstawie fig. 2, która pokazuje istotne części jego konstrukcji po usunięciu wyściółki, części podszewki i taśm obszycia. Obszary 9, 10 przywieszenia ramiączek nośnych są ukształtowane w przybliżeniu widełkowo na kształt odwróconej litery Y, to znaczy obok części 19, 20 znajdują się części nakładkowe 23, 24, przechodzące w części, skierowanych do wewnątrz i ku górnemu wewnętrznemu obrzeżu 21, 22 miseczek 5, 6 biustonosza sierpowate części 15, 16. Części wzmacniające 13, 14 składają się przy tym z sierpowatych części 15, 16, części nakładkowych nośnych 19, 20 i części nakładkowych 23, 24 korzystnie z jednego wykroju, który może być również poprowadzony jako jedna część z ramiączkami nośnymi 11, 12.
185 740 5 Skutkiem takiego ukształtowania jest przebieg sił zaznaczony na fig. 2 strzałkami 25. Powoduje on, że siła rozciągająca wypływająca z ramiączek 11, 12 jest podzielona w obszarze 9, 10 na składową zewnętrzną 25' i składową wewnętrzną 25". Zewnętrzna składowa siły 25', która dzięki sierpowatym częściom 15, 16 spełnia działanie wyszczuplające, przyczynia się do łagodnego formowania biustu, podczas gdy poprowadzona przez części nakładkowe 23, 24 wewnętrzna składowa siły 25" przyczynia się do formowania biustu w obszarze wewnętrznym i zmniejsza, ściąganie przebiegające w przybliżeniu diagonalnie przez zarys zaokrąglenia piersi. Ten powodowany ramiączkami nośnymi 11, 12 podział sił rozciągających na składowe zewnętrzne i wewnętrzne jest wspomagany za pomocą dołączonych do części wewnętrznych elementów wzmacniających 13, 14 z nieelastycznego materiału tekstylnego, które oblamowane są taśmami elastycznymi 26, 27 wzdłuż zewnętrznych obrzeży części 2, 3 i następne taśmy elastyczne 28, 29 wzdłuż górnych wewnętrznych obrzeży 21, 22 miseczek stanika 5, 6. Części boczne 7, 8 składają się w pełni z materiału elastycznego. W ten sam sposób obszyte jest za pomocą taśmy elastycznej 31 dolne obrzeże 30 biustonosza 1. Taśmy elastyczne są za każdym razem wzmocnione ściegiem zygzakowym. Przedni środkowy obszar 4 biustonosza 1 składa się w klinach 32, 33 z części materiału tekstylnego nieelastycznego, które sięgają aż do obszaru 34, 35 poniżej miseczek 5, 6 stanika. W przykładzie wykonania według fig. 1 miseczki 5, 6 stanika są każdorazowo złożone z dwóch części, które zszyte są ze sobą szwem 36, 37 przebiegającym poprzecznie wzdłuż biustu. Umożliwia to zszycie sierpowatych części 15, 16 w obszarze poprzecznych względem biustu szwów 36, 37 z miseczkami 5, 6, co jest bliżej zaznaczone za pomocą kreskowanych linii 38. Dzięki opisanemu mocowaniu sierpowatych części wzmacniających 15, 16 w obszarze poprzecznego względem biustu szwu 36, 37 możliwe jest przeprowadzenie tych części poza wierzchołkiem piersi, bez występowania niebezpieczeństwa, że ich wolne krawędzie zewnętrzne 39 zaczną się zwijać i odznaczać po środku biustu. Tego rodzaju postać wykonania została objaśniona na fig. 3.
185 740
185 740 F IG. 2 FIG. 3
185 740 F IG. 1 Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz Cena 2,00 zł.